Maytag MFES4030RW Manual

Maytag Komfur MFES4030RW

Læs gratis den danske manual til Maytag MFES4030RW (64 sider) i kategorien Komfur. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 3 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 2 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Maytag MFES4030RW, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/64
W11640146B
FREESTANDING ELECTRIC RANGE OWNER’S
MANUAL
MANUEL D’UTILISATION DE LA CUISINIÈRE
ÉLECTRIQUE AUTOPORTANTE
MANUAL DEL USUARIO DE LA ESTUFA AUTÓNOMA
ELÉCTRICA
Table of Contents/Table des matières/Índice
RANGE SAFETY ..................................2
Range Safety................................2
RANGE MAINTENANCE AND CARE....4
General Cleaning............................4
Self-Cleaning Cycle (on some
models) ........................................5
Steam Clean (on some models) .........5
INSTALLATION INSTRUCTIONS .........6
REQUIREMENTS..............................6
Tools and Parts ..............................6
Location Requirements ....................6
Electrical Requirements - U.S.A.
Only.............................................7
Electrical Requirements - Canada
Only.............................................8
INSTALLATION ................................9
Unpack Range ...............................9
Install Anti-Tip Bracket .....................9
Adjust Leveling Legs ..................... 10
Level Range ................................ 11
Electrical Connection - U.S.A.
Only........................................... 11
Verify Anti-Tip Bracket Is Installed
and Engaged ............................... 16
Storage Drawer ........................... 16
Oven Door .................................. 17
Complete Installation ..................... 17
Moving the Range......................... 17
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ......... 19
Sécurité de la cuisinière..................... 19
ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA
CUISINIÈRE................................... 22
Nettoyage Général........................ 22
Programme d’Autonettoyage (sur
certains modèles) ......................... 23
Steam Clean (nettoyage à la vapeur)
(sur certains modèles) ................... 24
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .... 24
SPÉCIFICATIONS ........................... 24
Outils et pièces............................. 24
Exigences d’emplacement .............. 25
Spécifications électriques – É.-U.
seulement ................................... 26
Spécifications électriques – Canada
seulement ................................... 28
INSTALLATION .............................. 28
Déballage de la cuisinière............... 28
Installation de la bride
antibasculement ........................... 29
Réglage des pieds de nivellement .... 30
Réglage de l’aplomb de la
cuisinière .................................... 30
Raccordement électrique – É.-U.
seulement ................................... 31
Vérifier que la bride antibasculement
est bien installée et engagée ........... 36
Tiroir de remisage ........................ 36
Porte du four................................ 37
Achever l’installation...................... 37
Déplacement de la cuisinière........... 37
SEGURIDAD DE LA ESTUFA............ 39
Range Safety......................................39
MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE
LA ESTUFA ................................... 42
Limpieza general .......................... 42
Ciclo de Autolimpieza (en algunos
modelos)..................................... 43
Steam Clean (Limpieza con vapor)
(en algunos modelos) .................... 44
INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN................................ 44
REQUISITOS ................................. 44
Herramientas y piezas ................... 44
Requisitos de ubicación ................. 45
Requisitos eléctricos, en EE. UU.
Únicamente................................. 46
Requisitos eléctricos – Solo en
Canadá ...................................... 47
INSTALACIÓN................................ 48
Desembalaje de la estufa ............... 48
Instalación del soporte antivuelco..... 48
Regule las patas niveladoras........... 49
Nivelación de la estufa ................... 50
Conexión eléctrica, en EE. UU.
Únicamente................................. 50
Verifique que el soporte antivuelco
esté instalado y enganchado ........... 56
Cajón de almacenamiento ............. 56
Puerta del horno........................... 56
Finalización de la instalación ........... 56
Cómo mover la estufa.................... 57
2
RANGE SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These
words mean:
DANGER
You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
WARNING
You can be killed or seriously injured if you don’t follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
The range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without having
the anti-tip bracket fastened down properly.
WARNING
Tip Over Hazard
A child or adult can tip the range and be killed.
Install anti-tip bracket to floor or wall per installation instructions.
Slide range back so rear range foot is engaged in the slot of the anti-tip bracket.
Re-engage anti-tip bracket if range is moved.
Do not operate range without anti-tip bracket installed and engaged.
Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults.
To verify the anti-tip bracket is properly installed and engaged:
• Slide range forward.
• Look for the anti-tip bracket securely attached to floor or wall.
• Slide range back so rear range foot is under the anti-tip bracket.
• See Installation Instructions for details.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the appliance, follow basic precautions,
including the following:
�
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF
THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY
PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES. TO CHECK
IF THE DEVICES ARE INSTALLED PROPERLY, SLIDE
RANGE FORWARD, LOOK FOR ANTI-TIP BRACKET
SECURELY ATTACHED TO FLOOR OR WALL, AND
SLIDE RANGE BACK SO REAR RANGE FOOT IS
UNDER ANTI-TIP BRACKET.
�
WARNING: Danger of fire: Do not store items on the
cooking surfaces. Never leave anything on the surface
when unattended and not in use. Never place flammable or
plastic items on or near the surface.
�
CAUTION: Do not store items of interest to children in
cabinets above an appliance or on the backguard of an
appliance - children climbing on the appliance to reach
items could be seriously injured.
� Proper Installation - The appliance, when installed, must be
electrically grounded in accordance with local codes, or in
the absence of local codes, with the National Electrical
Code, ANSI/NFPA 70 or the Canadian Electrical Code,
CSA C22.1-02. In Canada, the appliance must be
electrically grounded in accordance with Canadian
Electrical Code. Be sure your appliance is properly installed
and grounded by a qualified technician.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

Produkt Specifikationer

Mærke: Maytag
Kategori: Komfur
Model: MFES4030RW

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Maytag MFES4030RW stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Komfur Maytag Manualer

Maytag

Maytag MFGS6030RW Manual

16 August 2025
Maytag

Maytag MFES4030RW Manual

16 August 2025
Maytag

Maytag MFGS6030RB Manual

16 August 2025
Maytag

Maytag MFES6030RB Manual

16 August 2025
Maytag

Maytag MFGS8030RZ Manual

16 August 2025
Maytag

Maytag MER4800PZ Manual

27 Juli 2025
Maytag

Maytag MCIT8030SB Manual

18 Juni 2025
Maytag

Maytag MCIT8036SB Manual

18 Juni 2025
Maytag

Maytag MGC9530DS Manual

19 Maj 2024
Maytag

Maytag Gemini MET8720DS Manual

1 April 2024

Komfur Manualer

Nyeste Komfur Manualer

Equator

Equator BIC 132 Manual

17 August 2025
Equator

Equator BIC 304 Manual

17 August 2025
Royal Catering

Royal Catering RCIC-25500B6 Manual

16 August 2025
Equator

Equator PIC 100 Manual

16 August 2025
Palazzetti

Palazzetti Ecofire Tiffany Idro Manual

16 August 2025
Equator

Equator BIC 365 Manual

16 August 2025
Vulcan

Vulcan V6B36C Manual

16 August 2025
Palazzetti

Palazzetti Ecofire Flo 6 Manual

16 August 2025
Equator

Equator BIC 202 Manual

16 August 2025
Hisense

Hisense HI842SC Manual

16 August 2025