Orbegozo PB 2228 Manual

Orbegozo Vægt PB 2228

Læs gratis den danske manual til Orbegozo PB 2228 (20 sider) i kategorien Vægt. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 9 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Orbegozo PB 2228, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/20

BÁ BSCUL DEA AÑ NO Ó ELECTR ICA C- L DE U MAN AU INSTR CIONES

ELE H LE U U LCT TRONIC BA ROOM SCA - INSTR CTION MAN A

BALANC CE DE LLE EL SA E TRONI N N NQ E-U MA U L DE ’I STRUCTIO S

E D E E - U L D ESCALA E BANH IRO LECTRÓNICA MAN A E INSTRUÇÕ S

PB 2 22 8

S Soni ef r, .A.

Ave i a e a ia , n d d S nt go 86

300 7 ci0 Mur a

Es ap ña

E-m : fail s ion e es r@s i e .on f r

Le e e e e e ea a ate tn m nt es a alte m nu a snte d utili arz st aparato y guárd l lo o ó para f rasu ut c n us l sta . S o así podrá

o o o o ob nte er l s mej r s r s l ae e u t d s la áx a ri a s y m im segu d d d u e .

R a is a al c r f ll f r r i is a lia c a s r r r i r ai se d h t m nu a e u y be o e unn ng h t pp n e nd ave it fo e ef ence n o der to obt n h b t e e t

r s l s a s r sa se u t nd n e u e fe u e.

V ill lir c a l a ’ ili r a ar il c r -l r c s l ieu ez e eatte tn ivem nt e m nue av n dt ut se cet pp e et onse vez e p uo toute on u t ta on

f r C’ la l f ç ’ ir s ill r r s l a s c ri i al ’ ilisau ut e. est seu e a on d ob nte le me eu s é u t t et une és u té opt m e d ut tion.

Le e e e e e e e eia st ma alnu c i a au d dos m nt a snte d utili arz este a arp lho guard - ara c s l a f ra as io p on u t u ut . Só s m,

p d b h u d n n uo erá o ter os mel or res es l at os e a máx aim s raegu ça a tili açz ão.

PB 2 22 8

E PS AÑOL

Ind de u dad i i lc ca one enes g ra es seg ri

• So o o o o o ola ili l a aramen ute t ce e p t para el us p dr aiv y para el n pr isev t . Este a rapa t n es á s i at de t n do

p u p n u b n p qu d n d p uara l e so r f so e io al l. No o tilic al air lie e r (e e exce to e e é st es it a o ara l e s li i ao m t do al

air li r ) l x a al cal r, a la ra a ir a ra s l, a la a ( i cae b e . No o e p ngo o ent d d ect de yo de so hu dme d en n ngún so

s rj l a ar a ) l ca s a s ilic a ara las a s asume a e p ato e n gua y a os nto gudo . No ut e el p to o c n m no hú dme .

• C l r la si l a ara si l a l f s a s ici a ao ontr e egu rmente e p to o e c b e e e e ti n n d ecto . No pong en erv o un p rato

de ef cto.

• No o o o o o o r a l a araep re e p t p r su c a,u ne t sin va a a l c iya eun st b e im ent aut ri az d .

In pa de bas s truccione ra an mel ejo terías

Ma a la a rí s f a l alca s i s jn ngte s b te a uer de n dce e lo n ño . ¡No son uguetes!

Nunca c ar las ría al f , i s r irla a a e h bate s uego n ume g s e n gu .

Al i r cir la a ría , r s a c a a lari nt odu s b te s p e te ten ión l po d d. a

N n n b b uo i te te a rir la s a rí s a la fte a er az .

E i l c c j s álic s (a il s, cl s, r ill s, c ¡ li r c r ci c iv te e onta to o o c n b eto met o n lo avo to n o et .) Pe g o de o to r u to!

E cas r circ i , l s a rías cal a s c i cl s c rs c s c cia lln o o de c to u to a b te pu d ne e ent r e mu ho e n u o en e end e. A on e u ne de e os

pu d n p du qu due e ro cirse ema ras.

Para s s ri a ra l ra s r las rí s l s s c rirs ci a a si a u egu d d du nte e t n po te de bate a o po ol d be en ub e con nt dhe v .

E ca rr ars l l i la ría, s ll ar l j c sas E ca acn so de de am e e íqu d do e bate é te e no d be eg a os o os o mu o . n so o de un c nt to

c lí i , l ars l s a , j a ar l s j c a a l ia, i ar las l s ias s l a aon el qu do av e a m nos en u g se o o os on gu imp de cont nu mo e t con u t r un

médico.

L Las a rías s as a as c ars a la as ra ica b te de g t d no d b ne e e h e b u domést . l las a rías i jas a l seve b te v e uno de o puntos

d p pe e e r ciclaj r is sev to a a llr e o.

Pb n n p = co tie e lomo

C i ca id n = co t ene dm o

Hg = con n utie e e m rc rio

Li c li = on ntie e tio

¡ El a ara l s p to o s ame e nt e tá di

me e e en n d p un psio a o ara so d cu rpo

d n p up d p pe máxi ! ¡Umo 200 Kg eso s er rio po ría r om e er l a arato!

C i a as a rías s c ca l s icil ariu d do: L b te no e o ol n n e e a eo dom i o.

Por fa r, rvo ent egue las ba ríaste u d ntili az as e los l ar sug e de

r c cc s c s las a e ole i ló on e n o nego io donde ve end n. Nunc

arr j a ría al fo e b te s uego.

¡El a ara l f ci ar f r c a, si p to o s ame e e nt pu de un on de o orma c re t

s r la s rc s c c s al l s e e pon sob e s upe ie de onta to de c zo o y c n o

pi s s se eco !

PB 2 22 8

La ásc l s iri a si is a ara i icar a ra cisa s a r i a b u a que u ted h dqu a a d ho d do eñ d pa nd de m ne pre u u n pme to o é d d de

p n un p d p u d n d u d d du u h ñe eso erio o de tiem o y si se tili az e ma era a ec a a e eb ría rar m c os a os.

Ca a ar c ct terís i s

- Sis a s r i ica r si l a r cistem enso de ep so con nd do d pe re ón de a t p e ión.

- Ca aci a kp d d – 2 0 0 g

- Di is , lv ión – 100 0g / 2 b

- u E c i ia sn end d do me n unte a lve go pe

- Pa alla Cnt L D

- Pu ue es ata c r ao t tomá ica

- Des xi a á icone ón utom t ca

- c Indica r rdo d be so e arga

- a Indica r ila a ado d pe got d

Fuen dete Alimentación

Pila li i i cl i as (C ) ir l lá ic ai la i l ac a ila a s ili a de t o n u d R2 320 Ret e e p st o de s m e en dto cont to de l p nte de ut z r

la ásc la s i las las c a la a alla la ásc la a ar ca l sa a b u . Su t tuya pi u ndo en p nt de b u p ez e men je “Low B ttery

Indica rto ”.

Sust ti uc deión l a Pila

C ici ra l c i r a al a la ila l ar as ra lond ón 1: Ab a ub e t del oj mie en dto p en a p t te r e de a

b u n d p n d n qu u násc la, si al j e l o amie to e la ila i co ci e co el e se m estra e 1la  ragu .

Figura 1 Figura 2

A. Dob p ñ n h u d p u d d n d b nl lae esta a egra acia f era sal y rá l a ila l c. L eve i a o de o o lar l e co tacto.

B. C l a ila a i s r a la la ila r aj l c ac s s r s o oqu une p nuev n e t nd uno do de p po d be o de ont to y de pué p e i l one e

o o otr lad .

C ici ra la c i r a l a j i la ila la ar as ra a ásc la, si l a j iond ón 2: Ab ub e t de lo am en dto e p en p te tr e de l b u e lo am ento

d p n d n u u ne la ila i co ci e co el q e es m e estra la  ragu 2.

A. Ex rai a la il as a a a a j a , a c s s r la  rat g p a g t d con yud d un be o eto punz nte t l y omo e mue t a en gu 2 .

B. C l a ila a i r a la la ila r a la a a la ila s s si o oqu une p nuev nse t nd uno do de p po d be jo de t p de p y de pué pre one

el r la ot o do.

Contacto

Pe aña negra st

T lapa de a b er at ía

PB 2 22 8

Funciona o mient

PASO 1: C l la ásc l s a s rci la a ra i al r s s rc s la aso oque b u a ob nre u upe e p n y du (ev te fomb a o upe ie b nd )

PASO 2: Para c rla l s a l la s i a i f ri r c a la la af a en e end go pee u veme e ent con pie e qu n n e o de er h de p t orm de

cris al ara sa s , s s s s a a a ar ca la a a lat . P pe r e e p une e r o egundo h st que p ez “0 0. ” e n p nt l .

( l sa rr a ar c rá la a alla si s a la ásc la a s a ar ca E sNota: e men je “E ” p e e en p nt se ube b u nte d que e p ez “ ”0.0 . n e te

cas a a r i l ao v vuel e etp r e p so 2)

PASO 3: Súbas a la ásc la c c i a C s s i a ra if la ásc la sie b u on u d do. o ol que u p e es d m ne un orme e n b u n

mo ove e e e e e ers y esp r h qas at u l p s e qu p ne a ar ce e e la p na talla sea s a lt b e y jo.

D te exscon ión Au omática

Al sc r la ásc l , s a s a a a a á i ( ra c rri s a x a a , l de e end de b u a é t e p g utom t came ent . T ns u do pro im d me ente 6 s gundos a

b u d n u n n u qu n p n uásc la s e esco ec ata tomá ict ame te si o se t tili a iz m en ras e e la a ta la sl e m e estra c ro.)

Con ónversi l mde a un dadi de edida

Si la ásc la is l s sis as i a r c kil r s) rial (li ras, i ras , b u d p n do e e o tem d de e m d Mét i o ( og amo e Impe b p ed ) pu de e

c r ir s a i a a ra, la si i a raonve t u peso d une med d ot de gu e e nt m ne :

C ici i l i rr r a i a s c a l i r r l a j i la ilaond ón 1: S e nte upto de l un d d e e n u ne tr e en nte io de lo am e en dto p .

PB 2 22 8

A. Abra la c i r a l a j la ila la ar s ri r la á c la ub e t de lo amie e nto d p en p te po te o de b s u .

B. Tir l i rr r r s l ara c iar l i a r k -l -se ed nte upto o p e ióne o p amb a un d d d p e eso ent e g b t.

C ici i l i rr r a i a s c a la ar s r r a ásc laond ón 2: S e nte upto de l un d d e e n u ne tr e n p te po te io de l b u .

A. Local c l i rr r l i a la ar ra ra la ásc lai e e nte upto de a un d d n e p te t se de b u .

B. ir l i rr r r s l ara c iar l i a r k -l -s T e ed nte upto o p e ióne o p amb a un d d d p e eso ent e g b t.

Ind deicador Sobrecarga

C a s s car a la sc la ás k ), a a c la a all l si i sau ndo e obre g bá u (m de 150 g p re e e n p nt a e gu e ente m n je:

Ind deicador Pila AG

C a s s i ir l ila, a ar l a all l si i sau ndo e e e d b ust tu a p p e e ec n a p nt a e gu e e ent m n je:

Abra la a a s ri r l ásc la, x rai a las ilas c c i a s la á la acia l s la s ara li rarlas t p po te o de a b u e t g p on u d d do e p z ndo s h o do p be

d n d b n h n h qu d n pe l so co t tac o os. N o l l se o co tac sto acia rás i at m e tras ac s , ae e to y e po ría rom e e ers . Tir las pilas

gas a as s s l i s ciclat d e n lo punto imp o de er je.

