Oregon Scientific BAR908HGU Manual
Oregon Scientific
Vejrstation
BAR908HGU
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Oregon Scientific BAR908HGU (166 sider) i kategorien Vejrstation. Denne guide var nyttig for 29 personer og blev bedømt med 4.7 stjerner i gennemsnit af 15 brugere
Side 1/166
Metal Weather Station
Model: BAR908HG / BAR908HGU / BAR908HGA
User Manual
EN
1
CONTENTS
Product Overview 3 ..........................................................
Front View 3 .....................................................................
Back View 4 .....................................................................
LCD Display 5 ..................................................................
Remote Sensor 7 .............................................................
Getting Started 9 ................................................................
Batteries ....................................................................... 9
AC Adaptor (Main Unit) 9 .................................................
Change Settings 9 ...........................................................
Remote Sensor 9 ................................................................
Set Up Thermo / Hygro Sensor 9 ....................................
Sensor Data Transmission ......................................... 10
Search for Sensor 10 .......................................................
Clock and Calendar ....................................................... 11
Radio-Controlled Clock ............................................... 11
Turn Radio-Controlled Clock ON / OFF 12 ......................
Set Clock 12 ....................................................................
Switch Clock Display 12 ..................................................
Alarms 12 ............................................................................
Set Daily Alarm ........................................................... 12
Set Pre-Alarm 13 .............................................................
Activate Alarm ............................................................. 13
Snooze ....................................................................... 13
Barometer 13 ......................................................................
View Barometer Area .................................................. 13
Select Measurement Unit 14 ...........................................
View Barometer History 14 ..............................................
Bar Chart Display 14 .......................................................
Set Altitude ................................................................. 14
Weather Forecast 14 ..........................................................
Weather Forecast Icons 14 ..............................................
UV Measurement 15 ...........................................................
New Additional UV Features 15 .......................................
Temperature and Humidity 16 ...........................................
View Temperature and Humidity Area 16 ........................
Select Measurement Unit 16 ...........................................
Select Sensor Channel 16 ...............................................
Minimum / Maximum Records 16 ....................................
Temperature and Humidity Trend 16 ...............................
Comfort Zone 17 ..............................................................
Heat Index 17 ..................................................................
Reset System 17 .................................................................
Precautions 17 ....................................................................
Troubleshooting ............................................................ 18
Metal Weather Station
Model: BAR908HG / BAR908HGU /
BAR908HGA
User Manual
EN
2
Specifications ................................................................ 18
About Oregon Scientific ............................................... 20
EU-Declaration of Conformity ..................................... 20
FCC Statement ............................................................... 20
Declaration of Conformity 21 ...........................................
EN
3
1. Animated weather forecast Weather Forecast Area:
2. Temperature / Humidity / Comfort Zone Area:
Readings and trend lines; comfort zone; sensor
channel number
3. UVI / Barometer Area: UV level and barometric
pressure bar chart; UV Index and barometric
readings
4. Radio-controlled Clock / Alarm / Calendar Area:
clock; alarms; calendar
1
2
3
4
PRODUCT OVERVIEW
FRONT VIEW
EN
4
1. View alarm status; set alarmALARM:
2. Switch AreasSELECT:
3. Increase setting / activate radio-controlled clockUP:
4. Switch remote sensor display CHANNEL:
5. Change settings / displayMODE:
6. HISTORY: View historical barometer and UV
readings
7. DOWN: Decrease setting / deactivate radio-
controlled clock
8. MEM: View current, maximum and minimum
temperature / humidity / UV readings
9. AC adaptor socket
10. switchmb / inHg
11. button RESET
12. switch °C / °F
13. Activate 8-minute snooze SNOOZE:
BACK VIEW
1
2
3
4
10
11
5
6
7
8
9
13
12
EN
5
Weather Forecast Area
1. Low battery icon for main unit
2. Weather display
Temperature / Humidity / Comfort Zone Area
1. Selected Area icon
2. Heat Index
3. Indoor / Outdoor channel number (IN, 1-5) / reception
status
4. Low battery icon for remote sensor
5. MAX / MIN temperature
6. Comfort levels
7. MAX / MIN humidity
8. Temperature trend
9. Temperature - °C / °F
10. Humidity trend
11. Humidity
1
2
1
2
3
4
6
9
8
11
10
7
5
LCD DISPLAY
EN
6
UVI / Barometer Area
1. Barometric pressure is showing
2. UV is showing
3. Low battery icon for UV sensor
4. UVI value is showing
5. UV exposure time countdown has started
6. UV index level
7. UV exposure time for user
8. Barometer / UV chart
9. SPF applied to user for UV exposure
10. User skin type for UV exposure
11. User number (for UV Mode) or hour history for UV /
Barometric pressure reading
12. Altitude / barometric pressure / UVI reading
Clock / Alarm / Calendar Area
1. Pre-Alarm is set
2. Pre-Alarm display / Pre-Alarm setting
3. Daily Alarm is set
4. Channel with RF clock reception is locked
5. RF clock reception icon
6. Offset time-zone
7. Time / date / calendar
1
8
9
10
11
12
2
4
3
6
7
5
D
M
M
D
Yr
4
5
2
3
1
6
7
EN
8
RTGN318A
1
3
2
4
5
1. RESET
2. Double sided adhesive tape
3. switch (1-5)CHANNEL
4. Wall mount
5. Battery compartment
EN
10
2. Insert the batteries.
3. Set the channel and radio signal format (RTGN318D
only). The switches are located in the battery
compartment.
SWITCH OPTION
Channel If you are using more
than one sensor, select a
different channel for each
sensor.
Radio Signal
Format
EU (DCF) / UK (MSF)
(RTGN318D only)
4. Press .RESET
5. Close the battery compartment.
For best results:
• Insert the batteries and select the unit, channel, and
radio signal format before you mount the sensor.
• Place the sensor out of direct sunlight and
moisture.
• Do not place the sensor more than 70 metres
(230 feet) from the main (indoor) unit.
• Position the sensor so that it faces the main
(indoor) unit, minimizing obstructions such as
doors, walls, and furniture.
• Place the sensor in a location with a clear view to
the sky, away from metallic or electronic objects.
• Position the sensor close to the main unit during
cold winter months as below-freezing
temperatures may affect battery performance and
signal transmission.
NOTE The transmission range may vary and is subject to
the receiving range of the main unit.
You may need to experiment with various locations to get
the best results.
SENSOR DATA TRANSMISSION
Data is sent from the sensor(s) every 60 Seconds. The
reception icon shown in the Temperature / Humidity Area
indicates the status.
ICON DESCRIPTION
Main unit is searching
for sensors.
At least 1 channel has
been found.
Sensor 1 is sending
data. (The number
shows which sensor is
selected.)
--- shows in
Temperature /
Humidity Area
The selected sensor
cannot be found. Search
for the sensor or check
batteries.
SEARCH FOR SENSOR
To search for a Thermo / Hygro sensor, press SELECT to
navigate to the Temperature / Humidity Area.
will show
EN
11
next to the Area. Then, simultaneously press and hold MEM
and for 2 seconds.CHANNEL
NOTE If the sensor is still not found, check the
batteries.
CLOCK AND CALENDAR
This product tracks the time and date based on radio-
controlled signals from the RTGN318 / RTGN318D /
RTGN318A remote sensor, or manual settings that you
enter.
RADIO-CONTROLLED CLOCK
The time and date are automatically updated by radio-
controlled clock signals from official time-keeping
organizations. The signals are collected by the remote
sensor RTGN318 / RTGN318D / RTGN318A.
• BAR908HG (RTGN318):
DCF-77 signal: within 1500 km (932 miles) of Frankfurt,
Germany.
• BAR908HGU (RTGN318D):
Slide to select the signal received.EU / UK
EU: DCF-77 signal: within 1500 km (932 miles) of Frankfurt,
Germany.
UK: MSF-60 signal: within 1500 km (932 miles) of Anthorn,
England.
• BAR908HGA (RTGN318A):
WWVB-60 signal: within 3200 km (2000 miles) of Fort
Collins,Colorado.
