2-IT
masterpage:Left
filename[D:\Mavica85\Others\3060831421\3060831421MVCFD85CEE\02IT-
MVCFD85CEE\02war.fm]
model name1[MVC-FD85/FD90]
[3-060-831-42(1)]
Per evitare rischi di incendio
o scariche elettriche, non esporre
l’apparecchio a pioggia o umidità.
Per evitare scariche elettriche,
non aprire il rivestimento.
Per gli interventi di manutenzione
rivolgersi esclusivamente
a personale qualificato.
Istruzioni per l'uso
Prima di usare l'apparecchio, leggere
attentamente questo manuale e conservarlo
per riferimento futuro.
Le istruzioni contenute in questo manuale
si riferiscono ai due modelli: MVC-FD85,
MVC-FD90.
L'MVC-FD90 è il modello utilizzato a scopi
illustrativi.
In caso contrario, nelle illustrazioni viene
indicato il modello. Eventuali differenze
nell'uso sono indicate chiaramente nel testo,
ad esempio “solo MVC-FD90.”
Prima di iniziare a leggere questo manuale
e usare l'apparecchio, controllare il numero
del modello.
In questo manuale, i tasti e le impostazioni
sulla macchina fotografica sono riportati
in lettere maiuscole. ad es. Premere DISPLAY.
Registrazione di prova
Prima di registrare eventi ad un tempo, potrà
essere opportuno effettuare una
registrazione di prova per accertarsi che
la macchina funzioni correttamente.
Mancanza di compensazione del
contenuto della registrazione
Non si può compensare il contenuto della
registrazione se la registrazione o la
riproduzione non sono possibili a causa di
un malfunzionamento della macchina, ecc.
Precauzioni sul copyright
I programmi televisivi, i film, le
videocassette e altri materiali possono
essere soggetti a copyright. Una
registrazione illecita di tali materiali può
essere contraria alle disposizioni della
legge sul copyright.
Non scuotere o colpire
la macchina fotografica
Oltre a malfunzionamenti e all'incapacità
di registrare immagini, tali azioni possono
rendere inutilizzabile il dischetto oppure
possono provocare la corruzione, un danno
o una perdita dei dati dell'immagine.
Schermo LCD e obiettivo
•Lo schermo LCD è prodotto utilizzando
una tecnologia di alta precisione. Potranno
tuttavia essere presenti alcuni puntini neri
e/o puntini luminosi (di colore rosso, blu
o verde) che compaiono costantemente
sullo schermo LCD. Questi punti sono
normali nel processo produttivo e non
danneggiano in alcun modo la
registrazione. Oltre il 99,99% dei pixel
è operativo e può essere utilizzato
efficacemente.
•Prestare attenzione quando si pone
la macchina fotografica vicino ad una
finestra o all'esterno. L'esposizione dello
schermo LCD o dell'obiettivo alla luce
diretta del sole per periodi prolungati può
provocare malfunzionamenti.
Non bagnare la macchina
fotografica
Quando si scattano foto all'esterno
sotto la pioggia o in condizioni simili, fare
attenzione a non bagnare la macchina
fotografica. Se si verifica una formazione
di condensa, vedere pagina 51 e seguire le
istruzioni per rimuoverla prima di utilizzare
la macchina fotografica.
Backup consigliato
Per evitare il rischio potenziale di perdita dei
dati, effettuare sempre una copia (il backup)
dei dati su un disco.
Italiano
AVVERTENZA
Leggere attentamente le
seguenti istruzioni prima di
usare la macchina fotografica
01cov.book Page 2 Monday, March 27, 2000 3:32 PM
