
2 VQT3H51 VQT3H51 3
Inhoudsopgave
Voordat u de camera gaat gebruiken
Voordat u de camera gaat gebruiken ... 5
Standaardaccessoires .......................... 7
Namen van onderdelen ......................... 8
Cursorknop ....................................................8
Voorbereidingen
Batterij opladen ..................................... 9
Richtlijnen voor het aantal op te nemen
beelden en de gebruiksduur ........................10
De kaart (optioneel)/
de batterij plaatsen en verwijderen.... 12
Gebruik van de (optionele) netadapter en
(optionele) DC coupler in plaats van de
batterij .........................................................13
Bestemming voor het opslaan van foto’s
(kaarten en ingebouwd geheugen) .............14
Resterende batterij- en
geheugencapaciteit .....................................15
Richtlijnen voor opnamecapaciteit
(aantal foto’s/filmopnameduur) ....................15
De klok instellen .................................. 16
Het menu instellen............................... 17
Menutype ....................................................18
Gebruik van het menu [Set-up] ......... 19
[Klokinst.] .....................................................19
[Wereldtijd] ..................................................19
[Reisdatum] .................................................19
[Toon] ..........................................................19
[Volume] ......................................................19
[Geh voork inst] ...........................................20
[LCD mode] .................................................20
[Richtlijnen] ..................................................20
[Histogram] .................................................. 20
[Zoomoverz.] ...............................................21
[Besparing] ..................................................21
[Auto review] ...............................................21
[Nr. resetten] ................................................22
[Resetten] .................................................... 22
[USB mode] .................................................22
[Output] .......................................................23
[Lcd roteren] ................................................23
[Versie disp.] ................................................23
[Formatteren] ...............................................24
[Taal] ............................................................24
[Demofunctie] ..............................................24
Standaardbediening
Basisbediening voor
het fotograferen ................................... 25
Foto’s maken ...............................................25
Films opnemen ............................................25
Modusknop ..................................................26
Foto’s nemen met automatische
instellingen Modus [Intelligent auto]
... 27
Vrolijke kleuren ............................................29
Gezichtsdetectie en gezichtsherkenning .....29
Tracking AF .................................................29
Foto’s maken met uw eigen
instellingen Modus [Program AE] ...... 30
Fijnregelen van de scherpstelling...... 31
Foto’s maken met zoom ...................... 32
[i.ZOOM] ......................................................34
Easy Zoom:
om snel in te zoomen naar een maximale
afstand ........................................................35
[Dig. zoom] ..................................................36
Uw foto’s bekijken [Normaal afsp.] .... 37
Foto’s verwijderen ............................... 38
Meerdere (maximaal 50) of alle foto’s
verwijderen .................................................. 38
Toepassingen (Fotograferen)
Weergave informatie voor opname
wijzigen ................................................. 39
Fotograferen met een flitser ............... 40
Close-upfoto’s maken ......................... 42
Close-up foto’s maken zonder erg dicht bij
het onderwerp te komen
“Telemacro” functie ......................................42
Fotograferen van nóg dichterbij
[Macro zoom] ..............................................43
Opstellen van de camera en uw
onderwerp binnen het optimale
scherpstelbereik .................................. 44
Scherpstelbereik .........................................44
Fotograferen met de zelfontspanner
... 45
Foto’s maken met
belichtingscompensatie...................... 46
Opnemen terwijl de belichting
automatisch wordt gewijzigd
([Auto bracket]) .................................... 47
Diafragma instellen en opnemen
Modus [Lensopeningspr.] ................... 48
Sluitertijd instellen en opnemen
Modus [Sluiterprioriteit] ...................... 49
Diafragma en sluitertijd instellen en
opnemen Modus [Handm. belicht.] .... 50
Uw eigen instellingen registreren en
opnemen Modus [Klant] ..................... 51
[Geh voork inst] uw eigen instellingen
registreren ..................................................51
[Klant] naar uw eigen instellingen gaan en
fotograferen ................................................52
Foto’s maken die zijn afgestemd op de
scène [Scènemode] ............................. 53
[Portret] .......................................................54
[Gave huid] ..................................................54
[Transformeren] ...........................................54
[Zelfportret] .................................................. 54
[Landschap] .................................................54
[Panorama assist] .......................................55
[Sport] ..........................................................55
[Nachtportret] ..............................................55
[Nachtl.schap] .............................................55
[Voedsel] .....................................................56
[Party] .......................................................... 56
[Kaarslicht] ..................................................56
[Baby] ..........................................................56
[Huisdier] .....................................................56
[Zonsonderg.] ..............................................56
[H. gevoeligh.] .............................................56
[Hi-speed burst] ...........................................57
[Flitsburst] ....................................................57
[Sterrenhemel] .............................................57
[Vuurwerk] ...................................................58
[Strand] ........................................................58
[Sneeuw] .....................................................58
[Luchtfoto] ...................................................58
[Speldenprik] ...............................................58
[Zandstraal] .................................................58
[Hoge dynamiek] .........................................58
[Foto frame] .................................................58
[Onder water] ..............................................59
Veelgebruikte scènes registreren
[Mijn scène mode] ............................... 60
Filmen van bewegende beelden
Modus [Bewegend beeld] ................... 61
[Opn. kwaliteit] ............................................62
Opnemen met de
gezichtsherkenningsfunctie
[Gezicht herk.]...................................... 63
Gezichtsfoto’s registreren ..........................64
Informatie over geregistreerde personen
bewerken of verwijderen ............................66
Nuttige functies voor op reis .............. 68
[Reisdatum] .................................................68
[Wereldtijd] .................................................69
Gebruik van het [Opname] menu ....... 70
[Aspectratio] ................................................70
[Fotoresolutie] .............................................70
[Kwaliteit] ..................................................... 71
[Gevoeligheid] .............................................71
[Witbalans] ..................................................72
[AF mode] ....................................................74
[Quick AF] ....................................................76
[Gezicht herk.] .............................................76
[Meetfunctie] ................................................76
[i. Exposure] ................................................77
[Korte sluitert.] .............................................77
[I.resolutie] ...................................................77
[Dig. zoom] ..................................................78
[Burstfunctie] ...............................................78
[Kleurfunctie] ...............................................79
[AF ass. lamp] .............................................80
[Rode-ogencorr] ..........................................80
[Stabilisatie] ................................................. 80
[Datum afdr.] ................................................81
[Klokinst.] .....................................................81
Gebruik van het [Opname]-menu
voor films ............................................. 82
[Opn. kwaliteit] .............................................82
[Continu AF] ................................................82
[Windreductie] ............................................82
Gebruik van het Quick-menu.............. 83
Tekst invoeren ..................................... 84