Orbegozo RAD 2010 Manual

Orbegozo Varmeapparat RAD 2010

Læs gratis den danske manual til Orbegozo RAD 2010 (49 sider) i kategorien Varmeapparat. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 16 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 8.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Orbegozo RAD 2010, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/49

RADIADOR ELÉCTRICO DE ACEITE - MANUAL DE INSTRUCCIONES

ELECTRIC OIL FILLED RADIATOR - INSTRUCTION MANUAL

RADIATEUR ÉLECTRIQUE À HUILE MANUEL D’INSTRUCTIONS

RADIADOR ELÉCTRICO A ÓLEO - MANUAL DE INSTRUÇÕES

RADIADOR ELÈCTRIC D'OLI - MANUAL D'INSTRUCCIONS

RAD 2000 / RAD 2010

Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86, 30007 Murcia España

Contacto: sonifer@sonifer.es / www.orbegozo.com

MADE IN P.R.C.

Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá

obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.

Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best

results and ensure safe use.

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future.

C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d’utilisation.

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,

poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

Llegeixi atentament aquest manual abans d'utilitzar aquest aparell i guardi'l per a futures consultes. Només així

podrà obtenir els millors resultats i la màxima seguretat d'ús.

RAD 2000/2010

- Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual. Este

producto no es adecuado para calefacción primaria.

- This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. This product is not suitable

for primary heating purposes

- Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. Ce

produit ne peut pas être utilisé comme chauffage principal

- Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional. Este

produto não é adequado para fins de aquecimento principal

- Aquest producte està indicat únicament en llocs abrigats o per a una utilització puntual. Aquest

producte no és adequat per a calefacció primària.

ESPAÑOL

INDICACIONES DE SEGURIDAD

Antes de la puesta en funcionamiento de este aparato

lea detenidamente el manual de instrucciones y

guárdelo para futuras consultas, así como la garantía, el

recibo de pago y si es posible también el embalaje

exterior e interior. En caso de dejar el aparato a

terceros, también entregue el manual de instrucciones.

Generales:

1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8

años y superior y personas con capacidades físicas,

sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia

y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o

formación apropiadas respecto al uso del aparato de

una manera segura y comprenden los peligros que

implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La

Produkt Specifikationer

Mærke:	Orbegozo
Kategori:	Varmeapparat
Model:	RAD 2010
Type:	Olie elektrisk områdevarmer
Antal effektniveauer:	3
Tænd-/slukkontakt:	Ja
Overophedningsbeskyttelse:	Ja
Justerbar termostat:	Ja
Termostat kontroltype:	Digital
Varmeevne:	2000 W
Varmestrøm (min.):	800 W
Vekselstrømsindgangsspænding:	230 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	425 mm
Dybde:	280 mm
Højde:	640 mm
Antal pr. pakke:	1 stk
Brugervejledning:	Ja
Velegnet til:	Indendørs
Placeringsmuligheder:	Gulv
Produktfarve:	Sort
Kontroltype:	Berøring
Indbygget skærm:	Ja
Skærm:	LED
Timer:	Ja
Indikatorlampe:	Ja
Fjernbetjening inkluderet:	Ja
Forsinket start-timer:	Ja
Timer varighed (maksimum):	24 t
Fjernbetjent:	Ja
Styrehjul:	Ja
Håndtag:	Ja
Temperatur (maks):	35 °C
Ledningsopbevaring:	Ja
Temperatur (min.):	5 °C
Anti-tilt beskyttelse:	Ja
Antal elementer:	9
Betjeningsvæske:	Olie