Warranty Information
This product has a limited 1 year warranty in North America and Australia.
For information on warranty periods in other regions, please contact your reseller or SilverStone authorized distributor.
ᴀѻક㞾䌁фП᮹䍋ˈѢЁഄ˄ϡࣙ▇䮼ˈ佭␃⡍߿㸠ᬓ˅ѿ᳝ϔᑈ᳝䰤䋷ӏֱ˄䚼ߚѻકЎѠᑈˈϝᑈѨᑈ˅DŽ䆺㒚ֱᑈ䰤䇋খ
✻ᅬᮍ㔥キwww.silverstonetek.com.cn ݀ᏗПѻકൟোЎձDŽ
1. Product component defects or damages resulted from defective production is covered under warranty. Defects or damages with the following
conditions will be fixed or replaced under SilverStone Technology’s jurisdiction.
a) Usage in accordance with instructions provided in this manual, with no misuse, overuse, or other inappropriate actions.
b) Damage not caused by natural disaster (thunder, fire, earthquake, flood, salt, wind, insect, animals, etc…)
c) Product is not disassembled, modified, or fixed. Components not disassembled or replaced.
d) Warranty mark/stickers are not removed or broken.Loss or damages resulted from conditions other than ones listed above are not covered
under warranty.
2. Under warranty, SilverStone Technology’s maximum liability is limited to the current market value for the product (depreciated value, excluding
shipping, handling, and other fees). SilverStone Technology is not responsible for other damages or loss associated with the use of product.
3. Under warranty, SilverStone Technology is obligated to repair or replace its defective products. Under no circumstances will SilverStone
Technology be liable for damages in connection with the sale, purchase, or use including but not limited to loss of data, loss of business, loss
of profits, loss of use of the product or incidental or consequential damage whether or not foreseeable and whether or not based on breach of
warranty, contract or negligence, even if SilverStone Technology has been advised of the possibility of such damages.
4. Warranty covers only the original purchaser through authorized SilverStone distributors and resellers and is not transferable to a second hand
purchaser.
5. You must provide sales receipt or invoice with clear indication of purchase date to determine warranty eligibility.
6. If a problem develops during the warranty period, please contact your retailer/reseller/SilverStone authorized distributors or SilverStone
http://www.silverstonetek.com.
Please note that: (i) You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized receipt; (ii) You shall bear the cost of
shipping (or otherwise transporting) the product to SilverStone authorized distributors. SilverStone authorized distributors will bear the cost of
shipping (or otherwise transporting) the product back to you after completing the warranty service; (iii) Before you send the product, you must
be issued a Return Merchandise Authorization (“RMA”) number from SilverStone. Updated warranty information will be posted on
SilverStone’s official website. Please visit http://www.silverstonetek.com for the latest updates.
Warranty terms & conditions
㧸ᐩᬃᶊ
㶎ϱ
䜡ӊࣙ
ࣙᴤ
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
NO.G11254200
ƻ˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣ഛ*%7㾘ᅮ
ǂǂⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ
ᴀ㸼Ḑձ6-7ⱘ㾘ᅮ㓪ࠊ
h˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣䍙ߎ*%7
ǂǂ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ
Additional info & contacts
For North America (usasupport@silverstonetek.com)
SilverStone Technology in North America may repair or replace defective product with refurbished product that is not new but has been functionally tested.
Replacement product will be warranted for remainder of the warranty period or thirty days, whichever is longer.All products should be sent back to
the place of purchase if it is within 30 days of purchase, after 30 days, customers need to initiate RMA procedure with SilverStone Technology in USA
by first downloading the “USA RMA form for end-users” form from the below link and follow its instructions.
http://silverstonetek.com/contactus.php
For Australia only (support@silverstonetek.com)
Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a
major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced
if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. Please refer to above “Warranty terms & conditions” for
further warranty details.
SilverStone Technology Co., Ltd.
+ 886-2-8228-1238 (standard international call charges apply)
For Europe (support.eu@silverstonetek.de)
For China (support@silverstonetek.com.cn)
For all other regions (support@silverstonetek.com)
ZZZVLOYHUVWRQHWHNFRP
,03257$17)DLOXUHWRUHDGWKRURXJKO\XQGHUVWDQGDQGIROORZDOOLQVWUXFWLRQVFDQUHVXOWLQVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\GDPDJHWRHTXLSPHQWRUYRLGLQJRIIDFWRU\ZDUUDQW\
,16758&7,2162)6$)(7<$1':$51,1*6
ವ
0DNHVXUHWKDWWKHPRXQWLQJVXUIDFHLVVWURQJHQRXJKWRKDQGOHDPRXQWHGSURGXFWDQGHTXLSPHQW
ವ
'2127(;&(('7+(0$;,080/,67(':(,*+7&$3$&,7<
ವ
$OZD\VXVHDQDVVLVWDQWRUDPHFKDQLFDOOLIWLQJGHYLFHWRVDIHO\OLIWDQGSRVLWLRQKHDY\SUURGXFWV
ವ
7LJKWHQVFUHZVILUPO\EXWGRQRWRYHUWLJKWHQ2YHUWLJKWHQLQJFDQFDXVHSURGXFWGDPDJHWKDWJUHDWO\UHGXFHVWKHKROGLQJSRZHU
ವ
.HHSDFOHDUDUHDDQGGLVWDQFHIURPPRYLQJSDUWVZKHQXVLQJWKHSURGXFW
ವ
8VHRQO\DVLQWHQGHG1HYHUVWDQGKDQJRUFOLPERQWKHSURGXFW
ವ
7KLVSURGXFWLVLQWHQGHGIRULQGRRUXVHRQO\
ವ
$Q\DWWHPSWVWRUHFRQVWUXFWWKHFRQVWUXFWLRQDUHQಬWDOORZHG
ವ
7KLVSURGXFWPD\FRQWDLQVPDOOLWHPVWKDWFRXOGEHDFKRNLQJKD]DUGLIVZDOORZHG.HHSFKLOGUHQDZD\XQOHVVWKHSURGXFWLVLQWHQGHGIRUWKHLUXVHDQGDOOLQVWUXFWLRQVDQGPDQXDOV
DUHIXOO\UHYLHZHGDQGXQGHUVWRRGE\WKHP
ವ
&KHFNWKDWWKHSURGXFWLVVHFXUHDQGVDIHWRXVHDWUHJXODULQWHUYDOVDWOHDVWHYHU\WKUHHPRQWKV
6KRXOG\RXHYHUKDYHDQ\TXHVWLRQVRUIHHO\RXUHTXLUHKHOSSOHDVHFRQWDFWWKHSODFHRISXUFKDVHIRUDVVLVWDQFH
EN
:LFKWLJ:HUGHQQLFKWDOOH$QZHLVXQJHQJHOHVHQVRUJI¦OWLJYHUVWDQGHQXQGEHIROJWNDQQGLHVHUQVWKDIWH9HUOHW]XQJHQ*HU¦WHVFK¦GHQXQGHLQ(UO¸VFKHQGHU*DUDQWLH]XU)ROJH
KDEHQ
$1:(,681*(1=86,&+(5+(,781':$5181*(1
ವ
$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGLH0RQWDJHIO¦FKHVWDUNJHQXJLVWHLQPRQWLHUWHV3URGXNWXQG*HU¦W]XKDOWHQ
ವ
%(56&+5(,7(16,(1,&+7',(0$;,0$/*(/,67(7(*(:,&+76.$3$=,77
ವ
/DVVHQ6LHVLFK]XPVLFKHUHQ$QKHEHQXQG$XIVWHOOHQVFKZHUHU3URGXNWHLPPHUYRQHLQHUZHLWHUHQ3HUVRQRGHUHLQHUPHFKDQLVFKHQ+HEHYRUULFKWXQJKHOIHQ
ವ
=LHKHQ6LH6FKUDXEHQVLFKHUIHVWRKQH¾EHUP¦¡LJ*HZDOWDQ]XZHQGHQEHUP¦¡LJHV)HVW]LHKHQNDQQ3URGXNWVFK¦GHQYHUXUVDFKHQZHOFKHGLH+DOWHNUDIWHUKHEOLFK
EHHLQWU¦FKWLJHQ
ವ
+DOWHQ6LH)UHLUDXPXQG$EVWDQGYRQEHZHJOLFKHQ7HLOHQZHQQ6LHGDV3URGXNWYHUZHQGHQ
ವ
1XUZLHYRUJHVHKHQYHUZHQGHQ1LHPDOVDXIGDV3URGXNWVWHOOHQGDUDQK¦QJHQRGHUGDUDXINOHWWHUQ
ವ
'LHVHV3URGXNWLVWQXUI¾UGLH9HUZHQGXQJLP,QQHQEHUHLFKYRUJHVHKHQ
ವ
-HJOLFKH9HUVXFKHGLH.RQVWUXNWLRQ]XPRGLIL]LHUHQVLQGQLFKWHUODXEW
ವ
'LHVHV3URGXNWNDQQ.OHLQWHLOHHQWKDOWHQGLHEHL9HUVFKOXFNHQ(UVWLFNXQJVJHIDKUEHUJHQ+DOWHQ6LH.LQGHUIHUQVRIHUQGDV3URGXNWQLFKWI¾UGHUHQ%HQXW]XQJYRUJHVHKHQLVWXQG
DOOH$QZHLVXQJHQXQG
$QOHLWXQJHQYRQLKQHQYROOVW¦QGLJJHSU¾IWXQGYHUVWDQGHQZXUGHQ
ವ
3U¾IHQ6LHLQUHJHOP¦¡LJHQ,QWHUYDOOHQGDVVGDV3URGXNWVLFKHU]XEHQXW]HQLVWPLQGHVWHQVDOOHGUHL0RQDWH
6ROOWHQ6LH)UDJHQKDEHQRGHU+LOIHEHQ¸WLJHQZHQGHQ6LHVLFKDQGHQ+¦QGOHUEHLGHP6LHGDV3URGXNWHUZRUEHQKDEHQ
DE
,03257$17/HIDLWGHQHSDVOLUHGHQHSDVELHQFRPSUHQGUHHWGHQHSDVVXLYUHWRXWHVOHVLQVWUXFWLRQVSHXWHQWUD°QHUGHVEOHVVXUHVJUDYHVGHVGRPPDJHV¢O«TXLSHPHQWRX
ODQQXODWLRQGHOD
JDUDQWLHGXVLQH
,16758&7,216'(6&85,7(7$9(57,66(0(176
ವ
$VVXUH]YRXVTXHODVXUIDFHGHPRQWDJHHVWVXIILVDPPHQWVROLGHSRXUPDQLSXOHUXQSURGXLWHWXQ«TXLSHPHQWPRQW«V
ವ
1(3$6'3$66(5/$&$3$&,7('(32,'60$;,0$/(,1',48((
ವ
8WLOLVH]WRXMRXUVXQDVVLVWDQWRXXQGLVSRVLWLIGHOHYDJHP«FDQLTXHSRXUVRXOHYHUHWSRVLWLRQQHUOHVSURGXLWVORXUGVHQWRXWHV«FXULW«
ವ
6HUUH]IHUPHPHQWOHVYLVPDLVQHOHVVHUUH]SDVWURS8QVHUUDJHH[FHVVLISHXWHQGRPPDJHUOHSURGXLWFHTXLU«GXLWFRQVLG«UDEOHPHQWOHSRXYRLUGHPDLQWLHQ
ವ
*DUGH]XQH]RQHG«JDJ«HHW¢GLVWDQFHGHVSLªFHVPRELOHVORUVTXHYRXVXWLOLVH]OHSURGXLW
ವ
8WLOLVH]XQLTXHPHQWFRPPHSRXUOಬXWLOLVDWLRQSU«YXH1HYRXVWHQH]MDPDLVGHERXWDFFURFK«HVXUOHSURGXLWRXQHJULPSH]SDVVXUOHSURGXLW
ವ
&HSURGXLWHVWXQLTXHPHQWGHVWLQ«¢XQHXWLOLVDWLRQHQLQW«ULHXU
ವ
7RXWHWHQWDWLYHGHUHFRQVWUXFWLRQGHODVWUXFWXUHHVWLQWHUGLWH
ವ
&HSURGXLWFRQWLHQWGHSHWLWHVSLªFHVTXLSHXYHQWSU«VHQWHUXQULVTXHG«WRXIIHPHQWVLHOOHVVRQWDYDO«HVORLJQH]OHVHQIDQWV¢PRLQVTXHOHSURGXLWQHVRLWGHVWLQ«¢OHXUXWLOLVDWLRQHW
TXಬLOVRQWFRPSULV
WRXWHVOHVLQVWUXFWLRQVHWWRXVOHVPDQXHOVRQW«W«HQWLªUHPHQWH[DPLQ«V
ವ
9«ULILH]TXHOHSURGXLWHVWV«FXULV«HWV½U¢XWLOLVHU¢LQWHUYDOOHVU«JXOLHUVDXPRLQVWRXVOHVWURLVPRLV
6LYRXVDYH]GHVTXHVWLRQVRXVLYRXVSHQVH]DYRLUEHVRLQGDLGHYHXLOOH]FRQWDFWHUOHPDJDVLQGDFKDWSRXUREWHQLUGHODLGH
FR
,03257$17(6LQROHHFRPSUHQGHWRWDOPHQWH\VLJXHWRGDVODVLQVWUXFFLRQHVSRGU¯DSURYRFDUKHULGDVSHUVRQDOHVVHYHUDVGD³RDOHTXLSRRDQXODUODJDUDQW¯DGHI£EULFD
,16758&&,21(6'(6(*85,'$'<$'9(57(1&,$6
ವ
$VHJ¼UHVHGHTXHODVXSHUILFLHGHPRQWDMHHVOREDVWDQWHIXHUWHFRPRSDUDVRSRUWDUHOSURGXFWRPRQWDGR\HOHTXLSR
ವ
12(;&('$/$&$3$&,'$''(3(620;,02
ವ
8VHVLHPSUHXQD\XGDQWHRGLVSRVLWLYRGHHOHYDFLµQPHF£QLFDSDUDHOHYDU\SRVLFLRQDUGHIRUPDVHJXUDSURGXFWRVSHVDGRV
ವ
$SULHWHORVWRUQLOORVILUPHPHQWHSHURQRHQH[FHVR$SUHWDUHQH[FHVRSXHGHSURYRFDUGD³RDOSURGXFWRTXHUHGX]FDHQJUDQPHGLGDODFDSDFLGDGGHUHWHQFLµQ
ವ
0DQWHQJDXQD]RQDGHVSHMDGD\GLVWDQFLDGHODVSDUWHVPµYLOHVFXDQGRXVHHOSURGXFWR
ವ
8VHVRORGHOPRGRSUHYLVWR1XQFDVHDSR\HFXHOJXHRVHVXEDDOSURGXFWR
ವ
(VWHSURGXFWRHVW£SHQVDGRVRORSDUDVXXVRHQLQWHULRUHV
ವ
1RHVW£SHUPLWLGRQLQJ¼QLQWHQWRGHUHFRQVWUXLUODHVWUXFWXUD
ವ
(VWHSURGXFWRSRGU¯DFRQWHQHUSHTXH³RVREMHWRVTXHSRGU¯DQSURYRFDUDKRJDPLHQWRVLVHWUDJDQ0DQWHQJDOHMRVDORVQL³RVDPHQRVTXHHOSURGXFWRHVW«SHQVDGRSDUDVXXVR\WRGDV
ODVLQVWUXFFLRQHV\PDQXDOHVKD\DQVLGROH¯GRV\FRPSUHQGLGRVSRUHOORV
ವ
&RPSUXHEHTXHHOSURGXFWRSXHGHXVDUVHGHIRUPDVHJXUDDLQWHUYDORVUHJXODUHVDOPHQRVXQDYH]FDGDWUHVPHVHV
6LWXYLHUDFXDOTXLHUSUHJXQWDRSLHQVDTXHQHFHVLWDD\XGDSRUIDYRUFRQWDFWHFRQVXGLVWULEXLGRUORFDOSDUDUHFLELUDVLVWHQFLD
ES
,03257$17(6HOಬXW\HQWHQRQOHJJHFRPSUHQGHFRPSOHWDPHQWHHVHJXHWXWWHOHLVWUX]LRQLYLªLOULVFKLRGLOHVLRQLSHUVRQDOLJUDYLGDQQLDOOಬDSSDUHFFKLDWXUDRSHUGLWDGHOODJDUDQ]LDGHO
IDEEULFDQWH
,6758=,21,3(5/$6,&85(==$($99,6,
ವ
$VVLFXUDUVLFKHODVXSHUILFLHLQFXLYLHQHPRQWDWRVLDDEEDVWDQ]DUHVLVWHQWHSHUSRWHUVRVWHQHUHLOSURGRWWRPRQWDWRHOಬDSSDUHFFKLDWXUD
ವ
121683(5$5(,/3(620$66,02,1',&$72
ವ
8VDUHVHPSUHXQDVVLVWHQWHRXQGLVSRVLWLYRGLVROOHYDPHQWRPHFFDQLFRSHUVROOHYDUHHSRVL]LRQDUHSURGRWWLSHVDQWL
ವ
6HUUDUHEHQHOHYLWLPDQRQVWULQJHUOHHFFHVVLYDPHQWH,QFDVRGLVHUUDJJLRHFFHVVLYRYLªLOULVFKLRGLGDQQHJJLDUHLOSURGRWWRFRQULGX]LRQHGHOODFDSDFLW¢GLSUHVD
ವ
4XDQGRVLXVDLOSURGRWWRWHQHUVLDXQDGLVWDQ]DGLULVSHWWRGDOOHSDUWLLQPRYLPHQWRHODVFLDUHXQD]RQDOLEHUDLQWRUQRDTXHVWH
ವ
8VDUHVRORSHUJOLVFRSLSUHYLVWL1RQVRVWDUHPDLLQSLHGLDSSHQGHUVLRDUUDPSLFDUVLVXOSURGRWWR
ವ
4XHVWRSURGRWWRªGHVWLQDWRDHVVHUHXVDWRVRORDOOಬLQWHUQR
ವ
1RQªFRQVHQWLWRWHQWDUHGLULFRVWUXLUHLOSURGRWWR
ವ
4XHVWRSURGRWWRSRWUHEEHFRQWHQHUHDUWLFROLGLSLFFROHGLPHQVLRQLFKHSRVVRQRSURYRFDUHVRIIRFDPHQWRLQFDVRGLLQJHVWLRQH7HQHUHLOSURGRWWRIXRULGDOODSRUWDWDGHLEDPELQLDPHQRFKHLO
SURGRWWRVLDGHVWLQDWRDOORURXVRHFKHLEDPELQLDEELDQRHVDPLQDWRHFRPSUHVRWXWWHOHLVWUX]LRQLHLPDQXDOL
ವ
&RQWUROODUHFKHLOSURGRWWRVLDSURWHWWRHVLFXURGDXWLOL]]DUHDLQWHUYDOOLGLWHPSRUHJRODULDOPHQRRJQLWUHPHVL
,QFDVRGLGRPDQGHRTXDORUDIRVVHQHFHVVDULRULFHYHUHDLXWRFRQWDWWDUHLOSXQWRYHQGLWDSHUDYHUHDVVLVWHQ]D
IT
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
ವ
RU
摜尐᧶⏷ቑ㓚檕ቑ䭉崜ᇬ䚕屲ᇬቀቯ㈢ቆቂ㝜⇫ቑ槱ቊₜ⌨ሯሥቮ⫃⚗ᇬ⊚ⅉቑ弯⍆ᇬ孔函ቛቑ㚜⍆ᇬ完❐≬峋ቑ䎰╈▥ቋሧቆቂ俟㨫ሯ䞮ሻቮ♾厌㊶ሯሥቭቡሼᇭ
⸘⏷ₙቑር䩴ቬሾቋ㽷㎞᧶
ವ
㞾㖐ሼቮ槱ሯᇬ孔䧏ሸቯቂ完❐ቋ孔函ት⸘⏷㞾ራቬቯቮ㇆ㄵሯሥቮሶቋት䭉崜ሺሲቃሸሧᇭ
ವ
岧憘ቑ㦏⮶摜摞㊶厌ት怔ራቍሧቫሩሺሲቃሸሧᇭ
ವ
摜ሧ完❐ቑ⸘⏷ቍ㖐ቄₙስᇬ⇜函㼉ቤቒᇬ孫┸␆ቧ怆摜孔函ት㉔ሽ∎䞷ሺሲቃሸሧᇭ
ವ
ኪንቒ䭉⸮偯ቤቡሼሯᇬ偯ቤሼሱቍሧቫሩሺሲቃሸሧᇭ偯ቤሼሱቒ完❐㚜⍆ትራᇬ㞾㖐┪ት⮶ピ⇝䂪ሸሾቡሼᇭ
ವ
完❐∎䞷㣑ቒ♾╤捷⒕ሮቬ◐⒕ቑ⇨孤ኖዙኖት♥ቆሲቃሸሧᇭ
ವ
㎂⸩ሸቯቂ㡈㽤ቊቑቢ∎䞷ሺሲቃሸሧᇭ完❐ቑₙ䵚ቆቂቭቬₚሯቆቂቭₙቆቂቭሺቍሧቊሲቃሸሧᇭ
ವ
㇢完❐ቒ⻚␔∎䞷ቑቢት㎂⸩ሺሧቡሼᇭ
ವ
完❐ቑሧሮቍቮ㟈抯ብ峀♾ሸቯሧቡሾቶᇭ
ವ
㇢完❐ቒ⛠ቢ手ባቋ㋾ት峿ቡቬሾቮ♾厌㊶ቑሥቮ⺞捷❐ሯ⚺ቡቯቡሼᇭ完❐ሯ⏟䵴ቑ∎䞷ት㎂⸩ሺርቭᇬሼቜቑ㖖䯉ቧኻከዂቿወሯ䚕屲ሸቯሧቮቑቊቍሧ棟ቭᇬር㱧ቑ㓚ቑ
⻙ሮቍሧ⫃㓏≬丰ሺሲቃሸሧᇭ
ವ
完❐ቑ⦉⸩䕅㏚ርቫቖ⸘⏷㊶ት⸩㦮䤓᧤㦏⇝ሮ㦗ሷቋ᧥ኞኄአኌሺሲቃሸሧᇭ
⇤ሮሷ役⟞ᇬቡቂቒኒኺዙእቑ㉔尐ቍ⫃⚗ቒᇬር彆ሧₙስㄦኒኺዙእትር⟞ሧ⚗ቲሾሲቃሸሧᇭ
JP
摜尐㙟䯉᧶⦷㦹梔床㒥⏔⒕䚕屲ㄅ挄㈹広㢝㓏㦘㖖䯉扪嫛⸘孔᧨♾厌↩⺋咃₴摜䤓ⅉ愺↳⹂ᇬ幍㗮⧞㒥∎☮☑≬≽⯀㟗ᇭ
⸘⏷広㢝✛巵⛙᧶
ವ
庆䫽≬⸘孔嫷槱♾⧩⦉㔎戌⸘孔ℶ❐✛幍䤓摜摞
ವ
庆䫽≬⸘孔ₜ怔扖㓏㪖䯉䤓㦏⮶㔎戌摜摞
ವ
䫽≬⸘⏷庒㠃⇜函ㄅ⸩⇜᧨⸘孔㢅庆∎䞷┸㓚㒥㧉㬿㙟◖棜幍ᇭ
ವ
庆䫽≬婉€㡚侶⸘孔㢅䳂⦉᧨⇕⒖▎扖ㄵ㡚侶᧨扖ㄵ㡚侶♾厌⥯㓼䩸扖⮶᧥抯㒟ℶ❐㗮⧞᧨⺠⦉⸩┪ᇭ
ವ
⦷∎䞷㦻ℶ❐㢅᧨庆䫽≬⸘孔⇜函䂔㣿ㄅ≬㦘抑㇢䴉梃恬䱊ᇭ
ವ
庆♑䏶ℶ❐欓⸩䞷抣∎䞷᧨⒖▎⒖▎䵨䵚ᇬ㌻㖑㒥㞏䒻㦻ℶ❐ᇭ
ವ
㦻ℶ❐⅔抑䞷ℝ⸳␔∎䞷ᇭ
ವ
㦻ℶ❐ₜ⏐幇↊⇤幤⦍摜ㆉ㨓抯嫛ᇭ
ವ
㦻ℶ❐▔⚺♾厌抯㒟䴡㋾☀棸䤓⺞⺈廰᧨啴㙟∪全⏎䵴∎䞷᧨庆䫽≬㓏㦘広㢝✛㓚␛⧖兞扖⏎䵴⏔⒕梔床✛䚕屲᧨⚵⒨庆⺕ℶ❐扫䱊⏎䵴ᇭ
ವ
庆⸩㦮㭏㩴ℶ❐㢾⚵䓱⦉₣♾ⅴ⸘⏷∎䞷᧤咂⺠㹞ₘ₹㦗㶰᧥ᇭ
Ⱁ㨫㌷㦘↊⇤䠠桽㒥榏尐ソ┸᧨庆勣侊徼⦿䍈⺊㻑◞┸ᇭ
CN
摜尐㙟䯉᧶⦷㦹桀帏㒥⏔⒕䚕屲₵挄㈹崹㢝㦇㓏㦘㖖䯉拁嫛⸘孬᧨♾厌㦒⺝咃⥃摜䤓ⅉ愺⍆⹂ᇬ岼⌨㚜⭭㒥∎☮ㅯ≬≽⯀㟗ᇭ
⸘⏷崹㢝✛巵⛙᧶
ವ
嵚䭉≬⸘孬嫷槱♾⪔⦉㔎憘⸘孬䞱❐✛岼⌨䤓摜摞
ವ
嵚䭉≬⸘孬ₜ怔拝㓏㲨䯉䤓㦏⮶㔎憘摜摞
ವ
䍉䭉≬⸘⏷嵎㠃⇜函₵⸩⇜᧨⸘孬㣑嵚∎䞷┸㓚㒥㧉㬿㙟◖棜岼⌨ᇭ
ವ
嵚䭉≬婉倁㡚偙⸘孬㣑䳸⦉᧨⇕⒖▎拝ㄵ㡚偙᧨拝ㄵ㡚偙♾厌⥯㓼䩸拝⮶᧥抯㒟䞱❐㚜⭭᧨䂪⺠⦉⸩┪ᇭ
ವ
⦷∎䞷㦻䞱❐㣑᧨嵚䭉≬⸘孬⇜函䂔㣿₵≬㦘拸䠅䴉栢咖恬楱ᇭ
ವ
嵚♒䏶䞱❐檟⸩䞷抣∎䞷᧨⒖▎⒖▎䵨䵚ᇬ㒇㘪㒥㞏䒻㦻䞱❐ᇭ
ವ
㦻䞱❐⍔拸䞷㡋⸳⏶∎䞷ᇭ
ವ
㦻䞱❐ₜ⏐峀↊⇤峵⦥摜ㆉ㱚抯嫛䍉ᇭ
ವ
㦻䞱❐▔⚺♾厌抯㒟䴡㋾☀椹䤓⺞䓸ↅ᧨啴㙟∪俵⏡䵴∎䞷᧨嵚䭉≬㓏㦘崹㢝✛㓚␙⧖倢拝⏡䵴⏔⒕桀帏✛䚕屲᧨⚵ⓖ嵚⺖䞱❐拯楱⏡䵴ᇭ
ವ
嵚⸩㦮㴱㩴䞱❐㢾⚵䓱⦉₣♾ⅴ⸘⏷∎䞷᧤咂⺠㹞ₘ⊚㦗㶰᧥ᇭ
Ⱁ㨫㌷㦘↊⇤䠠⟞㒥榏尐ヺ┸᧨嵚勾僺律彆⦿煭㻑◣┸ᇭ
TW
ࡡࡪ࠻ࡨࡄ࠸ࡩ࡚ࡷࡘࡻࡤࡻࡩࡐࡎࡪ࠻࡞ࡩࡘࡳ࠹ࡼࡩࡶࡤ࡙ࡻࡩ࠾ࡧࡳࡤ࡙ࡋࡴࡧࡒࡆࡑࡨࡌࡌࡩࡘ࠹ࡨࡼࡐࡌࡤࡐࡎࡨࡼ࠾ࡢࡘࡋࡡࡩࡘࡩ࡚ࡍࡳࡒࡺࡐࡓࡶࡢࡼࡳ࠸ࡋ࠸ࡩ࡚ࡑࡩࡋࡳࡺࡑ࡚ࡼࡩ࡙ࡴ࡚࠾࠻࡞ࡩࡘࡳࡡ࡙ࡢࡩ࡙ࡌࡻࡤࡤࡒ࠸࡚ࡊࡿࡢ࡚ࡤࡎࡪࡶࡢࡼ࠸ࡩ࡚࡚ࡨࡑࡒ࡚ࡧ࠸ࡨࡐࡩ࠸ࡵ࡚࠾࠾ࡩࡐࡳࡒࡺࡐࡵࡘ࠽ࡧ
࠻ࡪࡴࡐࡧࡐࡪࡋࡼࡩࡐ࠻࡞ࡩࡘࡒࡤࡋࡗࡨ࡙ࡴࡧ࠻ࡪࡳࡌࡤࡐ
ವ
ࡌ࡚࡞ࡋࡰࡶࡢࡼࡴࡐࡻࡶ࡞ࡻࡩࡕࡼࡐࡓ࡞࠸ࡩ࡚࡙ࡋࡘ࠻࡞ࡩࡘࡴ࠹ࡺ࠾ࡴ࡚࠾ࡳࡕ࡙࠾ࡕࡤࡶࡐ࠸ࡩ࡚࡚ࡨࡑࡐࡼࡪࡢࡐࡨ࠸ࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡴࡧࡤࡒ࠸࡚ࡊࡿࡎࡻ
࡙ࡋࡷࡋࡼ
ವ
ࡤ࡙ࡻࡩࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡶࡐ࠹ࡊࡧࡎࡻࡘࡐࡼࡪࡢࡐࡨ࠸ࡳ࠸ࡐ࠻࡞ࡩࡘࡐࡼࡪࡢࡐࡨ࠸ࡡࡰ࠾ࡡࡋࡎࡻ࡚ࡧࡑ
ವ
ࡶࡁࡼࡓࡰࡼࡁࡻ࡞࡙ࡢ࡚ࡤࡤࡒ࠸࡚ࡊࡿ࡙࠸ࡎࡩ࠾࠸ࡳࡕࡻࡤ࡙࠸ࡴࡧࡨࡋࡌࡪࡴࡢࡐࡻ࠾ࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡎࡻࡘࡐࡼࡪࡢࡐࡨ࠸ࡘࡩ࠸ࡤ࡙ࡻࡩ࠾ࡒࡤࡋࡗࡨ࡙ࡎ࠸࠻࡚ࡨࡼ࠾
ವ
ࡷ࠹ࡡ࠸࡚ࡰࡶࡢࡼࡴࡐࡻࡐࡴࡌࡻࡤ࡙ࡻࡩࡷ࠹ࡴࡐࡻࡐࡳ࠸ࡐࡷࡒ࠸ࡩ࡚ࡷ࠹ࡴࡐࡻࡐࡳ࠸ࡐࡷࡒࡡࡩࡘࡩ࡚ࡍࡎࡪࡶࡢ
ࡼࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡳࡡ࡙ࡢࡩ࡙ࡂࡻ࠾ࡋ࠻࡞ࡩࡘࡡࡩࡘࡩ࡚ࡍࡶࡐ࠸ࡩ࡚࡚ࡨࡑࡐࡼࡪࡢࡐࡨ࠸࠾ࡤ࡙ࡻࡩ࠾ࡘࡩ࠸
ವ
ࡶࡐ࠹ࡊࡧࡎࡻࡶࡁࡼࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿ࡚ࡨ࠸ࡠࡩࡕࡼࡐࡎࡻࡴࡧ࡚ࡧ࡙ࡧࡢࡻࡩ࠾ࡑ࡚ࡳ࡞ࡊࡐࡨࡼࡐࡶࡢࡼࡒࡤࡋࡩ࠸ࡁࡼࡐࡡࡻ࡞ࡐࡎࡻࡳ࠻ࡻࡤࡐࡎࡻࡷࡋࡼ
ವ
ࡶࡁࡼࡳࡀࡕࡩࡧࡌࡩࡘࡎࡻࡌࡨࡼ࠾ࡶࡷ࡞ࡼࡳࡎࡻࡩࡐࡨࡼࡐࡤ࡙ࡻࡩ࡙ࡐࡴ࠹࡞ࡐࡢ࡚ࡤࡒࡐ࠹ࡼࡐࡷࡒࡑࡐࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿ
ವ
ࡓ
ࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡐࡼࡌࡨࡼ࠾ࡶࡷ࡞ࡼࡡࡪࡢ࡚ࡨࡑࡶࡁࡼࡶࡐࡤࡩ࠻ࡩ࡚ࡳࡎࡻࡩࡐࡨࡼࡐ
ವ
ࡷࡘࡻࡤࡐࡄࡩࡌࡶࡢࡼࡕ࡙ࡩ࡙ࡩࡘࡡ࡚ࡼࡩ࠾ࡵ࠻࡚࠾ࡡ࡚ࡼࡩ࠾࠹ࡼࡐࡘࡩࡶࡢࡘࡻ
ವ
ࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡐࡼࡤࡩࡒ࡚ࡧ࠸ࡤࡑࡋࡼ࡞࡙ࡁࡼࡐࡡࡻ࡞ࡐࡳࡺ࠸ࡹࡎࡻࡤࡩࡳࡒࡺࡐࡤࡨࡐࡌ࡚ࡩ࡙ࡩ࠸࠸ࡩ࡚ࡡࡪࡨ࠸ࡢࡩ࠸࠸ࡐࡳ࠹ࡼࡩࡷࡒࡤ࡙ࡻࡩࡶࡢࡼࡳࡋࡺ࠸ࡹࡳ࠹ࡼࡩࡶ࠸ࡼࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡳ࡞ࡼࡐࡴࡌࡻ࡞ࡻࡩࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡐࡨ
ࡼࡐࡘ࡞ࡨࡌࡍࡒ࡚ࡧࡡ࠾࠻ࡿࡳࡕࡻࡤࡶࡢࡼࡳࡋࡺ࠸ࡹࡶࡁࡼࡴࡧࡳࡋࡺ࠸ࡳࡢࡻࡩࡐࡨࡼࡐࡷࡋࡼࡎࡑࡎ࡞ࡐࡴࡧ
ࡎࡪ࠻࡞ࡩࡘࡳ࠹ࡼࡩࡶ࠻ࡪࡴࡐࡧࡐࡪࡴࡧ
࠻ࡰࡻࡘࡤࡎࡨࡼ࠾ࡢࡘࡋࡤ࡙ࡻࡩ࠾࠻࡚ࡑࡍࡼ࡞ࡐ
ವ
ࡌ࡚࡞ࡡࡤࡑ࡞ࡻࡩࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡘ࠻࡞ࡩࡘࡘࡨࡻࡐ࠻࠾ࡴࡧࡒࡤࡋࡗࡨ࡙ࡶࡐ࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡳࡒࡺࡐ࡚ࡧ࡙ࡧࡤ࡙ࡻࡩ࠾ࡐࡼࡤ࡙ࡎ࠸ࡳࡋࡤࡐ
ࡶࡐ࠸࡚ࡊࡎࡻ࠻ࡊࡘ࠻ࡪࡍࡩࡘࡶࡋࡹࡢ࡚ࡤ࡚ࡰࡼࡡ࠸࡞ࡻࡩࡌࡼࡤ࠾࠸ࡩ࡚࠻࡞ࡩࡘࡁࡻ࡞࡙ࡳࡢࡤࡵࡒ࡚ࡋࡌࡋࡌࡻ
ࡤࡡࡍࡩࡐࡎࡻࡂࡼࡤࡓࡌࡗࡨࡊࡈࡿࡘࡩࡳࡕࡻࡤ࠹ࡤ࠻࡞ࡩࡘࡁࡻ࡞࡙ࡳࡢࡤ
TH
닆끉ꑝ麕덵렝냹넲隕꿹놹섽넩뼩뼍隕黥ꌩ덵껿냱ꐩ닆ꩶ鿅鱉녚ꟹꭅꩶ넩뚽ꅍ鷍阥驍險녚ꚩ덒넩ꓩ쁝쀉鷕ꯍ넽걪鱽鲙
껽놹덵렝ꗄ陲隕
ವ
녚뗞ꐩ넩녚뗞鷑뇑븽ꗄ녚ꟹꌱ陡黑ꎁ먱띞ꜹ섽陡隕뼑덵쀊넭뼍겢겑꿙
ವ
븑꾅ꯍꈒ鷑뜑鲵닆ꅾ냹뚽隱뼍덵ꍽ겢겑꿙
ವ
ꓩ阥끩뇑븽냹껽놹뼍陁麙꽩꿡ꇙ낹렍ꌱ녖냱ꇙꐩꗍ麑겑ꚩ눥녅넍鵹끵냹ꗐ阥驍韥陹겒ꍡ뺹벺녚렍ꌱꩡ끞뼍겢겑꿙
ವ
驍ꩡꌱ鲝鲝섽눥넩鷍隱鵹뼍陁눥넩덵ꍽ겢겑꿙隱鵹뼍陁눥넩ꐩ뇑븽넩ꭅꩶ鷍꽩隕뇊ꇚ넩먡陁齝꽩덽ꯍ넽걪鱽鲙
ವ
뇑븽냹ꩡ끞뼕鼁鱉끵덶넩鱉ꜵ븽隱넍꾡냕阥ꍡꗄ險閹냹냕덵뼍겢겑꿙
ವ
낅ꅍ넍끞鵹ꈑꎁꩡ끞뼍겢겑꿙뇑븽낹꾅꿡ꄱ阥驍ꎙ鲡ꍡ阥驍녖隕꿡ꄱ閵덵ꍽ겢겑꿙
ವ
넩뇑븽냵겙驩놹끞냱ꈑ뇑눥鷍꽽걪鱽鲙
ವ
꽩齕뼑霡눥ꙵ陲鵹뽽끞鷍덵껿걪鱽鲙
ವ
넩뇑븽꾅鱉ꩱ멡陲끥덽겒낹뾍넩넽鱉녆냵ꜵ븽넩붡뼝鷍꽩넽걪鱽鲙뇑븽냵꽩ꍥ넩끞냱ꈑ뇑눥鷍덵껿꼍냱ꐥ꽩ꍥ넩閵ꑝ麕덵렝隱ꐺꌱ꿹놹섽阵뭕뼍隕넩뼩뼍덵껿냵뼑
꽩ꍥ넩閵뇑븽꾅뇆鞱뼍덵ꑰ뼍陁뼍겢겑꿙
ವ
뇑븽넩ꩡ끞뼍韥꾅쀊겙뼍隕껽놹뼑덵뇊韥놶냱ꈑ뜑ꭁ闑낉ꍽ鲙쀊넭뼍겢겑꿙
덽ꓭ넩넽阥驍鵹끵넩뻹끉뼍鲙隕ꪒ閶鷍ꐩ霡ꎙ뙍꾅꾥ꄲ뼍꾡鵹끵냹ꗐ냱겢겑꿙
KR
ARM26
Dual Monitor Arm with Mechanical
Spring and Plastic Armor
DUAL MONITOR ARM
• Superior mechanical spring mechanism for effortless monitor height adjustments
• Each arm supports monitors up to 32" and 9 kg
• Dual mounting options with grommet and clamp bases for flexible installation
• Integrated cable management cover for a clean and organized setup
• Compatible with VESA Mounting Interface Standard (MIS)
