2 3
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
1. Lernen Sie Ihr MINOX NVD 650 kennen . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Ansicht und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Vorbereitung des Nachtsichtgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. Betrieb des Nachtsichtgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6. Anschließen des Nachtsichtgerätes an einen Computer . 10
7. Sonstige Hinweise und Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . 11
– Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
– Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
– Rechtliche Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
– Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
– MPEG-4 Visual Patent Portfolio License . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
– Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
– Gewährleistungsbestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Willkommen bei MINOX!
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres digitalen Nachtsicht-
gerätes MINOX NVD 650. Wie alle anderen MINOX Produkte steht
auch das MINOX NVD 650 in der großen Tradition unseres Hauses.
Es verbindet Funktionalität und modernes Design mit bester op-
tischer Qualität. Einfach und schnell zu bedienen, ist das MINOX
NVD 650 für digitale Nachtbeobachtung innerhalb des vorgesehe-
nen Einsatzbereiches hervorragend geeignet.
Diese Anleitung soll Ihnen helfen, das Leistungsspektrum Ihres
Nachtsichtgerätes MINOX NVD 650 kennen zu lernen und optimal
zu nutzen.
Hinweis:
– Wir haben uns in jeder Hinsicht bemüht, diese Bedienungs-
anleitung so vollständig und akkurat wie möglich zu verfas-
sen. Dennoch kann nicht garantiert werden, dass während des
Druckprozesses keine Fehler oder Auslassungen entstehen.
– Der Hersteller haftet weder für Schäden, die durch unbefugte
Versuche, die Software zu aktualisieren, verursacht werden,
noch für eventuellen Datenverlust bei der Reparatur.
– Bitte sichern Sie Ihre Dateien! Wir haften nicht für Daten-
verlust, der durch ein beschädigtes Gerät oder Schäden
aufgrund von unlesbaren Datenträgern oder Laufwerken
verursacht wird.
MINOX NVD 650
