Sharp SJ-PT481R Manual

Sharp Køleskab SJ-PT481R

Læs gratis den danske manual til Sharp SJ-PT481R (12 sider) i kategorien Køleskab. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 33 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.5 stjerner ud af 17 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Sharp SJ-PT481R, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/12

ДОМАШНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК

С МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ................................ 2

• ОСТОРОЖНО ............................................ 2

• УСТАНОВКА .............................................. 2

• ОПИСАНИЕ ............................................... 3

• ЭКСПЛУАТАЦИЯ ....................................... 4

• ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ ......................... 5

• УХОД И ЧИСТКА ....................................... 5

•

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ

В СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ

............................. 6

REFRIGERATOR - FREEZER

OPERATION MANUAL

CONTENTS

• WARNING .................................................. 7

• CAUTION ................................................... 7

• INSTALLATION........................................... 7

• DESCRIPTION ........................................... 8

• OPERATION............................................... 9

• STORING FOOD .......................................10

• CARE AND CLEANING.............................10

• BEFORE YOU CALL FOR SERVICE........

Для бытового использования

Отдельно стоящий

Household use only

Free standing type

РУССКИЙ ENGLISH

Plasmacluster is a trademark

of SHARP Corporation

SJ-PT441R

SJ-PT521R

SJ-PT481R

SJ-PT561R

!"#$% &'()&$

P*+,-.',*/ % #!"&$a

■ !"#$ %&'()*+,%!&* % -$&'.(/!0*+,%!&*

/(1!)%(.2 1(#%! #(# 34%) 5!06%0 ')$'(0, , , ,

&-*67+,%! -!,!&1-( 8%&129 (.#$"$.: % 1 , . ., ; /$"71

-6$)-(1:&* <! =)(0%1! 1(#%! /(1!)%(.2 -.

=$.$;%.:0%#!.

■>2.: 0( ?1!'&!.:0$9 -%.#! /$@!1 '$&.7@%1:

')%8%0$9 '$@()( ,(1!.:0$ -21%)(91! !! . T .

■H ! '!)!;!.2-(91! 31$1 =$.$;%.:0%# (#@! . T

)(65$)#( % )!/$01 , ')$-$;%/2! 0! &'!A%(.%&1(/%

'$ )!/$017 , /$"71 ')%-!&1% # '$@()7, '$)(@!0%+

3.!#1)%8!&#%/ 1$#$/ %.% 1)(-/! .

■B5!;%1!&: 81$ - &.78(! =)(0!0%* =$.$;%.:0%#( -,

A!.*= !"$ '$&.!;7+,!9 71%.%6(A%% $0 0! ,

')!;&1(-.*!1 $'(&0$&1% ;.* ;!1!9 <(')%/!). ( ,

0!$5=$;%/$ &0*1: ;-!):, 81$52 )!5!0$# 0! $#(6(.&*

6('!)12/ -071)% .)

■C(0029 =$.$;%.:0%# 0!$5=$;%/$ 71%.%6%)$-(1:

&$$1-!1&1-7+,%/ $5)(6$/ 0( 7&1(0$-#! ;.* ,

-1$)%80$"$ %&'$.:6$-(0%* .!"#$-$&'.(/!0*+,%=&*

"(6$- ')$&(8%-(+,%=&* 8!)!6 %6$.*A%+, .

■<! 1)$"(91! )7#(/% #$/')!&&$)029 (")!"(1 %.% !"$

)(&'$.$@!002! '$ '!)%4!)%% ;!1(.% 1 , . . # $0% /$"71

&%.:0$ 0(")!-(1:&* -$ -)!/* )(5$12 ( ,

/!1(..%8!&#%! #)$/#% /$"71 ')%-!&1% # 1)(-/! .

■<! ')%#(&(91!&: # ')$;7#1(/ %.% /!1(..%8!&#%/

#$01!90!)(/ - /$)$6%.:0$9 #(/!)! -.(@02/%

)7#(/% D1$ /$@!1 ')%-!&1% # $5/$)$@!0%+ )7#. .

■<! %&'$.:6791! 7;.%0%1!.: %.% ?1!'&!.: -

'!)!=$;0%#.

■<! #.(;%1! 5712.#% % @!&1*02! 5(0#% -

/$)$6%.:07+ #(/!)7 , 1(# #(# '$&.! 6(/!)6(0%* $0%

/$"71 )(6$)-(1:&* .

■B5!;%1!&: 81$ 3.!#1)$?07) 0! 52. '$-)!@;!0 -$,

-)!/* 7&1(0$-#% %.% '!)!&1(0$-#% E&.% .

?1!'&!.:0(* -%.#( %.% ?07) '.$=$ 6(#)!'.!02 0! ,

'$;#.+8(91! -%.#7 . D1$ /$@!1 ')%-!&1% #

'$)(@!0%+ 3.!#1)%8!&#%/ 1$#$/ %.% -$6"$)(0%+ .

■B 21(&#%-(* ?1!'&!.:07+ -%.#7 , , 5!)%1!&: 6( 0!! (

0! 6( ')$-$; C!)"(0%! 6( ')$-$; /$@!1 ')%-!&1% # .

'$)(@!0%+ 3.!#1)%8!&#%/ 1$#$/ %.%

-$&'.(/!0!0%+.

■F%&1!/( $=.(@;!0%* &6(;% % -071)% =$.$;%.:0$9

#(/!)2 &$;!)@%1 =.(;("!01. <! ;$'7&#(91! #$01(#1(

$&1)2= ')!;/!1$- & &%&1!/$9 $=.(@;!0%* .

■G &.78(! '$-)!@;!0%* "%5#$"$ 3.!#1)$?07)( $0 ,

;$.@!0 521: 6(/!0!0 ("!01$/ '$ &!)-%&0$/7

$5&.7@%-(0%+ %/!+,%/ ')(-$ 0( )!/$01,

(''()(17)2 SHARP, 1(# #(# 1)!57!1&* &'!A%(.:029

?07).

■B &.78(! 71!8#% "(6( ')$-!1)%1! '$/!,!0%! $1#)2- ,

$#0$ % 1 . . H ' ! 1)$"(91! =$.$;%.:0%# %.%

?1!'&!.:07+ )$6!1#7 .

■<! &1(-:1! 0!7&1$98%-2! %.% &$;!)@(,%! @%;#$&1:

')!;/!12 0( =$.$;%.:0%# .

■C(0029 =$.$;%.:0%# 0! ')!;0(60(8!0 ;.*

%&'$.:6$-(0%* .+;:/% -#.+8(* ;!1!9 & ( )

$")(0%8!002/% 4%6%8!&#%/% -$6/$@0$&1*/% ,

&'$&$50$&1*/% -$&')%*1%* % & 0!;$&1(1$802/%

60(0%*/% 6( %&#.+8!0%!/ 1!= &.78(!- #$";( $0%, ,

0(=$;*1&* '$; ')%&/$1)$/ %.% %/ ;(+1&* 7#(6(0%*

'$ %&'$.:6$-(0%+ =$.$;%.:0%#$/ &$ &1$)$02

8!.$-!#( $1-!1&1-!00$"$ 6( %= 5!6$'(&0$&1:, .

01234012532 62

■H * ,78$#$9-.9$:8* ;$##(: <!-!;.-=#.& 9!

9-$"#!/ .-. /!&'!/ /*78*, 8$& &$& 9 .>!-%8!'*

9!>#.&#*8 #*.7?'$9#!78= 9(>(9$@A$% 8*B= , .

C!-** 8!+! 7&!#;*#7.'!9$9).*7% +$>(, /!+,8

#$&$?-.9$8=7% 7#$',". <!-!;.-=#.&$ .

1 H5!&'!8:1! &-$5$;0$! ')$&1)(0&1-$ ;.*

;$&1(1$80$9 -!01%.*A%% =$.$;%.:0%#( .

• <( )%&70#! '$#(6(0$ /%0%/(.:0$! &-$5$;0$!

')$&1)(0&1-$ 0!$5=$;%/$! ;.* 7&1(0$-#%,

=$.$;%.:0%#( H0$ $1.%8(!1&* $1 ')$&1)(0&1-(. ,

0!$5=$;%/$"$ ;.* /!0:?!"$ '$1)!5.!0%* 30!)"%% .

• I$.:?!! &-$5$;0$! ')$&1)(0&1-$ '$6-$.*!1

7/!0:?%1: '$1)!5.!0%! 30!)"%% =$.$;%.:0%#$/ .

• G &.78(!, !&.% %&'$.:67!/$! ;.* =$.$;%.:0%#(

')$&1)(0&1-$ /!0:?!

7#(6(00$"$ 0(

)%&70#!, 31$ /$@!1

')%-!&1% #

'$-2?!0%+

1!/'!)(17)2 -071)%

=$.$;%.:0%#(,

")$/#$/7 ?7/7 %

&5$*/ - !"$ )(5$1!.

