W11637853A
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
ELECTRIC FREESTANDING RANGE OWNER’S
MANUAL
MANUEL D’UTILISATION DE LA CUISINIÈRE
ÉLECTRIQUE AUTOPORTANTE
Table of Contents/Table des matières
RANGE SAFETY..............................................................2
Range Safety ................................................................2
RANGE MAINTENANCE AND CARE...................................4
Steam Clean.................................................................4
General Cleaning...........................................................4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................5
REQUIREMENTS.............................................................5
Tools and Parts .............................................................5
Location Requirements ...................................................6
Electrical Requirements - U.S.A. Only ................................7
Electrical Requirements - Canada Only ..............................8
INSTALLATION ...............................................................8
Unpack Range ..............................................................8
Install Anti-Tip Bracket ....................................................9
Adjust Leveling Legs .................................................... 10
Level Range ............................................................... 10
Electrical Connection - U.S.A. Only.................................. 11
Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged ................. 15
Storage Drawer (on some models) .................................. 15
Oven Door.................................................................. 16
Complete Installation .................................................... 16
Moving the Range........................................................ 17
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ........................................ 18
Sécurité de la cuisinière ................................................ 18
ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA CUISINIÈRE.............. 21
Steam Clean (nettoyage à la vapeur) ............................... 21
Nettoyage général........................................................ 21
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ................................... 23
SPÉCIFICATIONS .......................................................... 23
Outils et pièces............................................................ 23
Exigences d’emplacement ............................................. 24
Spécifications électriques – É.-U. seulement...................... 25
Spécifications électriques – Canada seulement .................. 26
INSTALLATION ............................................................. 26
Déballage de la cuisinière.............................................. 26
Installation de la bride antibasculement ............................ 27
Réglage des pieds de nivellement ................................... 28
Réglage de l’aplomb de la cuisinière ................................ 28
Raccordement électrique – É.-U. seulement ...................... 29
Vérifier que la bride antibasculement est bien installée et
engagée .................................................................... 34
Tiroir de rangement (sur certains modèles)........................ 34
Porte du four............................................................... 34
Achever l’installation..................................................... 35
Déplacement de la cuisinière.......................................... 35