Ut t ti iz il ac ón y man en eimi n o

1. L a la a a cris al ala c a s á a ¡ a ala si r ca p t form de t resb u ndo e t h dúme . M n ngté emp e es !

2. No se mueva mientras se ep sa.

3. No o o g lpee de e ej ca r la b uásc la.

4. M a j la ásc la c c i a r a s r r cisne e b u on u d d quo y a e e ts at d une in t u n pme to de e ión.

5. L i i la á c la a i r a a ili l imp e b s u con un p ñ hú do me o y ev t te qu ne e e gu . No ut c ce p duro tos de imp eza

qu bí ic am os o rasi svo .

6. C l la ásc l l ar fr s s co oque b u a e n un ug e co y e o.

7. M a a l ásc la s r sic ri aln ngte a b u iemp e en po ió on h zont .

8. Si la ásc la s ci c r si s á l c a la ila si s a s a s a C b u no e e n e end omp u be e e t co o ad p o é t e h ga t do. o ol que

o o s s au t ti uy la pila según sea ne ec sari .

9. Si a ar c l saj rr r l a alla a a ar la ásc la ra lar p e e e men e e de o en a p nt o no se e e pu d p g b u du n unte go

p d d p u n u d p berio o e t e ei mpo, x rai a lat g ila y v él lvala a co oc r raa t sc rri o os s 3 egund s i l. S e ro lema

p p ng n n n d bu d d duersiste, ó ase e co t tac o o c el is rit i or el r p o cto.

10. L a ásc la s ara s i b u e p uso domé t co.

La cala r a , l l aci arri a acia a aj as a l s c rca i s c es e edond 1 00 g / 0 2 b / ¼ b h a b o h b o h t e peso má e no. S se ep a dos ve es

y o o o o ob dtie e n s s pe s s d nif re e tes, su peso s c r r lae e n u ne t a ent e d s medici nes.

No ó e e y epermi at que ntre agua n la b uásc la a que pu d ñe e d a ar las pi aez s lectr nicas.

R ir las ilas s la ásc la s a ili ar ra lar ret e p i b u no e va ut z du n unte go pe i io od de t empo.

PB 2 22 8

E tl i l liminac ón de e ectrodomés ico o. viej

E as a la r a r a CE R si s a ara s E c ri s El c i s n b e No m eu ope 2 0 60 2 9/ / de e duo de p to lé t co y e trón co

(R EE), l s l r s s i s s r ar ja s l s c r s ici alA o e ect odomé tico v ejo no pu d ne e e ro do en o o on nte ed e mun p es

h b u n n qu n p up na it al se ; tie e e e e e e es r r c i s sog do l ctivam te para o timi ar la cz re eració y reciclado

d p n qu n n du p n ud hu ne l so com o e e entes a y m t rial s e los co s it tuye , y re cir l e im acto e la sal ma a

y el m medioa b nie te. El símbo ol del cubo de b uas ra tac ah do se marca s rob e to od s los

p du p d n u b n p p dro c sto ara c r re o a al cr o s mi r ldo a o li acg ió de es arar slo ar la r ca e ogi a s l i a e ect v .

El c s i ar la a ri a l al c l r ar i f ars r aci a la r c on um d d b nor e e co t tac con uto d d oc o on e ve end do p a n orm e e n el ón co re ta

e e é eli i acm n ión d s l cu e e tro od m s i it co v jo.

PB 2 22 8

E LNG ISH

Gene eral Saf ty In ustr ctions

• Th pp n d d u p u nd h d pu p h pp ne a lia c ie s e esign excl si rvely fo r aiv te se a tf ro e envisage r ose. T is a lia c is e

n u n u d p d d d u po ot  ft r r comme cial se. Do ot s ie t out oors x (e ce t t IF i is e esign to b ue se o tdoors). Kee it

a a f rc s f a ir c s li , i i i i i a li i ) a ar sw y rom sou e o he t, d e t un ght hum d ty (ne ev r d p t nto ny qu d nd Sh p dg e e . Do

n u h pp n h h ndot se t e a lia ce wit wet a s.

