VI INTRODUCERER
NEATO-ROBOTTEN
Tillykke med din nye
hjemmerobot! Neato-ro-
botten er klar til at gå i
gang med støvsugnin-
gen – så du kan slappe af.
Denne vejledning præsen-
terer dig for Neato-robot-
tens funktioner og giver
dig nogle vigtige tips om
indstilling og vedligehold-
else af robotten.
Husk at registrere Nea-
to-robotten på www.
neatorobotics.com for
at aktivere garantien og
modtage produktopdat-
eringer og gode tilbud.
Lad Neato klare støv-
sugningen. Hvordan vil
du tilbringe din fritid?
Gå til side 1
MAAK KENNIS MET
NEATO
Bedankt voor uw aan-
schaf van uw nieuwe
robot voor thuis! Neato
wil maar al te graag be-
ginnen met stofzuigen,
zodat u dat niet hoeft te
doen. In deze handleiding
worden de mogelijkheden
van Neato beschreven en
vindt u enkele belangrijke
instructies over het install-
eren en onderhouden van
uw robot.
Vergeet niet uw Neato
te registreren op www.
neatorobotics.com om
uw garantie te activeren
en productupdates en
speciale aanbiedingen te
ontvangen.
Laat het stofzuigen over
aan Neato. Wat gaat u
doen met uw vrije tijd?
Ga naar pagina 5
ESITTELYSSÄ NEATO
Onnittelut uuden kotiro-
botin hankinnasta!
Neato odottaa innolla
imuroinnin aloittamista,
jotta sinä voisit lopettaa
imuroinnin. Tämä opas
esittelee Neaton toimin-
not ja antaa tärkeitä robo-
tin käyttöönottoon ja
kunnossapitoon liittyviä
vinkkejä.
Muistathan myös aktivoi-
da takuun rekisteröimällä
Neato-robottisi osoit-
teessa www.neatoro-
botics.com Saat lisäksi
tuotepäivityksiä ja erikois-
tarjouksia.
Jätä imurointi Neatolle.
Mitä sinä aiot tehdä va-
paa-ajallasi?
Siirry sivulle 9
INTRODUKSJON AV
NEATO
Gratulerer med den nye
hjemmeroboten din!
Neato gleder seg til å
begynne å støvsuge – slik
at du ikke trenger å gjøre
det. Denne veilednin-
gen introduserer Neatos
funksjoner og gir deg
noen viktig tips for
oppsett og vedlikehold av
roboten din.
Og ikke glem å registrere
Neato på www.neato-
robotics.com for å akti-
vere garantien og motta
produktoppdateringer og
spesialtilbud.
La Neato ta seg av støv-
sugingen. Hva vil du gjøre
med den tiden du sparer?
Gå til side 13
PRESENTATION AV
NEATO
Grattis till din nya hem-
marobot! Neato vill gärna
sätta igång och dammsu-
ga – så att du slipper. Den
här guiden presenterar
Neatos funktioner och
ger dig några viktiga
fingervisningar om hur du
installerar och underhåller
din robot.
Och glöm inte att regis-
trera din Neato på www.
neatorobotics.com för att
aktivera garantin och för
att få produktuppdate-
ringar och specialerbju-
danden.
Låt Neato ta hand om
dammsugningen. Vad ska
du göra med all din lediga
tid?
Gå till sidan 17
