Panasonic CU-E12GKE5 Manual

Panasonic Klimaanlæg CU-E12GKE5

Læs gratis den danske manual til Panasonic CU-E12GKE5 (8 sider) i kategorien Klimaanlæg. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 51 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 26 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Panasonic CU-E12GKE5, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/8
Q
Q
Q
Q
Q
U
U
U
U
U
I
I
I
I
I
C
C
C
C
C
K
K
K
K
K
G
G
G
G
G
U
U
U
U
U
I
I
I
I
I
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
/
/
/
/
/
G
G
G
G
G
U
U
U
U
U
Í
Í
Í
Í
Í
A
A
A
A
A
R
R
R
R
R
Á
Á
Á
Á
Á
P
P
P
P
P
I
I
I
I
I
D
D
D
D
D
A
A
A
A
A
Q
U
I
C
K
G
U
I
D
E
/
G
U
Í
A
R
Á
P
I
D
A
G
G
G
G
G
U
U
U
U
U
I
I
I
I
I
A
A
A
A
A
R
R
R
R
R
Á
Á
Á
Á
Á
P
P
P
P
P
I
I
I
I
I
D
D
D
D
D
O
O
O
O
O
/
/
/
/
/
G
U
I
A
R
Á
P
I
D
O
/
Σ
Σ
Σ
Σ
Σ
Υ
Υ
Υ
Υ
Υ
Ν
Ν
Ν
Ν
Ν
Τ
Τ
Τ
Τ
Τ
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
Μ
Μ
Μ
Μ
Μ
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
Σ
Σ
Σ
Σ
Σ
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
Η
Η
Η
Η
Η
Γ
Γ
Γ
Γ
Γ
Ο
Ο
Ο
Ο
Ο
Σ
Σ
Σ
Σ
Σ
Σ
Υ
Ν
Τ
Ο
Μ
Ο
Σ
Ο
Η
Γ
Ο
Σ
0!42/,
3%.3/2
G
U
I
A
R
Á
P
I
D
O
/
G
U
I
A
R
Á
P
I
D
O
/
Q
U
I
C
K
G
U
I
D
E
/
G
U
Í
A
R
Á
P
I
D
A
Q
U
I
C
K
G
U
I
D
E
/
G
U
Í
A
R
Á
P
I
D
A
Σ
Υ
Ν
Τ
Ο
Μ
Ο
Σ
Ο
Η
Γ
Ο
Σ
Σ
Υ
Ν
Τ
Ο
Μ
Ο
Σ
Ο
Η
Γ
Ο
Σ
Operatin g Inst
ructi ons
Air
Con ditione r
Indoo r Uni t Out doo r Unit
CS-E7
GKEW CU -E7GKE
E9CS-
GKEW CU-E9GKE
CS-E1
GKE2W CU -E12GKE
F565
488
ENGLIS H 2 ~ 7
Before operating the uni t,
read t
hese oper atin g
instructions thoroug hly
and keep them for f uture
reference.
ES P
AÑOL 8 ~ 13
An tes d e utiliz
ar l a unid ad,
sírvase leer a tentame nte
esta s in strucciones
de func ionamiento
y
conservarlas como fut uro
elemento de consul
ta .
POR TUGUÊ
S
14 ~ 19
Antes de ligar a unidade ,
leia cuida dosamente
este manual
de utilizaçã o
e guard e- o para futu
ra
referênc
ia.
E
ΛΛ ΗΝΙΚΆ 20 ~ 25
Προτ ούθέσετ ετη μονάδ
α
σελε ι τ
ουργία,δια βάστ ε
προσ εκτικ άαυτές τιςοδηγίες
χρήσ ης
και φυλάξ τετιςγι α
μελ λοντική αναφ
ορά
.
Manufactu
red b y:
Panaso
ni c HA
Air- C ondit
ioning
(M ) Sdn.
Bh d.
Lot 2, P ersiaran
Tengku Ampuan, S ection 21, S hah Alam
Industrial Site, 40300 Shah Alam, S
ela ngor, Malaysia .
© 2006 P ana sonic H
A Air-Conditioning
(M) S
dn Bhd ( 11969-T).
All rights
reserved.
Una uthor ized copyin
g and
distribution is a vi
olati on o f law.
Ma
tsushita Elect ric Industrial
Co
.,
Ltd.
Web Site: http:/ /www.pa
na
sonic.co.jp/globa
l/
Printed in Mala
ysia
OFSC06
08-00
e op
er
ation.
enga el funcio
nam iento.
e/De
sligu
e a u
ni
dade.
/

.
ura



.
Select fan spee d.
Selec
ci
one l
ea v
locidad
del
ventil
ador.
Selecci a veone
locid ad
e da
ventil
ador .


 
.
Adjust the air
ow direction
louver.
Ajuste la p
ersiana de d irección
del ujo
de aire.
Ajuste
a pl
aca de di recç ão do
uxo de
ar.

 




 
.
44
55
or det
ailed expl
anat
ion , pleas
e refer to pages 5. 4 ~
ra una explicación d etallada, por favor
lea
las
pági
nas 10 y
11.
sulte as
págin as 16 ~ 17 par
a obter plicaçã uma ex o mais p
orm
enorizada
.


 ,

  
22 ~ 23
.
Operating Instructions
Air Conditioner
Indoor Unit Outdoor Unit
CS-E7GKEW CU-E7GKE
CS-E9GKEW-5 CU-E9GKE-5
CS-E12GKEW-5 CU-E12GKE-5
F565488
ENGLISH 2 ~ 7
Before operating the unit,
read these operating
instructions thoroughly
and keep them for future
reference.
ESPAÑOL 8 ~ 13
Antes de utilizar la unidad,
sírvase leer atentamente
estas instrucciones
de funcionamiento y
conservarlas como futuro
elemento de consulta.
PORTUGUÊS 14 ~ 19
Antes de ligar a unidade,
leia cuidadosamente
este manual de utilização
e guarde-o para futura
referência.
E 20 ~ 25 ΛΛΗΝΙΚΆ
Προτού θέσετε τη μονάδα
σε λειτουργία διαβάστε ,
προσεκτικά αυτές τις οδηγίες
χρήσης φυλάξτε τις για και
μελλοντική αναφορά .
Manufactured by:
Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd.
Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam
Industrial Site, 40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia.
© 2006 Panasonic HA Air-Conditioning
(M) Sdn. Bhd. (11969-T). All rights
reserved. Unauthorized copying and
distribution is a violation of law.
20
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΟΡΙΣΜΟΣ
Προειδοποίηση Προσοχή
                , ,  .
                  , 
      :
Προειδοποίηση Αυτό σήμα προειδοποιεί για το
θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό . Προσοχή Αυτό σήμα προειδοποιεί για το
τραυματισμό ή ζημιά σε περιουσία .
            :
Αυτό σύμβολο δηλώνει μια ενέργεια το που
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ.
Αυτά σύμβολα δηλώνουν ενέργειες τα
που .είναι ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΕΣ
Τροφοδοσία
Κατά τη Λειτουργία
    
 .   
     
    
  .
     
   
      . ,
    
      
    
    , 
    .
   
 ,     
  .
Τηλεχειριστήριο
Κατά τη Λειτουργία
 
 (Ni-Cd)
.
    
     
  ,
   
  .
   
    
  
  .
  
  
   
  
  
 .
Εσωτερική Μονάδα
Κατά την εγκατάσταση
   
   
.  
   ,
  .
 
  
    
  .
Κατά τη Λειτουργία
    
  
  .
   
    .
Εσωτερική Μονάδα
Κατά την εγκατάσταση
    
    .
   
    .
    , .
Κατά τη Λειτουργία
,      
     ,
.
     
    .
   
     .
      
     .
.   
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
ΕίσοδοςΕίσοδος
Είσοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρααέρα
Έξοδος
Έξοδος
Έξοδος
ΈξοδοςΈξοδος
Έξοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρααέρα
Τροφοδοσία
Κατά την εγκατάσταση
      
     ELCB.
   
   .
Κατά τη Λειτουργία
       
  .
     .
    .
       .
   
.
     
    , 
   , 
    
  .
     
     ( , ),
    
     
.
Εξωτερική Μονάδα
Κατά την εγκατάσταση
   
    .
    , .
Κατά τη Λειτουργία
    
     
.
   
   , 
    .
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
ΕίσοδοςΕίσοδος
Είσοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρααέρα
Είσοδος
Είσοδος
Είσοδος
ΕίσοδοςΕίσοδος
Είσοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρααέρα
Έξοδος
Έξοδος
Έξοδος
ΈξοδοςΈξοδος
Έξοδος
αέρα
αέρα
αέρα
αέρααέρααέρα


Produkt Specifikationer

Mærke: Panasonic
Kategori: Klimaanlæg
Model: CU-E12GKE5

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Panasonic CU-E12GKE5 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig