Simpson 90038 Manual


Læs gratis den danske manual til Simpson 90038 (20 sider) i kategorien Højtryksrenser. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 31 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 16 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Simpson 90038, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/20
140*213MM
Part No. 90032/90033 Rev.0 APRIL 2015
INDUSTRIAL TRIPLEX PUMPS
Industrial Triplex Pumps
Bombas industrial triple
Pompes triple industrielle
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUEL D’UTILISATION
Model Max PSI Max GPM
10.0 GA13
(530003) 3800 3.5
9.4 GA13
(530004) 4000 3.3
IMPORTANT: Please make certain that the person who is to use this equipment carefully
reads and understands these instructions before operating.
IMPORTANT : Assurez-vous que toute personne qui utilisera cet équipement lise
attentivement ces instructions avant de l’utiliser.
IMPORTANTE: Aségurese por favor de que la persona que vaya a utilizar este equipo lea
con cuidado y comprenda estas instrucciones antes de operar.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA. INSTRUCTIVO DE OPERACN,
CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA:
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
SAVE THI MANUAL FOR UTURE REFERENCES F
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CONSERVE ES S INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONS STA ULTA
Contact our Customer Service Department at 1-877-362-4271
Contacter notre département de service clients à 1-877-362-4271
Conctese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente llamando
al 1-877-362-4271
140*213MM
2- ENG
INSTRUCTION MANUAL Industrial Triplex Pumps
INDUSTRIAL TRIPLEX PUMPS
State of California to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm.
Wash hands after handling.
WARNING: Adequate protective
guards must cover all moving parts.
Perform routine maintenance on the
pump and components.
WARNING: Use only components
that are rated for the flow and pressure
of the pump, this would include hose,
fittings, safety valves, spray guns etc.
D PESCRI TION
Designed to work at 3400 RPM when
coupled to a gasoline engine. The 1"
(25.4mm) hollow shaft and universal
mounting flange provides connection
to most 1" (25.4mm) shaft, horizontal
engines.
SPECI ICATIONSF
Oil Capacity: 13 oz. (384 ml)
Ports
Inlet Port (Supplied) Standard :
garden hose connection with inlet
strainer.
:Discharge Port (Supplied) 3/8"
Quick Connect connection.
Thermal Relief Valve (Supplied):
When the temperature inside the pump
rises too high, this valve will open and
release a gush of water in an effort to
lower the temperature inside the pump.
The valve will then close.
Detergent Injection System (Supplied):
Mixes cleaners or cleaning solvents
with the water to improve cleaning
effectiveness.
NOTICE: Allowing the unit to run for
more than two minutes without the
gun trigger being pulled could cause
overheating and damage to the pump.
G AF NFENERAL S ETY I ORMATION
Please read and save these instructions.
Read carefully before attempting to
assemble, install, operate or maintain
the product described. Protect yourself
and others by observing all safety
information. Failure to comply with
instructions could result in personal
injury and/or property damage! Retain
instructions for future reference.
DANGER: RISK OF
INJURY FROM SPRAY
Always wear safety glasses or goggles
and appropriate clothing.
WARNING: RISK
OF URSTING B
t 5IF QVNQ JT EFTJHOFE UP QVNQ OPO
GMBNNBCMF PS OPOFYQMPTJWF GMVJET
5IFTF QVNQT BSF JOUFOEFE UP QVNQ
DMFBO GJMUFSFE XBUFS POMZ
t %P OPU PQFSBUF JO PS BSPVOE BO
FYQMPTJWF FOWJSPONFOU
t %P    OPU BMUFS UIF QVNQ GSPN UIF
NBOVGBDUVSFST EFTJHO
t %P OPU PQFSBUF HBTPMJOF FOHJOFT JO B
DPOGJOFE BSFB BMXBZT IBWF BEFRVBUF
WFOUJMBUJPO
t %POPUFYDFFEUIFQVNQTQFDJGJDBUJPOT
JO TQFFE PS QSFTTVSF
WARNING: RISK OF
H OT SURFACES
t %P OPU BMMPX DIJMESFO UP PQFSBUF UIF
QVNQ
t /FWFS QPJOU UIF IJHIQSFTTVSF
EJTDIBSHF BU QFSTPO BOZ QBSU PG UIF B
CPEZ PS BOJNBMT
t .BYJNVNXBUFSUFNQFSBUVSF JT ¡'
WARNING: This product and its
exhaust contain chemicals known to the
State of California to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm. In
addition, some cleaning products and
dust contain chemicals known to the


Produkt Specifikationer

Mærke: Simpson
Kategori: Højtryksrenser
Model: 90038

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Simpson 90038 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Højtryksrenser Simpson Manualer

Simpson

Simpson CM61351 Manual

3 September 2024
Simpson

Simpson ALIR2535012B Manual

2 September 2024
Simpson

Simpson 95001 Manual

2 September 2024
Simpson

Simpson TRSB4240162 Manual

2 September 2024
Simpson

Simpson TRSA3228162 Manual

2 September 2024
Simpson

Simpson 95000 Manual

27 August 2024
Simpson

Simpson 95005 Manual

27 August 2024

Højtryksrenser Manualer

Nyeste Højtryksrenser Manualer