Philips 32PFL5606H Manual

Philips LED TV 32PFL5606H

Læs gratis den danske manual til Philips 32PFL5606H (55 sider) i kategorien LED TV. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 59 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 30 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Philips 32PFL5606H, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/55

EN Note

The feature to hide and unhide

channels is not available in TVs

shipped after February 2012.

BG Забележка

Функцията за скриване и

показване на канали не е налична

при телевизори пуснати на ,

пазара след февруари г 2012 .

CS Poznámka

Funkce skrývání a rušení skrývání

kanál není u televizor dodaných ů ů

po únoru 2012 dostupná.

DA Note

Funktionen til at skjule/vise kanaler

er ikke tilgængelig i tv’er, der leveres

efter februar 2012.

DE Hinweis

Die Funktion für das Ausblenden

und Einblenden von Sendern ist bei

Fernsehern nicht verfügbar, die nach

Februar 2012 ausgeliefert werden.

EL Σημείωση

Η δυνατότητα απόκρυψης

και εμφάνισης καναλιών δεν

διατίθεται στις τηλεοράσεις που

στάλθηκαν μετά τον Φεβρουάριο

του 2012.

ES Nota

La función para ocultar y mostrar

canales no está disponible en los

televisores distribuidos a partir de

febrero de 2012.

ET Märkus

Kanalite varjamise ja näitamise

funktsioon pole saadaval pärast

2012. aasta veebruari tarnitud

teleritele.

FI Huomautus

Kanavien piilotus- ja

esiintuontitoiminto ei ole

käytettävissä televisioissa, jotka on

toimitettu helmikuun 2012 jälkeen.

FR Remarque

La fonction de masquage et

d’afﬁ chage des chaînes n’est pas

disponible sur les téléviseurs

commercialisés après février 2012.

GA Nóta

Níl an ghné chun cainéil a fholú

agus a dhífholú ar fáil i dteilifíseáin a

seoladh tar éis Feabhra 2012.

HR Napomena

Značajka sakrivanja i otkrivanja

kanala nije dostupna na televizorima

isporu enim nakon velja e 2012.č č

HU Megjegyzés

A 2012 februárját követ en ő

szállított televíziókészülékek nem

rendelkeznek a csatornákat elrejt -ő

megmutató funkcióval.

IT Nota

La funzione mostra/nascondi canali

non è disponibile nei televisori

consegnati dopo febbraio 2012.

KK Ескерту

2012 жылдың ақпанынан кейін

жіберілген теледидарларда

арналарды жасыру және көрсету

мүмкіндігі жоқ .

LV Piezīme

Kan lu sl pšanas un sl pto kan lu ā ē ē ā

par d šanas funkcija nav pieejama ā ī

televizoros, kas ir pieg d ti p c ā ā ē

2012. gada februāra.

LT Pastaba

Televizoriuose, kurie buvo išsi sti po ų

2012 m. vasario mėn., nėra funkcijos,

leidžian ios pasl pti ir rodyti kanalus.č ė

NL Opmerking

De functie voor verbergen en

weergeven van zenders is niet

beschikbaar op TV’s die na februari

2012 zijn verzonden.

NO Merknad

Funksjonen for å vise og skjule

kanaler er ikke tilgjengelig i TV-er

utsendt etter februar 2012.

PL Uwaga

Funkcja ukrywania i pokazywania

kana ów jest niedost pna w ł ę

telewizorach wys anych po lutym ł

2012 r.

PT Nota

A funcionalidade para ocultar e

mostrar canais não está disponível

nas TVs fornecidas após Fevereiro

de 2012.

RO Notă

Caracteristica de ascundere i ş

de reaﬁ şare a canalelor nu este

disponibil la televizoarele livrate ă

dup luna februarie 2012.ă

RU Примечание

Функция скрытия и отображения

каналов отсутствует в

телевизорах поступивших в,

продажу после февраля г 2012 .

SK Poznámka

Funkcia na skrytie a odkrytie

kanálov nie je k dispozícii v

televízoroch odoslaných po februári

2012.

