2
Inhaltsverzeichnis
1. Kurzbeschreibung
2. Das Kondensatormikrophon TLM 127
2.1 Einige Zusatzinformationen zum Betrieb
des TLM 127
2.2 Ausführungsformen und Beschaltung des
Mikrophonausganges
2.3 Mikrophonkabel
3. Stromversorgung
3.1 Phantomspeisung
3.2 Betrieb mit Netzgeräten
3.2.1 Konventioneller Betrieb
3.2.2 Betrieb mit fernsteuerbaren
Richtcharakteristiken
3.2.3 Sammelspeisung
3.3 Batteriespeisung
3.4 Betrieb an unsymmetrischen oder
mittengeerdeten Eingängen
4. Technische Daten TLM 127
5. Frequenzgänge und Polardiagramme
6. Einige Hinweise zur Pflege von Mikrophonen
7. Zubehör
1. Kurzbeschreibung
Das Kondensatormikrophon TLM 127 ist ein Studio-
mikrophon mit den Richtcharakteristiken Kugel und
Niere sowie der Möglichkeit, über ein entsprechen-
des Fernsteuernetzteil zwischen den fünf Richtcharak-
teristiken Kugel, Breite Niere, Niere, Hyperniere und
Acht umzuschalten.
Es zeichnet sich aus durch:
• besonders niedriges Eigengeräusch und hohe Aus-
steuerbarkeit,
• ein modernes transformatorloses Schaltungskonzept
• besonders saubere, freie und verfärbungsfreie Klang-
übertragung.
Das Mikrophon hat einen symmetrischen, übertrager-
losen Ausgang.
Der 3-polige XLR-Stecker hat folgende Belegung:
Table of Contents
1. Brief Description
2. The TLM 127 Condenser Microphone
2.1 Additional Hints for Operating
of the TLM 127
2.2 Microphone Versions and
Output Wiring
2.3 Microphone Cables
3. Power Supply
3.1 Phantom Powering
3.2 Operation with AC Power Supply
3.2.1 Conventional Operation
3.2.2 Operation with Remote-Controlled
Directional Characteristics
3.2.3 Central Powering
3.3 Battery Powering
3.4 Operation with Unbalanced or Center
Tap Grounded Inputs
4. TLM 127 Technical Specifications
5. Frequency Responses and Polar Pattern
6. Hints on Microphone Maintenance
7. Accessories
1. Brief Description
The TLM 127 is a studio condenser microphone with
omnidirectional and cardioid directional characteristics.
In addition, via a special power supply it is possible to
switch between the five directional characteristics om-
nidirectional, wide-angle cardioid, cardioid, hypercardi-
oid and figure-8 by remote control.
The key features of the microphone are:
• especially low self-noise combined with an impres-
sive dynamic range,
• modern transformerless circuit technology,
• extraordinarily true sound reproduction free of col-
oration.
The microphone has a balanced, transformerless out-
put.
The 3-pin Switchcraft connector has the following pin
assignments:
