
1. La primera cosa que verá en su televisor es la pantalla de selección de idioma. Haga
clic en el menú desplegable para seleccionar el idioma que prefiera y, a continuación,
haga clic en “Siguiente” para continuar.
2. Si su NVR está conectado a su televisor con el cable HDMI, aparecerá un aviso en la
pantalla indicando que se ha detectado una pantalla que admite la resolución máxima
de su televisor. Haga clic en “Aceptar” para continuar (si no ve este mensaje, puede se-
leccionar una resolución de pantalla en el paso tres).
3. Después de un corto momento, la resolución cambiará. Haga clic en “Aceptar” para
confirmar. Aparecerá una pantalla de bienvenida explicando las opciones que puede
establecer dentro del asistente de inicio.
Haga clic en “Siguiente” para continuar.
1. La première chose que vous verrez sur votre TV est l’écran de sélection de langue.
Cliquez le menu déroulant pour sélectionner votre langue préférée puis cliquez “Suiv-
2. Si votre NVR est connecté à votre téléviseur à l’aide du câble HDMI, un avis apparaîtra
à l’écran indiquant qu’un écran qui prend en charge la résolution maximale de votre
téléviseur a été détecté. Cliquez sur “OK” pour continuer (si vous ne voyez pas ce mes-
sage, vous pouvez sélectionner une résolution d’affichage à l’étape trois).
3. Après un court moment, la résolution changera. Cliquez “OK” pour confirmer. Un
écran de bienvenue apparaîtra expliquant les options que vous pouvez régler dans
l’Assistant de démarrage.
Cliquez sur “Suivant” pour continuer.
1. The first thing you will see on your TV is the language selection screen.
Click the drop-down menu to select your preferred language, then click
2. A notice will appear on-screen stating that a screen that supports the
maximum resolution of your TV is detected. Click “OK” to continue (if
you don’t see this message, you can select a display resolution in step
3. After a short moment, the resolution will change. Click “OK” to con-
firm. A welcome screen will appear explaining the options that you can
set within the Startup Wizard.
Click “Next” to continue.