SL Opomba

Funkcija za skrivanje in razkrivanje

kanalov ni na voljo pri televizorjih,

dobavljenih po februarju 2012.

SR Napomena

Funkcija sakrivanja i otkrivanja

kanala nije dostupna na televizorima

koji se isporu uju posle februara č

2012.

SV Observera

Det går inte att gömma och

visa kanaler med TV-apparater

levererade efter februari 2012.

TH หมายเหตุ

หมายเหตุ

หมายเหตุหมายเหตุหมายเหตุ

คุณสมบัติสําหรับซ่อนและยกเลิกการ

ซ่อนช่อง ไม่มีในทีวีที่จําหน่ายหลังเดือน

กุมภาพันธ์ 2012

TR Not

Kanallar n gizlenmesi p2-ya da ı

gösterilmesi özelli i ubat 2012 ğ Ş

tarihinden sonra üretilen TV’lerde

mevcut de ildir. ğ

UK Примітка

Функція приховування та

відображення каналів відсутня

в телевізорах що надійшли у ,

продаж після лютого р 2012 .

ﺔﻈﺣﻼﻣ AR

ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇﻭ ءﺎﻔﺧﺇ ﺓﺰﻴﻣ ﻥﺇ

ﺮﻳﺍﺮﺒﻓ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻲﻓ

.2012

www.philips.com/welcome

47PFL4606H

46PFL5606H

42PFL4x06H

42PFL3x06H

40PFL5xx6H

37PFL4606H

32PFL5x06H

32PFL4606H

32PFL3x06H

DesignLine Tilt

DA Brugervejledning

EN Addendum

When you select a channel from

the channel grid, a preview is not

displayed.

DA Tillæg

Når du vælger en kanal fra

kanaloversigten, er der ikke nogen

eksempelvisning.

DE Nachtrag

Wenn Sie einen Sender aus der

Senderliste auswählen, wird keine

Vorschau angezeigt.

EL  Παράρτημα

Όταν επιλέγετε ένα κανάλι

από το δίκτυο καναλιών, δεν

εμφανίζεται προεπισκόπηση.

CS Dodatek

Při výběru kanálu z mřížky není

náhled zobrazen.

BG Допълнение

Когато изберете канал от

мрежата с канали, на дисплея не

се показва преглед.

ES Apéndice

Cuando se selecciona un canal de

la parrilla, no se muestra una vista

previa.

ET Lisa

Kui valite kanali kanalite tabelist, siis

eelvaadet ei kuvata.

FI Lisäys

Kun valitset kanavan

kanavaruudukosta, esikatselua ei

näytetä.

HU Függelék

A mikor kijelöl egy csatornát a

csatornák táblázatában, nem jelenik

meg előnézeti kép.

IT Integrazione

Quando si seleziona un canale dalla

relativa griglia, l’anteprima non viene

visualizzata.

KK Қосымша

Арналар кестесінен арна

таңдалғанда алдын ала қарау

мүмкіндігі болмайды.

HR Dodatak

Kada odaberete kanal s mreže

kanala, pretpregled se ne prikazuje.

FR Addenda

Lorsque vous sélectionnez une

chaîne dans la grille des chaînes,

aucun aperçu n’est disponible.

LV Pielikums

Kad izvēlaties kanālu no kanālu tīkla,

priekšskatījums netiek radīts.

LT Priedas

Renkantis kanalą iš kanalų tinklelio,

peržiūra nerodoma.

NO Addendum

Når du velger en kanal fra

kanalnettet, vil forhåndsvisning ikke

bli vist.

PT Adenda

Quando selecciona um canal na

grelha de canais, não é apresentada

uma pré-visualização.

PL Dodatek

Podgląd nie wyświetla się po

wybraniu kanału z siatki kanałów.

NL Addendum

Wanneer u een zender selecteert

in de zenderlijst, krijgt u geen

voorbeeld te zien.

RO Anexă

Când selectaţi un canal din grila de

canale, nu este aşată o imagine de

examinare.

RU Приложение

При выборе канала из таблицы

каналов предварительный

просмотр не отображается.

