Omron BF 306 Manual

Omron Vægten BF 306

Læs gratis den danske manual til Omron BF 306 (4 sider) i kategorien Vægten. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 47 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 24 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Omron BF 306, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/4
Nederlands
17
2. HOE VERKRIJGT U EEN CORRECTE
METING?
De lichaamsvetmeter is een controleapparaat. Het dient te
worden gebruikt op vaste tijden en met een vaste periode
tussen twee metingen. Bijvoorbeeld eenmaal per week op
zondagochtend. Paragraaf 2.1 geeft een tabel met aanbevolen
tijden voor metingen.
Er zijn omstandigheden waaronder geen nauwkeurige
lichaamsvetmeting kan worden uitgevoerd. Er zijn ook uit-
zonderingen: momenten waarop geen lichaamsvetmetingen
kunnen worden genomen. Dit wordt nader verklaard in para-
graaf 2.2 en 2.3. Dit hoofdstuk wordt afgesloten met een aantal
aanbevelingen (paragraaf 2.4) voordat u een meting uitvoert.
2.1 Aanbevolen tijden voor metingen
Als u de normale
veranderingen in uw
lichaamsvetpercentage
begrijpt, kan dit u
helpen zwaarlijvigheid
te voorkomen of te
verminderen. U kunt
een nauwkeurige
trendlijn van uw
lichaamsvet verkrijgen
door u bewust te zijn
van de momenten
waarop de lichaams-
vetpercentages in uw
lichaam variëren. Het
wordt aangeraden dit
apparaat onder dezelfde
omstandigheden en
op dezelfde tijden te
gebruiken (zie de grafiek).
2.2 Omstandigheden die NIET geschikt zijn voor een
nauwkeurige meting.
Als u een meting neemt onder de volgende fysieke omstandig-
heden, kan het gemeten lichaamsvetpercentage aanzienlijk
afwijken van de werkelijkheid. Dit komt omdat het watergehalte
in het lichaam varieert.
2.3 Uitzonderingen
In bepaalde gevallen kan het lichaamsvetpercentage extreem
afwijken van de werkelijkheid. Deze uitzonderingen zijn de
mensen bij wie metingen kunnen variëren door voortdurend
veranderende hoeveelheden water en weefseldichtheden in
het lichaam.
2.4 Aanbevelingen voor het nemen van metingen
Als uw handpalmen droog of koud zijn of als de handelektro-
den koud zijn, is het onmogelijk een stabiele meting te nemen.
Dit kan leiden tot foutmeldingen of incorrecte resultaten.
Let met name op, in de winter, wanneer de lucht droog is en/of
de temperaturen laag.
Conditie Handelingen
Droge handen Bevochtig de handen licht
met een natte handdoek en
voer de meting uit.
De handelektroden voelen Verwarm de elektroden door
koud aan als u ze vastpakt het apparaat gedurende
ongeveer 10 minuten in een
warme kamer te leggen.
Uw handen en lichaam zijn Verwarm uw handen door
koud omdat uw bloedcirculatie ze in warm water onder te
niet optimaal functioneert dompelen of in een warme
kamer te zitten. Voer de
meting opnieuw uit.
Dagelijkse aktiviteiten
Wakker worden
Ontbijt
Lunch
Baden en avondeten
Naar bed gaan
2 uur
2 uur
2 uur
Na wakker worden
Voor de lunch and ong. 2 uur of
meer na het ontbijt
's Middags ong. 2 uur of meer
na de lunch en voordat u een bad
neemt en avondeten gebruikt
Voordat u naar bed gaat en ong.
2 uur of langer nadat u een bad
heeft genomen of het avondeten
heeft gebruikt
Aanbevolen tijd
Aanbevolen tijd
Aanbevolen tijd
Aanbevolen tijd
Onmiddelijk na een
grote inspanning
Onmiddelijk na een
bad of sauna
Na het drinken
van alcohol
Na het drinken van veel
water en na het eten
Kinderen in de
groei
Ouderen en
vrouwen na de
menopauze
Mensen met
zwellingen
Patiënten met
Osteoporosis
(lage botdichtheid)
Bodybuilders of
professionele
atleten
Patiënten die
dialyse ondergaan Zwangere vrouwen
Mensen met
koorts
16
Dank u voor uw aankoop van deze OMRON BF306 lichaamsvet-
meter. Lees deze handleiding aandachtig voor een correct en
veilig gebruik van dit apparaat.
Bewaar de handleiding op een veilige plaats voor toekomstig
gebruik.
INHOUDSOPGAVE
1 Veiligheidsmaatregelen en opbergen . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.1 Belangrijke veiligheidsoverwegingen . . . . . . . . . . . . 16
1.2 Onderhoud en opbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.3 Eigenschappen van dit product . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2 Hoe verkrijgt u een correcte meting . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1 Aanbevolen tijden voor meting . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.2 Tijden en omstandigheden die niet geschikt zijn
voor een correcte meting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.3 Uitzonderingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.4 Aanbevelingen voor het nemen van metingen . . . . 17
3 Bediening en gebruik van de Omron BF 306
lichaamsvetmeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1 Beschrijving van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2 Batterijen plaatsen en vervangen . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.3 Persoonlijke gegevens invoeren voordat
u een meting neemt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.4 Hoe neemt u een meting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.5 Persoonlijk geheugennummer instellen
en gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.6 Waarden wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 Hoe interpreteert u de gemeten waarden . . . . . . . . . . . . 20
4.1 BMI (Body Mass Index) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.2 Lichaamsvetpercentage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5 Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.1 Mogelijke oorzaken van incorrecte metingen . . . . . . 21
5.2 Uitleg van foutcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.3 Probleemoplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.4 Belangrijke informatie voor gebruikers . . . . . . . . . . 22
6 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1. VEILIGHEIDSMAATREGELEN EN
BEWAREN
1.1 Belangrijke veiligheidsoverwegingen
Lees de hiernavolgende instructies zorgvuldig door. Ze bevat-
ten belangrijke informatie over het instellen, het gebruik en het
onderhoud van uw nieuwe lichaamsvetmeter.
Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
Demonteer de lichaamsvetmeter niet. Met uitzondering van de
batterijen bevat het apparaat geen onderdelen die door de
gebruiker kunnen worden gerepareerd of vervangen.
Stel het apparaat niet bloot aan krachtige schokken.
Alhoewel er geen bijverschijnselen bekend zijn, mag de
lichaamsvetmeter NIET worden gebruikt onder de volgende
omstandigheden:
• Tijdens acute, besmettelijke ziekte;
• Door personen met medische implantaten (bijv. een pacemaker);
• Door personen met een hartziekte; Gebruik de meter
uitsluitend na overleg met uw behandelende arts;
• Gebruik het apparaat nooit in combinatie met kunstmatige
hart-longmachines of andere elektronische levensinstand-
houdingssystemen;
• Gebruik het apparaat nooit in combinatie met een elektro-
cardiograaf of andere (draagbare) elektronische medische
apparatuur.
Gebruik de lichaamsvetmeter niet in een zeer vochtige omge-
ving, zoals de sauna of terwijl u in bad zit of onder de douche
staat. Dompel het apparaat niet onder in water.
Houd het apparaat uit de buurt van kinderen en zieken.
Zet de lichaamsvetmeter onmiddellijk uit en gebruik het niet
meer als u ontdekt dat het apparaat is beschadigd of niet naar
behoren functioneert. Het apparaat moet worden gerepareerd
door een erkend dealer met oorspronkelijke OMRON-onder-
delen. Het apparaat of delen ervan mogen uitsluitend worden
gerepareerd of vervangen door een OMRON-reparateur.
Let op: dit apparaat is uitsluitend bedoeld om de lichaams-
samenstelling te meten.
1.2 Onderhoud en opbergen
Maak het apparaat schoon met een zachte droge doek. Bij
zware vlekken kunt u het schoonvegen met een met water of
schoonmaakmiddel bevochtigde doek. Droog het apparaat
vervolgens met een schone doek. Gebruik niet teveel water, dit
kan leiden tot inwendige schade aan het apparaat. Maak het
apparaat niet schoon met benzeen, benzine, verfverdunner,
alcohol of andere vluchtige stoffen.
1.3 Eigenschappen van het product
Een correcte meting
Het lichaamsvetpercentage wordt gemeten op basis van de
elektrische weerstand van het lichaam in combinatie met per-
soonlijke gegevens, zoals lengte, gewicht, leeftijd en sekse. De
gemeten waarden worden getoetst aan de “onderwaterweeg-
methode” en de DEXA (Dual Energy X-ray Absorbtiometry) -
methode, die worden gezien als de standaard meetmethoden
voor het meten van het lichaamsvetpercentage.
De meting is snel en eenvoudig
Nadat de gegevens zijn ingevoerd, kan de lichaamsvetmassa
worden gemeten door simpelweg de handelektroden vast te
houden en op de starttoets te drukken. De gemeten resultaten
worden ongeveer na 7 seconden weergegeven.
Grote en duidelijke weergaven
De goed leesbare digitale en grafische display is in een oog-
opslag te begrijpen. De gemeten resultaten op basis van
lichaamsvetpercentage en BMI-berekeningen worden om
beurten weergegeven met de interpretatie van deze gegevens.
Geheugen
In het geheugen kunnen de persoonlijke gegevens (lengte,
gewicht, leeftijd en sekse) van maximaal 9 personen worden
opgeslagen.
Klein, licht en draagbaar
Nederlands
Nederlands
19
Omdat batterijen kunnen lekken en het apparaat kunnen
beschadigen, dient u op de volgende punten te letten:
• Haal de batterijen uit het apparaat als u het gedurende langere
tijd niet gebruikt (ongeveer drie maanden of meer).
• Vervang lege batterijen onmiddellijk door nieuwe.
• Gebruik geen mangaan- en alkalibatterijen tegelijk.
• Gebruik geen nieuwe en gebruikte batterijen tegelijk.
3.3 Persoonlijke gegevens invoeren voor een meting
Stap 1: Druk op de O/ I-toets.
Alle display-elementen worden
geactiveerd
Stap 2: Druk op de insteltoets (SET) om
naar de instelmodus te gaan.
Stap 3: Lengte instellen (bereik: 100,0 cm tot 199,5 cm).
1. De lengtewaarde 160 cm knippert en
HEIGHT (LENGTE) wordt aange-
geven.
2. Druk op de /-toetsen om de lengte
aan te passen. De lengtewaarde stijgt
in stappen van 0,5 cm elke keer dat u
op de -toets drukt en zakt wanneer
u op de -toets drukt. Houd de toet-
sen langer dan 1 seconde ingedrukt
om de lengte sneller aan te passen.
3. Druk op de insteltoets om de waarde voor de lengte te
selecteren. Het scherm schakelt over naar gewichtsinstelling.
Stap 4: Gewicht instellen (bereik: 10,0 kg tot 199,8 kg).
1. De gewichtswaarde knippert op 60 kg
en WEIGHT (GEWICHT) wordt aan-
gegeven.
2. Druk op de /-toetsen om de
waarde aan te passen. Het gewicht
stijgt in stappen van 0,2 kg elke keer
dat u op de -toets drukt en zakt wan-
neer u op de -toets drukt. Houd de
toets langer dan 1 seconde ingedrukt
om de waarde sneller aan te passen.
3. Druk op de insteltoets om de waarde voor het gewicht te
selecteren. De weergave schakelt over naar de leeftijd.
Stap 5: De leeftijd instellen (bereik: 18 tot 70 jaar).
1. De waarde 40 knippert en AGE (LEEF-
TIJD) wordt aangegeven.
2. Druk op de /-toetsen om de leef-
tijd te wijzigen. De leeftijd verandert
in stappen van 1 jaar. Houd de toets
langer dan 1 seconde ingedrukt om
de leeftijd sneller aan te passen.
3. Druk op de insteltoets om de leeftijdswaarde te selecteren.
De weergave schakelt over naar sekseselectie.
Stap 6: De sekse instellen (mannelijk/ vrouwelijk)
1. “Mannelijk” knippert en MALE (MAN-
NELIJK) wordt aangegeven.
2. Druk op de /-toetsen om de sekse
te wijzigen. De weergave schakelt tus-
sen mannelijk (MALE) en vrouwelijk
(FEMALE).
3. Druk op de insteltoets om de sekse te selecteren.
Alle waarden zijn nu opgeslagen; (KLAAR) wordt weer-
gegeven.
Stap 7
Lees de volgende paragraaf (3.4) voor instructies voor het
nemen van metingen.
3.4 Een meting nemen
Stap1: Sta met uw voeten een klein stukje
uit elkaar.
Stap 2: Houd de handelektroden vast.
Sla uw middelvinger om de gleuf in het
handvat. Leg de palm van uw hand op
de bovenste en onderste elektroden.
Leg uw duimen boven op het apparaat.
Stap 3: Houd uw handen recht vooruit
onder een hoek van 90 graden met uw
lichaam. Sta goed stil tijdens de meting.
Stap 4: Controleer of de -indi-
cator aan staat.
Stap 5: Druk op de starttoets.
De -indicator gaat aan.
Stap 6: Houd direct nadat u de starttoets
heeft ingedrukt, de elektroden correct
vast zoals aangegeven in de tekening.
Het apparaat voelt automatisch dat het
goed wordt vastgehouden en begint te
meten.
Stap 7:
Tijdens het meetproces wordt de grafi-
sche display geactiveerd en beweegt de
pijl van LOW (LAAG) tot TOO HIGH (TE
HOOG).
Zodra de meting is voltooid, wordt het
vetpercentage (FAT %) weergegeven in
het linkerscherm. De interpretatie van
de waarde (NORMAL (normaal) >> TOO
HIGH (te hoog)) wordt op het rechter-
scherm weergegeven. Na ongeveer 5
seconden schakelen beide schermen
over naar BMI (Body Mass Index).
De schermen schakelen elke 5 seconden
over van vetpercentage naar BMI en
andersom.
U kunt een nieuwe meting nemen wan-
neer de -indicator aangaat.
Voor een gedetailleerde uitleg over hoe
u de meetresultaten moet interpreteren
leest u hoofdstuk 4.
Stap 8: Druk op de O/I-toets om de
meter uit te zetten.
Als u niet op de O/I-toets drukt, schakelt
het apparaat automatisch uit ongeveer
drie minuten nadat de meetresultaten
zijn weergegeven.
BODY FAT MONITOR BF306
BODY FAT MONITOR BF306
BODY FAT MONITOR BF306
Nederlands
18
3.
BEDIENING EN GEBRUIK VAN DE
OMRON BF306 LICHAAMSVETMETER
Dit hoofdstuk geeft een uitgebreide omschrijving van het
gebruik van de OMRON BF 306 lichaamsvetmeter. Een
beschrijving van het apparaat wordt gevolgd door instruc-
ties voor het plaatsen van de batterijen. Lees de paragrafen
3.3, 3.4 en 3.5 voor instructies ten aanzien van het instellen
van het apparaat en het nemen van metingen.
Het hoofdstuk wordt afgesloten met een paragraaf over het
wijzigen van de instellingen.
3.1. Beschrijving van het apparaat
Handelektroden
Een zeer zwakke elektrische stroom wordt hier door-
heen gestuurd tijdens de meting
Weergavescherm
De ingestelde waarden en meetresultaten worden hier
weergegeven
O/I-toets
Zet het apparaat aan en uit
Starttoets
Druk op de toets en neem de meethouding aan.
De meting begint
Insteltoets (Set)
Voor het opslaan van het geheugennummer (1-9) en de
persoonlijke gegevens
Up/Down ( / ) toetsen
Verhogen/verlagen de waarden van persoonlijke
gegevens, waaronder lengte, gewicht, leeftijd en sekse,
evenals het persoonlijke geheugennummer.
Batterijdeksel (achterzijde)
Instellen van hoogte / gewicht / leeftijd
Display van de waarden bodyfat percentage / hoogte /
gewicht / leeftijd
Display voor “gereed” voor en na het meten
Grafische interpretatie van vet % en BMI-waarde
Euro Asia
Vervang de batterijen wanneer dit symbool knippert
Display van de BMI waarde
Weergave van persoonlijk geheugennummer
Display van het geslacht
3.2 Batterijen plaatsen en vervangen
1. Het batterijcompartiment bevindt zich
aan de achterzijde van het apparaat.
Schuif het batterijdeksel in de richting
van de pijl terwijl u met een vinger op
het -symbool drukt.
2. Plaats twee AAA-batterijen met de polen
in de juiste richting zoals aangegeven in
het batterijcompartiment.
3. Schuif het batterijdeksel terug en sluit
het stevig.
Levensduur en vervangen van de batterijen
Wanneer het symbool batterijen vervangen
knippert, dient u beide batterijen te vervangen.
Verwijdering van batterijen moet worden uitgevoerd in over-
eenstemming met de nationale richtlijnen voor de verwijde-
ring van batterijen.
1
1
2
3
4
5
6
7
2
3
4
5
6
7
BODY FAT MONITOR BF306
1
2
34
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9


Produkt Specifikationer

Mærke: Omron
Kategori: Vægten
Model: BF 306

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Omron BF 306 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig