Philips 43PUS7383 Manual

Philips TV 43PUS7383

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Philips 43PUS7383 (97 sider) i kategorien TV. Denne guide var nyttig for 47 personer og blev bedømt med 4.0 stjerner i gennemsnit af 24 brugere

Download PDF

Side 1/97

www.philips.com/TVsupport

Gebruikershandleiding

43PUS73 3x

50PUS73x3

55PUS73 3x

Inhoud

1 Nieuw 4

1.1 Hoofdmenu en zenders 4

1.2 Apps en Philips TV Collection 4

2 Installatie 5

2.1 Veiligheidsinstructies lezen 5

2.2 TV-standaard en wandmontage 5

2.3 Tips over plaatsing 5

2.4 Netsnoer 5

2.5 Antennekabel 6

2.6 Satellietschotel 6

3 Afstandsbediening 7

3.1 Toetsenoverzicht 7

3.2 Uw afstandsbediening koppelen met de TV 8

3.3 Voice Search 8

3.4 Toetsenbord 9

3.5 IR-sensor 10

3.6 Batterijen 10

3.7 Schoonmaken 10

4 In- en uitschakelen 11

4.1 Ingeschakeld of stand-by 11

4.2 Toetsen van de TV 11

5 Zenders 12

5.1 Zenders instellen 12

5.2 Zenderlijsten 12

5.3 Zenderlijst sorteren 12

5.4 Zenders kijken 13

5.5 Favoriete zenders 16

5.6 Teletekst 17

5.7 Interactieve TV 18

6 Installatie zenders 20

6.1 Installatie satellietzenders 20

6.2 Antenne-installatie 23

6.3 Zenderlijst kopiëren 25

7 Apparaten aansluiten 28

7.1 Aansluitingen 28

7.2 CAM met smartcard - CI+ 29

7.3 Home cinema-systeem - HTS 30

7.4 Smartphones en tablets 31

7.5 Blu-ray Disc-speler 31

7.6 DVD-speler 31

7.7 Bluetooth 31

7.8 Hoofdtelefoon 32

7.9 Gameconsole 32

7.10 USB-schijf 33

7.11 USB-toetsenbord 34

7.12 USB-stick 34

7.13 Fotocamera 34

7.14 Camcorder 35

7.15 Computer 35

8 Uw Android-TV aansluiten 36

8.1 Netwerk en Internet 36

8.2 Google-account 38

8.3 Hoofdmenu 38

8.4 Philips TV Collection-app 39

9 Apps 41

9.1 Over Apps 41

9.2 Google Play 41

9.3 Een app starten of beëindigen 42

9.4 Apps vergrendelen 42

9.5 Apps beheren 44

9.6 Opbergen 44

10 Internet 45

10.1 Internet starten 45

10.2 Opties op internet 45

11 TV-menu 46

11.1 Het TV-menu 46

11.2 TV-menu openen 46

12 Bronnen 47

12.1 Overschakelen naar een apparaat 47

12.2 Opties voor een TV-bron 47

12.3 Apparaatnaam en -type 47

12.4 Aansluitingen opnieuw scannen 47

13 Netwerken 49

13.1 Netwerk 49

13.2 Bluetooth 49

14 Instellingen 50

14.1 Beeld 50

14.2 Geluid 53

14.3 Ambilight-instellingen 55

14.4 Eco-instellingen 57

14.5 Algemene instellingen 57

14.6 Instellingen voor klok, regio en taal 59

14.7 Android-instellingen 60

14.8 Instellingen voor universele toegang 60

14.9 Vergrendelingsinstellingen 61

15 Video's, foto's en muziek 62

15.1 Van een computer of NAS 62

15.2 Menu Favorieten 62

15.3 Menu Populairst en menu Laatst afgespeeld

15.4 Van een USB-aansluiting 62

15.5 Uw video's afspelen 63

15.6 Uw foto's weergeven 63

15.7 Uw muziek afspelen 65

16 TV-gids 66

16.1 Wat hebt u nodig 66

16.2 Gegevens TV-gids 66

16.3 De TV-gids gebruiken 66

17 TV opnemen en pauzeren 68

17.1 Opnemen 68

17.2 TV pauzeren 69

18 Smartphones en tablets 71

18.1 Philips TV Remote App 71

18.2 Google Cast 71

18.3 AirPlay 71

18.4 MHL 71

19 Games 72

19.1 Wat hebt u nodig 72

19.2 Gamepads 72

19.3 Een game spelen 72

20 Ambilight 73

20.1 Ambilight-stijl 73

20.2 Ambilight uit 73

20.3 Ambilight-instellingen 74

20.4 Lounge Light-modus 74

21 Topselectie 75

21.1 Over topselectie 75

21.2 Nu op uw TV 75

21.3 TV on Demand 75

21.4 Video on demand 76

22 Netix 77

23 Alexa 78

23.1 Over Alexa 78

23.2 Alexa gebruiken 78

24 Software 79

24.1 Software bijwerken 79

24.2 Softwareversie 79

24.3 Automatische software-updates 79

24.4 Open source-software 80

24.5 Open source-licentie 80

24.6 Meldingen 80

25 Specicaties 81

25.1 Milieu 81

25.2 Vermogen 81

25.3 Besturingssysteem 82

25.4 Ontvangst 82

25.5 Schermtype 82

25.6 Schermresolutie 82

25.7 Connectiviteit 82

25.8 Afmetingen en gewicht 82

25.9 Geluid 83

25.10 Multimedia 83

26 Help en ondersteuning 84

26.1 Uw TV registreren 84

26.2 De Help gebruiken 84

26.3 Problemen oplossen 84

26.4 Onlinehulp 86

26.5 Ondersteuning en reparatie 87

27 Veiligheid en onderhoud 88

27.1 Veiligheid 88

27.2 Schermonderhoud 89

28 Gebruiksvoorwaarden 90

28.1 Gebruiksvoorwaarden - TV 90

28.2 Gebruiksvoorwaarden - Smart TV 90

28.3 Gebruiksvoorwaarden, Philips TV Collection

29 Auteursrechten 92

29.1 MHL 92

29.2 HDMI 92

29.3 Dolby Audio 92

29.4 DTS-HD Premium Sound ™ 92

29.5 Wi-Fi Alliance 92

29.6 Kensington 92

29.7 Andere handelsmerken 92

30 Disclaimer betreende diensten en/of

software van derden 94

Index 95

Nieuw

1.1

Hoofdmenu en zenders

De nieuwe launcher van het hoofdmenu

Druk op op uw afstandsbediening voorHOME

het nieuwe hoofdmenu van Android. Vanuit hier kunt

u beslissen wat u gaat kijken door de opties voor

amusement te bekijken in de app en live TV. Uw

hoofdmenu bevat zenders zodat u vanuit uw

favoriete apps geweldige inhoud kunt ontdekken. U

kunt ook andere zenders toevoegen of nieuwe apps

zoeken om meer inhoud te vinden.

Zender 'Volgende afspelen'

U weet altijd wat u erna kunt kijken met de zender

Play Next (Volgende afspelen) in het hoofdmenu.

Begin met kijken waar u was gebleven en krijg

meldingen over nieuwe aeveringen met de

zender (Volgende afspelen). HoudPlay Next

Selecteer ingedrukt bij een lm of TV-serie om deze

direct toe te voegen aan de zender Play Next

(Volgende afspelen).

Instellingen openen vanuit het hoofdmenu

U kunt het menu openen via hetAlle instellingen

pictogram in de rechterbovenhoek. Het menu

Veelgebruikte instellingen en algemene menu-items

vindt u in het Philips TV-menu, dat u direct kunt

openen via de afstandsbediening.

Systeembalk in het hoofdmenu

De systeembalk bovenaan in het hoofdmenu bevat

de volgende functies.

- Knop Zoeken: zoeken via Google starten door

middel van spraak- of tekstinvoer.

- Invoerbron: de lijst met invoerbronnen openen en

naar een verbonden apparaat schakelen.

- Meldingen: berichten met betrekking tot uw Smart

TV-systeem.

- Instellingen: het menu Alle instellingen openen en

de instellingen van de TV aanpassen.

- Klok: de systeemklok weergeven.

1.2

Apps en Philips TV Collection

Favoriete apps op de eerste rij

Er staan meer apps op de pagina Apps. Klik op het

apps-pictogram geheel links op de rij om dezeApps

pagina te openen. Op de pagina Apps kunt u meer

apps als favoriet toevoegen.

Philips TV Collection

Al uw premium apps staan in de app Philips TV

Collection. Start deze pagina via de banner van de

rij . De app Philips TV Collection bevat ookApps

aanbevelingen voor nieuwe apps en meer.

Installatie

2.1

Veiligheidsinstructies lezen

Lees voordat u de TV gaat gebruiken eerst de

veiligheidsinstructies.

Om de instructies te lezen drukt u in op deHelp

gekleurde toets en zoekt Trefwoorden

u .Veiligheidsinstructies

2.2

TV-standaard en

wandmontage

TV-standaard

In de Snelstartgids die wordt geleverd bij de TV, vindt

u instructies voor het monteren van de TV-standaard.

Bent u deze gids kwijtgeraakt, dan kunt u deze

downloaden van .www.philips.com

Gebruik het producttypenummer van de TV om de

juiste te downloaden.snelstartgids

Wandmontage

Uw TV is tevens voorbereid voor montage op een

VESA-compatibele wandsteun (afzonderlijk

verkrijgbaar).

Gebruik de juiste VESA-code bij het aanschaen van

de wandsteun. . .

• 43PUS73x3

VESA MIS-F 200x200, M6 (min.: 10 mm, max.:12mm)

• 50PUS73x3

VESA MIS-F 200x200, M6 (min.: 10 mm, max.:15

mm)

• 55PUS73x3

VESA MIS-F 300x200, M6 (min.: 10 mm, max.:15

mm)

Voorbereiding

Zorg dat de metalen schroeven waarmee u de TV aan

de VESA-beugel monteert, circa 10 mm diep in de

schroefdraadbussen van de TV worden gedraaid.

Let op

Alleen gekwaliceerde technici met de vereiste

vaardigheden mogen de TV aan de wand bevestigen.

De wandmontage van de TV moet voldoen aan

veiligheidsnormen voor TV's in deze gewichtsklasse.

Lees ook de veiligheidsvoorschriften voor u de TV

bevestigt.

TP Vision Europe B.V. is niet verantwoordelijk voor het

incorrect bevestigen of het bevestigen op een manier

die leidt tot een ongeluk of verwonding.

2.3

Tips over plaatsing

• Plaats de TV op een plek waar er geen licht op het

scherm valt.

• Dim het licht in de kamer voor het beste Ambilight-

eect.

• De ideale afstand om TV te kijken bedraagt twee-

tot vijfmaal het diagonale schermformaat. Als u zit,

moeten uw ogen zich op dezelfde hoogte bevinden

als het midden van het scherm.

• Bij montage aan een muur, plaatst u de TV

maximaal 15 cm van de wand.

Opmerking:

Plaats de TV uit de buurt van stof producerende

apparaten, zoals een fornuis. We raden u aan om

regelmatig stof te verwijderen om te voorkomen dat

het in de TV komt.

2.4

Netsnoer

• Sluit het netsnoer aan op de voedingsaansluiting

aan de achterkant van de TV.

• Zorg ervoor dat het netsnoer stevig in de aansluiting

is geplaatst.

• Zorg dat u altijd gemakkelijk bij de stekker in het

stopcontact kunt.

• Trek het netsnoer altijd aan de stekker en nooit aan

het snoer uit het stopcontact.

In stand-by verbruikt deze TV zeer weinig energie,

maar als u de TV lang niet gebruikt, bespaart u

energie door de stekker van het netsnoer uit het

stopcontact te halen.

Druk voor meer informatie in op de gekleurdeHelp

toets en zoek voorTrefwoorden Inschakelen

meer informatie over het in- en uitschakelen van de

TV.

2.5

Antennekabel

Sluit de antenne goed aan op de -ingang aanantenne

de achterkant van de TV.

U kunt uw eigen antenne aansluiten of verbinding

maken met een antennesignaal van een

antennedistributiesysteem. Gebruik een IEC Coax 75

Ohm RF-antenneaansluiting.

Gebruik deze antenneaansluiting voor DVB-T- en

DVB-C-ingangssignalen.

2.6

Satellietschotel

Sluit de satellietaansluiting type F aan op de

satellietverbinding aan de achterkant van de TV.SAT

Afstandsbediening

3.1

Toetsenoverzicht

Bovenzijde

1 Stand-by Aan -  /

Hiermee schakelt u de TV of de stand-bystand in.

2 VOICE - -microfoon

3 LIST - 

Hiermee opent of sluit u de zenderlijst.

4 AMBILIGHT - 

Hiermee selecteert u een van de Ambilight-stijlen.

5 TV GUIDE - 

Hiermee opent of sluit u de TV-gids.

6 SETTINGS - 

• Hiermee opent u het menu Snelle instellingen.

• Hiermee koppelt u de afstandsbediening aan de

TV.

7 TOP PICKS - 

Hiermee opent u het menu met aanbevolen

programma's, Video on demand (huurvideo's) of

Online TV (gemiste uitzendingen).

Indien beschikbaar.

8 Google Assistant™ - 

Hiermee start u de Google Assistant™ op.

Midden

1 TV-menu - 

Hiermee opent u het TV-menu met standaard-TV-

functies.

2 SOURCES - 

Hiermee opent of sluit u het menu Bronnen.

3 INFO - 

Hiermee opent en sluit u programma-informatie.

4 BACK - 

• Hiermee schakelt u terug naar de vorige zender.

• Hiermee gaat u terug naar het vorige menu.

5 Gekleurde toetsen -    

Hiermee kunt u bepaalde opties rechtstreeks

selecteren.

6 EXIT - 

Hiermee kunt u weer televisiekijken.

7 OPTIONS - 

Hiermee opent en sluit u het Optiemenu.

8 OK - -toets

Hiermee bevestigt u een selectie of instelling.

9 Pijl- navigatietoetsen - /

Hiermee navigeert u omhoog, omlaag, naar links en

naar rechts.

10 HOME - 

Hiermee opent u het Hoofdmenu.

Onderkant

1 - 

Hiermee kunt u rechtstreeks de Netix-app openen.

2 - Volume

Hiermee past u het volume aan.

3 - Cijfertoetsen

Hiermee kunt u rechtstreeks een bepaalde zender

selecteren.

4 SUBTITLE -

Hiermee zet u ondertiteling aan, uit of aan zonder

geluid.

5 Afspelen en opnemen -

• Afspelen om af te spelen.

• Pauzeren , om het afspelen te pauzeren

• Stoppen , om het afspelen te stoppen

• Terugspoelen , om terug te spoelen

• Snel vooruitspoelen , om snel vooruit te spoelen

• Opnemen , om een opname te starten

6 Zender - 

Hiermee schakelt u naar de volgende of vorige zender

in de zenderlijst.

Hiermee opent u de volgende of vorige pagina in

teletekst.

7 Dempen - 

Hiermee dempt u het geluid of schakelt u het weer in.

8 TEXT -

Hiermee opent en sluit u teletekst.

3.2

Uw afstandsbediening

koppelen met de TV

Deze afstandsbediening gebruikt zowel Bluetooth als

IR (infrarood) voor het bedienen van de TV.

• U kunt deze afstandsbediening gebruiken met IR

(infrarood) voor de meeste functies.

• Voor geavanceerde opties zoals de

spraakzoekfunctie en het toetsenbord van de

afstandsbediening moet u de TV koppelen

(verbinden) met de afstandsbediening.

Toen u de TV installeerde, werd u gevraagd de

PAIR-toets ingedrukt te houden. Hiermee werd de

koppeling uitgevoerd.

Opmerking:

1 - Als de afstandsbediening is begonnen met

koppelen, begint de blauwe LED-indicator rond de

microfoon op de voorzijde van de afstandsbediening

te knipperen.

2 - De afstandsbediening moet dicht bij de TV

worden gehouden (maximaal 1 meter) tijdens het

koppelen.

3 - Als de TV het veld van de spraakbediening niet

opent wanneer u op drukt, is het koppelen mislukt.

4 - Het is raadzaam om te wachten tot de TV volledig

is opgestart en alle achtergrondprocessen heeft

geladen voordat het koppelen wordt gestart. Anders

kan het gebeuren dat berichten met instructies te laat

worden weergegeven, waardoor het koppelen niet

naar behoren verloopt.

Koppelen of opnieuw koppelen

Als de koppeling met de afstandsbediening verloren

is gegaan, kunt u de TV opnieuw koppelen aan de

afstandsbediening.

Houd de -toets (ongeveer 3 seconden)PAIR

ingedrukt om de koppeling tot stand te brengen.

U kunt ook naar >  Instellingen Draadloos en

netwerken

> > Afstandsbediening Afstandsbediening

koppelen gaan en de instructies op het scherm

volgen.

Er verschijnt een bericht wanneer het koppelen is

geslaagd.

Software van afstandsbediening

>  Instellingen Draadloos en netwerken

> > Afstandsbediening Huidige software-informatie

Zodra de afstandsbediening is gekoppeld, kunt u de

huidige softwareversie van de afstandsbediening

controleren.

>  Instellingen Draadloos en netwerken

> > Afstandsbediening Software van

afstandsbediening bijwerken

Controleer of er software-updates voor de

afstandsbediening beschikbaar zijn.

3.3

Voice Search

U kunt naar video's, muziek of iets anders op internet

zoeken door gewoon uw stem te gebruiken. U kunt in

de microfoon op de afstandsbediening spreken.

U moet de afstandsbediening koppelen met de TV

voordat u de spraakzoekfunctie kunt gebruiken.

Spraak gebruiken...

1 - Houd op de afstandsbediening ingedrukt.VOICE

Het blauwe lampje op de afstandsbediening gaat

branden, het zoekveld wordt geopend en de

microfoon is nu actief.

2 - Spreek duidelijk uit wat u zoekt. U kunt 10

seconden spreken; daarna wordt de microfoon

uitgeschakeld. Het kan enige tijd duren voordat de

resultaten worden weergegeven.

3 - In de lijst met zoekresultaten kunt u het gewenste

item selecteren.

Instellen in welke taal u de spraakfunctie wilt

gebruiken

 Instellingen Android- >

instellingen Voorkeuren Spraak > >

3.4

Toetsenbord

Overzicht

Overzicht van een Qwerty-/Azerty-toetsenbord

1 Azerty-tekens -

Tekenpositie als de toetsenbordindeling is ingesteld

op Azerty.

2 Shift - 

Hiermee kunt u hoofdletters typen.

3 Fn - -toets

Hiermee voert u een cijfer of leesteken in.

4 Spatiebalk - 

5 Navigatie OK - en

6 Dit delen - 

Hiermee kunt u online delen waar u op dit moment

naar aan het kijken bent.

Opmerking: U moet de afstandsbediening koppelen

met de TV voordat u het toetsenbord van de

afstandsbediening kunt gebruiken.

Tekst schrijven

Met het toetsenbord aan de achterkant van de

afstandsbediening kunt u tekst ingeven in elk

tekstveld op het scherm.

Tekst schrijven…

1 - Selecteer een tekstveld als het nog niet is

geselecteerd.

2 - Draai het toetsenbord van de afstandsbediening

naar boven om de toetsen te activeren. Houd de

afstandsbediening met twee handen vast en typ met

beide duimen.

3 - Druk op als u het schermtoetsenbordBACK

wilt verbergen.

Druk op om de tekst te bevestigen.OK

Toetsenbord op het scherm

Als u het toetsenbord op het scherm gebruikt om

tekst in te voeren, kunt u de toetsenbordindeling

instellen die u gewend bent.

Om deze instellingen te openen…

Druk op , selecteer HOME Instellingen en

druk op OK.

5 - Selecteer en druk op .Android-instellingen OK

6 - Selecteer > Apparaat Voorkeuren

Toetsenbord OK en druk op .

7 - Selecteer > en drukGboard-instellingen Taal

op . Hier kunt u de toetsenbordindeling van uwOK

taal instellen.

8 - Druk op om het menu te sluiten en eenBACK

stap terug te gaan.

• De beste afstand om de afstandsbediening te

gebruiken met de TV is minder dan 5 m.

• Als u het toetsenbord van de afstandsbediening

gebruikt, kunt u de afstandsbediening het beste in

een hoek van minder dan 50 graden houden.

• Blokkeer de IR-straal van de afstandsbediening niet.

Qwerty en Azerty

De standaardindeling van het toetsenbord van de

afstandsbediening is Qwerty.

Azerty-toetsenbord

Afhankelijk van uw regio is het toetsenbord van de

afstandsbediening mogelijk ingesteld op Azerty. De

Azerty-tekens staan rechtsboven op de betreende

toetsen.

De toetsenbordindeling instellen op Azerty…

1 - Druk op , selecteer HOME Instellingen en

druk op OK.

2 - Selecteer en druk op (rechts)Regio en taal 

om het menu te openen.

3 - Selecteer Toetsenbord van

afstandsbediening OK en druk op .

4 - Selecteer of en druk op .Qwerty Azerty OK

5 - Druk zo nodig enkele malen op (links) om het

menu te sluiten.

3.5

IR-sensor

De TV kan worden bediend met een

afstandsbediening die werkt op IR (infrarood). Bij een

IR-afstandsbediening moet u de infraroodsensor van

de afstandsbediening wel op de voorkant van de TV

richten.

 Waarschuwing

Plaats geen voorwerpen voor de IR-sensor van de TV.

Deze kunnen het IR-signaal blokkeren.

3.6

Batterijen

Als de TV niet reageert op de afstandsbediening, zijn

mogelijk de batterijen leeg.

Als u de batterijen wilt vervangen, opent u het

batterijvak aan de kant van het toetsenbord op de

afstandsbediening.

1 - Druk met een klein muntje of een ander klein, niet

te scherp voorwerp op het rechthoekige

ontgrendelknopje om het batterijklepje te openen.

2 - Vervang de oude batterijen door twee batterijen

van het type . Zorg dat de + en - kantenAA-LR6-1,5V

van de batterij in de juiste richting liggen.

3 - Plaats en schuif de batterijklep weer terug tot u

een klik hoort.

• Haal de batterijen uit de afstandsbediening als u de

afstandsbediening lange tijd niet gaat gebruiken.

• Gooi oude batterijen veilig weg volgens de

verwijderingsinstructies.

3.7

Schoonmaken

De afstandsbediening is voorzien met een

krasbestendige coating.

Reinig de afstandsbediening met een zachte,

vochtige doek. Gebruik nooit stoen als alcohol,

chemische middelen of allesreinigers voor de

afstandsbediening.

In- en uitschakelen

4.1

Ingeschakeld of stand-by

Zorg ervoor dat de TV is aangesloten op de

netspanning. Sluit het meegeleverde netsnoer aan op

de -aansluiting aan de achterkant van de TV.AC in

Het indicatielampje aan de onderkant van de TV gaat

branden.

Inschakelen

Druk op op de afstandsbediening om de TV in te

schakelen. U kunt ook op drukken. Als u HOME

de afstandsbediening niet kunt vinden of als de

batterijen leeg zijn, kunt u de TV ook inschakelen door

op de kleine joysticktoets aan de achterkant van de

TV te drukken.

Overschakelen naar stand-by

Als u de TV op stand-by wilt zetten, drukt u op op

de afstandsbediening. U kunt ook op de kleine

joysticktoets aan de achterkant van de TV drukken.

In de stand-bystand blijft de TV aangesloten op de

netspanning, maar is het energieverbruik heel laag.

Om de TV volledig uit te schakelen, haalt u de stekker

uit het stopcontact.

Wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt, dient

u altijd aan de stekker zelf te trekken en niet aan het

snoer. Zorg dat u altijd gemakkelijk bij de stekker, het

netsnoer en het stopcontact kunt.

4.2

Toetsen van de TV

Als u de afstandsbediening kwijt bent of als de

batterijen ervan leeg zijn, kunt u alsnog bepaalde

basishandelingen met de TV uitvoeren.

Het basismenu openen…

1 - Druk terwijl de TV is ingeschakeld, op de

joysticktoets aan de achterkant van de TV om het

basismenu weer te geven.

2 - Druk op links of rechts om ,Volume

  of Zender te selecteren. Selecteer Bronnen

 om een demolm te starten.Demo

3 - Druk omhoog of omlaag als u het volume wilt

aanpassen of op de volgende of vorige zender wilt

afstemmen. Druk omhoog of omlaag om door de lijst

met bronnen te bladeren, waarin ook de tunerselectie

staat. Druk op de joysticktoets om de demolm te

starten.

4 - Het menu verdwijnt automatisch.

Als u de TV op stand-by wilt zetten, selecteert u 

en drukt u op de joysticktoets.

Zenders

5.1

Zenders instellen

Druk voor meer informatie in op de gekleurdeHelp

toets en zoek  Trefwoorden Zender, antenne-

installatie Zender, installatie of op.

5.2

Zenderlijsten

Over zenderlijsten

Na installatie van een zender worden alle zenders

weergegeven in de zenderlijst. Zenders worden

weergegeven met hun naam en logo als deze

informatie beschikbaar is.

Druk met een zenderlijst geselecteerd op de

pijltjes (omhoog) of (omlaag) om een zender 

te selecteren en druk dan op om naar deOK

geselecteerde zender te kijken. U stemt alleen af op

de zenders in die lijst bij gebruik van de

toetsen of .   

Zenderpictogrammen

Na een automatische zenderupdate voor de

zenderlijst worden de gevonden nieuwe zenders

gemarkeerd met een (ster).

Als u een zender vergrendelt, wordt deze gemarkeerd

met een (slot).

Radiozender

Als er digitale uitzendingen beschikbaar zijn, worden

er tijdens de installatie digitale radiozenders

geïnstalleerd. U schakelt over naar een andere

radiozender zoals u naar een andere TV-zender

overschakelt. Bij een kabelinstallatie (DVB-C) worden

radiozenders meestal onder zendernummer 1001 en

hoger geplaatst.

Met deze TV kunt u de standaard voor digitale

televisie ontvangen (DVB). De TV werkt mogelijk niet

goed in combinatie met sommige aanbieders van

digitale televisie, wanneer deze niet voldoen aan alle

vereisten voor de standaard.

Een zenderlijst openen

Naast de lijst met alle zenders kunt u een gefilterde

lijst selecteren, of u kunt een van de favorietenlijsten

selecteren die u hebt gemaakt.

De huidige zenderlijst openen...

1 - Druk op om over te schakelen op TV.

2 - Druk op om de huidige lijst met zenders teOK

openen.

3 - Druk op om de zenderlijst te sluiten.  BACK

Een van de zenderlijsten selecteren...

1 - Open een zenderlijst op het scherm en druk op

OPTIONS.

2 - Selecteer en druk op .Zenderlijst selecteren OK

3 - Selecteer in het lijstmenu een van de beschikbare

lijsten met zenders en druk op . OK

U kunt ook de lijstnaam selecteren boven aan de

zenderlijst en op drukken om het lijstmenu teOK

openen.

Een zender zoeken

U kunt naar een zender zoeken in een lange

zenderlijst.

De TV kan naar een zender zoeken in een van de

twee belangrijkste zenderlijsten: de lijst met

antennezenders of die met kabelzenders.

Een zender zoeken…

1 - Druk op .

2 - Druk op om de huidige lijst met zenders teOK

openen.

3 - Druk op . OPTIONS

4 - Selecteer en druk op .Zenderlijst selecteren OK

5 - Selecteer ofAntennezenders filteren

Kabelzenders filteren OK en druk op .

6 - Selecteer en druk op om eenZender zoeken OK

tekstveld te openen. U kunt het toetsenbord van de

afstandsbediening (indien beschikbaar) of het

toetsenbord op het scherm gebruiken om tekst in te

voeren.

7 - Voer een nummer, een naam of een gedeelte van

een naam in, selecteer en druk op . DeToepassen OK

TV zoekt naar overeenkomende zendernamen in de

lijst die u hebt geselecteerd.

Zoekresultaten worden weergegeven als een lijst met

zenders. De naam van de lijst staat bovenaan. De

zoekresultaten verdwijnen wanneer u een andere lijst

met zenders selecteert of de lijst met zoekresultaten

sluit.

5.3

Zenderlijst sorteren

U kunt alle zenders sorteren. U kunt de zenderlijst

zodanig instellen dat er alleen TV-zenders of alleen

radiozenders worden weergegeven. Voor de

antenne-/kabelzenders kunt u de lijst zodanig

instellen dat de free-to-air- of de gecodeerde

zenders worden weergegeven.

Een filter instellen voor een lijst met alle zenders...

1 - Druk op .

2 - Druk op om de huidige lijst met zenders teOK

openen.

3 - Druk op . OPTIONS

4 - Selecteer en druk op .Zenderlijst selecteren OK

5 - Selecteer Antennezenders filteren

of , afhankelijk van de lijst die uKabelzenders filteren

wilt filteren. Druk daarna op .OK

6 - Selecteer in het menu het gewenste filterOpties

en druk op om het filter te activeren. De naam vanOK

het filter wordt achter de zenderlijst weergegeven als

onderdeel van de naam van de zenderlijst.

7 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of

druk op om het menu te sluiten.

5.4

Zenders kijken

Afstemmen op een zender

Als u TV wilt gaan kijken, drukt u op . De TV stemt

af op de zender waarnaar u het laatst hebt gekeken.

Overschakelen naar een andere zender

Om tussen zenders te schakelen, drukt u

op of .   

Als u het zendernummer weet, kunt u het invoeren

met de cijfertoetsen. Nadat u het nummer hebt

ingevoerd, drukt u op om naar die zender te gaan.OK

Als de informatie beschikbaar is op internet, worden

de naam en details van het huidige programma

weergegeven, gevolgd door de naam en de details

van het volgende programma.

Vorige zender

Druk op om terug te keren naar de zender BACK

waarop daarvoor was afgestemd.

U kunt ook vanuit een op zenderszenderlijst

afstemmen.

Zender vergrendelen

Een zender vergrendelen of ontgrendelen

Om te voorkomen dat kinderen naar bepaalde

zenders kunnen kijken, kunt u die zenders

vergrendelen. Om naar een vergrendelde zender te

kijken, moet u eerst de pincode van vier cijfers voor

het invoeren. Het is niet mogelijk omkinderslot

programma's van aangesloten apparaten te

vergrendelen.

Een zender vergrendelen…

1 - Druk op .

2 - Druk op om de zenderlijst te openen. WijzigOK

de zenderlijst indien nodig.

3 - Selecteer de zender die u wilt vergrendelen.

4 - Druk op , selecteer OPTIONS Zender

vergrendelen OK en druk op .

5 - Voer uw pincode van vier cijfers in als hierom

wordt gevraagd. Een vergrendelde zender wordt

gemarkeerd met een (slot).

6 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of

druk op om het menu te sluiten.  BACK

Een zender ontgrendelen...

1 - Druk op .

2 - Druk op om de zenderlijst te openen. WijzigOK

de zenderlijst indien nodig.

3 - Selecteer de zender die u wilt ontgrendelen.

4 - Druk op , selecteer OPTIONS Zender

ontgrendelen OK en druk op .

5 - Voer uw pincode van vier cijfers in als hierom

wordt gevraagd.

6 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of

druk op om het menu te sluiten.  BACK

Als u zenders in een zenderlijst vergrendelt of

ontgrendelt, hoeft u de pincode maar eenmaal in te

voeren totdat u de zenderlijst sluit.

Druk in op de gekleurde toets Help  Trefwoorden

en zoek voor meer informatie.Kinderslot

Leeftijdsgrens

U kunt een leeftijdsgrens instellen om te voorkomen

dat kinderen naar programma's kijken waarvoor ze te

jong zijn.

De programma's van sommige digitale zenders

hebben een leeftijdsclassificatie meegekregen. Is

deze leeftijdsclassificatie hoger dan of gelijk aan de

leeftijdsclassificatie die u voor uw kind hebt ingesteld,

dan wordt het programma vergrendeld. Om naar een

vergrendeld programma te kijken, moet u eerst de

code voor invoeren.leeftijdsclassificatie

Een leeftijdsclassificatie instellen…

- Selecteer > Instellingen > Kinderslot

Leeftijdsclassificatie OK en druk op .

2 - Voer de 4-cijferige code voor het kinderslot

in. Als u nog geen code hebt ingesteld, selecteert u

bij de optie . Voer eenKinderslot Code instellen

4-cijferige code voor het kinderslot in en bevestig

deze. U kunt nu een leeftijdsclassificatie instellen.

3 - Terug in selecteert u deLeeftijdsclassificatie

leeftijd en drukt u op .OK

4 - Druk zo nodig enkele malen op (links) om het

menu te sluiten.

Als u de leeftijdsclassificatie wilt uitschakelen,

selecteert u . In sommige landen bent u echterGeen

verplicht om een leeftijdsclassificatie in te stellen.

Bij sommige zenders vergrendelt de TV alleen

programma's met een hogere classificatie. De

leeftijdsclassificatie wordt ingesteld voor alle zenders.

Zenderopties

Opties openen

U kunt tijdens het kijken naar een zender een aantal

opties instellen.

Welke opties beschikbaar zijn, is afhankelijk van het

type zender waarnaar u kijkt (analoog of digitaal) of

van de opgegeven TV-instellingen.

Het optiemenu openen...

1 - Terwijl u naar een zender kijkt, drukt u op 

OPTIONS.

2 - Druk opnieuw op om het item teOPTIONS

sluiten.

Ondertiteling

Inschakelen

Digitale uitzendingen kunnen ondertiteling voor hun

programma's hebben.

De ondertiteling weergeven...

Druk op en selecteer .OPTIONS Ondertiteling

U kunt de ondertiteling of . Ofaan- uitzetten

selecteer .Automatisch

Automatisch

Als taalinformatie deel uitmaakt van de digitale

uitzending en het programma niet in uw taal (de op

de TV ingestelde taal) wordt uitgezonden, kan de TV

automatisch ondertiteling weergeven in een van de

voorkeurtalen voor ondertiteling. Een van deze talen

voor ondertiteling moet ook deel uitmaken van de

uitzending.

U kunt de voorkeurtalen voor ondertiteling selecteren

bij .Taal ondertiteling

Ondertiteling vanuit teletekst

Als u afstemt op een analoge zender, moet u de

ondertiteling voor elke zender afzonderlijk

beschikbaar stellen.

1 - Schakel over naar een zender en druk

op om teletekst te openen.TEXT

2 - Ga naar de pagina voor ondertiteling,

meestal .888

3 - Druk nogmaals op om teletekst te sluiten. TEXT

Als u (Aan) selecteert in het menu OndertitelingOn

terwijl u naar een analoge zender aan het kijken bent,

worden de ondertitels, indien beschikbaar,

weergegeven.

Om erachter te komen of een zender analoog of

digitaal is, schakelt u over naar de zender en opent u

Informatie OPTIONS in  .

Taal ondertiteling

Voorkeurtalen ondertiteling

Voor de digitale uitzending van een programma

kunnen meerdere talen voor ondertiteling worden

aangeboden. U kunt een eerste en een tweede

voorkeurtaal voor de ondertiteling instellen. Als

ondertiteling in een van deze talen beschikbaar is,

wordt de geselecteerde ondertiteling op de TV

weergegeven.

De voorkeurtaal en alternatieve taal voor de

ondertiteling instellen…

1 - Ga naar en druk Instellingen > Regio en taal

op .OK

2 - Selecteer > Talen Voorkeurstaal

ondertiteling Alternatieve taal ondertiteling of .

3 - Selecteer de gewenste taal en druk op .OK

4 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of

druk op om het menu te sluiten. BACK

Een ondertitelingstaal selecteren

Als er geen ondertiteling in een van de geselecteerde

talen beschikbaar is, kunt u uit de beschikbare talen

voor ondertiteling een andere taal kiezen. Als er geen

ondertitelingstalen beschikbaar zijn, kunt u deze optie

niet selecteren.

Een taal voor de ondertiteling selecteren als geen

enkele voorkeurtaal beschikbaar is…

1 - Druk op . OPTIONS

2 - Selecteer en selecteerTaal ondertiteling

vervolgens een van de ondertitelingstalen die u

tijdelijk wilt gebruiken.

Audiotaal

Voorkeurtaal audio

Voor de digitale uitzending van een programma

kunnen meerdere audiotalen (gesproken talen)

worden aangeboden. U kunt een eerste en een

tweede voorkeurtaal voor de audio instellen. Als er

audio in een van deze talen beschikbaar is, schakelt

de TV over op de audiotaal.

De voorkeurtaal en alternatieve taal voor audio

instellen…

1 - Ga naar en druk Instellingen > Regio en taal

op .OK

2 - Selecteer > Talen Voorkeurtaal

audio Alternatieve taal audio of .

3 - Selecteer de gewenste taal en druk op .OK

4 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of

druk op om het menu te sluiten. BACK

Een audiotaal selecteren

Als er geen van de voorkeuraudiotalen beschikbaar is,

kunt u uit de beschikbare audiotalen een andere taal

kiezen. Als er geen audiotalen beschikbaar zijn, kunt u

deze optie niet selecteren.

Een audiotaal selecteren als geen van de

voorkeurtalen beschikbaar is...

1 - Druk op . OPTIONS

2 - Selecteer en selecteer vervolgens eenAudiotaal

van de audiotalen die u tijdelijk wilt gebruiken.

Common Interface

Als u een CAM in een van de Common Interface-

sleuven hebt geplaatst, kunt u informatie over de

CAM en de aanbieder weergeven of CAM-

gerelateerde instellingen configureren.

De CAM-informatie weergeven...

1 - Druk op . SOURCES

2 - Selecteer het type zender waarvoor u de CAM

gebruikt om .TV te kijken

3 - Druk op en selecteer OPTIONS Common

Interface.

4 - Selecteer de juiste Common Interface-sleuf en

druk op (rechts).

5 - Selecteer de TV-aanbieder van de CAM en druk

op . De volgende schermen zijn afkomstig van deOK

TV-aanbieder.

HbbTV op deze zender

Als u de HbbTV-pagina's van een bepaalde zender

niet wilt, kunt u HbbTV voor deze zender blokkeren.

HbbTV inschakelen

Druk op > Instellingen Algemene

instellingen Geavanceerd HbbTV-instellingen > >

> > .HbbTV Aan

Programma-informatie

Gedetailleerde programmagegevens bekijken

Als u gedetailleerde gegevens van het geselecteerde

programma wilt oproepen…

1 - Stem af op de zender.

2 - Druk op , OPTIONS

selecteer en druk op .Programma-informatie OK

3 - Druk op om dit scherm te sluiten. OK

In plaats daarvan kunt u ook op drukken om INFO*

informatie te bekijken over programma's die

momenteel of later worden uitgezonden. Wanneer

Programma-informatie is geopend, drukt u op de

gekleurde toets  SCHEDULED om de lijst met

geprogrammeerde opnames te openen, of drukt u

herhaaldelijk op (rechts) om de TV-gids te openen.

*Als de toets beschikbaar is op uw INFO

afstandsbediening.

Mono/Stereo

U kunt het geluid van een analoge zender schakelen

naar mono of stereo.

Schakelen naar mono of stereo...

1 - Stem af op een analoge zender.

2 - Druk op , selecteer  OPTIONS Mono /

Stereo en druk op (rechts).

3 - Selecteer of en druk op .Mono Stereo OK

4 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of

druk op om het menu te sluiten. BACK

Zenders herordenen

Alleen in een kunt u de volgorde vanFavorietenlijst

zenders wijzigen (herordenen).

De volgorde van zenders wijzigen...

1 - Open de die u wilt herordenen.Favorietenlijst

2 - Druk op , selecteer OPTIONS Zenders

herordenen OK en druk op .

3 - Selecteer in de de zender die uFavorietenlijst

wilt herordenen en druk op .OK

4 - Verplaats de zender met de toets (omhoog)

of (omlaag) naar de gewenste locatie.

5 - Druk op om de nieuwe locatie te bevestigen.OK

6 - U kunt zenders met dezelfde methode

herordenen totdat u de sluit met deFavorietenlijst

toets .BACK

5.5

Favoriete zenders

Over favoriete zenders

In een lijst met favoriete zenders kunt u de zenders

verzamelen die u leuk vindt.

U kunt vier verschillende lijsten met favoriete zenders

maken zodat u eenvoudig kunt zappen. U kunt elke

favorietenlijst een eigen naam geven. Alleen in een

favorietenlijst kunt u zenders herordenen.

Druk met een favorietenlijst geselecteerd op de

pijltjes (omhoog) of (omlaag) om een zender 

te selecteren en druk dan op om naar deOK

geselecteerde zender te kijken. U stemt alleen af op

de zenders in die lijst bij gebruik van de toetsen 

   of .

Een favorietenlijst maken

Een lijst met favoriete zenders maken...

1 - Druk op om over te schakelen op TV.

2 - Druk op om de huidige lijst met zenders teOK

openen.

3 - Druk op .OPTIONS

4 - Selecteer en druk op .Favorietenlijst maken OK

5 - Selecteer in de lijst aan de linkerkant een zender

die u wilt instellen als favoriet en druk op . ZendersOK

worden in de lijst aan de rechterkant weergegeven in

de volgorde waarin u ze toevoegt. Als u dit ongedaan

wilt maken, selecteert u de zender in de lijst aan de

linkerkant en drukt u nogmaals op . OK

6 - Indien gewenst kunt u nog meer zenders

selecteren en toevoegen als favorieten.

7 - Druk op als u wilt stoppen met hetBACK

toevoegen van zenders.

De TV vraagt u dan om de naam van de

Favorietenlijst te wijzigen. U kunt het toetsenbord op

het scherm gebruiken.

1 - Gebruik het toetsenbord op het scherm om de

huidige naam te wissen en een nieuwe naam in te

voeren.

2 - Wanneer u klaar bent, selecteert u enSluiten

drukt u op . OK

De TV schakelt over naar de nieuwe .Favorietenlijst

U kunt een reeks zenders in één keer toevoegen of

een starten door de lijst met alleFavorietenlijst

zenders te dupliceren en de zenders die u niet wilt, te

verwijderen.

De zenders in de worden opnieuwFavorietenlijst

genummerd.

Een reeks zenders toevoegen

Als u een reeks opeenvolgende zenders in één keer

wilt toevoegen aan een , gebruikt u Favorietenlijst

Reeks kiezen.

Een reeks zenders toevoegen...

1 - Open de waaraan u een reeksFavorietenlijst

zenders wilt toevoegen.

2 - Druk op , selecteer enOPTIONS Reeks kiezen

druk op .OK

3 - Selecteer in de lijst aan de linkerkant de eerste

zender van de reeks die u wilt toevoegen, en druk op

OK.

4 - Druk op (omlaag) om de laatste zender te

selecteren van de reeks die u wilt toevoegen. De

zenders worden links gemarkeerd.

5 - Druk op om deze reeks zenders toe te voegenOK

en te bevestigen.

U kunt ook een maken met Favorietenlijst Reeks

kiezen.

De naam van een favorietenlijst

wijzigen

U kunt alleen de naam van een Favorietenlijst

wijzigen.

De naam van een wijzigen...Favorietenlijst

1 - Open de waarvan u de naam wiltFavorietenlijst

wijzigen.

2 - Druk op , selecteer OPTIONS Favorietenlijst

hernoemen OK en druk op .

3 - Gebruik het toetsenbord op het scherm om de

huidige naam te wissen en een nieuwe naam in te

voeren.

4 - Wanneer u klaar bent, selecteert u enSluiten

drukt u op .OK

5 - Druk op om de zenderlijst te sluiten.BACK

Een favorietenlijst verwijderen

U kunt alleen een verwijderen.Favorietenlijst

Een verwijderen...Favorietenlijst

1 - Open de die u wilt verwijderen.Favorietenlijst

2 - Druk op , selecteer OPTIONS Favorietenlijst

verwijderen OK en druk op .

3 - Bevestig deze actie om de lijst te verwijderen.

4 - Druk op om de zenderlijst te sluiten.BACK

Produkt Specifikationer

Mærke:	Philips
Kategori:	TV
Model:	43PUS7383
Tænd-/slukkontakt:	Ja
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 - 60 Hz
Produktfarve:	Metallic,Silver
Pakkevægt:	11300 g
Pakkedybde:	140 mm
Pakkebredde:	1070 mm
Pakkehøjde:	714 mm
Skærm diagonal:	43 "
Skærmopløsning:	3840 x 2160 pixel
Wi-Fi:	Ja
HD-type:	4K Ultra HD
Skærmteknologi:	LED
Naturligt aspektforhold:	16:9
Skærmens lysstyrke:	- cd/m²
Responstid:	- ms
Skærm form:	Flad
Skærm diagonal (metrisk):	108 cm
Højeste luminansforhold:	65 %
3D:	Ingen
Indbyggede højttaler(e):	Ja
Energieffektivitetsklasse (gammel):	A
Årligt energiforbrug:	104 kWh
Tuner type:	Analog & digital
Format til analogt signal:	NTSC,PAL,SECAM
System for digitalt signalformat:	DVB-C,DVB-S,DVB-S2,DVB-T,DVB-T2,DVB-T2 HD
Smart TV:	Ja
Internet TV:	Ja
Udgangseffekt (RMS):	20 W
Lyddekodere:	DTS
Antal HDMI-porte:	4
HDCP:	Ja
DVI-port:	Ingen
Ethernet LAN-porte (RJ-45):	1
Antal USB 2.0-porte:	2
Komponentvideo (YPbPr/YCbCr) indgang:	1
Digital akustisk og optisk udgang:	1
Udgange til hovedtelefoner:	1
Fælles grænseflade (CI +):	Ja
RF-stik type:	IEC
Antal RF-porte:	1
Kontrol med forbrugerelektronik (CEC):	EasyLink
Ethernet LAN:	Ja
Wi-Fi-standarder:	Wi-Fi 4 (802.11n)
Elektronisk programguide (EPG):	Ja
Programmingsperiode:	8 dage
Automatisk slukning:	Ja
Tekst-tv-funktioner:	Ja
Processorkerner:	4
Understøttede videoformater:	AVI,H.264,HEVC,MKV,MPEG1,MPEG2,MPEG4,VP9,WMV9
Understøttede lydformater:	AAC,MP3,WAV,WMA,WMA-PRO
VESA montering:	Ja
Panel montering grænseflade:	200 x 200 mm
Indhold af kviksølv:	0 mg
Strømforbrug (standby):	0.3 W
Strømforbrug (typisk):	71 W
Bredde (uden stativ):	971.3 mm
Dybde (uden stativ):	67.1 mm
Højde (uden stativ):	573.5 mm
Vægt (uden stativ):	8700 g
Bredde (med stativ):	971.3 mm
Dybde (med stativ):	223.8 mm
Højde (med stativ):	627.2 mm
Vægt (med stativ):	9300 g
Driftstemperatur (T-T):	5 - 35 °C
Strømforbrug (slukket):	0.3 W
On/Off alarm:	Ja
Hurtig start guide:	Ja
Kabler inkluderet:	Vekselstrøm
Pakketype:	Kasse
Batterier inkluderet:	Ja
Understøttede grafikopløsninger:	3840 x 2160
Operativsystem installeret:	Android
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Indgang til pc'en (D-Sub):	Ingen
Understøttede billedformater:	BMP,GIF,JPEG,PNG
USB-optagelse:	Ja
Fjernbetjening inkluderet:	Ja
Stativ bredde:	650 mm
Understøttede undertekstformater:	SMI,SRT,SUB,TXT
Spiltilstand:	Ja
Lokal dæmpning:	Ja
Version af operativsystem:	Nougat
Video-apps:	YouTube
Indikation af signalstyrke:	Ja
Justeringer af skærmformat:	16:9,Zoom
Tekst-tv:	1000 Sider
Batteritype:	AA
Antal understøttede batterier:	2
Antal USB-porte:	2
Lyd (L, R) indgang:	1
Desktop beslag:	Ja
Blyholdig:	Ja
Understøttelse af video on demand (VOD):	Ja
Firmware kan opgraderes:	Ja
Firmware kan opgraderes på følgende måder:	Auto upgrade wizard,Network,USB
Ingen tungmetaller:	Hg (kviksølv)
Google programmer:	Google Music,YouTube
Brugerhukommelse:	16 GB
Nedblændingstype:	Micro Dimming Pro
Antal tunere:	1 tuner(e)
Omgivende belysning:	Ja
Tekst-tv-standarder:	Hyper-tekst
Billed mute (til radio):	Ja
Multirum:	Ja
Antennestik type:	IEC75
Lydforbedringsteknologi:	Smart Sound, Crystal Clear Sound,
Understøttelse af skærm opdateringshastigheder:	30 Hz,60 Hz
Lyssensor:	Ja
Omgivende belysningstype:	3-sidet
Ambilight-funktioner:	Lounge mode, Adapts to the wall color
HDCP 2.2:	Ja
Pixelmotor:	P5 Perfect Picture Engine
Philips TV fjernapps:	NowOnTV, TV-gids
Teknologi til dæmpning af baggrundsbelysning:	Local Dimming