Sony hdr cx550ve Manual

Sony Videokamera hdr cx550ve

Læs gratis den danske manual til Sony hdr cx550ve (319 sider) i kategorien Videokamera. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 32 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 16.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Sony hdr cx550ve, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/319

ModelName: 34600_PAPER_PAL

PartNumber: 4-170-539-22(1)

ModelName: 34600_PAPER_PAL

PartNumber: 4-170-539-22(1)

http://www.sony.net/

Imprimé sur papier recyclé à 70 % ou plus avec de

l’encre à base d’huile végétale sans COV (composés

organiques volatils).

Gedruckt auf Papier mit 70% oder mehr

Recyclinganteil mit Druckfarbe auf Pflanzenölbasis

ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile).

Gedrukt op 70% of hoger kringlooppapier met VOC

(vluchtige organische verbinding)-vrije inkt op basis

van plantaardige olie.

Stampato su carta riciclata al 70% o più con

inchiostro a base di olio vegetale senza COV

(composto organico volatile).

Printed in Japan

4-170-539-22(1)

Digital HD Video Camera Recorder

 2010 Sony Corporation

FR/DE/NL/IT

HDR-CX550E/CX550VE/

XR550E/XR550VE

Mode d’emploi du caméscope FR

Bedienungsanleitung DE

Bedieningshandleiding NL

Manuale delle istruzioni IT

A lire avant utilisation

Avant de faire fonctionner l’appareil,

lisez attentivement ce mode d’emploi

et conservez-le pour toute référence

ultérieure.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire les risques d’incendie

ou de décharge électrique, n’exposez

pas cet appareil à la pluie ou à

l’humidité.

N’exposez pas les piles à une chaleur

excessive, notamment aux rayons

directs du soleil, à une flamme, etc.

ATTENTION

Batterie

Toute erreur de manipulation de la batterie

peut provoquer son explosion, entraîner

un incendie, voire même des brûlures

de substances chimiques. Respectez les

précautions suivantes :

Ne démontez pas la batterie.

N’écrasez et n’exposez pas la batterie à des chocs

ou à une force extérieure. Vous ne devez pas la

frapper avec un marteau, la laisser tomber ou

marcher dessus.

Ne court-circuitez pas les bornes de la batterie

et maintenez-les à l’écart de tout contact avec

des objets métalliques.

N’exposez pas la batterie à des températures

supérieures à 60 °C (140 °F), notamment les

rayons directs du soleil ou l’habitacle d’un

véhicule garé au soleil.

N’incinérez pas la batterie et ne la jetez pas au

feu.

Ne manipulez jamais des batteries lithium ion

qui sont endommagées ou présentent une fuite.

Veillez à recharger la batterie à l’aide d’un

chargeur Sony authentique ou d’un appareil

capable de la recharger.

Tenez la batterie hors de la portée des petits

enfants.

Gardez la batterie au sec.



Remplacez-la uniquement par une batterie

de même type ou d’un type équivalent

recommandé par Sony.

Mettez les batteries au rebut sans attendre, de la

manière décrite dans les instructions.

Remplacez la batterie par une batterie

correspondant au type spécifié uniquement.

Sinon vous risquez de provoquer un

incendie ou des blessures.

Adaptateur secteur

N’utilisez pas un adaptateur secteur situé

dans un espace restreint, par exemple entre

un mur et un meuble.

Branchez l’adaptateur secteur sur la prise

de courant la plus proche. Débranchez

immédiatement l’adaptateur secteur

de la prise de courant si un problème

de fonctionnement se produit pendant

l’utilisation du caméscope.

Même si votre caméscope est mis hors

tension, l’appareil est toujours alimenté

tant qu’il est raccordé à la prise secteur via

l’adaptateur.

Une pression sonore excessive des

écouteurs ou du casque peut provoquer des

pertes d’audition.

POUR LES CLIENTS EN EUROPE

Par la présente Sony Corporation déclare

que l’appareil caméscope numérique HD

(HDR-CX550VE, HDR-XR550VE) est

conforme aux exigences essentielles et

aux autres dispositions pertinentes de la

directive 1999/5/CE. Pour toute information

complémentaire, veuillez consulter l’URL

suivante: http://www.compliance.sony.de/



Produkt Specifikationer

Mærke:	Sony
Kategori:	Videokamera
Model:	hdr cx550ve
Bredde:	66 mm
Dybde:	143 mm
Højde:	74 mm
Vægt:	440 g
Produktfarve:	Sort
Skærm diagonal:	3.5 "
Berøringsskærm:	Ja
HD-type:	Fuld HD
Indbyggede højttaler(e):	Ja
Antal USB 2.0-porte:	1
Understøttede videoformater:	AVCHD, MPEG2
Strømforbrug (typisk):	3.2 W
Skærm:	LCD
Fjernbetjening inkluderet:	Ja
HDMI:	Ja
Batterilevetid (maks.):	1.55 t
Batteritype:	NP-FV50
Indbygget mikrofon:	Ja
Mikrofonindgang:	Ja
Medfølgende software:	Picture Motion Browser (PMB)
Manuel fokus:	Ja
PictBridge:	Ja
Sensortype:	CMOS
Opløsning på stillbillede(r):	640 x 480,4000 x 3000
Billedstabilisator:	Ja
Samlet antal megapixels:	12 MP
Maksimal videoopløsning:	1920 x 1080 pixel
Støjreduktion:	Ja
Søgerens skærmstørrelse:	0.27 "
Optisk zoom:	10 x
Digital zoom:	120 x
Grænseflade:	USB, HDMI
Autofokus:	Ja
Intern lagerkapacitet:	64 GB
Komponent video (YPbPr/YCbCr) udgang:	3
Minimumsbelysning:	3 Lux
Optisk sensorstørrelse:	1/2.9 "
Nattilstand:	Ja
Ansigtsgenkendelse:	Ja
Brændviddeområde:	3.8 - 38 mm
Indbygget flash:	Ja
Kameraets lukkerhastighed:	1/6 - 1/10000 sek./side
Filterstørrelse:	37 mm
Effektive megapixels (film):	921600 MP
S-Video udgang:	Ja
Afspilningszoom (maks.):	Ja x
Videoudgang:	Ja
Blændeområde (F-F):	1.8 - 3.4
Brændvidde (svarende til 35 mm film):	29.8 - 298 mm
Twilight:	Ja
Spotlight:	Ja
Lydudgang:	Ja
Søgeropløsning:	201600 pixel
Objektivsystem:	Sony G
Kabeltype:	USB
FireWire-porte (IEEE 1394):	Ingen
S-Video indgang:	Ingen
Fader:	Sort / hvid
DV-port:	Ingen
Udendørs hvidbalance:	Ja
Indendørs hvidbalance:	Ja
Onepush hvidbalance:	Ja
Lyddubbing:	Ingen