2-IT
masterpage:Left
filename[G:\MVC kaihan\3062473421\3062473421MVCCD1000CEE\02IT-
MVCCD1000CEE\02war.fm]
model name1[MVC-CD1000]
[3-062-473-42(1)]
Per evitare rischi di incendio o
scariche elettriche, non esporre
l’apparecchio a pioggia o umidità.
Per evitare scariche elettriche, non
aprire il rivestimento.
Per gli interventi di manutenzione
rivolgersi esclusivamente a
personale qualificato.
Attenzione
I campi elettromagnetici a determinate
frequenze possono influire sull'immagine e
sull'audio di questa macchina fotografica.
Istruzioni per l'uso
Prima di usare l'apparecchio, leggere
attentamente questo manuale e conservarlo
per riferimento futuro.
Prima di iniziare a leggere questo manuale e
usare l'apparecchio, controllare il numero
del modello.
In questo manuale, i tasti e le impostazioni
sulla macchina fotografica sono riportati in
lettere maiuscole.
ad es. Premere DISPLAY.
Questa macchina fotografica digitale usa
CD-R da 8 cm come supporto di
registrazione. Il “CD-R” è denominato
“disco” in questo manuale.
∗Il disco Mavica è un CD-R da 8 cm
contrassegnato dal logo Mavica.
Registrazione di prova
Prima di registrare eventi a un tempo, potrà
essere opportuno effettuare una
registrazione di prova per accertarsi che la
macchina funzioni correttamente.
Nota sulla compatibilità dei dati
dell'immagine
Questa macchina fotografica è conforme
allo standard universale delle norme di
progettazione di sistemi di file per macchine
fotografiche (Design Rules for Camera File
Systems) stabilito da JEIDA (Japan
Electronic Industries Development
Association).
Mancanza di compensazione del
contenuto della registrazione
Non si può compensare il contenuto della
registrazione se la registrazione o la
riproduzione non sono possibili a causa di
un malfunzionamento della macchina, ecc.
Precauzioni sul copyright
I programmi televisivi, i film, le
videocassette e altri materiali possono
essere soggetti a copyright. Una
registrazione illecita di tali materiali può
essere contraria alle disposizioni della legge
sul copyright.
Italiano
AVVERTENZA
Per i clienti in Europa
Leggere attentamente le
seguenti istruzioni prima di
usare la macchina fotografica
• Si consiglia di usare
questa macchina
fotografica con dischi
Mavica*.
• Quando l'immagine viene
registrata sul disco, si
accende la spia ACCESS
(rossa). Quando questa
spia è accesa, non
scuotere o colpire la
macchina fotografica.
01cov.book Page 2 Monday, July 24, 2000 2:03 PM
