SilverCrest SGS 80 A2 Manual
SilverCrest
Ansigtssauna
SGS 80 A2
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for SilverCrest SGS 80 A2 (35 sider) i kategorien Ansigtssauna. Denne guide var nyttig for 28 personer og blev bedømt med 4.7 stjerner i gennemsnit af 14.5 brugere
Side 1/35
IAN 100149
GESICHTSSAUNA SGS 80 A2
GESICHTSSAUNA
Bedienungsanleitung
SAUNA FACCIALE
Istruzioni per l’uso
SAUNA FACIAL
Mode d’emploi
FACIAL SAUNA
Operating instructions
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 1
FR / CH Mode d’emploi Page 9
IT / CH Istruzioni per l’uso Pagina 17
GB Operating instructions Page 25
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l‘appareil.
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confi denza con le diverse funzioni
dell’apparecchio.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
B
A
- 1 -
Inhaltsverzeichnis Seite
Einleitung 2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2
Lieferumfang 2
Gerätebeschreibung 2
Technische Daten 2
Sicherheitshinweise 3
Gesichtssauna betriebsbereit machen 4
...mit der Gesichtsmaske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
...mit der Nasenmaske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Anwendung 4
Bedienen 5
Aroma- und Kräuterbehälter benutzen 6
Reinigen und Pflegen 6
Aufbewahren 7
Entsorgen 7
Garantie und Service 7
Importeur 8
- 2 -
Gesichtssauna
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen
Gerätes.
Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt
entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestand-
teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise
für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen
Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen
Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen
Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die an-
gegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle
Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte
mit aus.
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Die Gesichtssauna dient zur Gesichts-Schönheitspflege
durch Dampf.
Das Gerät ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt
und nicht für gewerbliche Zwecke konzipiert!
Lieferumfang
Gesichtsmaske
Nasenmaske
Dampfregler
Heizeinheit
Messbecher
Bedienungsanleitung
Gerätebeschreibung
Abbildung A:
1Gesichtsmaske
2Deckel der Aroma- und Kräuterbehälter
(passt auf den Aroma- und Kräuterbehälter der
Gesichtsmaske und der Nasenmaske)
3Aroma- und Kräuterbehälter
4Dampfregler
5Griff des Dampfreglers
6Wasserschale
7Kontrollleuchte
8Lo/Hi/Off-Taste
9Heizeinheit
0Kabelaufwicklung
qunterer Teil der Nasenmaske
wAroma- und Kräuterbehälter
eoberer Teil der Nasenmaske
Abbildung B:
rMessbecher
Technische Daten
Nennspannung: 220 - 240 V ~ / 50 Hz
Leistungsaufnahme: 75 - 95 W
Schutzklasse: II /
- 3 -
Sicherheitshinweise
Verletzungsgefahr!
• Stellen Sie das Gerät nur auf eine feste und ebene Unterlage. Beim Verschüt-
ten von heißer Flüssigkeit während des Betriebes besteht Verbrennungsgefahr!
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten
physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultie-
renden Gefahren verstanden haben.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt wer-
den, es sei denn, sie sind beaufsichtigt.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, wie zum Beispiel in
der Badewanne oder neben Waschbecken.
• Betreiben Sie das Gerät nur an einem Stromnetz mit der auf dem Typenschild
angegebenen Spannung.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten!
Das Gerät kann irreparabel beschädigt werden!
• Heizen Sie das Gerät niemals ohne Flüssigkeit auf!
• Füllen Sie keine Lösungsmittel oder andere entzündliche Flüssigkeiten in das
Gerät!
• Ziehen Sie das Netzkabel immer am Netzstecker aus der Steckdose. Ziehen
Sie nicht am Kabel selbst!
• Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel sofort von autorisiertem
Fachpersonal oder dem Kundenservice austauschen, um Gefährdungen zu
vermeiden.
• Fassen Sie während des Betriebes nicht in das Innere des Gerätes. Es besteht
Verbrennungsgefahr!
• Reinigen Sie das Gerät nach jeder Benutzung, um Ansammlungen von Fett und
anderen Rückständen zu vermeiden.
Gefahr durch Stromschlag!
Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschwannen oder
anderen Gefäßen benutzen, die Wasser enthalten.
- 4 -
Gesichtssauna betriebsbereit
machen
• Wickeln Sie das Netzkabel von der Kabelauf-
wicklung 0und legen Sie es durch die Ausspa-
rung an der Unterseite der Heizeinheit .9
• Stellen Sie die Heizeinheit auf eine ebene,9
rutschfeste und wasserunempfindliche Fläche.
• Füllen Sie mit Hilfe des Messbechers rWasser
in die Wasserschale . Orientieren Sie sich an6
der Skala am Messbecher r, wie lange Sie
das Gerät benutzen wollen (ca. 5, ca.10 oder
ca.15 Minuten). Nutzen Sie die Skala, die zu
der jeweiligen Dampfstufe (Hi oder Lo) passt.
Warnung!
Füllen Sie nie mehr Wasser als bis zur “Hi 15 min.”-
Markierung (im Messbecher r) in die Wasser-
schale 6ein. Das Gerät kann ansonsten überlaufen
und Wasser ins Innere des Gerätes gelangen. Das
Gerät kann irreparabel beschädigt werden.
...mit der Gesichtsmaske
Wenn Sie das Gerät mit der Gesichsmaske 1be-
nutzen wollen, gehen Sie folgendermaßen vor:
• Legen Sie den Dampfregler 4so auf die Wasser-
schale 6, dass der Griff 5nach vorne zeigt.
• Setzen Sie die Gesichtsmaske 1auf die
Heizeinheit 9:
Die Nasen an der Heizeinheit müssen in 9
die Aussparungen an der Unterseite der Ge-
sichtsmaske 1greifen. Drehen Sie dann die
Gesichtsmaske 1im Uhrzeigersinn, so dass
sie fest auf der Heizeinheit 9sitzt.
• Stecken Sie den Netzstecker in eine Netz-
steckdose.
Die Gesichtssauna ist nun betriebsbereit.
...mit der Nasenmaske
Wenn Sie das Gerät mit der Nasenmaske benutzen
wollen, gehen Sie folgendermaßen vor:
Hinweis:
Der Dampfregler 4wird bei der Benutzung der
Nasenmaske nicht benötigt.
• Setzen Sie den Deckel des Aroma- und Kräuter-
behälters 2so auf den Aroma- und Kräuterbe-
hälter wim unteren Teil des Nasenmaske q,
dass er fest sitzt.
• Stecken Sie den oberen eund den unteren Teil
der Nasenmaske qzusammen, so dass diese
fest verbunden sind.
• Setzen Sie die zusammengesetzte Nasenmaske
auf die Heizeinheit 9:
Die Nasen an der Heizeinheit 9müssen in die
Aussparungen an der Unterseite der Nasenmas-
ke greifen. Drehen Sie dann die Nasenmaske im
Uhrzeigersinn, so dass sie fest auf der Heizein-
heit sitzt.9
• Stecken Sie den Netzstecker in eine Netz-
steckdose.
Die Gesichtssauna ist nun betriebsbereit.
Anwendung
Achtung!
Bei folgenden Erkrankungen dürfen Sie die
Gesichtssauna nicht benutzen:
• bei Hautentzündungen
• bei Hautrötungen
• bei Schwellungen im Gesichtsbereich
• bei Herzerkrankungen
• bei Diabetes
• Wunden im Gesichtsbereich
• bei Ekzemen
• bei Schuppenflechte
- 5 -
Fragen Sie vor der Verwendung einen Arzt, wenn
Sie schwanger sind oder andere gesundheitliche
Probleme haben.
Die Anwendung der Gesichtssauna bereitet Ihre Haut
optimal auf weitere Behandlungen, wie zum Beispiel
Tiefenreinigung, Feuchtigkeitszufuhr, Gesichtsmasken
usw., vor. Der Dampf belebt die Haut, öffnet die Poren
und Verunreinigungen können besser beseitigt werden.
Bedienen
Bereiten Sie die Gesichtssauna wie unter „Gesichts-
sauna betriebsbereit machen” vor.