2 J&'$.K6791! ;-! '!)!;0%! )!"7.%)7!/2! 0$@#% ,

81$52 521: 7-!)!002/% - 1$/ 81$ =$.$;%.K0%# ,

0(=$;%1&* - 7&1$98%-$/ '$.$@!0%% % -2&1(-.!0 -

&$$1-!1&1-%% & '.$&#$&1:+ '$.( .

G2-%01%1! 2 -%01( %6 0%@0!9 8(&1% #$)'7&( (, 6(1!/

6(#)!'%1! & %=

'$/$,:+ 0$@02!

#)2?#%.

(%60(8(.:0$

0(=$;*1&* -071)%

=$.$;%.:0$9 #(/!)2 )

016D2EF 62

• L(&'$.$@%1! G(? =$.$;%.:0%# 1(# 81$52 52. ;$&17' # ,

?1!'&!.:0$9 -%.#! .

• <! '$;-!)"(91! G(? =$.$;%.:0%# ')*/$/7 -$6;!9&1-%+

&$.0!802= .78!9 .

• <! 7&1(0(-.%-(91! =$.$;%.:0%# -5.%6% $1$'%1!.:02=

7&1(0$-$# % 5(1()!9 .

• <! 7&1(0(-.%-(91! =$.$;%.:0%# 0!'$&)!;&1-!00$ 0(

6!/.! F.!;%1! 6( $5!&'!8!0%!/ 0(;!@0$9 '$6%A%%. .

0'. 8'$#7?!'8.'!9&*

• F '$/$,:+ )$.%#$- =$.$;%.:0%# /$@0$ '!)!/!,(1:

0(6(; % -'!)!; .

• >!)!0$&%1! =$.$;%.:0%# 7;!)@%-(* 6( )78#% , ,

)(&'$.$@!002! 0( 6(;0!9 &1$)$0! % &0%67 .

0*'*; .7?!-=>!9$#.*/ /!'!>.-=#!:

&$/*'( <!-!;.-=#.&$

H8%&1%1! -071)!00%! 8(&1% & '$/$,:+ 1#(0% ,

&/$8!00$9 - 1!'.$9 -$;! G &.78(! %&'$.:6$-(0%* .

/2.:0$9 -$;2 1,(1!.:0$ &/$91! !! ')$&1$9 -$;$9 , .

M2 5.("$;()%/ G(& 6( '$#7'#7 31$"$ %6;!.%* 4%)/2 >!)!; %&'$.:6$-(0%!/ G(?!"$ =$.$;%.:0%#( SHARP.

SHARP , , , ')$8%1(91! '$@(.79&1( ;(00$! )7#$-$;&1-$ '$ 3#&'.7(1(A%% & 1!/ 81$52 '$.78%1: $1 G(?!"$ 0$-$"$

=$.$;%.:0%#( /(#&%/7/ '$.:62 .

01234012532 62

GHIG1G5 G

4HIF GJKF

SJ-PT441R , SJ-PT481R

SJ-PT521R , SJ-PT561R

SJ-PT441R

SJ-PT481R

SJ-PT521R

SJ-PT561R

1400

1500

1230

1400

Produkt Specifikationer

Mærke:	Sharp
Kategori:	Køleskab
Model:	SJ-PT481R
Bredde:	746 mm
Dybde:	773 mm
Højde:	1905 mm
Vægt:	74000 g
Produktfarve:	Rustfrit stål
Lampe type:	LED
Indbygget skærm:	Ja
Pakkevægt:	83000 g
Energieffektivitetsklasse (gammel):	A
Årligt energiforbrug:	- kWh
Placering af apparat:	Fritstående
Dørhængsel:	Højre
Tilsluttet belastning:	- W
Støjniveau:	- dB
Luftfilter:	Ja
Fryser, netto rumindhold:	118 L
Fryser, brutto rumindhold:	- L
Frysekapacitet:	- kg/24t
Opbevaringstid under strømafbrydelse:	- t
Klimaklasse:	ST
Køleskab, netto rumindhold:	355 L
Total netto kapacitet:	473 L
Understøtter VPN:	- L
No Frost (køleskab):	Ja
Køleskab indvendigt lys:	Ja
Stjernebedømmelse:	4*
Fryser position:	Top - placeret
Hylder, materiale:	Hærdet glas
Køleskab, brutto rumindhold:	- L
No Frost (fryser):	Ja
Åben dør alarm:	Ja
Dybde uden håndtag:	720 mm
Isterning bakke:	Ja
Frisk zone, aflukke:	Ja
Køleskab temperaturområde:	0 - 6 °C
Fryser temperatur (min.):	-21 °C
Fryser, indvendigt lys:	Ja