• C ck a lia c a ca l r a a r lar asis s a lia c i is he the pp n e nd the b e fo dam ge on egu b . Do n uot e the pp n e IF t

d da am ge .

• Do o t t not ry to r aiep r h p n n ue ap lia ce o yo r w wn. Al ays a a a ri c icia cont ct n utho zed te hn n.

N o ontes H ttand aling B e eri s

• K a r s a f il r aeep b tte ie aw y rom ch d e ey n. h T re not a toy!

• Ne e e ev r t h brow a ri stte e i anto r or imm rs i re n wate .

• W i s r i a r s r c r c larih ne n e t ng b a tte y, en u e t eh o re t po ty.

• Do tnot open h b be atter sie y f cor e.

• Avoi c c i alli j s (Ri s ails, sc s E C ra ) r is a r f s rd onta t w th met c ob ect . ng , n rew T ete . The e d nga e o ho t-

circ i i ! u t ng

• As a r s l a s r-circ i a ri a a i ra l r ca c  is s l i e u to f ho u t b tte es m y he t up n co s de b y o even t h re. Th may re u t n

B r su n .

• Fo o o o o or y ur wn b p safe e ty th attery les s h u d b d h dh p du ng n pl e e ecov r wit a esi s rive t s ri tra s rt.

• I . If a a aks r li i i r r c ra s b ttery le do not ub h t e qu d n uto yo eyes o mu ou bs mem ne f a s c i h nd ome nto

c a li i s l s r l a s ri cl ar a r, if ont ct w ti h h t e qu d h t ey h uo d be wa h de tho ough y nd eye n d u hse o t wit e w te

s s rsis as s l a c rym mpto pe t ple e con u t do to .

• Us a ri s l is s i al s c s l s r l r sed b tte es h uo d b d not e po ed of n h t e norm dome ti wa te. P ea e etr u n o d b atte ie to

a a r ria c c in pp op te onne tio on p nt.

Th ng b b und n h b b n ng h u ub ne foll iow sym o ol ars e t e fo o (r ce ar age le) a ri c aitte es ont i ar fm l s s at ces:

Th d n b ue e evic ca ea a áxr m im m

b do y wei f ght o

200

A lar r ge

wei ca aght n d me t e eh de vic !

Pb on a n a = c t i s le d

Cd ont n ad u= c ai s c mi m

Hg ont n e u= c ai s m rc ry

L on a n th ui = c t i s li i m

Note: Do ot po e o ba te e n t e o e t a e. n dis s f t ri s i h d m s ic w st

Ple e a e e a o oa e e u n us r t r s d b tteri s to the er l v nt c l ile tc n po nt i s

o the op whe e h e e b ugh . N e h at e er sh r t ey w r o t ev r t row b t ri s

i int ao f re.

PB 2 22 8

Y t we our n new electro ic p nerso al scales have b nee designed o acc ra l i ica ru te y nd te you i ai rgh gt n o loss r a ove

p d nd h u d u und n uerio of a t ime s o l give yo ma arsny ye of ic serv e er ormal se.

Spec cifi ations

- E i i a i r c si « rai -Ga » r qu pp de w th H gh P e i on St n uge Senso

- Ca aci k p ty 2 00 g

- Di isv ion 1 0 0 20 g/ . lb)

- LC is lD D p ay

- F Soot t- ap witch

- Aut t toma ic R s Zero e et ing

- Au h t t toma ic i Sw c off

- O a icaver Lo d Ind tor

- r r Low Batte y Indicato

Power Supply

• Li i Ba ri s r i cl (CR ) l s i s la s f a r c acth um tte e a e n ud de 2 30 2 . P ea e e e e r mov th n u tion heet rom the b tte y ont ts

b u ng.ef ro e si Repl h b h n h hace t e atteries w e t e " eLow Batt r ry Indicato " s ows.

To r ep elac Battery

Co o ov o o onditi n p n b 1:O e a asttery c e c er n h b t e ack f t t the sc eal , if h be attery case is h p he ty e s wn pi u in ct re 1.

Picture 1

A. Be e s e e e e e cnd h t mall ac a ar a bl k t b u o tw ds nd h t battery will com o ou nt. Take t n bo ot t nd h t ont tac .

B. In stall id in n b b pu ngew attery y tti one s e e e e e c e essof th b battery n ath h t on nd ht t ac a t pr g td now he

othe er sid .

C . o o o o o ondit n p n b 2:O e attery case c ver n h b t e ack f t tscale, if h be attery case is h p he ty e s wn pi u in ct re 2

The de e un t n o e t u eet a e ba e an dv ci f c io s c rr c ly y f i o r f r r d ry

and o a e n t n ng o t on f i y u r i s a di p si i .

PB 2 22 8

P tic ure 2

A.Ta a ai a ar aske ou h u d bt t e se tte try wi h h t e d of sh p b o ject, sh now in pi uct re 2.

B.Install in id n b b puew attery y tt g one s e e e e e e e essof th b battery n ath h t b battery affl and h t n p r ing d n h ow t e

othe er sid .

Ope n n urati g I str ctions

• e e e et eSTEP I. Put th scal s a ar a s rfa on h d t u c ( i i caravo d ng p s r a f s rfa o ny so t u c s).

• e e e e e eSTEP 2. tSwi ct h n o h sc la s i sli a by w th a ght t p n h o t glass la p tform n a is lar LCD d p y. Th n wai ft a w

s c s l i ill a ar i scre ond , the fo low ng w ppe : “0 0. ” n h t e een.

NOTE: Th p p u p n h b h h pp ne escal s w ill no ot w rk ro er ifly yo ste o t e escal s efo o or i se t h ws 8 r f 0 0 . I t is a e s

p h b n ng pl as ar fe e st t rom t e egin i of ste 2.

• e e eet e e e e e STEP 3. G n p nt tel sy o th scal s re . Put you f v n nly o th scal s w w w ti it thou mov ng and ait hilst h

scal s i r c r c i ill is la i ll ae wecompute ght. You o re t we ght w the e n b d p yed n h t e fo owing w y:

PB 2 22 8

A ut toma ic Switch Off

W s  sca s, i ill a a ical c fh n ue yo tep o t he le t w utom t l iy sw t h o f

( f i i is carr il i i s la , sca s ill a a ical s cI no we gh ng ied u h o t w e e e th z ro s be ng d i p yed the le w utom t ly wit h

t tehe e ems lv s  a o f r a xi a l s) ppro m te y 6 second .

T wo on c vert eigh unt it

I If sca is i as ri s s ric K l ra s)a the le w t th bo h me u ng y te etm m of ( i og m nd mp n n nerial(p uo d n us,sto es),yo ca co vert

we t t igh uni as f l o low :

C i i f i i c is i si a caond t on 1 :I t he un t sw t h n d be ttery se,

A.O a c s c r ack f s alp n be ttery a e ove on h b t e o the c e.

B ll a i s i c r cal i K - -.Pu up nd d n h un ow t e t w t h n to co ve t s e un t b netwee g Lb St.

C i i f i i c is a k f scaond t on 2 :I t he un t sw t h on h b t e c o the le ,

A.Fi i s i c ack f scand un t w t h n h b o t e o le

B ll a i s i c r cal i k -l -s.Pu up nd d n h un ow t e t w t h n to co ve t s e un t b netwee g b t.

