Philips AVENT SCF476 Manual

Philips Baby-produkt AVENT SCF476

Læs gratis den danske manual til Philips AVENT SCF476 (3 sider) i kategorien Baby-produkt. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 31 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 16 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Philips AVENT SCF476, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/3
ENGLISH
Important
For your child‘s safety and
health
WARNING!
-Always use this product with
adult supervision.
-Never use feeding teats as a
soother.
-Continuous and prolonged
sucking of uids will cause tooth
decay.
-Always check food temperature
before feeding.
-Heating in a microwave oven
may produce localised high
temperatures. Take extra care when
you heat up drinks in a microwave.
-Keep all parts not in use out of
the reach of children.
-Do not allow child to play with
small parts or walk/run while
using bottles or cups.
-Do not place in a heated oven.
-Drinks other than milk and
water, such as fruit juices and
avoured sugary drinks are not
recommended. If they are used,
they should be well diluted and
only used for limited periods, not
constantly sipped.
-Do not use abrasive cleaning
agents or antibacterial cleaners. Do
not place components directly on
surfaces that have been cleaned
with anti-bacterial cleaners.
-Expressed breast milk can
be stored in sterilized Philips
Avent bottles/containers in the
refrigerator for up to 48 hours (not
in the door) or in the freezer for
up to 3 months. Never refreeze
breast milk or add fresh breast
milk to already frozen milk.
-Always discard any breast milk that
is left over at the end of a feed.
-Plastic material properties may
be aected by sterilizing and high
temperatures. This can aect the
t of the cap.
-Throw away any part at the rst
signs of damage or weakness.
-Do not alter the product or parts
of it in any way. This may result in
unsafe functioning of the product.
Teat
-Inspect before each use and pull
the feeding teat in all directions.
Throw away at the rst signs of
damage or weakness.
-For hygiene reasons, we
recommend replacing teats after
3 months.
-Keep teats in a dry, covered
container.
-Do not leave a feeding teat in
direct sunlight or heat, or leave in
disinfectant.
Before rst use
-Before rst use, disassemble
all parts, clean and sterilise the
product.
-Clean to ensure hygiene by
washing and rinsing all parts
thoroughly.
4213.354.3890.2
www.philips.com
www.philips.com/avent
Philips Consumer Lifestyle BV
Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, Netherlands
Trademarks owned by the Philips Group.
©2017 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved
商标属飞利浦集团所有。
©2017 皇家飞利浦有限公司 保留所有权利
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
www.philips.com/welcome
1 2
3 4
5 6
1 2
3
to babies convenience is ideal for
bottle fed babies at 3 months of age
and up. The teat has one slot cut on
the top for uid and the markings I, II,
III on the edges of the teat.
(Y) Thick feed: has a bite resistant
silicone teat. The sturdier teat,
designed for thicker feeds is ideal for
bottle fed babies at 6 months of age
and up. The teat has one Y cut for
uid and the symbol Y on the teat.
Note: Every baby is unique and your
baby‘s individual needs may vary
from the description of ow rates.
Ordering accessories
To buy accessories or spare parts,
visit www.shop.philips.com/service
or go to your Philips dealer. You can
also contact the Philips Consumer
Care Center in your country (see
the international warranty leaet for
contact details).
Compatibility
-Spare teats are available
separately. Make sure you use
a teat with the correct ow rate
when you feed your baby. To buy
accessories or spare parts, visit
www.shop.philips.com/service or
go to your Philips dealer. You can
also contact the Philips Consumer
Care Centre in your country.
-When you use an Philips Avent
sterilizer, please check on the
website how to place the Natural
bottle.
-The high quality plastic Natural
bottle is compatible with
most Philips Avent breast pumps,
spouts, sealing discs and cup tops.
you use a teat with the correct ow
rate when you feed your baby.
Use a lower ow rate if your baby
chokes, is leaking milk or has trouble
adjusting to the drinking speed.
Use a higher ow rate if your baby
falls asleep during feeding, gets
frustrated or when feeding takes a
very long time.
Teats are available for 0m, 0m+, 1m+,
3m+, 6m+, variable ow and (I/II/III)
thick feed .(Y)
(0) The teat for 0m can be used from
day one. Extra soft silicone teat and
it is the lowest ow rate available.
Ideal for newborn and breastfed
babies of all ages. The teat only
has one opening for uids and the
number 0 is shown on the teat.
(1) The teat for 0m+ has an extra soft
silicone teat. Ideal for newborn and
breastfed babies of all ages. The teat
has only one opening for uid and
the number 1 is shown on the teat.
(2) The teat for 1m+ has an extra
soft silicone teat. Ideal for breastfed
babies of all ages. The teat has two
openings for uid and the number
2 is shown on the teat.
(3) The teat for 3m+ has an extra soft
silicone teat. For bottle fed babies
at 3 months of age and up. The teat
has three openings for uid and the
number 3 is shown on the teat.
(4) The teat for 6m+ has a bite
resistant silicone teat. The sturdier
teat is ideal for bottle fed babies at
4 months of age and up. The teat
has four openings for uid and the
number 4 is shown on the teat.
(I/II/III) Variable ow: has a bite
resistant silicone teat. The sturdier
teat, with an adjustable ow rate
Assembly
When you assemble the bottle, make
sure you place the cap vertically
onto the bottle so that the teat sits
upright (see image for more details).
To remove the cap, place your hand
over the cap and your thumb in the
dimple of the cap. The teat is easier
to assemble if you wriggle it upwards
instead of pulling it up in a straight
line. Make sure you pull the teat
through until its lower part is even
with the screw ring.
Maintenance
-Before each use, inspect all
items. Pull the feeding teat in all
directions.
-Throw away any part at the rst
signs of damage or weakness.
-For hygiene reasons, we
recommend replacing teats after
3 months.
-Keep teats in a dry, covered
container.
-When not in use, do not leave
in sunlight or heat, or leave in
disinfectant (‚sterilising solution‘)
for longer than recommended, as
this may weaken the teat. Do not
place in a heated oven.
Choosing the right teat for
your baby
The Philips Avent teats are available
with dierent ow rates to help your
baby with drinking. Over time you
can change the teat accommodating
the individual needs of your baby.
Philips Avent teats are clearly
numbered on the side to indicate
ow rate (see image). Make sure
-Sterilise by using a Philips Avent
sterilizer or boil all parts for
5 minutes.This is to ensure
hygiene.
-During sterilising with boiling
water, prevent the bottle or
other parts from touching the
side of the pan. This can cause
irreversible product deformation
or damage that Philips cannot be
held liable for.
-When using microwave sterilisator:
set to max 1000 Watt and follow
user instructions of the sterilizer
precisely.
-Inspect the feeding teat before
use and pull the feeding teat in all
directions. Do not use damaged
products.
Cleaning
-After every use, take all items
apart, wash in warm soapy water
and rinse thoroughly. Make
sure that you wash your hands
thoroughly and that the surfaces
are clean before contact with
sterilised components.
-Excessive combinations of
detergents may eventually cause
plastic components to crack. Should
this occur, replace immediately.
-Dishwasher safe. Food colorings
may discolor components.
-When not in use, do not store
in sunlight or heat, or leave in
disinfectant (‚sterilizing solution‘)
for longer than recommended, as
this may weaken the teat. Do not
place in a heated oven.
-Clean and sterilize all parts before
each use.
-The glass Natural bottle is
compatible with Philips Avent
breast pumps and sealing
discs. For safety reasons, it is
not recommended to use glass
Natural bottles with handles,
spouts and cup tops and spouts.
If the bottle falls, it may break.
-For more information about the
materials used for Philips bottles:
www.philips.com/avent/materials
警告!
-务必在成人的监督下使用本产品。
-请勿将奶嘴用作安抚奶嘴。
-
-喂食前请务必检查食物的温度。
-
-将所有不用的部件放置在儿童无法
触到的地方
-切勿让儿童玩耍小零件,或让儿童
行走或奔跑时使用奶瓶或杯子。
-切勿置于发热炉具内。
-建议不要在奶瓶内装入奶或水以外
的液体食物,例如果汁和带有味道的
含糖饮料。 如果确实要使用,请充
分稀释这类液体,并尽量缩短使用时
间,避免持续啜饮。
-切勿使用腐蚀性清洁剂或抗菌清洁
剂。 切勿将组件直接放在使用抗菌
清洁剂清洁过的物体表面。


Produkt Specifikationer

Mærke: Philips
Kategori: Baby-produkt
Model: AVENT SCF476

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Philips AVENT SCF476 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig