Samsung VM46B-U Manual

Samsung Ikke kategoriseret VM46B-U

Læs gratis den danske manual til Samsung VM46B-U (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 53 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 27 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Samsung VM46B-U, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

-01

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia

Interface, and the HDMI Logo are trademarks or

registered trademarks of HDMI Licensing Administrator,

Inc. in the United States and other countries.

Connecting to a PC

Connexion à un PC

Conexión a una PC

English

Contact the vendor where you purchased the product if any components are missing.

Components may differ in different locations.

◆Quick Setup Guide

◆Regulatory guide

◆Batteries (AAA x 2) (Not available in some locations)

◆DP cable

◆Wall Mount Adapter x 4 x 4 / Screw

◆Warranty card (Not available in some locations)

◆Power cord

◆Remote Control

◆RS232C adapter

◆External IR cable (Not available in some locations)

Français

Communiquez avec le fournisseur qui vous a vendu l'appareil s'il manque des composants.

Les composants peuvent varier selon les localités.

◆Guide de démarrage rapide

◆Guide de réglementation

◆Piles (AAA x 2) (Non disponible dans certaines régions)

◆Câble DP

◆Adaptateur pour le support mural x 4 x 4 / Vis

◆Fiche de garantie (Non disponible dans certaines régions)

◆Cordon d'alimentation

◆Télécommande

◆Adaptateur RS232C

◆Câble externe IR (Non disponible dans certaines régions)

Español

Si falta alguno de los componentes, contacte al distribuidor donde adquirió el producto.

Los componentes pueden lucir distintos, según la ubicación.

◆Guía de configuración rápida

◆Guía de reglamentaciones

◆ Pilas (AAA x 2) (no están disponibles en ciertas ubicaciones)

◆Cable DP

◆ Adaptador para el soporte de pared x 4 / Tornillos x 4

◆Tarjeta de garantía (no disponible en algunos lugares)

◆Cable de alimentación

◆Control remoto

◆Adaptador de alimentación de RS232C

◆Cable infrarrojo externo (no disponible en algunos lugares)

DVI IN

AUDIO IN

HDMI IN 1, HDMI IN 2

AUDIO IN

HDMI IN 1, HDMI IN 2

DP IN

Connecting to an Audio System

Connexion à un système audio

Conexión a un sistema de audio

AUDIO OUT

White

Red

HDMI IN 1, HDMI IN 2

AUDIO IN

White

Red

HDMI IN 1, HDMI IN 2

Connecting to a Video Device

Connexion à un périphérique vidéo

Conexión a un dispositivo de video

Quick Setup Guide

Guide de démarrage rapide

Guía de conguración rápida

VH55B-E VM46B-U VM55B-U VM55B-E

Reverse Side

Arrière de l'appareil

Reverso

Checking the Components

Vérification des composants

Comprobación de los componentes

Connecting and Using a Source Device

Connexion et utilisation d'un périphérique source

Conexión y uso de un dispositivo fuente

English

* The color and the appearance may differ depending on the product, and the content in the manual is subject to

change without prior notice to improve the performance.

* Download the user manual from the following Samsung Website for further details.

http://www.samsung.com/displaysolutions

Français

* La couleur et l’aspect peuvent varier selon le modèle, et le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis pour

des raisons d’amélioration des performances.

* Téléchargez le manuel de l’utilisateur depuis le site Web Samsung suivant pour obtenir de plus amples détails.

Español

* El color y el aspecto pueden ser distintos según el producto, y el contenido en este manual está sujeto a cambios sin

previo aviso para mejorar el rendimiento del producto.

* Si necesita más información, descargue el manual del usuario desde el sitio web de Samsung.

English

Receives the remote control signal via the external sensor board and outputs the signal via LOOP OUT.

Supplies power to the external sensor board or receives the light sensor signal.

Connects to a source device using a DVI cable or HDMI-DVI cable.

Connects to a source device using an HDMI cable.

Connects to a PC using a DP cable.

Outputs sound to an audio device via an audio cable.

Receives sound from a source device via an audio cable.

Connects to multiple products using a serial cable.

* The serial cable is not provided with the product. Contact your vendor for purchase.

Connects to MDC using an RS232C adapter.

0 Connects to another product using a DP cable.

* When connecting monitors through DP Loopout, using the DP cable that came with the package is recommended.

* This port uses an algorithm that is specific to UHD resolution input and output. The port is not compatible with monitors that

have FHD content-specific DP Loopout ports. Connecting Loopout ports between monitors of the same model is recommended.

! Dedicated to service technicians.

@ Connects to MDC using a LAN cable. (10/100 Mbps)

Français

Reçoit le signal de la télécommande par le biais de la carte de capteur externe et émet le signal par l’entremise de LOOPOUT.

Alimente la carte de capteur externe ou reçoit le signal de capteur lumineux.

Se connecte à une source à l’aide d’un câble DVI ou HDMI-DVI.

Se connecte à un périphérique source à l’aide d’un câble HDMI.

Se connecte à un PC à l’aide d’un câble DP.

Transmet le son d’un appareil audio par le biais d’un câble audio.

Reçoit le son d’un appareil source par le biais d’un câble audio.

Se connecte à plusieurs produits à l’aide d’un câble série.

* Le câble série n’est pas fourni avec le produit. Communiquez avec votre fournisseur pour effectuer un achat.

Connexion au MDC grâce à un adaptateur RS232C.

0 Se connecte à un autre produit à l’aide d’un câble DP.

* Lors de la connexion de moniteurs par le biais de DPLoopout, il est recommandé d'utiliser le câbleDP fourni dans l'emballage.

* Ce port utilise un algorithme propre à l'entrée et à la sortie de résolutionUHD. Le port n'est pas compatible avec des moniteurs disposant

de portsDPLoopout propres à du contenuFHD. Il est recommandé de connecter des portsLoopout entre des moniteurs du même modèle.

! Réservé aux techniciens de service.

@ Se branche au contrôle multiécran à l’aide d’un câbleLAN. (10/100 Mbps)

Español

1 Recibe la señal del control remoto por medio de un tablero con sensor externo y emite la señal por medio de un LOOPOUT.

2 Le suministra energía al tablero con sensor externo o recibe la señal del sensor de luz.

3 Conecta a un dispositivo de origen mediante un cable DVI o un cable HDMI-DVI.

4 Se conecta a un dispositivo fuente con un cable HDMI.

5 Conecta con una computadora mediante un cable DP.

6 Permite emitir el sonido a un dispositivo de audio a través de un cable de audio.

7 Recibe el sonido de un dispositivo fuente a través de un cable de audio.

8 Se conecta con varios productos por un cable serial.

* El cable serial no está incluido con el producto. Contacte al vendedor para la compra.

9 Permite conectarse a MDC con un adaptador RS232C.

0 Conecta con otro producto mediante un cableDP.

* Para conectar monitores con un circuito de salida DP, se recomienda usar el cable DP que viene con el paquete.

* Este puerto usa un algoritmo que es específico para la entrada y salida de la resolución UHD. El puerto no es

compatible con los monitores que tienen puertos de circuito de salida DP específicos para el contenido FHD. Se

recomienda conectar los puertos de circuito de salida entre monitores que sean del mismo modelo.

! Destinado a los técnicos de servicio.

@ Conecta con una MDC mediante un cable LAN. (10/100Mbps)

Connecting to MDC

Connexion à MDC

Conexión a MDC

RS232C IN

RS232C OUT

RJ45

HUB

RS232C OUT

RJ45

English

For details on how to use the

MDC program, refer to Help after

installing the program.

The MDC program is available on

the website.

http://www.samsung.com/

displaysolutions

Français

Pour obtenir des détails sur la

manière d'utiliser le programme

MDC, reportez-vous à l'Aide après

avoir installé le programme. Le

programme MDC est disponible sur

le site Web.

Español

Para obtener información detallada

sobre cómo usar el programa de

MDC, consulte la sección Ayuda

después de instalar el programa.

El programa MDC está disponible

en el sitio web.

DP OUT (LOOPOUT)

Connecting an External Monitor

Connexion à un moniteur externe

Conexión de un monitor externo

English

To use old and new models together,

first contact the dealer the product

was purchased from to check if they

are compatible.

Français

Si vous souhaitez combiner

d'anciens et de nouveaux modèles,

contactez d'abord le vendeur

auquel vous avez acheté le produit

pour vous assurer qu'ils sont

compatibles.

Español

Para usar modelos nuevos y

viejos juntos, primero contacte al

vendedor que le vendió el producto

para verificar si son compatibles.

Connecting the LAN Cable

Connexion du câble LAN

Conexión del cable LAN

RJ45

English

Use Cat7(*STP Type) cable for the

connection. (10/100 Mbps)

* Shielded Twist Pair

Français

Utilisez un câble Cat7(de type *STP)

pour la connexion. (10/100 Mbps)

Español

Utilice un cable Cat7 (tipo *STP)

para la conexión. (10/100Mbps)

Produkt Specifikationer

Mærke:	Samsung
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	VM46B-U

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Samsung VM46B-U stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Samsung Manualer

Samsung WF-F1056V Manual

15 Oktober 2025

Samsung RA18FHSK Manual

15 Oktober 2025

Samsung WF6522S8C Manual

15 Oktober 2025

Samsung AQV09A1ME Manual

1 Oktober 2025

Samsung AM180CXVAJH Manual

1 Oktober 2025

Samsung AM26B2B2A Manual

30 September 2025

Samsung AQ18A0RE Manual

30 September 2025

Samsung RT18K1100WW Manual

30 September 2025

Samsung AQ09A2MD Manual

30 September 2025

Samsung UE55MU6120 Manual

28 September 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Dahua Technology XVR7104HE-4KL-I Manual

26 Oktober 2025

Dahua Technology NVR4816-4KS2 Manual

26 Oktober 2025

Dahua Technology HAC-HFW2601T-Z-A Manual

26 Oktober 2025

Dahua Technology PFM888-AC Manual

26 Oktober 2025

Dahua Technology XVR5416L-I2 Manual

26 Oktober 2025

Dahua Technology HAC-HFW2241T-I8-A Manual

26 Oktober 2025

Dahua Technology HAC-ME1200A Manual

26 Oktober 2025

Dahua Technology XVR5408L-I2 Manual

26 Oktober 2025

Dahua Technology XVR5816S-4KL-I2 Manual

26 Oktober 2025

Dahua Technology HAC-HFW1500S Manual

26 Oktober 2025