Overload or Indicat

W scal s ar r a ( k s , l i il a ar crh n he t e e e ove lo d de over 1 05 g/33 201b) 4 t ) the fo low ng w l ppe ton he s een:

PB 2 22 8

FRENCH

Cons s geil enér riaux sde écu té

• N’ ilis c a ar il r sa r r l s c s a x ll s i s i a a il ut ez et pp e qu p ue o un u ge p ivé et p uo e ta he u que e l est de t né et .C pp re

n p u u un u n p nn u p n p n u nd qu qu’ se t rév po r a t tiliza io ro of sse i e ell .Ne l’ tilisez as e lei air(sa f ’il s i s e t i é e

vou p u d h u d n d du d hu d p ngs o ve e e e z la fair ).Protég z-l e la c ale r, es rayo s ir sect sol il,e e l’ mi i ( lté ne e lo ez

e e et e e e et e e e en u un d n a c cas a s l’ au) d s obj c ra c a s ’ ilists t n h nt . N ut z pas c a app r il a v c d s ai s i m n hum d s.

• C l r li ’ ar il ca l as l’a ar il arc s’il ao ôntr ez égu è erem nt l app e et le b e e e. N mett z p pp e en m he est endomm gé.

• Ne é e e e e e ér par z pas l’a arpp il s vou – êm m .C c lonta tez p u untôt t c icihn n qu ali .

Ind pou une bonne u de pi icat ons r t ti isl a ion s iles

Mai s il s r r s fa s il s as sn nte e ez l p e ho s de po té ee d en nt .Les p e n n pe so t de jouets!

Ne e e e e e e e e ej t z j aisam l se pil s s l d na f u.n l s p nglo z j aisam d na s l’ au.

V ill à r s c r la ari rs i s all s il s a s a a ile ez e pe te popul té lo qu ue vo s n t e ez d p e d n un pp re .

N’ ssa j ais rir s il s c rce yez am d u’o v de p e ave fo é.

E i a a c a r s j s alli s ( a s,ai ill s, i , c )R s r -circv te t tz tou con ct ve d’ ut e ob ect mét que b gue gu e v s et . i qu d ue e co t uit¡

U c r circ i r r la s rc a  ir ’i a a il s Ris r l r sn ou t- u t p u pe t ovoque u h u e vo m me e l n mm tion d p es e . qu d be e û u e .

Par s s c ri , l s s ill r ra s r ri l l s il s ’ r a a sif me u dre e é u té I e t con e é p uo le t n po t d ue co v r es pó e es d p e d un ub n dhe .

Au e cas où un pe il ai àe es mettr t coul re , laisne sez pas ce e e eli iqu d ntr r n n co tac at vec l se yeux ou les

m muqu u n d u ue s s Ee . cas e saliss r ,lae v voez- s l se ai s,r c - l s a x à l a fraic s ln in ez vous e ye u ’e u h ne et co u tez un

mé e e e e ed nici n d cas d uo l u prs rsis at nt s.

Ne e e e e e é è e e é e e e ej t z j aisam vos pil s av c l s or r sdu e m nag r s Ra r s il. ppo tez vo p s usag es à c ntr de r cyclag .

L ppa e on u p u n p d á de ’a reil s c Ç o r u oi s m xim mu 200Kg¡Un p d p u po tant eut oi s l s im r p

dété o e ppari r r l’a reil!

A E VTT N I N: Ne et pa e p e e o o u e énagè e . T O j ez s l s il s av c v s rd r s m r s o éu ête ps s ri s de

v v viou dé a a e des b rr ss r o e u ag e aup è d un s pil s s é s r s ’ ser ce e e a e dé ua ou u d r c cy l g a q d

f fab ant .N et a a de p e an e ric e j ez j mi s il s d s l eu.

PB=Teneu n o b r e pl m

CD eneu en ad u=T r c mi m

H eneu n e uG=T r e m rc re

L eneu n t ui =T r e Li hi m

L ppa ne on o ne p ut on t nne o e te ent que ou ê e d bou p ed’a reil f cti n e f c io r c rr c m si v s t s e t i s

nu et e ed e u u a e de ontas l s pi s s cs s r la s rf c c ct

PB 2 22 8

V r a s - rs a ç r i r r cis r is i s s rot e e nouv u p è e pe onne été con u p u o nd qui e p é ément t vo e pr e e e ou p rte d po d u une

l r s s ra r s s a s isfa i si s l’ ili aongu pe é iod d pe e e t m et vou donne de n bom eu e nn dées e at ct on vou ut sez norm le em nt.

Ca ar c ct t téris iques e hn qui es

- Sys i i s a f a l ra cist te tè e ém d de c o on d pe d de j ug de e éd orm tion u t pré .

- Portée : 2 00 kg

- Pr cisé ion : 1 00 0g – ,2 lb

- Ecran LCD

- Mis arc ar s l r ssie e n m h pe imp e p e on

- R i r a iem se éà z o utomat que

- e Arr a a iêt utom t qu

- e Indica r s rc arteu de u h g

- e e Indica r ’ s rteu d u u e d pil

Alimen ét ta i lon E ctrique

Ba r li i s l r s CR ) V ill r i r l la i la s s s il s a ilisatte ie e d th um iv é ( 2 30 2 . eu ez et re a nguette so n dte e b nor e de p e av n ut t tion.

R la la il l rs B ica r s’ c s r la alaemp cez p e o que « Low attery Ind to » a he u b nce.

Pour r re emplac l ila P e

Image 1

cas

: Ret e e e e e eir z l couv rcl du p com a irt m n pt à il s à

l’arri r la ala , si c l i-ci s la l à c l i è e e d b nce e u e t semb b e e u

de e l’i am g 1.

Loque irt no

Borne

C r l i ir à l’ x ri r la ilou bez e pet t loquet no e té eu et p e

s r ira r as a ro t . Ne to d pez l bo ne.

B. Ins r la ll il sa c la ilé ez n uo ve e p e e n p o n unt ôté de p e

s s la r is a a s r l’a r cou bo n pue en ppuy nt u ut e ôté.

Image 2

cas

: R i let rez e c rc c ar à ilouve le du omp timent p es à

l’arri r la ala c , si c l i-ci s s la l à c l i è e e d b n e e u e t emb b e e u

de e l’i am g 2.

A. R ir la il sa à ’ai ’ j iet ez p e u gée l d de un b o et po ntu

( i i a )vo r m ge 2 .

B. Ins r la ll il sa c la ilé ez n uo ve e p e e n p o n unt ôté de p e

s s rcl la l is a a sou le couve e e d pi e pu en ppuy nt ur

l’a rut e écôt .

Fon onncti e enm t

1e É E laTAP : P cez la b n uala ce s r un u pe s rf ca e e e etf rm la ( ite év tez l se moquettes ou l se s rfa s l s)u ce mo le .

2e eÉ E llTAP : A umez la b n p n nala cn e e ta a t l ré èg eme t s ru l ie co n i f rin é eur dr io t du p u la ate n

v voe e e e e e e e e é e err . Att nd z qu lqu s s cond s qu l’ cra ac « » rn he 0.0 pou comm nc r à u ps e es r.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Orbegozo
Kategori:	Vægt
Model:	PB 2228
Type:	Elektronisk personlig vægt
Bredde:	390 mm
Dybde:	300 mm
Højde:	26 mm
Produktfarve:	Sort, sølv
Batteriteknologi:	Lithium
Automatisk slukning:	Ingen
Skærm:	LCD
Dimensioner (BxDxH):	390 x 300 x 26 mm
Nem at rengøre:	Ja
Batteritype:	CR3032
Antal understøttede batterier:	1
Nøjagtighed:	100 g
Måleenhed:	kg
Maksimal vægtkapacitet:	200 kg
Overbelastningsindikator:	Ja
Holdbart design:	Ja
Klar til brug:	Ja