Siemens VSZ61290 Manual

Siemens Støvsuger VSZ61290

Læs gratis den danske manual til Siemens VSZ61290 (88 sider) i kategorien Støvsuger. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 31 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 16 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Siemens VSZ61290, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/88

Gebrauchsanweisung

Instruction manual

Notice d'utilisation

Gebruiksaanwijzing

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instrucciones de uso

Instruções de utilização

Οδηγίες χρήσης

Kullanım kılavuzu

Instrukcja obsługi

Használati utasítás

Инструкция за ползване

Instrucţiuni de folosire

Z 6.0

de Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

en Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

fr Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

nl Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

da Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

no Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

sv Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

fi Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

es Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

pt Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

el Οδηγίες χρήσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

tr Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

pl Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

hu Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

bg Инструкция за ползване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

ro Instrucţiuni de folosire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ar

Produkt Specifikationer

Mærke:	Siemens
Kategori:	Støvsuger
Model:	VSZ61290
Type:	Beholder vakuum
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	238 mm
Dybde:	53 mm
Højde:	307 mm
Vægt:	8200 g
Produktfarve:	Black, Grey
Strøm:	10 A
Ledningslængde:	9.3 m
Pakkevægt:	11000 g
Årligt energiforbrug:	- kWh
Støjniveau:	- dB
Maksimal indgangseffekt:	1200 W
Støvbeholder type:	Støvpose
Ledningsfri:	Ingen
Rørtyper:	Teleskopisk
Støvkapacitet:	5 L
Rengøringstype:	Dry
Vakuum luftfiltrering:	HEPA
Normal brug:	Hjem
Rengøring af overflader:	Carpet, Hard floor, Upholstery
Arbejdsområde:	13 m
Støvsugerbørster inkluderet:	Støvbørste
Ledningsopbevaring:	Ja
Antal hjul:	4 hjul
Møbelmundstykke inkluderet:	Ja
Automatisk ledningsoprul:	Ja
Vægt (uden tilbehør):	6300 g
Integreret udfoldeligt sprækkemundstykke:	Ja