Multimetrix VT11 Manual

Multimetrix Måleudstyr VT11

Læs gratis den danske manual til Multimetrix VT11 (1 sider) i kategorien Måleudstyr. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 6 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.1 stjerner ud af 3.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Multimetrix VT11, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/1
VT11
V
V
VT
T
T1
1
11
1
1
S
S
So
o
oc
c
ck
k
ke
e
et
t
t
a
a
an
n
nd
d
d
E
E
Ea
a
ar
rrt
t
th
h
h
L
L
Le
e
ea
a
ak
k
ka
a
ag
g
ge
e
e
T
T
Te
e
es
s
st
t
te
e
er
r
r
U
U
Us
s
se
e
er
r
r'
''s
s
s
m
m
ma
a
an
n
nu
u
ua
a
al
l
l
http://www.multimetrix.fr
693278A00 - Ed. 01 – 2011/01
N : Neutral
P (or L) : Phase
E (or PE) : Earth
ENGLISH
The VT11 lets you test 2P+E sockets with TT earthing and residual current
devices up to 30 mA
Precautions for use
Do not use this device as a voltage tester.
At the end of a test, disconnect the tester.
Do not connect the tester if it is damaged.
This tester cannot distinguish the earth wire from the neutral wire.
If you use this tester other than as specied, the protection it provides
may be compromised, endangering you.
Observe the environmental and storage conditions.
This self-contained portable tester is designed for use:
- indoors
- in an environment of pollution degree 2,
- at an altitude of less than 2000 m,
- at a temperature between 0°C and 40°C.
It can be used on category II 230 V installations.
Measurement (or overvoltage, or installation) categories
Denitions of the overvoltage categories taken from standards IEC
61010-1 Ed. 3 (2010), IEC 60364, and IEC 60664-1:
Measurements performed on circuits not directly CAT I:
connected to mains, such as specially protected mains-
derived circuits.
Measurements performed on circuits directly connected CAT II:
to the low-voltage installation. Examples: measurements
on household electrical appliances or portable tools.
Measurements performed on supply circuits in a building CAT III:
installation, such as distribution boards, circuit-breakers,
and xed installations.
Measurements performed at the source of the low-CAT IV:
voltage installation, such as primary overcurrent
protection devices, ripple control units, and meters.
Symbols
Attention: risk of danger
Refer to this document and observe the precautions for
use.
Indoor use only.
In the European Union, this product is subject to
selective collection for the recycling of waste electrical
and electronic equipment in accordance with directive
WEEE 2002/96/EC.
European Conformity.
The tactile contact must be made by an operator who is
not insulated with respect to earth.
Cleaning
Clean the device with a damp cloth and soap. Never use abrasive
substances or solvents.
Make sure that the device is dry before using it once again.
Warranty
The equipment is warranted against defects of materials or
workmanship as stated in the general terms of sale.
During the warranty period (1 year), the manufacturer reserves the
right to choose between repair and complete or partial replacement of
the device.
If the equipment is returned to the manufacturer, carriage is to be paid
by the customer.
The warranty does not apply following:
- inappropriate use of the equipment.
- changes made to the device.
- damage caused by impacts, falls, or immersion.
Instructions for use
Testing a 2P+E socket
1 - Insert the device in a 10-16 A mains socket
2 - Check the sequence on the indicators.
3 - If a fault sequence is displayed, correct the fault, then retest
indicator o indicator on
Status / Indication N PE L
Wiring OK, phase to right
Earth missing
Phase missing
Neutral missing
Reversal of phase and neutral
Reversal of phase and earth
Reversal of phase and earth
and earth missing
4 - Place your nger on the contact marked "PE test".
If the screen displays the , the earth conductor is live and there is a
DANGER. Stop the test and check the installation.
Note: The VT11 cannot detect a reversal of the Neutral (N) and Earth (E)
Testing a residual current device (30 mA or less)
- Test the 2P+E socket (see previous section) and correct any fault.
- Test by pressing the pushbutton briey (not more than 3 seconds).
- If the RCD does not trip, it is defective.
Technical characteristics
Rated voltage: 230 V
Frequency range: 50/60 Hz
Dierential sensitivity: 30 mA
Overvoltage protection: 300 VAC/VDC
Temperature range: 0-40°C
Relative humidity: < 80 %
Dimensions: 78 x 72 x 79
Mass: +/- 70 g
Safety: IEC 61010 300 V CAT II

Produkt Specifikationer

Mærke: Multimetrix
Kategori: Måleudstyr
Model: VT11

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Multimetrix VT11 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Måleudstyr Multimetrix Manualer

Multimetrix

Multimetrix XA3051 Manual

1 September 2024
Multimetrix

Multimetrix XA1525 Manual

1 September 2024
Multimetrix

Multimetrix XA3033 Manual

1 September 2024
Multimetrix

Multimetrix XA3052 Manual

1 September 2024
Multimetrix

Multimetrix VT35 Manual

29 August 2024
Multimetrix

Multimetrix VT11 Manual

29 August 2024
Multimetrix

Multimetrix DL53 Manual

29 August 2024
Multimetrix

Multimetrix CT51 Manual

29 August 2024
Multimetrix

Multimetrix CM604 Manual

28 August 2024
Multimetrix

Multimetrix CM625 Manual

28 August 2024

Måleudstyr Manualer

Nyeste Måleudstyr Manualer

Uni-T

Uni-T UT220 Manual

3 April 2025
Uni-T

Uni-T UT681C Manual

3 April 2025
Uni-T

Uni-T UT216C Manual

3 April 2025
Uni-T

Uni-T UT611 Manual

3 April 2025
Uni-T

Uni-T UT210D Manual

3 April 2025
Uni-T

Uni-T UT210C Manual

3 April 2025
Uni-T

Uni-T UT210B Manual

3 April 2025
Uni-T

Uni-T UT682 Manual

3 April 2025
Uni-T

Uni-T UT275 Manual

3 April 2025
Uni-T

Uni-T UT08A Manual

3 April 2025