• Drücken Sie einmal die Lo/Hi/Off-Taste 8. Die
Kontrollleuchte 7leuchtet grün (niedrige
Dampfstufe „Lo“). Das Wasser in der Wasser-
schale 6wird so erhitzt, dass ein wenig Dampf
entsteht.
Für mehr Dampf, drücken Sie die Lo/Hi/Off-
Taste 8ein weiteres Mal. Die Kontrollleuchte 7
leuchtet rot (hohe Dampfstufe „Hi“). Das Wasser
wird stärker erhitzt und es entsteht mehr Dampf.
Achtung!
• Sollten Sie sich unwohl fühlen oder den Dampf
als unangenehm empfinden, halten Sie Ihr Ge-
sicht ein wenig weiter von der Gesichtsmaske 1/
der Nasenmaske entfernt oder reduzieren Sie die
Dampfmenge. Sollte das Unwohlsein anhalten,
brechen Sie die Anwendung ab.
Achtung! Heißer Dampf!
• Da die Nasenschleimhaut des Menschen sehr
empfindlich ist, benutzen Sie das Gerät während
der Anwendung mit der Nasenmaske nie mit der
Dampfstufe „Hi“.
• Halten Sie Ihr Gesicht über die Gesichtsmaske 1.
Schließen Sie die Augen und entspannen Sie sich:
• Sie können die Dampfmenge zusätzlich wie folgt
regulieren:
Schieben Sie den Griff des Dampfreglers 5
nach rechts (Richtung MAX), um die Dampfmenge
zu erhöhen.
Schieben Sie den Griff des Dampfreglers 5
nach links (Richtung MIN), um die Dampfmenge
zu verringern.
• Halten Sie Ihre Nase über die Nasenmaske.
Schließen Sie die Augen und entspannen Sie sich:
- 8 -
Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand-
lung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die
nicht von unserer autorisierten Service-Niederlas-
sung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.
Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese
Garantie nicht eingeschränkt.
Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung
nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und repa-
rierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene
Schäden und Mängel müssen sofort nach dem
Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei
Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantie-
zeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.
Service Deutschland
Tel.: 0800 5435 111
(Kostenfrei aus dem dt. Festnetz/Mobilfunknetz)
E-Mail: kompernass@lidl.de
Service Österreich
Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.at
Service Schweiz
Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min.,
Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)
E-Mail: kompernass@lidl.ch
Erreichbarkeit Hotline:
Montag bis Freitag von 8:00 Uhr - 20:00 Uhr (MEZ)
Importeur
KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
GERMANY
www.kompernass.com
IAN 100149
IAN 100149
IAN 100149
- 9 -
Sommaire Page
Introduction 10
Usage conforme 10
Accessoires fournis 10
Description de l'appareil 10
Caractéristiques techniques 10
Instructions relatives à la sécurité 11
Préparer le sauna facial 12
...avec le masque facial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
...avec le masque nasal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utilisation 12
Opération 13
Utiliser le récipient à huile aromatique et herbes 14
Nettoyage et entretien 14
Rangement 15
Mise au rebut 15
Garantie & service après-vente 15
Importateur 16
Produkt Specifikationer
| Mærke: | SilverCrest |
| Kategori: | Ansigtssauna |
| Model: | SGS 80 A2 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til SilverCrest SGS 80 A2 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Ansigtssauna SilverCrest Manualer
20 Juli 2024
12 Marts 2024
21 Februar 2023
Ansigtssauna Manualer
- Ansigtssauna Medisana
- Ansigtssauna Trisa
- Ansigtssauna Silk'n
- Ansigtssauna König
- Ansigtssauna Innoliving
- Ansigtssauna Balance
- Ansigtssauna Orbegozo
- Ansigtssauna Homedics
- Ansigtssauna Inventum
- Ansigtssauna Scarlett
- Ansigtssauna Medel
- Ansigtssauna Vanity Planet
Nyeste Ansigtssauna Manualer
25 Februar 2025
27 September 2024
29 August 2024
26 August 2024
23 August 2024
15 August 2024
14 August 2024
3 August 2024
1 August 2024
28 Juni 2024