Initial reception takes 2-10 minutes, and is initiated when
you first set up the unit, and whenever you press RESET.
Once complete, the reception icon will stop blinking.
The icon shown in the Clock Area indicates
2 factors:
• Connection between the main unit and the sensor
that collects RF signals ( )
• RF signal reception ( )
How these signals work together:
ICON MEANING
The unit has contact
with the sensor and
has synchronized the
time.
The unit has contact
with the sensor but
the time has not been
synchronized.
The unit has lost
contact with the remote
sensor but the time is
synchronized.
The unit has lost
contact with the remote
sensor and the time is
not synchronized.
The unit cannot reach
the remote sensor.
EN
12
TURN RADIO-CONTROLLED CLOCK ON / OFF
If you wish to manually set the clock, you must first
disable the radio-controlled feature. To do this, navigate
to the Clock / Alarm Area. Then, press and hold DOWN
on the main unit for 2 seconds. To enable it, navigate
to the Clock / Alarm Area, then press and hold for UP
2 seconds.
RF clock enabled:
RF clock disabled:
SET
SET CLOCK
You only need to do this if you have disabled the radio-
controlled clock, or if you are too far from a RF signal.
1. Press to navigate to the Clock Area.SELECT
will show next to the Area.
2. Press and hold for 2 seconds.MODE
3. Select the time zone offset hour (+ / -23 hours),
12 / 24 hour format, hour, minute, year, date / month
format, month, display language. date and
4. Press or to change the setting. UP DOWN
5. Press to confirm.MODE
BAR908HGA: Select the time zone: (0) Pacific, (+1)
Mountain, (+2) Central or (+3) Eastern.
N O TE The language options are (E) English,
(F) French, (D) German, (I) Italian, and (S) Spanish. The
language you select determines the weekday display.
SWITCH CLOCK DISPLAY
Press to navigate to the Clock Area.SELECT will show
next to the Area.
Press to toggle between:MODE
• Clock with seconds
• Clock with day
• Clock with time-zone offset
• Calendar
ALARMS
This product has 2 alarms: The Daily Alarm and a
Pre-Alarm for snowy weather. The Daily Alarm can be set
to go off at the same time every day. The Pre-Alarm sounds
only when the Daily Alarm is activated and the recorded
temperature from Channel 1 Sensor falls to 2°C (35.6°F)
or below.
SET DAILY ALARM
1. Press to navigate to the Clock Area.SELECT
will show next to the Area.
2. Press to view the alarm. (ALARM AL will show
at the top.)
3. Press and hold ALARM for 2 seconds.
EN
14
SELECT MEASUREMENT UNIT
Slide the mb / inHg switch (in the clock battery compartment),
to change the display unit.
VIEW BAROMETER HISTORY
Navigate to the Barometer Area. Then press HISTORY
repeatedly to scroll through the measurements. The
number shown in the HR box indicates how long ago each
measurement was taken (e.g. 2 hours ago, 3 hours ago,
etc.).
BAR CHART DISPLAY
The bar chart visually shows atmospheric changes from the
current hour (0) to 24 hours prior (-24).
SET ALTITUDE
Set the altitude to match how far above or below sea level
you are living. This ensures that the barometric pressure
readings are accurate.
1. Navigate to the Barometer Area.
2. Press and hold for 2 seconds.HISTORY
3. Press UP DOWN or to set the altitude in 10-metre
increments (-100m to 2500m).
4. Press HISTORY to confirm.
WEATHER FORECAST
This product forecasts the next 12 to 24 hours of weather
within a 30-50 km (19-31 mile) radius. The forecast is based
on barometric pressure trend readings.
The top area shows an animated icon indicating the
forecasted weather.
WEATHER FORECAST ICONS
ICON DESCRIPTION
Day / Night
Clear
Day / Night
Partly cloudy
Cloudy
Rainy
Snowy
EN
17
COMFORT ZONE
The Comfort Zone indicates how comfortable the climate is,
based on current temperature and humidity measurements.
ZONE TEMPERATURE HUMIDITY
WET Any >70%
COM 20-25°C
(68-77°F) 40-70%
DRY Any <40%
NOTE This information is shown in the Humidity Area
when the current measurement is displayed.
HEAT INDEX
The Heat Index advises 4 levels of warning if the temperature
is high.
DANGER
CATEGORY
TEMPERATURE
°C °F
Extreme
Danger >54.5 >130
Danger 40.5-54.4 105-130
Extreme
Caution 32.2-40.5 90-105
Caution 26.6-32.2 80-90
To display the Heat Index:
1. Press SELECT to navigate to the Temperature Area.
will show next to the Area.
2. Press MODE to reach the Heat Index display.
3. Press CHANNEL to select the desired channel.
NOTE If the temperature is below 26°C / 80°F, or the desired
channel is not working, the Heat Index will display “NA”.
RESET SYSTEM
The RESET button is located at the bottom of the unit.
Press RESET when you change the batteries and whenever
performance is not behaving as expected (for example,
unable to establish radio frequency link with remote unit or
radio-controlled clock).
NOTE When you press RESET, all settings will return to
default value, and you will lose all stored information.
PRECAUTIONS
• Do not subject the unit to excessive force, shock, dust,
temperature or humidity.
• Do not cover the ventilation holes with any items such
as newspapers, curtains etc.
• Do not immerse the unit in water. If you spill liquid
over it, dry it immediately with a soft, lint-free cloth.
• Do not clean the unit with abrasive or corrosive
materials.
• Do not tamper with the unit’s internal components.
This invalidates the warranty.
• Only use fresh batteries. Do not mix new and old
batteries.
• Images shown in this manual may differ from the actual
display.
• When disposing of this product, ensure it is collected
EN
18
separately for special treatment and not as normal
household waste.
• Placement of this product on certain types of wood
may result in damage to its finish for which Oregon
Scientific will not be responsible. Consult the furniture
manufacturer’s care instructions for information.
• The contents of this manual may not be reproduced
without the permission of the manufacturer.
• Do not dispose old batteries as unsorted municipal
waste. Collection of such waste separately for special
treatment is necessary.
• Please note that some units are equipped with a
battery safety strip. Remove the strip from the battery
compartment before first use.
NOTE The technical specifications for this product and the
contents of the user manual are subject to change without
notice.
NOTE Features and accessories will not be available in all
countries. For more information, please contact your local
retailer.
TROUBLESHOOTING
PROBLEM SYMPTOM REMEDY
Barometer Strange readings Set altitude/unit
Calendar Strange date /
month
Change
language
Clock
Cannot adjust
clock
Disable radio-
controlled clock
Cannot auto-synch
1. Adjust
batteries
2. Press RESET
3. Manually
activate radio-
controlled clock
Temperature Shows “LLL” or
“HHH”
Temperature is
out-of-range
Remote sensor Cannot locate
remote sensor Check batteries
SPECIFICATIONS
Main Unit Dimensions
L x W x H 175 x 93 x 93 mm
(6.89 x 3.66 x 3.66 in)
Weight 336 g (11.85 oz)
without battery
Remote Unit Dimensions
L x W x H 117 x 80 x 171 mm
EN
20
Batteries 3 x UM-4 (AAA) 1.5V
Thermo / Hygro Remote Unit
Batteries 1 x UM-3 (AA) 1.5V
NOTE It is recommended that you use alkaline batteries
with this product for longer performance.
ABOUT OREGON SCIENTIFIC
Visit our website (www.oregonscientific.com) to learn more
about Oregon Scientific products.
If you’re in the US and would like to contact our Customer
Care department directly, please visit:
www2.oregonscientific.com/service/support.asp
For international inquiries, please visit:
www2.oregonscientific.com/about/international.asp
EU-DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Oregon Scientific, declares that this Metal Weather
Station (BAR908HG / BAR908HGU / BAR908HGA) is
in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the
signed and dated Declaration of Conformity is available on
request via our Oregon Scientific Customer Service.
FCC STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) This
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
WARNING Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compliance could void
the user’s authority to operate the equipment.
NOTE This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
COUNTRIES RTTE APPROVAL COMPLIED
All EU countries, Switzerland
and Norway
CH
N
ES
1
Estación Meteorológica Metal
Modelo: BAR908HG / BAR908HGU /
BAR908HGA
MANUAL DEL USUARIO
ÍNDICE
Vista del Producto 3 ...........................................................
Vista Frontal 3 ..................................................................
Vista Trasera ................................................................. 4
Display LCD 5 ..................................................................
Sensor Remoto 6 .............................................................
Empezando 8 ......................................................................
Pilas ..............................................................................8
Adaptador AC (Unidad Principal) 9 ..................................
Cambiar la Configuración ............................................. 9
Sensor Remoto 9 ................................................................
Configurar el sensor Thermo/ higrómetro.....................9
Trasmisión de Datos al Sensor ...................................10
Buscar un Sensor ....................................................... 10
Reloj y Calendario 10 .........................................................
Reloj Radio Controlado .............................................. 11
Cambiando la Recepción de la Radio ON / OFF ........ 11
Configurar el Reloj ......................................................12
Cambiar el Display del Reloj 12 .....................................
Alarma 12 ............................................................................
Configurar la Alarma Diaria ........................................12
Configurar la Alarma Predefinida ................................13
Activar la Alarma .........................................................13
Snooze .......................................................................13
Barometro 13 ......................................................................
Ver el Área del Barometro 13 ..........................................
Seleccionar Unidad de Medida 14 ...................................
Ver el Histórico del Barómetro ....................................14
Display Gráfico de Barras ...........................................14
Adjuste de la Altitud .................................................... 14
Previsión del Tiempo 14 ....................................................
Iconos De La Previsión Del Tiempo ...........................14
Medidas del UV 15 ..............................................................
Nuevas Funciones Adicionales UV .............................15
Temperatura y Humedad 16 ..............................................
Ver el Área de Temperatura y Humedad ....................16
Seleccionar Unidad de Medida 16 ...................................
Seleccionar el Canal del Sensor 16 ................................
Registros Máximos / Mínimos ....................................16
Tendencias de la Temperatura y Humedad ................ 17
Zona de Confort 17 ..........................................................
Índice de Calor 17 ...........................................................
Reseteando el Sistema 17 .................................................
ES
2
Precaución 18 .....................................................................
Solución de Problemas 18 .................................................
Especificaciones ........................................................... 19
Sobre Oregon Scientific ............................................... 20
EU-Declaración de Conformidad 20 .................................
ES
3
VISTA DEL PRODUCTO
VISTA FRONTAL
1
2
3
4
1. Área de la Previsión Meteorológica: Previsión
Meteorológica Animada
2. : Área de Temperatura / Humedad / Zona de Confort
Lectura y líneas de tendencia, zona de confort; número
de canal del sensor
3. Área del Barómetro / UVI: El nivel del UV y el gráfico
de barras de la presión barométrica; Índice UV y
lecturas barométricas
4. Área del Reloj / Alarma / Calendario: Reloj; alarmas;
calendario radio controlado
ES
10
Para obtener mejores resultados:
• Inserte las pilas y seleccione la unidad, canal y señal
de radio antes montar el sensor.
• Coloque el sensor lejos de la luz solar directa y de
humedad.
• No coloque el sensor a más de 70 metros (230 pies) de
la unidad (interior ) principal.
• Coloque el sensor frente a la unidad principal,
minimizando obstrucciones como puertas, paredes o
muebles.
• Coloque el sensor en un lugar con una vista clara del
cielo y lejos de objetos metálicos o electrónicos.
• Posicione el sensor cerca de la unidad principal durante
los meses fríos de invierno ya que las temperaturas
menores de cero pueden afectar a las pilas y a la
transmisión de la señal.
NOTA El rango de trasmisión puede variar y está sujeto al
rango de recepción de la unidad principal.
Puede que tenga que probar con varias localizaciones
hasta obtener los mejores resultados.
TRASMISIÓN DE DATOS AL SENSOR
Los sensor(es) envían información a la unidad principal cada
60 segundos. El icono de recepción del área de temperatura /
humedad muestra su estatus.
ICONO DESCRIPCIÓN
La unidad principal
está buscando
sensores.
Al menos un canal ha
sido encontrado.
El Sensor 1 está
mandando información.
(el número muestra el
sensor seleccionado.)
Se muestra --- en el
área de Temp /
Humedad
El sensor
seleccionado no
puede encontrarse.
Busque el sensor o
cambie las pilas.
BUSCAR UN SENSOR
Para buscar un Termo / higrómetro sensor pulse SELECT
para navegar hasta el área de temperatura / humedad.
aparecerá a lado de área. Luego, al mismo tiempo mantenga
pulsado y durante 2 segundos.MEM CHANNEL
NOTA Si sigue sin poder encontrar el sensor, compruebe
las pilas.
RELOJ Y CALENDARIO
Este producto busca la hora y la fecha en las señales radio
controladas desde el sensor remoto RTGN318 / RTGN318D/
RTGN318A o el que introduzca manualmente.
ES
11
RELOJ RADIO CONTROLADO
Este reloj puede sincronizar automáticamente la fecha y
la hora con las organizaciones oficiales. Las señales son
recogidas por el sensor remoto RTGN318 / RTGN318D /
RTGN318A.
• BAR908HG (RTGN318):
Señal DCF-77: a 1500 m (932 millas) de Frankfurt,
Alemania.
• BAR908HGU (RTGN318D):
Deslice el interruptor EU / UK para elegir la señal.
UE: señal DCF-77: a 1500 m (932 millas) de Frankfurt,
Alemania.
Reino Unido: señal MSF-60: a 1500 m (932 millas) de
Anthorn, Inglaterra.
• BAR908HGA (RTGN318A):
Señal WWVB-60: a 3200 m (2000 millas) de Fort Collins,
Colorado.
La recepción inicial lleva de 2 a 10 minutos y se inicia
cuando configura la unidad por primera vez y siempre que
pulse RESET. Una vez completado, el icono de recepción
dejará de parpadear.
Los iconos mostrados en el área del reloj indican 2
factores:
• Las conexiones entre la unidad principal y el sensor
que recoge la señal RF ( )
• Señal de recepción RF ( )
Como funcionan estas señales juntos:
ICONO SIGNIFICADO
La unidad ha contactado con
el sensor y ha sincronizado
la hora.
La unidad ha contactado con
el sensor pero la hora no ha
sido sincronizada.
La unidad ha perdido
contacto con el sensor
remoto pero la hora está
sincronizada.
La unidad ha perdido
contacto con el sensor
remoto pero la hora no está
sincronizada.
La unidad no puede alcanzar
el sensor remoto.
CAMBIANDO LA RECEPCIÓN DE LA RADIO ON / OFF
Si desea configurar el reloj manualmente primero debe
deshabilitar la función de radio control. Para hacer esto,
navegue hasta el área del reloj / alarma. Luego mantenga
pulsado DOWN en la unidad principal durante 2 segundos.
Para habilitarla navegue hasta el área del reloj / alarma.
Luego mantenga pulsado durante 2 segundos.UP
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Oregon Scientific |
| Kategori: | Vejrstation |
| Model: | BAR908HGU |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Oregon Scientific BAR908HGU stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Vejrstation Oregon Scientific Manualer
12 Januar 2025
11 Januar 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
14 December 2024
2 September 2024
1 September 2024
Vejrstation Manualer
- Vejrstation OBH Nordica
- Vejrstation Rocktrail
- Vejrstation TFA Dostmann
- Vejrstation Prologue
- Vejrstation Optex
- Vejrstation Rain Bird
- Vejrstation Hesdo
- Vejrstation Sencor
- Vejrstation Mebus
- Vejrstation Day
- Vejrstation Braun
- Vejrstation Jacob Jensen
- Vejrstation Technoline
- Vejrstation ChiliTec
- Vejrstation Guardo
Nyeste Vejrstation Manualer
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
30 Maj 2025
14 Marts 2025
9 Marts 2025
9 Marts 2025