DEU
ENG
NDL
FRA
ITA
ESP
2
Inhalt
1 Sicherheit 3 ......................................................................................................................
1.1 Verwendete Signalwörter und Warnhinweise 3 ....................................................
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung 3 .....................................................................
1.3 Allgemeine Sicherheitshinweise 3 ..........................................................................
1.4 Personelle Voraussetzungen 4 ................................................................................
1.5 Einschränkungen für die Bedienung 4 ...................................................................
1.6 Konformität 4 ..........................................................................................................
2 Ausführungen 5 ..............................................................................................................
2.1 Lieferumfang 5 ........................................................................................................
2.2 Anzeigen und Bedienelemente 5 ...........................................................................
2.3 Anschlüsse 6 .............................................................................................................
2.4 Technische Daten 7 ..................................................................................................
3 Installation 8 ....................................................................................................................
3.1 Montage 8 ................................................................................................................
3.2 Elektrischer Anschluss 8 ...........................................................................................
3.2.1 Externes Change Over-Signal 9 ......................................................................
3.2.3 Pumpe/Kessel 24 V 9 .......................................................................................
3.2.2 Pumpe/Kessel 230 V 9 .....................................................................................
3.2.4 Optionaler Feuchtefühler 9 ............................................................................
3.2.5 Pilot-Funktion für Change Over Heizen/Kühlen 10 ......................................
3.2.7 System BUS 10 .................................................................................................
3.2.6 Externe Schaltuhr 10 .......................................................................................
3.2.8 Verwendung eines Sicherheitstemperaturbegrenzers.............................11
3.2.9 Anschluss Ethernet-Varianten 11 ...................................................................
4 Inbetriebnahme 12 ..........................................................................................................
4.1 Erstinbetriebnahme 12 ............................................................................................
4.2 Basisstationen miteinander Verbinden (Pairing) / trennen 12 ..............................
4.3 Raumbediengerät einer Heizzone zuordnen (Pairing) 13 ....................................
4.4 Funktest durchführen 13 .........................................................................................
4.5 Systemkonguration ..........................................................................................14
4.5.2 Konguration mit Raumbediengerät Funk Display .................................14
4.6 Werkseinstellungen wiederherstellen 16 ...............................................................
5 Schutzfunktionen und Notbetrieb 17 ............................................................................
5.1 Schutzfunktionen 17 ...............................................................................................
5.1.1 Pumpenschutzfunktion 17 ..............................................................................
5.1.2 Ventilschutzfunktion..................................................................................17
5.1.3 Frostschutzfunktion 17 ...................................................................................
5.1.4 Taupunktüberwachung 17 .............................................................................
5.1.5 Sicherheitstemperaturbegrenzer 17 ..............................................................
5.2 Notbetrieb 17 .....................................................................................................
6 Problembehebung und Reinigung 18 ............................................................................
6.1 Fehleranzeigen und -behebung 18 ........................................................................
6.2 Sicherung wechseln 19 ............................................................................................
6.3 Reinigung 19 ............................................................................................................
7 Außerbetriebnahme 20 ...................................................................................................
7.1 Außerbetriebnahme 20 ...........................................................................................
7.2 Entsorgung 20 ..........................................................................................................
