Sharp SJ-FF560EVI-EU Manual
Sharp
Køle-fryseskabe
SJ-FF560EVI-EU
Læs gratis den danske manual til Sharp SJ-FF560EVI-EU (152 sider) i kategorien Køle-fryseskabe. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 25 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 13 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Sharp SJ-FF560EVI-EU, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/152
Home Appliances
Fridge-freezers
SJ-FF560EVA-EU
SJ-FF560EVI-EU
User ManualEN
BedienungsanleitungDE
Guide d’utilisationFR
HandleidingNL
Manual de UsoES
Manual de InstruçőesPT
EN -2-
CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS
WARNING: Keep the ventilation openings of the Fridge
clear from obstruction.
WARNING: Do not use mechanical devices or other
means to accelerate the defrosting process.
WARNING: Do not use other electrical appliances inside
the Fridge.
WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.
WARNING: When positioning the appliance, ensure the
supply cord is not trapped or damaged.
WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets
or portable power supplies at the rear of the appliance.
WARNING: To avoid personal injury or damage this
appliance must be installed in accordance with the
manufacturer instructions.
The small quantity of refrigerant used in this fridge is eco-
friendly R600a (an isobutene) and is ammable and
explosive if ignited in enclosed conditions.
* While carrying and positioning the fridge, do not damage
the cooler gas circuit.
* Do not store any containers with ammable materials, such
as spray cans or re extinguisher rell cartridges in the
vicinity of the fridge.
* This appliance is intended to be used in household and
similar applications such as;
- sta kitchen areas in shops, oces and other working
environments which can be equated with ordinary
household
- farm houses and by clients in hotels, motels and other
residential type environments which can be equated with
ordinary household
- bed and breakfast type environments which can be
equated with ordinary household
EN -3-
CHAPTER -1: GENERAL WARNINGS
- catering and similar non-retail applications which can be
equated with ordinary household
* Your fridge requires a 220-240V, 50Hz mains supply. Do
not use any other supply. Before connecting your fridge,
ensure that the information on the data plate (voltage and
connected load) matches the mains electricity supply. If in
doubt, consult a qualied electrician)
* This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the
hazard involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance, shall not be made by
children without supervision.
* Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and
unload refrigerating appliances. Children are not expected
to perform cleaning or user maintenance of the appliance,
very young children (0-3 years old) are not expected to use
appliances, young children (3-8 years old) are not expected
to use appliances safely unless continuous supervision is
given, older children (8-14 years old) and vulnerable people
can use appliances safely after they have been given
appropriate supervision or instruction concerning use of the
appliance. Very vulnerable people are not expected to use
appliances safely unless continuous supervision is given.
* A damaged power cord /plug can cause re or give you
an electric shock. When damaged it must be replaced, this
should only be done by qualied personnel.
* This appliance is not intended for use at altitudes exceeding
2000 m.
EN -5-
Disposal
• All packaging and materials used are environmentally friendly and recyclable. Please dispose of any packaging
in an environmentally friendly manner. Consult your local council for further details.
• When the appliance is to be scrapped, cut o the electrical supply cable and destroy the plug and cable. Disable
the door catch in order to prevent children becoming trapped inside.
• A cut o plug inserted into a 16 amp socket is a serious safety (shock) hazard. Please ensure the cut o plug
is disposed of safely.
Notes:
• Please read the instruction manual carefully before installing and using your appliance. We are not responsible
for the damage occurred due to misuse.
• Follow all instructions on your appliance and instruction manual, and keep this manual in a safe place to resolve
the problems that may occur in the future.
• This appliance is produced to be used in homes and it can only be used in domestic environments and for the
specied purposes. It is not suitable for commercial or common use. Such use will cause the guarantee of the
appliance to be cancelled and our company will not be responsible for the losses to be occurred.
• This appliance is produced to be used in houses and it is only suitable for cooling / storing foods. It is not
suitable for commercial or common use and/or for storing substances except for food. Our company is not
responsible for the losses to be occurred in the contrary case.
During Usage
• Do not connect your fridge freezer to the mains electricity supply using an extension lead.
Do not use damaged, torn or old plugs.
Do not pull, bend or damage the cord.
• This appliance is designed for use by adults. Do not allow children to play with the appliance or hang o the
door.
• Never touch the power cord/plug with wet hands. This may cause a short circuit or electric shock.
• Do not place glass bottles or cans in the ice-making compartment as they will burst when the contents freeze.
• Do not place explosive or ammable material in your fridge. Place drinks with high alcohol content vertically in
the fridge compartment and make sure their tops are tightly closed.
• When removing ice from the ice-making compartment, do not touch it. Ice may cause frost burns and/or cuts.
• Do not touch frozen goods with wet hands. Do not eat ice-cream or ice cubes immediately after they are
removed from the ice-making compartment.
• Do not re-freeze thawed frozen food. This may cause health issues such as food poisoning.Old and Out-of-
order Fridges
• If your old fridge or freezer has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get
trapped inside it and may cause an accident.
• Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC. Therefore, take care not to harm
environment when you are discarding your old fridges.
Disposal of your old appliance
The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household
waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and
electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate
waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact
your local city oce, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Installation Information
Before unpacking and manoeuvring your fridge freezer please take some time to familiarise yourself with the following
points.
• Position away from direct sunlight and away from any heat source such as a radiator.
• Your appliance should be at least 50 cm away from stoves, Gas ovens and heater cores, and should be at least
5 cm away from electrical ovens.
• Do not expose your fridge freezer to moisture or rain.
• Your fridge freezer should be positioned at least 20mm away from another freezer.
• Clearance of at least 150 mm is required at the top of your appliance. Do not place anything on top of your
appliance.
• For safe operation it is important that your fridge freezer is safe and balanced. The adjustable feet are used to
level your fridge freezer. Make sure that your appliance is level before placing any foodstus inside it.
CHAPTER -1: SAFETY INSTRUCTIONS
For Denmark products:
The appliance is equipped with a plug approved in the EU ( EU-Schuko Plug) and can be used in Finland, Norway and
Sweden. In Denmark, the appliance is only approved for use with a wall outlet type E or type CEE7 // 7-S with a ground
leg. If there is only wall outlet type K at the connection point, Replacing EU-Schuko plug with the Danish plug must be
performed by only an authorized service personel. Alternatively, connect a suitable and approved power adapter to
transition between Schuko plug and Danish earth system. This adapter (min. 10 amps and up to max. 13 amps) can
be ordered via at well assorted whitegoods dealer or authorized electrician. Only with one of these methods it can be
ensured that the appliance is the correct safety ground. In the absence of earthing installation, an authorised electrician
should carry out an earthing installation. In the case of use without earthing installed, we will not be responsible for any
loss of use that may occur.
EN -6-
CHAPTER -1: SAFETY INSTRUCTIONS
Before Using your Fridge Freezer
• Before setting up your fridge freezer, check for any visible damage. Do not install or use your fridge freezer
if it is damaged
• When using your fridge freezer for the rst time, keep it in an upright position for at least 3 hours before
plugging into the mains. This will allow ecient operation and prevents damage to the compressor.
• You may notice a light odour when using your fridge freezer for the rst time. This is perfectly normal and
will fade away as the fridge starts to cool.
NO FROST technology
Diers from many other standard fridge freezers. Other appliances may experience ice in the
freezer compartment due to the opening of the doors and humidity caused by the food. In
such appliances defrosting is required. They have to be turned o periodically, the food inside
moved and the ice removed.
Your "no frost" fridge freezer prevents such problems by evenly distributing in the fridge and
freezer compartments through the use of a fan. This cools your food evenly and uniformly,
preventing humidity and freezing.
Blue arrows: Blow cold air
Red arrows: Returning hot air
• We recommend that you wipe all shelving and trays with a cloth soaked in warm water mixed
with a teaspoon of bicarbonate of soda before use. After cleaning rinse with warm water and
dry.
• Install using the plastic distance guides, which can be found at the rear of the appliance. Turn
90 degrees (as shown in the diagram). This will keep the condenser from touching the wall.
• Refrigerator should be placed against a wall with a free distance not exceeding 75 mm.
General notes:
Fresh Food Compartment (Fridge): Most ecient use of energy is ensured in the conguration with the drawers
in the bottom part of the appliance, and shelves evenly distributed, position of door bins does not aect energy
consumption.
Freezer Compartment (Freezer): Most Ecient use of energy is ensured in the conguration with the drawers and
bins are on stock position.
EN -7-
CHAPTER -2: YOUR FRIDGE FREEZER
This gure has been drawn for information purposes to show the various parts and accessories in the appliance.
Parts may vary according to the model of the appliance.
A) Fridge compartment
B) Fridge / Freezer compartment
B1. B2. Zone-1 / Zone-2
1) Fridge compartment shelves
2) Chill Drawer *
3) Crispers
4) Cheese-Butter shelf covers *
5) Cheese, butter shelf
6) Door shelves
7) Eggcups
8) Door bottle shelves
9) Fridge / Freezer top baskets
10) Fridge / Freezer bottom baskets
11) Adjustable feet
12) Freezer top baskets
13) Freezer bottom baskets
14) Ice box trays (In dome models)
* In some models
Ice-matic (In some models)
7
BB1 B2
11 11
1
2
3
4
5
6
8
9
10
A
3
4
5
6
8
12
13
14
This appliance is not intended to be used as a built-in appliance.
EN -9-
CHAPTER -3: USING YOUR FRIDGE FREEZER
The values on the screen indicate the temperature selected by the user.
The standby display is protected against faulty contact. You must touch any key on the display before making
an action. After 2 seconds, a beep will sound and the display can be used. Wait 20 seconds at the end of the
process and the display will return to Standby mode.
Operating Your Fridge Freezer
Lighting (If available)
When the product is plugged in for the rst time, the interior lights may turn on 1 minute late due to opening tests.
Beverage Cooling (QDRINK)
Press the 'q.drink' button to activate drink cool mode. Each press will increase the time by 5 minutes, up to a maximum
of 30 minutes, after which it will return to zero. You can view the time on the "Qdrink alarm timer" section. An alarm will
sound when the mode is complete.
Important: Drink cool mode should not be confused with cooling.
Adjust the time according to the temperature of the bottles before you put them in the zone 1 and/or zone 2
compartments. For example, the time may initially be set for 5 minutes. If your drinks have not cooled suciently
after this time, you may set a further 5 or 10 minutes cooling time. While this mode is active, you must check the
temperature of the bottles regularly. When the bottles are cool enough, they must be removed from the appliance
otherwise they may burst or explode.
Economy Mode (eco)
Economy mode ensures that your refrigerator operates at the most ecient temperature. To activate 'ECO' mode,
press the 'mode' button until the 'eco' symbol and 'e' illuminate.
Holiday Mode (H)
Holiday mode is represented by a symbol of an umbrella and the sun. If the cooler compartment will not be used for
some time, such as during a holiday, activate holiday mode. To activate holiday mode, press the mode button until the
holiday mode symbol and 'H' illuminate.
Quick-Freezing (SF, SUPER FREEZE)
Press the 'zone1' or 'zone2' button until 'SF' shows on the electronic display. If no button is pressed while 'SF' is
displayed, a beep will sound to conrm the mode is active. This mode can be used to freeze prepared meals or freeze
large amounts of food quickly. Quick-freezing mode will automatically deactivate after 24 hours or once the freezer
compartment temperature sensor reaches the correct temperature.
For quick-freezing, select the zone 1 compartment.
Quick-Cooling (SC, SUPER-COOL)
Press the cooler button until 'SC' shows on the electronic display. If no button is pressed while 'SC' is displayed, a
beep will sound to conrm the mode is active. You can use this mode to cool prepared meals or large amounts of food
quickly. Quick-cooling mode will automatically deactivate after 4 to 6 hours, depending on the ambient temperature, or
when the cooler compartment reaches a suciently low temperature.
Cooler (COOLER)
The cooler mode is used for setting the temperature of the cooler compartment. Press the cooler button to set the
temperature to 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8 °C.
Freezer / Cooler 1 (ZONE 1)
To use the zone 1 compartment as a freezer, press the 'zone1' button to set the temperature of the bottom-left
compartment to -16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23 or -24 °C.
To use the bottom-left compartment as a cooler, press and hold the 'zone1' button for 3 seconds. Then, set the
temperature to 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8 °C.
Freezer (ZONE 2)
Press the 'zone2' button to set the temperature of the bottom-left compartment to -16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23
or -24 °C.
Child Lock (Key Symbol)
To activate the child lock, press and hold the cooler and 'zone2' buttons simultaneously for 3 seconds. The child lock
prevents changes from being made to the settings as the buttons will be deactivated. To deactivate the child lock, press
and hold the cooler and 'zone2' buttons simultaneously for 3 seconds.
Screensaver (s.saver)
This function saves energy by switching the lights on the electronic display panel o. To activate the screensaver,
press and hold the 's.saver' button for 3 seconds. To deactivate the screensaver, press and hold the 's.saver' button
for 3 seconds.
Night Sensor
This night sensor function saves energy by switching the lights inside the refrigerator o if there is sucient illumination
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Sharp |
| Kategori: | Køle-fryseskabe |
| Model: | SJ-FF560EVI-EU |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Sharp SJ-FF560EVI-EU stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Køle-fryseskabe Sharp Manualer
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
Køle-fryseskabe Manualer
- Husqvarna-Electrolux
- Constructa
- Atlas
- UPO
- Candy
- Viva
- Hotpoint Ariston
- Zanussi
- Rosenlew
- Ikea
- Logik
- Bauknecht
- Elvita
- Rosieres
- Severin
Nyeste Køle-fryseskabe Manualer
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022
5 Oktober 2022