SK Príloha

Keď vyberiete kanál z mriežky

kanálov, ukážka sa nezobrazí.

SL Dodatek

Ko na seznamu kanalov izberete

kanal, ni prikazan predogled.

SR Dodatak

Kada izaberete kanal iz mreže

kanala, pregled se ne prikazuje.

SV Tillägg

När du markerar en kanal i

kanalöversikten visas ingen

förhandsgranskning.

UK Додаток

Під час вибору каналів з таблиці

каналів попередній перегляд не

відображається.

TR Ek

Kanal ızgarasından bir kanal

seçtiğinizde, bir önizleme

görüntülenmez.



        

 .

ContainerFile Extensions Video codec

MPEG1

Maximum resolution

768x576

MPEG2 MP@HL 1920x1080

Max Frame Rate (fps) .

MPEG2 MP@HL 1920x1080

VC-1 1920x1080

H.264 BP/MP/HP

LV 4.0 1920x1080

.mpg

.mpeg

.vob

.ts TS

.mkv MKV

YES

DLNA

YES

USBMax Bit Rate (Mbps) .

1.8 Mbps

40 Mbps

H.263

H.264 BP/MP/HP

LV 4.0

H.264 BP/MP/HP

LV 4.0

MPEG4 SP@L 3.0/

ASP@HL 4.0

Motion JPEG

(*.mov only)

1920x1080

1280x720

1408x1152

YES

YES YES

40 Mbps

WMV9 1920x1080 30 YES YES40 Mbps

VC-1 1920x1080 30 YES YES40 Mbps

30 Mbps

40 Mbps

MPEG4 SP@L 3.0/

ASP@HL 4.0 1920x1080 30 YES YES40 Mbps

40 Mbps

MPEG2 AAC-LC, MPEG4 AAC-LC/

HE-AAC, AC3

Audio codec

MP1 Layer1/2, MP3 C3, DVD LPCM, A

MPEG1 Layer1/2, AC3

MPEG1 Layer1/2, MP3, MPEG2

AAC-LC, MPEG4 AAC-LC/HE-AAC

wav:PCM/ADPCM/A-law PCM/u-law

PCM, MPEG1 Layer1/2, MP3, MPEG2

AAC-LC, MPEG4 AAC-LC/HE-AAC,

AC3, WMAv8

.mp4

(.mov and .3gpp

extensions are

not supported)

MP4

XviD 1920x1080

MPEG1 768x576

MPEG2 MP@HL 1920x1080

1920x1080

.mp4

.avi AVI

.wav MKV

.aac

.mp4

.m4a AAC

YES

40 Mbps

1.8 Mbps

40 Mbps

H.264 BP/MP/HP

LV 4.0 1920x1080 30 YESYES40 Mbps

H.264 BP/MP/HP

LV 4.0 1920x1080 30 YESYES40 Mbps

40 Mbps

Sorenson

MPEG4 SP@L 3.0/

ASP@HL 4.0

Motion JPEG

1280x720

352x288

YES

YES YES16-576 kbits/s

32/40/48/56/64/80/96/

112/128/160/192/224/

256/320 kbits/s

NA NA NA

16bit PCM(big/little

endian)

24bit PCM(big endian)

YES YES

30 Mbps

40 Mbps

wav:PCM/ADPCM/A-law PCM/u-law

PCM, MPEG1 Layer 1/2, MP3, MPEG2

AAC-LC, MPEG4 AAC-LC/HE-AAC,

AC3, WMAv8

MPEG1 Layer1/2, MP3, MPEG2 AAC-LC,

MPEG4 AAC-LC/HE-AAC

MP3

PCM/ADPCM/A-law PCM/

u-law PCM

ACC-LC/HE-AAC

.flv FLV

.mp3 MP3

Supported audio/video formats

België/ Belgique

0800 80 190 Gratis/Gratuit

ß chat www.philips.com/support

България

00800 11 544 24

Česká republika

800 142 840 Bezplatný hovor

Danmark

3525 8759 Lokalt opkald

ß chat www.philips.com/support

Deutschland

0800 000 7520 (kostenfrei)

ß chat www.philips.com/support

Ελλάδα

0 0800 3122 1280

Κλήση χωρίς χρέωση

España

900 800 655 Teléfono local gratuito

solamente para clientes en España

ß chat www.philips.com/support

Estonia

8000100288 kohalik kõne tariifi

France

0805 025 510 numéro sans frais

ß chat www.philips.com/support

Hrvatska

0800 222778 free

Ireland

South: 1 800 7445477

North: 0 800 331 6015

Italia

800 088774 Numero Verde

Қазақстан

+7 727 250 66 17 local

Contact information

Latvia

80002794 local

Lithuania

880030483 local

Luxemburg/Luxembourg

080026550

Ortsgespräch/Appel local

Magyarország

06 80 018 189 Ingyenes hívás

Nederland

0800 023 0076 Gratis nummer

Norge

22 70 81 11 Lokalsamtale

Österreich

0800 180 016

Polska

00800 3111 318

Portugal

0800 780 902 Chamada Grátis

Россия

(495) 961 1111

8800 200 0880

(бесплатный звонок по России)

România

0800-894910 Apel gratuit

0318107125 Apel local

Србија

+381 114 440 841 Lokalni poziv

Slovensko

0800 004537 Bezplatný hovor

Slovenija

600 744 5477 lokalni klic

Sverige

08 5792 9100 Lokalsamtal

Suisse/Schweiz/Svizzera

0800 002 050

Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau

fixe France

Suomi

09 2311 3415 paikallispuhelu

Türkiye

444 7 445

United Kingdom

0800 331 6015 Toll Free

Українська

0-800-500-697

This information is correct at the time of print. For updated information, see www.philips.com/suppor t.

updated:20110912

Dans k

6 Installation af kanaler 30

Automatisk installation af kanaler 30

Manuel installation af analoge kanaler¨ 31

Manuel installation af digitale kanaler 31

Omdøbning af kanaler 32

Organisering af kanaler 32

Skjulning af kanaler 32

Visning af kanaler 32

Adgang til CAM-tjenester 33

7 Tilslutning af enheder 34

Bagsideforbindelser 34

Sidetilslutninger 36

Tilslutning af computer 37

Brug af et CAM-modul (Conditional Access

Module) 38

Brug af Philips EasyLink 38

Brug af Kensington-lås 41

8 Produktinformation 42

Understøttede skærmopløsninger 42

Multimedie 42

Tuner/modtagelse/transmission 42

Fjernbetjening 42

Tænd/sluk 42

Understøttede tv-monteringsenheder 43

Produktspecikation 43

9 Fejlnding 45

Tv’et generelt 45

Tv-kanaler 45

Billede 45

Lyd 46

HDMI-tilslutning 46

Computerforbindelse 46

Kontakt os 46

10 Indeks 47

Indholdsfortegnelse

1 Meddelelse 2

2 Vigtigt 4

3 Dit tv 7

Knapper på TV’et 7

Fjernbetjening 8

Brug af fjernbetjening 9

4 Brug af tv’et 10

Tænd dit tv 10

Sæt TV’et på standby 10

Sluk for dit tv 11

Kanalskift 11

Visning af tilsluttede enheder 12

Justering af lydstyrken på tv’et 12

Brug af tekst-tv 13

5 Flere funktioner på tv’et 14

Adgang til tv-menuer 14

Tilføjelse af enhed til startmenuen 14

Omdøbning af enheder fra startmenuen 14

Fjernelse af enheder fra startmenuen 15

Ændring af billed- og lydindstillinger 15

Brug af den universale adgangsmenu 18

Brug af avancerede tekst-tv-funktioner 19

Oprettelse og brug af liste over foretrukne

kanaler 20

Brug af Electronic Program Guide

(elektronisk programoversigt) 20

Visning af tv-uret 21

Brug af timere 22

Lås uegnet indhold 22

Vis Scenea 23

Skift sprog 24

Afspil fotos, musik og videoer på USB-

lagringsenheder. 24

Afspilning af digitale radiokanaler 26

Opdatering af tv-softwaren 27

Ændring af tv-præferencer 28

Start af tv-demo 29

Nulstilling af tv’et til fabriksindstillingerne 29

Pixel-karakteristika

Dette LCD-produkt har et højt antal farvepixel.

Selvomdethar99,999%ellerereeffektive

pixel, kan der forekomme sorte prikker eller

klare konstante lysprikker (røde, grønne eller

blå) på skærmen. Dette er en strukturegenskab

i skærmen (inden for almindelige

industristandarder) og er ikke en fejl.

Overholdelse af EMF

Koninklijke Philips Electronics N.V. producerer

og sælger mange forbrugermålrettede

produkter, der ligesom alle elektroniske

apparater generelt kan udsende og modtage

elektromagnetiske signaler.

Et af Philips’ førende forretningsprincipper er,

at alle sundheds- og sikkerhedsmål for vores

produkter skal overholde alle gældende lovkrav

og skal være inden for standarderne for det

elektromagnetiske område (EMF), der gælder på

produktets fremstillingstidspunkt.

Philips er forpligtet til at udvikle, fremstille og

markedsføre produkter, der ikke medfører

nogen helbredsskader. Philips bekræfter, at

hvis deres produkter bliver betjent ordentligt

efter deres tilsigtede formål, er de sikre at

bruge ifølge den videnskabelige viden, der er

tilgængelig i dag.

Philips spiller en aktiv rolle i udviklingen af

internationale EMF- og sikkerhedsstandarder,

hvilket gør Philips i stand til tidligt at integrere

videre udviklinger inden for standardisering i

deres produkter.

Strømsikring (kun Storbritannien)

Dette tv er forsynet med et godkendt

støbt stik. Hvis det er nødvendigt at udskifte

strømsikringen, skal denne erstattes af en sikring

af samme værdi som angivet på stikket (f.eks.

10 A).

1 Fjern sikringsdækslet og sikringen.

2 Den nye sikring skal overholde BS 1362

og have ASTA-godkendelsesmærket. Hvis

du mister sikringen, skal du kontakte din

forhandler for at få bekræftet den korrekte

type.

3 Sæt sikringsdækslet på igen.

1 Meddelelse

2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle

rettigheder forbeholdes.

Specikationernekanændresudenvarsel.

Alle varemærker tilhører Koninklijke Philips

Electronics N.V eller de respektive ejere. Philips

forbeholder sig retten til at ændre produkter til

enhver tid uden at være forpligtet til at justere

tidligere tilbehør herefter.

Materialet i denne manual anses for at være

passende til den påtænkte brug af systemet.

Hvis produktet eller enkelte moduler eller

procedurer hertil anvendes til andre formål

end dem, der er angivet heri, skal der indhentes

bekræftelse på deres gyldighed og egnethed.

Philips garanterer, at selve materialet ikke

krænker nogen amerikanske patenter. Ingen

yderligere garanti er angivet eller underforstået.

Garantivilkår

• Risiko for skade eller beskadigelse af tv’et

eller ugyldiggørelse af garantien! Forsøg

aldrig selv at reparere tv’et.

• Brug kun tv og tilbehør på den måde, det

er tiltænkt af producenten.

• Advarselsskiltet bag på tv’et advarer

om risiko for elektrisk stød. Fjern aldrig

bagpladen på tv’et. Kontakt altid Philips

Kundeservice i forbindelse med service

eller reparation.

• Alle handlinger, der er udtrykkeligt forbudt

i denne vejledning, eller justeringer eller

samlingsprocedurer, der ikke er anbefalet

eller tilladt i denne vejledning, vil gøre

garantien ugyldig.

Risiko for kortslutning eller brand!

• Udsæt aldrig fjernbetjeningen eller

batterierne for regn, vand eller overdreven

varme.

• Undgå at tvinge stikket i stikkontakten. Løse

stikkontakter kan forårsage gnistdannelse

eller brand.

Risiko for skade eller beskadigelse af TV’et!

• Der skal 2 personer til for at løfte og bære

et tv, som vejer over 25 kilo.

• Hvis du monterer tv’et på fod, brug da kun

den medfølgende fod. Fastgør tv’et sikkert

tilfoden.Anbringtv’etpåenad,plan

overade,derkanbæredensamledevægt

af tv’et og foden.

• Hvis du monterer tv’et på væggen, brug

da kun et vægbeslag, der kan bære

tv’ets vægt. Fastgør vægbeslaget til en

væg, der kan bære den samlede vægt af

tv’et og vægbeslaget. Koninklijke Philips

Electronics N.V. er ikke ansvarlig for forkert

vægmontering, der resulterer i ulykker eller

skader på personer eller ting.

• Hvis du har brug for at opbevare tv’et, skal

du adskille standeren fra tv’et. Læg aldrig

tv’et på ryggen, når standeren er monteret.

• Før du tilslutter tv’et til en stikkontakt, skal

du sikre dig, at strømspændingen svarer til

den værdi, der er anført bag på tv’et. Tilslut

aldrig tv’et til stikkontakten, hvis det ikke er

den samme spænding.

• Dele af dette produkt kan være lavet af

glas. Vær forsigtig for at undgå personskade

og beskadigelse af produktet.

2 Vigtigt

Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før

du anvender tv’et. Hvis der opstår skader, fordi

instruktionerne ikke har været fulgt, gælder

garantien ikke.

Sikkerhed

Risiko for elektrisk stød eller brand!

• Udsæt aldrig tv’et for regn eller vand.

Anbring aldrig væskebeholdere, f.eks. vaser,

i nærheden af tv’et. Hvis der spildes væsker

på eller ned i tv’et, skal tv’ets ledning straks

tages ud af stikkontakten. Kontakt Philips

Kundeservice for at få tv’et undersøgt før

videre brug.

• Anbring aldrig tv’et, fjernbetjeningen eller

batterierne i nærheden af åben ild eller

andre varmekilder, herunder direkte sollys.

Undgåaltidstearinlys,ammerogåben

ild i nærheden af tv’et, fjernbetjening og

batterier for at forhindre, at ild spredes til

disse.

• Indsæt aldrig genstande i ventilationsristene

eller andre åbninger på tv’et.

• Pas på, at strømkablet ikke belastes, når

tv’et drejes. Belastning på strømkablet

kan løsne forbindelser og medføre

gnistdannelse.

• For at frakoble tv’et fra strømforsyningen

skal tv’ets strømstik frakobles. Når du tager

stikket ud af stikkontakten, skal du altid

trække i stikket, aldrig i kablet. Sørg for, at

du altid har fuld adgang til strømstikket,

strømkablet og stikkontakten.

Dans k

Vedligeholdelse af skærmen

• Undgå så vidt muligt stationære billeder.

Stationære billeder er billeder, der forbliver

på skærmen i længere tid. Eksempler

omfatter: skærmmenuer, sorte bjælker

og tidsvisninger. Hvis du er nødt til at

bruge stationære billeder, skal du sænke

skærmkontrast og lysstyrke for at undgå

beskadigelse af skærmen.

• Tag stikket ud af tv’et, før du rengør

skærmen.

• Rengør tv’et og rammen med en blød,

fugtig klud. Anvend aldrig stoffer som

f.eks. alkohol, kemikalier eller almindelige

rengøringsmidler til rengøring af tv’et.

• Risiko for skade på tv-skærmen! Du må

aldrig røre ved, skubbe til, gnide på eller slå

til skærmen med nogen genstand.

• For at undgå deformationer og falmede

farver skal du tørre vanddråber af så

hurtigt som muligt.

Pas på børn i nærheden!

Følg disse forholdsregler for at undgå, at tv’et

vælter og forårsager skade på børn:

• Anbringikketv’etpåenoverade,derer

dækket af tæpper eller andet materiale, der

kan hives væk.

• Undgå, at dele af tv’et hænger ud over

kanterelleroverader.

• Anbring aldrig tv’et højt oppe på møbler

(f.eks. en reol) uden at fastgøre både

møblet og tv’et til væggen eller et passende

støttepunkt.

• Fortæl børnene, at de ikke må klatre op på

møbler for at kunne nå tv’et.

Risiko for slugning af batterier!

• Produktet/fjernbetjeningen kan indeholde

et batteri af knapcelletypen, som kan sluges.

Opbevar altid batteriet utilgængeligt for

børn!

Risiko for overophedning!

• Anbring aldrig tv’et i indelukkede

omgivelser. Sørg altid for en afstand

på mindst 10 cm hele vejen rundt om

tv’et til ventilation. Sørg for, at gardiner

eller andre genstande ikke dækker for

ventilationshullerne på tv’et.

Risiko for skade, brand eller beskadigelse af

strømkabel!

• Anbring aldrig tv’et eller andre genstande

oven på strømkablet.

• Afbryd strømmen til tv’et og antennen,

hvis der er optræk til tordenvejr. Rør aldrig

ved nogen dele af tv’et, strømkablet eller

antennekablet i tordenvejr.

Risiko for høreskade!

• Undgå at bruge øretelefoner eller

hovedtelefoner ved høj lydstyrke eller i

længere perioder.

Lave temperaturer

• Hvis TV’et transporteres ved temperaturer

under 5 °C, skal du pakke TV’et ud og

vente, indtil TV’ets temperatur svarer til

temperaturen i rummet, før du tænder for

strømmen til det.

Dansk

xxPFL3xx6

DesignLine Tilt

3 Dit tv

Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips!

Hvis du vil have fuldt udbytte af den support,

som Philips tilbyder, kan du registrere dit tv på

www.philips.com/welcome.

Knapper på TV’et

a +/-: Juster lydstyrken.

b (Hjem): Åbn startmenuen.

c CH +/-: Skift kanaler.

d Tænd/sluk: Tænd eller sluk for tv’et.

1234

xxPFL5xx6

1 2 34

xxPFL4xx6

f SOURCE

• Vælg forbundne enheder.

g (Lydløs)

• Afbryd eller gendan lyden.

h +/- (Lydstyrke)

• Juster lydstyrken.

i 0-9 (Numeriske knapper)

• Vælg kanaler.

j SUBTITLE

• Aktiver eller deaktiver undertekster.

k TEXT

• Aktiver eller deaktiver tekst-TV.

l OPTIONS

• Åbn indstillingerne for den aktuelle

aktivitet eller det aktuelle valg.

m (Bagside)

• Vend tilbage til den forrige menu eller

afslut en funktion.

n OK

• Bekræft en indtastning eller et valg.

o (Navigationsknapper)

• Naviger gennem menuer og vælg

punkter.

p ADJUST

• Gå til menuen for at justere

indstillinger.

q Farveknapper

• Vælg opgaver eller indstillinger.

Fjernbetjening

a (Standby-Til)

• Tænde TV’et eller sætte det på

standby.

b Afspilningsknapper

• Reguler video eller musik.

c FIND

• Gå til menuen for at vælge en TV-

kanalliste.

d (Hjem)

• Åbn startmenuen.

e P - / P + (Forrige/Næste)

• Skift kanaler eller naviger gennem

menusider, spor, album eller mapper.

1110

Hvis tv’et er på standby

• Tryk på ( ) på Standby-Til

fjernbetjeningen.

Sæt TV’et på standby

• Tryk igen på ( ) på Standby-Til

fjernbetjeningen.

»Fjernbetjeningssensoren på tv’et skifter

til rød.

DesignLine Tilt

4 Brug af tv’et

Dette afsnit viser, hvordan du bruger de

grundlæggende tv-funktioner.

Tænd dit tv

• Tryk på tændknappen på tv’et.

Der er en kort forsinkelse, før tv’et

reagerer.

xxPFL5xx6

xxPFL5xx6/xxPFL4xx6

xxPFL3xx6

Dans k

Andre måder at skifte kanaler på

• Indtast et kanalnummer ved hjælp af

Numeriske knapper.

• Tryk på (TILBAGE) på fjernbetjeningen

for at gå tilbage til den forrige kanal.

Bemærk

•Når du bruger en favoritliste, kan du kun vælge de

kanaler, der står på denne liste (se ‘Oprettelse og brug

af liste over foretrukne kanaler’ på side 20).

Se visning af kanaler

Du kan se en visning af alle tilgængelige kanaler

med kanaloversigten.

• Tryk på FIND.

Kanaloversigten vises.

»Vælg en kanal for at få den vist.

»For at se en kanal skal du vælge den og

trykke .OK

xxPFL3xx6

DesignLine Tilt

Sluk for dit tv

• Tryk igen på tændknappen på tv’et.

»Fjernbetjeningssensoren på tv’et

slukker.

»For xxPFL5xx6 bruger tv’et ikke

længere energi.

For xxPFL4xx6, xxPFL3xx6 og

DesignLine Tilt bruges der fortsat

energi, selvom tv’et bruger meget

lidt strøm ved standby. Når tv’et

ikke bruges i længere tid ad gangen,

bør du tage tv-strømledningen ud af

stikkontakten eller slukke for kontakten.

Bemærk

•Hvisduikkekanndefjernbetjeningen,ogduviltænde

tv’et fra standby, skal du trykke på på tv’et.CH+/-

Kanalskift

• Tryk på eller på fjernbetjeningen. P+ P-

• Tryk på CH +/- på TV’et.

xxPFL5xx6/xxPFL4xx6

Produkt Specifikationer

Mærke:	Philips
Kategori:	LED TV
Model:	32PFL5606H
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 - 60 Hz
Brugervejledning:	Ja
Skærm diagonal:	32 "
Skærmopløsning:	1920 x 1080 pixel
Wi-Fi:	Ingen
Bluetooth:	Ingen
HD-type:	Fuld HD
Naturligt aspektforhold:	16:9
Skærmens lysstyrke:	400 cd/m²
Responstid:	2 ms
Understøttede videotilstande:	1080p
3D:	Ingen
Indbyggede højttaler(e):	Ja
Format til analogt signal:	PAL BG,PAL DK,PAL I,SECAM D/K
System for digitalt signalformat:	DVB-C,DVB-T
Antal højttalere:	2
Udgangseffekt (RMS):	20 W
Antal HDMI-porte:	3
DVI-port:	Ingen
Antal USB 2.0-porte:	1
Komponentvideo (YPbPr/YCbCr) indgang:	1
Udgange til hovedtelefoner:	1
Fælles grænseflade (CI +):	Ja
Antal SCART-porte:	1
Kontrol med forbrugerelektronik (CEC):	Anynet+
Ethernet LAN:	Ingen
Elektronisk programguide (EPG):	Ja
Tekst-tv-funktioner:	Ja
Understøttede videoformater:	MPEG1,MPEG2,MPEG4
Understøttede lydformater:	MP3
VESA montering:	Ja
Panel montering grænseflade:	200 x 200 mm
Strømforbrug (standby):	0.15 W
Strømforbrug (typisk):	49 W
Bredde (uden stativ):	761 mm
Dybde (uden stativ):	39.9 mm
Højde (uden stativ):	473 mm
Vægt (uden stativ):	6100 g
Bredde (med stativ):	761 mm
Dybde (med stativ):	221 mm
Højde (med stativ):	525 mm
Vægt (med stativ):	9000 g
Hurtig start guide:	Ja
Batterier inkluderet:	Ja
Understøttede grafikopløsninger:	1920 x 1080 (HD 1080)
Oprindelig opdateringshastighed:	60 Hz
Indgang til pc'en (D-Sub):	Ja
Fælles grænseflade (CI):	Ja
Understøttede billedformater:	JPG
Fjernbetjening inkluderet:	Ja
Certificering:	Energy Label Class B
Indbygget kortlæser:	Ingen
Pakkens dimensioner (BxDxH):	965 x 159 x 590 mm
Effektkrav:	220 - 240V, 50/60Hz
Justeringer af skærmformat:	4:3,16:9,Zoom
Tekst-tv:	1000 Sider
Pc lydindgang:	Ja
Desktop beslag:	Ja
Afspilningsformater:	MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, MP3, JPEG
DVD-afspiller:	Ingen
Synlig diagonal skærmstørrelse:	81 cm
Lydindgang til DVI:	Ja