
Pl200PS 
INVERT 
200 
2OOW 
MOBILE 
POWER 
INVERTER 
Questions? 
Need help with your Product? 
Call Customer Service at: 
(800) 
363-4490 
x1 
READ INSTRUCTIONS COMPLETELY BEFORE INSTALLING 
WARNING: Use ca
ut
ion whenever rem
ov
ing 
or 
handling plastic parts 
of 
any vehicle. 
Unnecessary 
for
ce 
or 
pr
essure can cause pieces 
to 
crack 
or 
break. 
FOR USE WITH 12-VOLT POWER OUTLETS ONLY. 
NOT 
FOR USE WITH CIGARETTE LIGHTER SOCKETS. 
Register your product online 
at 
www.scosche.com/register 
MOBILE 
CONVERTISSEUR 
200W 
Vous 
avez des questions? 
• 
Vous 
avez besoin 
de 
/'aide avec 
l'
un 
de nos produits? 
Appelez notre Service a la 
clientele 
en 
composant 
le 
a  , 
(800) 
363 4490 poste 1 
LISEZ 
LES 
INSTRUCTIONS 
COMPLETEMENT 
AVANT 
D
1
/NSTALLER 
MISE EN GARDE : 
Faites 
attention 
/orsque 
vous 
enlevez 
ou 
manipu/ez 
des 
pieces 
de 
plastique 
provenant 
de 
n'importe 
que/ 
vehicule. 
Une 
force 
ou 
une 
pression 
superflue 
peuvent 
entrainer 
une 
fissure 
ou 
une 
cassure 
des 
pieces. 
POUR 
L'UTIL/SATION 
AVEC 
DES 
PRISES 
D'ALIMENTATION 
DE 
12 
VOLTS 
SEULEMENT. 
PAS 
PREVU 
POUR 
L'UTIL/SATION 
AVEC 
LES 
PRISES 
ALLUME 
CIGARE. 
Enreghrtraz votn, prodult 
en 
1/gne • 
www.scosche.com/register 
©2022 SCOSCHE INDUSTRI
ES, 
INC. 
INVERSOR ELECTRICO 
DE 
200W 
1,Preguntas
? 
1,Necesita 
ayuda 
con 
su 
producto? 
Llame 
al 
Servicio 
al 
Cliente 
al 
1 
(800) 
363 4490 
x1 
LEA 
LAS 
INTRUCCIONES 
COMPLETAMENTE 
ANTES 
DE 
INSTALAR 
AV/SO: 
Siempre 
tenga 
cuidado 
al 
desmontar 
o 
manipula
r 
piezas 
plasticas 
de 
cualquier 
vehiculo. 
La 
fuerza 
o 
presi6n 
innecesarias 
pueden 
hacer 
que 
se 
rajen 
o 
se 
rompan. 
PARA 
USAR 
CON 
ENCHUFES 
DE 
12 
VOLTIOS 
UNICAMENTE. 
NO 
SE 
PUEDE 
USAR 
CON 
ENCHUFES 
PARA 
ENCENDEDOR. 
Res,lstn, 
SU 
producto 
por 
Internet en 
www.scosche.com/register 
SI  300Pl200PS 
11 
/22