Monacor EAM-17DT Manual

Monacor Mikrofon EAM-17DT

Læs gratis den danske manual til Monacor EAM-17DT (12 sider) i kategorien Mikrofon. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 33 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 17 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Monacor EAM-17DT, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/12
THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY
EAM -17 DT
Bestellnummer 1000903
1 2
3 4
➀ ➁
Mikrofon-Array
für Dante- Audionetzwerke
Diese Anleitung richtet sich an Installateu-
re von Audio-Anlagen mit Kenntnissen in
der Netzwerktechnik. Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung vor dem Betrieb
gründlich durch und heben Sie sie für ein
späteres Nachlesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Dieses Tischmikrofon ist speziell für den Ein-
satz in Audio-Anlagen auf der Basis von Dante-
Audionetzwerken konzipiert. Es besteht aus
einem Array von 17 Elektret-Kapseln, wodurch
sich, im Unterschied zu einem herkömmlichen
Mikrofon, eine besondere Richtwirkung ergibt.
Diese ermöglicht eine gute Sprachverständ-
lichkeit auch bei größerem Abstand des Spre-
chers zum EAM-17DT (≈ 80 cm), wenn sich der
Sprecher seitlich bewegt oder wenn Personen
mit unterschiedlicher Körpergröße sprechen.
Dieses Tischmikrofon eignet sich besonders
für Vorträge, Diskussionen, Durchsagen und
Videokonferenzen.
Über eine Konfigurationssoftware für Com-
puter mit -Betriebssystem kann die Windows
gewünschte Verstärkung eingestellt, ein Tritt-
schallfilter aktiviert und die Funktionsweise der
Sprechtaste festgelegt werden.
Eine LED zeigt über die Farbe den Betriebs-
zustand des Mikrofons an. Die Stromversor-
gung des Mikrofons erfolgt über das Netzwerk
per PoE (Power over Ethernet).
Windows ist ein registriertes Warenzeichen der Microsoft
Corporation in den USA und anderen Ländern.
1.1 Dante
Dante ist ein von der Firma Audinate entwickel-
tes Audionetzwerk, bei dem es möglich ist, bis
zu 512 Audiokanäle gleichzeitig zu übertragen.
Dante (Digital udio etwork hrough therA N T E -
net) nutzt einen verbreiteten Ethernet-Standard
und basiert auf dem Internet-Protokoll. Die
Übertragung der Audiosignale erfolgt unkom-
primiert, synchronisiert und mit nur minimaler
Latenz. Der Vorteil gegenüber analoger Audio-
signalübertragung ist eine kostengünstige Ver-
bindung der Komponenten über Standard-Netz-
werkkabel und eine geringe Störanfälligkeit
auch bei langen Übertragungsstrecken. Zudem
kann die Signalführung zwischen einmal mitein-
ander verbundenen Komponenten jederzeit per
Software geändert werden. Sig nalquellen geben
im Dante-Netzwerk als Sender (Transmitter) ihre
kann über das Programm „Dante Controller“
konfiguriert werden (☞Kapitel 4.1).
4 Dante-Netzwerk einrichten
Die Einrichtung des EAM-17DT als Sender im
Dante-Netzwerk geschieht über das Programm
„Dante Controller“, das über die Website der
Firma Audinate kostenlos erhältlich ist. Die
über das Programm vorgenommenen Einstel-
lungen werden in den beteiligten Sendern und
Empfängern des Dante-Netzwerks gespeichert,
sodass das Programm nur für die Konfiguration
des Netzwerks, nicht aber während des norma-
len Betriebs erforderlich ist.
Das Programm „Dante Controller“ über die
folgende Internet-Adresse auf den Computer,
auf dem das Programm laufen soll, herunter-
laden und installieren:
www.audinate.com/products/software/dante-controller
4.1 Gerätekonfiguration mit dem
Dante-Controller
1) Den Dante-Controller starten.
2) Warten, bis in der Matrix der gewünschte
Dante-Receiver und das EAM-17DT (unter
„Transmitters“) erscheinen.
Hinweis: Ein Nichterscheinen des EAM-17DT oder
eines Verbindungspartners kann als Grund haben,
dass dasjenige Gerät
– nicht eingeschaltet ist,
– sich in einem anderen Subnetz befindet,
–
sich nicht mit den anderen Dante- Geräten synchro-
nisieren kann.
Für einen der beiden zuletzt genannten Gründe
sollte das Dante-Gerät aber zumindest unter dem
Reiter „Device Info“ oder „Clock Status“ im „Net-
work View“-Fenster aufgeführt werden. Ein Aus- und
Wiedereinschalten des Geräts oder das Trennen und
Wiederherstellen der LAN-Verbindung könnte eine
schnelle Lösung des Problems bewirken. Weitere In-
formationen befinden sich im Benutzerhandbuch des
Dante-Controllers von Audinate.
3) In der Menüleiste des Dante-Controllers
„Device / Device View“ auswählen oder die
Tastenkombination Strg + D drücken. Das
„ Device View“-Fenster öffnet sich.
➂ „Device View“ vom EAM-17DT
4) In der unter der Menüleiste erscheinenden
Leiste im Drop-Down-Menü das EAM-17DT
auswählen.
Signale an Empfänger (Receiver) weiter. Über
das Programm „Dante Virtual Soundcard“ der
Firma Audinate lassen sich auch Computer als
Signalquellen verwenden und es können Sig-
nale aus dem Dante-Netzwerk auf dem Com-
puter aufgezeichnet werden.
Auch wenn das Audiosignal des Mikrofons
monofon ist, verfügt das EAM-17DT über zwei
Sendekanäle, die sich im Dante-Netzwerk un-
abhängig verbinden lassen. Die Zuordnung der
Sendekanäle zu beliebigen Empfangskanälen
im Dante-Netzwerk erfolgt über das Konfigu-
rationsprogramm „Dante Con troller“ (
☞Ka-
pitel4).
Dante® ist eine Handelsmarke von Audinate Pty Ltd.
2 Wichtige Hinweise
Das Produkt entspricht allen relevanten Richtli-
nien der EU und trägt deshalb das -Zeichen.
•
Verwenden Sie das Produkt nur im Innen-
bereich und schützen Sie es vor Tropf- und
Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuchtig-
keit. Der zulässige Einsatztemperaturbereich
beträgt 0 – 40 °C.
•
Säubern Sie das Produkt nur mit einem tro-
ckenen, weichen Tuch, niemals mit Wasser
oder Chemikalien.
•
Wird das Produkt falsch verwendet oder nicht
fachgerecht repariert, kann keine Haftung für
daraus resultierende Sach- oder Personen-
schäden und keine Garantie für das Produkt
übernommen werden.
Soll das Produkt endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, entsor-
gen Sie es gemäß den örtlichen Vor-
schriften.
3 Anschluss an ein Dante-Netzwerk
Für die Einbindung des Mikrofons in ein
Dante-Netzwerk sind unbedingt Netzwerk-
technik-Kenntnisse erforderlich.
Die RJ45-Buchse (3) des EAM-17DT über ein
Cat-5- oder Cat-6-Kabel mit einem Ethernet-
Switch verbinden, der mindestens Fast-Ether-
net (Übertragungsrate 100 Mbit /s) unterstützt
und PoE (Power over Ethernet nach dem Stan-
dard IEEE 802.3af-2003) liefert. Das Kabel kann
durch den Kabeldurchlass (4) nach hinten her-
ausgeführt werden.
Die Schnittstelle des EAM-17DT ist für eine
automatische Adressvergabe voreingestellt und
Deutsch
THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY
EAM -17 DT Bestellnummer 1000903
Copyright© by MONACOR INTERNATIONAL
All rights reserved
A-2135.99.02.10.2022
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG
Zum Falsch 36, 28307 Bremen
Germany
6 Technische Daten
Mikrofontyp: . . . . . . . . . Back-Elektret (Array
aus 17 Kapseln)
Frequenzbereich: . . . . . 80 –20 000 Hz
Richtcharakteristik: . . . . ☞Abb. 8, 9
max. Schalldruck: . . . . . 106 dB
Dante-Ausgangssignal
Anzahl der Kanäle: 2 . .
Auflösung: . . . . . . . . 16 – 32 Bit
Abtastrate: . . . . . . . . 44,1 – 96 kHz
Datenschnittstelle
Ethernet: . . . . . . . . . RJ45-Buchse
Stromversorgung
Power over Ethernet: PoE gemäß
IEEE 802.3af-2003
Leistungsaufnahme: . 2,3 W
Gehäusematerial: . . . . . Metall
Einsatztemperatur: . . . . 0 – 40 °C
Maße (B × H × T): . . . . . 348 × 31 × 60 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . 386 g
0
−
10
−
20
−
30
20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 2
0k
Hz
dB
➆ Frequenzgang
0°
30°30°
60°
90°
120°
150°
180°
210°
240°
270°
300°
330°
➇ Polardiagramm horizontal
0°
30°30°
60°
90°
120°
150°
180°
210°
240°
270°
300°
330°
➈ Polardiagramm vertikal
Änderungen vorbehalten.
5.1 Einstellungen über die Software
Für das EAM-17DT lassen sich einige Einstellun-
gen über ein Konfigurationsprogramm vorneh-
men, das über die Monacor-Website herunter-
geladen werden kann (www.monacor.de).
Für die Einstellung des EAM-17DT über das
Programm ist keine Verbindung mit einem
Dante-Netzwerk erforderlich. Es reicht, das
Mikrofon über einen PoE-Switch mit einem PC
zu verbinden, wenn dessen Netzwerkanschluss
auf DHCP eingestellt ist.
Nach dem Start des Programms erscheint fol-
gendes Fenster:
ID NAME
➄ Startfenster
1) Auf DISCONNECTED klicken. Es werden alle
im Netzwerk gefundenen EAM-17DT auf-
gelistet und die Schaltfläche wechselt auf
CONNECTED. Unter NAME sind die Geräte-
namen aus dem Dante-Netzwerk aufgeführt.
2) Auf den Listeneintrag des gewünschten
Mik rofons doppelklicken. Das Konfigurati-
onsfenster öffnet sich links.
ID NAME
1 EAM-17DT-07f928
2 EAM-17DT-83f73e
EAM-17DT-07f928
➅ Konfigurationsfenster und Geräteliste
GAIN: zur Einstellung der Verstärkung in dB
(Lautstärke); der vertikale Balken oberhalb von
MUTE zeigt den aktuellen Signalpegel
MODE: zur Wahl der Funktionsweise der
Sprechtaste (2)
ON: ein kurzes Drücken der Taste schaltet
das Mikrofon ein oder wieder stumm
(Anfangszustand = stumm)
OFF: ein kurzes Drücken der Taste schaltet
das Mikrofon stumm oder wieder ein
(Anfangszustand = ein)
PTT: zum Sprechen die Taste gedrückt hal-
ten (push to talk)
PTM: zum Stummschalten die Taste ge-
drückt halten (push to mute)
MUTE zeigt den Betriebszustand [wie LED (1)];
Klick auf MUTE: Mikrofon ein-/stummschalten
(nur bei MODE = ON oder MODE = OFF)
Klick bei zur Identifikation eines MikroCALL: -
fons blinkt dessen LED (1) für 10 Sekunden
LOWCUT: Hochpassfilter zur Unterdrückung
von Trittschall (Körperschall)
Klick auf : Konfigurationsfenster schließen�
5) -In der dritten Leiste lassen sich unterschied
liche Informationen zu dem Gerät anzeigen
und Einstellungen vornehmen. Den Reiter
„Device Config“ auswählen (
☞Abb. 3).
6) Im Feld „Rename Device“ kann der Name,
der im Dante-Netzwerk für das Gerät ver-
wendet wird, geändert werden (z. B. auf
einen eindeutigen Namen mit einem Bezug
auf den Installationsort). Eine Änderung mit
„Apply“ bestätigen.
7) -Bei Bedarf die „Sample Rate“ an den ge
wünschten Dante-Receiver anpassen oder
eine andere gemeinsame Sample-Rate für
beide Geräte festlegen.
8) Über den Reiter „Network Config“ lassen sich
bei Bedarf die Netzwerkeinstellungen für die
Dante-Schnittstelle des EAM-17DT ändern.
4.2 Routing mit dem Dante-Controller
Im „Network View“-Fenster unter dem Reiter
„Routing“ sind die Sender des Dante-Netz-
werks in Spalten („Transmitters“) angeordnet
und die Empfänger in Zeilen („Receivers“).
Über diese Matrix lassen sich die Sende- und
Empfangs kanäle der Geräte einander zuweisen.
1) -In der Zeile des gewünschten Dante-Recei
vers auf das klicken, um seine Empfangs-⊞
kanäle anzuzeigen und in der Spalte des
EAM-17DT auf das klicken, um seine ⊞
Sendekanäle anzuzeigen (
☞Abb. 4).
2) -Ausgehend von der Spalte des gewünsch
ten Sendekanals vom EAM-17DT bis zur
Zeile des gewünschten Empfangskanals na-
vigieren und auf das Feld am Schnittpunkt
klicken.
3) Warten, bis das Feld einen grünen Kreis mit
weißem Haken anzeigt.✔
➃ Routing vom EAM-17DT zum WALL-05DT
Auf der Audinate-Website kann zum Dante-
Controller ein englisches Benutzerhandbuch
(User Guide) heruntergeladen werden unter:
www.audinate.com/learning/technical-documentation
5 Bedienung
Die LED (1) leuchtet, sobald das Gerät über
seinen Netzwerkanschluss versorgt wird. Die
Farbe der LED zeigt den Betriebszustand an:
rot: das Mikrofon ist stummgeschaltet
grün: das Mikrofon ist eingeschaltet
Die Funktionsweise der Sprechtaste (2) ist von
der Einstellung MODE in der Konfigurations-
software abhängig (☞Kap. 5.1).

Produkt Specifikationer

Mærke: Monacor
Kategori: Mikrofon
Model: EAM-17DT

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Monacor EAM-17DT stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Mikrofon Monacor Manualer

Monacor

Monacor ECM-306BU/SW Manual

12 Januar 2025
Monacor

Monacor ECM-500L/SK Manual

16 August 2024
Monacor

Monacor PDM-300 Manual

15 August 2024
Monacor

Monacor DMG-400 Manual

14 August 2024
Monacor

Monacor PA-6000RC Manual

14 August 2024
Monacor

Monacor WSA-50WIFI Manual

13 August 2024
Monacor

Monacor HSE-150A/SK Manual

13 August 2024
Monacor

Monacor DMG-450 Manual

13 August 2024
Monacor

Monacor CS-1DU Manual

13 August 2024
Monacor

Monacor ICM-20 Manual

13 August 2024

Mikrofon Manualer

Nyeste Mikrofon Manualer

Rane

Rane GM 16 Manual

15 Juni 2025
Kogan

Kogan KAGMICBOMLA Manual

15 Juni 2025
Omnitronic

Omnitronic UHF-601 Manual

14 Juni 2025
Omnitronic

Omnitronic UHF-604 Manual

14 Juni 2025
Omnitronic

Omnitronic UHF-602 Manual

14 Juni 2025
Neewer

Neewer VM11 Manual

14 Juni 2025
Neewer

Neewer KM23 Manual

13 Juni 2025
AmpliVox

AmpliVox S1695 Manual

13 Juni 2025
Comica

Comica BooMax Manual

12 Juni 2025
DNA

DNA UWM 1 Manual

9 Juni 2025