Schneider SCTK30 Manual


Læs gratis den danske manual til Schneider SCTK30 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 5 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 3 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Schneider SCTK30, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/2
Instruction
Bulletin
Boletín de
instrucciones
40271-167-02
Rev. 01, 05/2015
SCTK20 and SCTK30 CSED Tunnel Kits
SCTK20 y SCTK30 Kits de túnel
Replaces / Reemplaza 40271-167-02, 07/2005
Retain for future use. / Conservar para uso futuro.
oirosecca led odinetnoCstnetnoC tiK
Tunnel Kit / Kit de túnel Devices Used On / Dispositivos usados en Provided in Kit / Proporcionados en este kit
F002M0402CS ,F521M0402CS ,F002F618CS ,F002L21CS02KTCS
Tunnel, Instruction Bulletin / nel, Boletín de instrucciones
FP522M2403CS ,FP002M2403CS ,F522M0403CS ,F002M0403CS03KTCS
SCTK20P SC12L200F
1
, SC816F200PF, SC2040M125PF, SC2040M200PF
1
Series / Serie M03.
SCTK30P SC3042M200PF, SC3042M225PF
DANGER / PELIGRO
HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR
ARC FLASH
Apply appropriate personal protective equipment
(PPE) and follow safe electrical work practices. See
NFPA 70E.
This equipment must only be installed and serviced
by qualified electrical personnel.
Turn off all power supplying the equipment where this
kit will be installed before working on or inside
equipment.
Always use a properly rated voltage sensing device
to confirm power is off.
Replace all devices, doors and covers before turning
on power to this equipment.
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O
DESTELLO POR ARQUEO
Utilice equipo de protección personal (EPP) apropiado y siga las
prácticas de seguridad eléctrica es
tablecidas por su Compañía,
consulte la norma 70E de NFPA.
Solamente el personal eléctrico especializado deberá instalar y
prestar servicio de mantenimiento a este equipo.
Desenergice el equipo en el que se instalará este accesorio, antes
de realizar cualquier trabajo en él.
Siempre utilice un dispositivo detector de tensión nominal
adecuado para confirmar la desenergización del equipo.
Vuelva a colocar todos los dispositivos, las puertas y las cubiertas
antes de volver a energizar el equipo.
Failure to follow these instructions will result in
death or serious injury.
El incumplimiento de estas instruccione
s podrá causar la
muerte o lesiones serias.
arerrab ed oriteRlavomeR reirraB
1. Turn off all power supplying the equipment where
this kit will be installed, before working on or inside
the equipment.
1. Desenergice el equipo en el que se instalará este accesorio antes
de realizar caulquier trabajo en él.
2. Remove and retain barrier mounting screw (A). 2. Quite y conserve los tornillos de montaje de la barrera (A).
3. Remove and retain barrier mounting screw from
pullbox side (B).
3. Quite y conserve los tornillos de montaje desde el interior de la
caja (B).
.ehcesed y ar
errab al etiuQ.4.reirrab dracsid dna evomeR.4
41209756
A
B
SCTK20 and SCTK30 CSED Tunnel Kits 40271-167-02
SCTK20 y SCTK30 Kits de túnel Rev. 01, 05/2015
Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and
maintained only by qualified personnel. No responsibility is assumed
by Schneider Electric for any consequences arising out of the use of
this material.
Solamente el personal calificado debeinstalar, hacer funcionar y prestar servicios de
mantenimiento al equipo eléctrico. Schneider Electric no asume responsabilidad alguna
por las consecuencias emergentes de la utilización de este material.
Schneider Electric and Square D are trademarks owned by Schneider
Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks
are the property of their res
pective owners.
Schneider Electric y Square D son marcas comerciales de Schneider Electric Industries
SAS o sus compañías afiliadas. Todas las otras marcas comerciales son propiedad de
sus respectivos propietarios.
Schneider Electric USA, Inc.
800 Federal Street
Andover, MA 01810 USA
888-778-2733
www.schneider-electric.us
Importado en México por:
Schneider Electric México, S.A. de C.V.
Av. Ejercito Nacional No. 904
Col. Palmas, Polanco 11560 México, D.F.
55-5804-5000
www.schneider-electric.com.mx
2
© 2000–2015 Schneider Electric All Rights Reserved / Reservados todos los derechos
lenút led nóicalatsnInoitallatsnI lennuT
1. Orient tunnel in enclosure so that tunnel bracket is
behind trim bracket on top endwall (A).
1. Coloque el soporte del túnel detrás del soporte en la tapa superior
de la caja (A).
2. Attach tunnel to enclosure and barrier with screws
removed during barrier removal (B). Torque screws
to 30 lbs-in. (3.4 N•m).
2. Junte la caja y la barrera al nel con los tornillos de montaje
quitados anteriomente (B). Apriete los tornillos a 3,4 N•m
(30 lbs-pulg).
41209757
A
B


Produkt Specifikationer

Mærke: Schneider
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: SCTK30

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Schneider SCTK30 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig