Scarlett SC-285 Manual


Læs gratis den danske manual til Scarlett SC-285 (11 sider) i kategorien Støvsuger. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 10 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 5.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Scarlett SC-285, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/11
SC-285
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB VACUUM CLEANER................................................................................. 3
RUS ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ .......................................................................... 3
CZ PODLAHOVÝ VYSAVAČ........................................................................ 4
BG ПРАХОСМУКАЧКА................................................................................... 5
RO ASPIRATOR DE PRAF OBISNUIT.................................................... 5
UA ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС...................................................................... 6
SCG КУЋНИ УСИСИВАЧ................................................................................. 7
EST TOLMUIMEJA............................................................................................... 7
LV SADZĪVES PUTEKĻU SŪ ĒC JS.......................................................... 8
LT BUITINIS DULKIŲ SIURBLYS............................................................. 9
H HÁZI PORSZÍVÓ ......................................................................................... 9
KZ ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢ СОРҒЫШЫ ..................................................... 10
www.scarlett.ru
IM005
www.scarlett.ru SC-285
2
GB DESCRIPTION RUS CZ УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ POPIS
1. Dust bag compartment
2. Dust bag filling indicator
3. On/Off button
4. Cord rewind button
5. Floor brush
6. Crevice/furniture nozzle
1. Отсек пылесборника
2. Индикатор наполнения
пылесборника
3. Кнопка Вкл/Выкл.
4. Кнопка сматывания шнура питания
5. Комбинированная насадка
« /пол ковер»
6. Комбинированная насадка
« /мебель щель»
1. Prostor na prachový sáček
2. Ukazatel naplnění prachového sáčku
3. Tlačítko Start/Stop
4. Tlačítko navíjení kabelu
5. Kombinovaná tryska «podlaha/
koberec»
6. Kombinovaná tryska «č ěaloun ní/
spár»
BG RO UA ОПИСАНИЕ DESCRIERE ОПИС
1. Отделение за торбичка
2. Индикатор на запълване на
торбичка
3. Бутон Вкл./Изкл.
4. Бутон за прибиране на кабела
5. Комплексна наставкапод/килим
6. Комбинирана наставка мебел/
пролуки
1. Compartimentul adunatorului de praf
2. Indicator umplerii adunatorului de
praf
3. Buton Deschis/Inchis
4. Buton pentru desfasurarea
cordonului electric
5. Accesor mixt „podea/covor”
6. Accesoriu mixt “mobilă/ cră ăp turi
1. Відсік пилозбірника
2. Індикатор наповнення пилозбірника
3. Кнопка Вкл/Викл.
4. Кнопка змотування шнура
живлення
5. Комбінована насадка «підлога/
килим»
6. Комбінована насадка «меблі/
щилина»
SCG ОПИС EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Одељење за колектор прашине
2. Индикатор пуњења колектора
прашине
3. Дугме Укључ./Искљ
4. Дугме за намотавање прикључног
кабла
5. Комбиновани наставак «под/ тепих»
6. Комбиновани наставак «намештај/
пукотина»
1. Tolmukotikamber
2. Tolmukoti täitumise näidik
3. Sisse- ja väljalülitusnupp
4. Toitejuhtme tagasikerimisnupp
5. Kombineeritud otsik “põrand/vaip”
6. Kombineeritud otsik “mööbel/pilu”
1. Putekļ ā ē īu sav c ja nodal jums
2. Putekļ ā ē īu sav c ja uzpild šanas
indikators
3. Poga (Ieslē ēgt/Izsl gt)
4. Elektrovada satīšanas poga
5. Kombinētais uzgalis “paklā ījs/gr da”
6. Kombinētais uzgalis “mēbele/
sprauga”
LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS KZ СИПАТТАМА
1. Dulkių surinkimo konteineris
2. Dulkių surinkimo konteinerio
pripildymo indikatorius
3. Įjungimo/Išjungimo mygtukas
4. Elektros laido suvyniojimo mygtukas
5. Kombinuotas antgalis
“grindys/kilimas”
6. Kombinuotas antgalis “baldai/plyšys”
1. Porzsák tároló
2. Porzsák telítettség mutató
3. Főkapcsoló
4. Vezeték visszacsévélő
5. Egyesített kellék „padló/szőnyeg
6. Egyesített kellék „bútor/rés”
1. Шаң жинағыш бөлігі
2. Шаң жинағыш толтырылу
индикаторы
3. Қосу/Өшіру ноқаты.
4. Электробауды орау ноқаты
5. Қиыстырылған саптамаеден/
кілем
6. Қиыстырылған саптамажиһаз/
саңылау
~220-240 V / 50 Hz 1500 W 4.2 / 5.3 kg
mm
260
330
415


Produkt Specifikationer

Mærke: Scarlett
Kategori: Støvsuger
Model: SC-285

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Scarlett SC-285 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig