
Contenu
1
FR
IT
ES
PT
NL
TR
Contenu
Remarques concernant le présent mode d'emploi ........................................................................................3
HD ready......................................................................................................................................................................... 3
Service............................................................................................................................................................................. 3
Domaine d’utilisation....................................................................................................................................3
Volume de livraison.......................................................................................................................................3
Consignes de sécurité ....................................................................................................................................4
Sécurité de fonctionnement ............................................................................................................................................ 4
Lieu d'implantation ......................................................................................................................................................... 4
Réparation....................................................................................................................................................................... 4
Environnement prévu...................................................................................................................................................... 5
Alimentation en courant.................................................................................................................................................. 5
Consignes de sécurité relatives à l'utilisation des piles .................................................................................................... 5
Familiarisation avec l'appareil ......................................................................................................................6
Eléments de commande 26“, 32“, 37“ ............................................................................................................................ 6
Eléments de commande 40“ ........................................................................................................................................... 6
Raccordements................................................................................................................................................................ 7
Exemples de branchement ............................................................................................................................8
Magnétoscope ................................................................................................................................................................ 8
Lecteur DVD.................................................................................................................................................................... 8
Récepteur (SAT, TNT, décodeur, etc.), enregistreur DVD ................................................................................................. 9
Ordinateur / appareils dotés d'une sortie numérique (par ex. HDMI) .............................................................................. 9
La télécommande ........................................................................................................................................10
Mise en service.............................................................................................................................................11
Déballage du moniteur ................................................................................................................................................. 11
Insertion des piles dans la télécommande ..................................................................................................................... 11
Raccordement de l’antenne........................................................................................................................................... 11
Raccordement de l'alimentation en courant.................................................................................................................. 11
Fonctions principales...................................................................................................................................12
Allumer et Eteindre l'ecran LCD..................................................................................................................................... 12
Navigation dans le menu............................................................................................................................................... 12
Réglage de la langue ..................................................................................................................................................... 12
Recherche automatique de programmes (prise antenne RF IN) ..................................................................................... 13
Sélection d'un programme............................................................................................................................................ 13
Réglages du son ............................................................................................................................................................ 13
Volume.................................................................................................................................................................... 13
Arrêt volume............................................................................................................................................................ 13
Sortie son................................................................................................................................................................. 13
Préréglage son ......................................................................................................................................................... 13
Réglages de l'image ...................................................................................................................................................... 14
Format de l'image.................................................................................................................................................... 14
Préréglage de l'image .............................................................................................................................................. 14
Affichage d'informations ............................................................................................................................................... 14
Sélection de la source du signal..................................................................................................................................... 14
Teletexte .....................................................................................................................................................15
Visualiser le teletext ....................................................................................................................................................... 15
Sélection d'une page télétexte ...................................................................................................................................... 15
Touches numériques [20] ........................................................................................................................................ 15
Touches PGUP / PGDW [12]..................................................................................................................................... 15
SUBPAGE [12] .......................................................................................................................................................... 15
Touches de couleur [13] / Fastext ............................................................................................................................ 15
Fonctions utiles du Télétexte ......................................................................................................................................... 15
INDEX [12]............................................................................................................................................................... 15
SIZE [12] .................................................................................................................................................................. 15
REVEAL [12] ............................................................................................................................................................. 15
CANCEL [12] / Recherche cachée ............................................................................................................................. 16
HOLD [16]......................................................................................................................................................... 16
Télétexte et image télévisée [17] ........................................................................................................................ 16