Siemens ET631FKP8E Manual

Siemens Komfur ET631FKP8E

Læs gratis den danske manual til Siemens ET631FKP8E (16 sider) i kategorien Komfur. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 5 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 3 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Siemens ET631FKP8E, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/16

*9000967051*

9000967051 020726

de Montageanleitung

en Installation instructions

fr Notice d'installation

it Istruzioni d'installazione

nl Installatie-instructies

da Installationsvejledning

pt Instruções de instalação

es Instrucciones de montaje

Οδηγίες εγκατάστασης

no Installasjonsveiledning

sv Installationsanvisningar

fi Asennusohjeet

Инструкция по установке

cs Pokyny kinstalaci

Instrukcje montażu

tr Kurulum talimatları

2 3

Sichere Montage

Beachten Sie diese Sicherheitshinweise,

wenn Sie das Gerät montieren.

¡ Elektrischer Anschluss nur durch konzes-

sioniertes Fachpersonal. Bei Falschan-

schluss erlischt die Garantie.

¡ Nur ein fachgerechter Einbau nach dieser

Montageanweisung garantiert einen siche-

ren Gebrauch. Bei Schäden durch nicht

fachgerechten Einbau haftet der Monteur.

Unterbau

Keine Kühlgeräte, Geschirrspüler, unbelüftete Backö-

fen und Waschmaschinen unterbauen.

¡ Wenn Sie einen Modular- oder einen Kompakt-Ge-

schirrspüler der gleichen Marke unterbauen, muss

die Arbeitsplattendicke mindestens 40mm betra-

gen.

¡ Wenn Sie einen Backofen unterbauen, muss die

Arbeitsplattendicke mindestens 20mm betragen,

in manchen Fällen auch mehr. Beachten Sie die

Hinweise in der Montageanleitung des Backofens.

¡ Achten Sie darauf, dass vorstehende Teile wie z.B.

das Netzanschlussgehäuse oder das Netzan-

schlusskabel nicht mit z.B. einer Schublade kolli-

dieren.

Zwischenboden

Wenn die Kochfeldunterseite berührbar ist, muss ein

Zwischenboden montiert werden.

¡ Fragen Sie im Fachhandel nach einem Zwischen-

boden als Zubehör.

¡ Wenn Sie einen eigenen Zwischenboden verwen-

den, muss der Mindestabstand zum Netzan-

schluss des Geräts 10mm betragen.

Möbel vorbereiten

Die Arbeitsplatte muss eben, waagrecht und stabil

sein.

¡ Die Einbaumöbel inklusive Wandabschlussleisten

müssen mindestens 90°C hitzebeständig sein.

¡ Eine Nieschenverkleidungen innerhalb des 50mm

Abstands zur Rückwand darf nicht brennbar sein

(z.B. Fliesen, Stein).

¡ Die Schnittflächen hitzebeständig versiegeln, um

ein Aufquellen der Arbeitsplatte durch Feuchtigkeit

zu verhindern.

→Abb.

Elektrischer Anschluss

Zum Schutz das Gerät erst aus den Styroporschalen

nehmen, wenn Sie das Gerät in den Ausschnitt

drücken. Das Gerät nie hochkant auf einer Geräte-

seite abstellen.

¡ Überprüfen Sie vor dem Geräteanschluss die

Hausinstallation.

¡ Das Gerät entspricht der SchutzklasseI und darf

nur in Verbindung mit Schutzleiteranschluss betrie-

ben werden.

¡ In der festverlegten elektrischen Installation ist ei-

ne Trennvorrichtung in den Phasen nach den Er-

richtungsbestimmungen vorzusehen.

¡ Wenn auf dem Display des Geräts erscheint,

ist es falsch angeschlossen. Gerät vom Netz tren-

nen, Anschluss überprüfen.

Anschluss mit 3-adriger Leitung

Achten Sie auf eine geeignete Absicherung der

Hausinstallation.

Beachten Sie die Farbcodierung der Netzanschluss-

leitung.

¡ Grün-Gelb ist der Schutzleiter ⁠.

¡ Blau ist der Neutralleiter.

¡ Braun ist die Phase (Außenleiter).

¡ Die Leitung ist bei Bedarf durch eine mehrphasige

Anschlussleitung ersetzbar. Bei Austausch der Lei-

tung folgenden Absatz beachten.

Anschluss ohne vormontierter Leitung

Das Kochfeld nur nach Anschlussbild anschließen.

¡ Die beiliegenden Kupferbrücken bei Bedarf ein-

bauen.

¡ Die Netzanschlussleitung muss dem Typ H05VV-

F oder höherwertig entsprechen.

¡ Der Adernquerschnitt ist entsprechend der Strom-

belastung zu bestimmen. Nicht zulässig ist ein

Querschnitt <1,5mm².

Anschluss mit vormontierter 5-adrigen Anschluss-

leitung

Nur geschultes Kundendienstpersonal darf die An-

schlussleitung austauschen.

Kochfeld einsetzen

Die Anschlussleitung nicht einklemmen und nicht

über scharfe Kanten führen.

¡ Bei untergebautem Backofen, die Leitung an den

hinteren Ecken des Backofens zur Anschlussdose

führen.

→Abb.

¡ Das Kochfeld kann auch in einen vorhandenen

500mm tiefen Ausschnitt eingebaut werden.

¡ Es muss vorn und hinten gleich weit überstehen.

→Abb.

Kochfeld ausbauen

1. Das Gerät spannungslos machen.

2. Das Kochfeld von unten herausdrücken.

Safe installation

Follow these safety instructions when in-

stalling the appliance.

¡ Electrical connection must only be carried

out by licensed specialist staff. Incorrect

connection will invalidate the warranty.

¡ The safe operation of this appliance can

only be guaranteed if it has been installed

to a professional standard in accordance

with these installation instructions. The in-

staller shall be liable for any damage res-

ulting from incorrect installation.

Built-under

Do not install refrigerators, dishwashers, non-ventil-

ated ovens or washing machines underneath the ap-

pliance.

¡ If you fit a modular or compact dishwasher of the

same brand underneath the appliance, the work-

top must be at least 40mm thick.

¡ If you fit an oven below the appliance, the worktop

must be at least 20mm thick, in certain cases

even thicker. Observe the information in the oven

installation instructions.

¡ Make sure that projecting parts such as the mains

housing or the mains cable do not collide, e.g.

with a drawer.

Intermediate floor

If the underside of the hob can be touched, an inter-

mediate floor must be fitted.

¡ Ask your specialist retailer for an intermediate

floor as an accessory.

¡ If you use your own intermediate floor, the min-

imum distance to the mains connection of the ap-

pliance must be 10mm.

Preparing the units

The worktop must be level, horizontal and stable.

¡ The fitted units, including wall finishing strips, must

be heat-resistant to at least 90°C.

¡ Niche cladding within 50mm of the back wall

must not be combustible (e.g. tiles, stone).

¡ Seal the cut surfaces to make them heat-resistant.

This prevents the worktop from swelling as a res-

ult of moisture.

→Fig.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Siemens
Kategori:	Komfur
Model:	ET631FKP8E
Antal effektniveauer:	17
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Bredde:	592 mm
Dybde:	522 mm
Højde:	45 mm
Vægt:	7800 g
Produktfarve:	Sort
Kontroltype:	Berøring
Indbygget skærm:	Ja
Skærmtype:	LED
Ledningslængde:	1 m
Pakkevægt:	8500 g
Pakkedybde:	590 mm
Pakkebredde:	750 mm
Pakkehøjde:	100 mm
Timer:	Ja
Placering af apparat:	Indbygget
Installationsrum bredde:	560 mm
Installationsrum højde:	45 mm
Børnesikring:	Ja
Komfurtype:	Keramisk
Overfladetype:	Keramisk
Antal kogeplader / madlavningsområde:	3
Antal elektriske kogeplader:	3
Blus/kogeplade zone 2 strøm:	1200 W
Blus/kogeplade zone 1 type:	Stor
Kogezone 1 form:	Rund
Blus/kogeplade zone 1 position:	Venstre
Blus/kogeplade zone 1 strømkilde:	Elektrisk
Blus/kogeplade zone 2 type:	Lille
Kogezone 2 form:	Rund
Blus/kogeplade zone 2 position:	Højre bagende
Blus/kogeplade zone 2 strømkilde:	Elektrisk
Kontrolposition:	Top forside
Tilsluttet belastning (elektrisk):	5750 W
Ovnbredde størrelse:	59.2 cm
Blus/kogeplade zone 3 type:	Mellem
Blus/kogeplade zone 2 diameter:	145 mm
Blus/kogeplade zone 1 diameter:	275 mm
Blus/kogeplade zone 3 diameter:	180 mm
Blus/kogeplade zone 3 strømkilde:	Elektrisk
Kogezone 3 form:	Rund
Blus/kogeplade zone 3 position:	Højre forside
Timer type:	Digital
Restvarmeindikator:	Ja
Indbygget hætte:	Ingen
Tilsluttet belastning (gas):	- W
Autosluk timer tilbereder mad sikkert:	Ja
Bæredygtighedscertifikater:	CE, VDE
Højde under bordplade:	6 mm
Kogezone 3 boost:	2300 W
Kogezone 1 boost:	3400 W
Installation, rum dybde (maks.):	500 mm
Zone, som kan forlænges:	Ja
Installation, rum dybde (min.):	490 mm