TCL 98P745 Manual

TCL TV 98P745

Læs gratis den danske manual til TCL 98P745 (16 sider) i kategorien TV. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 11 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 6 anmeldelser. Har du et spørgsmål om TCL 98P745, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/16

EN 1

English

Important information

Safety

Ensure that your domestic mains supply voltage

PDWFKHVWKHYROWDJHLQGLFDWHGRQWKHLGHQWL¿FDWLRQ

sticker located at the back of your set. Where the

mains plug, AC inlet or an appliance coupler is used

as disconnect device, it shall remain readily operable.

On certain models, the light indicator is located at the

side of the TV set. The absence of a light indication

at the front does not mean that the TV set is fully

disconnected from the mains. To disconnect the TV

set completely, the mains plug must be pulled out.

The TV set’s components are sensitive to heat. The

maximum ambient temperature should not exceed

35º Celsius. Do not cover the vents at the back or

VLGHVRIWKH79VHW/HDYHVXႈFLHQWVSDFHDURXQGLWWR

allow adequate ventilation. Install the appliance away

IURPDQ\VRXUFHRIKHDW¿UHSODFHHWFRUDSSOLDQFHV

FUHDWLQJVWURQJPDJQHWLFRUHOHFWULF¿HOGV

Moisture in rooms where the set is installed should

not exceed humidity. Moving the set from a cold 75%

place to a warm one can cause condensation on the

VFUHHQDQGRQVRPHFRPSRQHQWVLQVLGHWKH79VHW

Let the condensation evaporate before switching the

TV set on again.

The or button on the TV set or the POWER/

button on the remote control can be used to switch it

on and put it into standby mode. If you are not going

to be watching the TV for a lengthy period of time,

VZLWFKLWRႇFRPSOHWHO\E\UHPRYLQJWKHSOXJIURPWKH

mains power socket.

During , we recommend that you thunderstorms

disconnect the TV set from the mains and aerial so

WKDWLWLVQRWDႇHFWHGE\HOHFWULFDORUHOHFWURPDJQHWLF

surges that could damage it. For this reason, keep the

mains and aerial sockets accessible so they can be

disconnected, if necessary.

Unplug the TV set immediately if you notice it giving

RႇDsmell of burning smoke or . You must never,

under any circumstances, open the TV set yourself,

as you run the risk of an in doing so.electric shock

WARNINGS

This appliance is intended for domestic household

use only and should not be used for any other

application, such as for non-domestic use or in a

commercial environment.

,IWKHH[WHUQDOÀH[LEOHFDEOHRUFRUGRIWKLVSURGXFWLV

damaged, it shall be replaced by the manufacturer or

KLVVHUYLFHDJHQWRUDVLPLODUTXDOL¿HGSHUVRQLQRUGHU

to avoid a hazard.

Leave more than 10cm clearance around the

television to allow adequate ventilation. The

ventilation should not be impeded by covering the

ventilation openings with items, such as newspapers,

table-cloths, curtains, etc.

The apparatus shall not be exposed to dripping or

VSODVKLQJDQGQRREMHFWV¿OOHGZLWKOLTXLGVVXFKDV

vases shall be placed on the apparatus.

%DWWHULHVEDWWHU\SDFNRUEDWWHULHVLQVWDOOHGVKDOOQRW

EHH[SRVHGWRH[FHVVLYHKHDWVXFKDVVXQVKLQH¿UH

or the like.

7RUHGXFHWKHULVNRI¿UHRUHOHFWULFVKRFNGRQRW

expose this apparatus to rain or moisture.

A television set may fall, causing serious personal

injury or death. Many injuries, particularly to children,

can be avoided by taking simple precautions such as:

• ALWAYS use cabinets or stands or mounting

methods recommended by the manufacturer of the

television set.

• ALWAYS use furniture that can safely support the

television set.

• ALWAYS ensure the television set is not

overhanging the edge of the supporting furniture.

• ALWAYS educate children about the dangers of

climbing on furniture to reach the television set or its

controls.

• ALWAYS route cords and cables connected to your

television so they cannot be tripped over, pulled or

grabbed.

• NEVER place a television set in an unstable

location.

• NEVER place the television set on tall furniture

IRUH[DPSOHFXSERDUGVRUERRNFDVHVZLWKRXW

anchoring both the furniture and the television set to

a suitable support.

• NEVER place the television set on cloth or other

materials that may be located between the television

set and supporting furniture.

• NEVER place items that might tempt children to

climb, such as toys and remote controls, on the top

of the television or furniture on which the television

is placed.

If the existing television set is going to be retained

and relocated, the same considerations as above

should be applied.

Equipment with this symbol is a Class II or

double insulated electrical appliance. It has

been designed in such a way that it does

not require a safety connection to electrical

earth.

Equipment without this symbol is a Class I

electrical appliance. It shall be connected

to a mains socket outlet with a protective

earthing connection.

7RSUHYHQWWKHVSUHDGRI¿UHNHHSFDQGOHV

RURWKHURSHQÀDPHVDZD\IURPWKLVSURGXFW

at all times.

EN 2

English

This symbol indicates that high voltage is

present inside. It is dangerous to make any

kind of contact with any internal part of this

product.

This symbol indicates that the fuse may

be in the neutral, and that the mains shall

be disconnected to de-energize the phase

conductors.

To prevent injury, this apparatus must be securely

DWWDFKHGWRWKHÀRRUZDOOLQDFFRUGDQFHZLWKWKH

installation instructions.

To reduce the risk of RF exposure, the use distance

of this apparatus should be at least 100cm.

If an outside antenna or cable system is connected to

the product, be sure the antenna or cable system is

grounded by a skilled person so as to provide some

protection against voltage surges and built-up static

charges.

TV screen

The TV screen used in this product is made of glass.

Therefore, it can break when the product is dropped

or impacted upon by other objects.

The TV screen is a very high technology product,

JLYLQJ\RX¿QHO\GHWDLOHGSLFWXUHV2FFDVLRQDOO\DIHZ

QRQDFWLYHSL[HOVPD\DSSHDURQWKHVFUHHQDVD¿[HG

SRLQWRIEOXHJUHHQRUUHG7KLVGRHVQRWDႇHFWWKH

performance of your product.

Care

Use a glass-cleaning product to clean the screen and

a soft cloth and mild detergent to clean the rest of the

set.

Important: Using strong detergents, alcohol-based

and abrasive products may damage the screen.

Dust the vents at the back and sides regularly. Using

solvents, abrasive or alcohol-based products could

damage the TV set. If an object or liquid enters the

appliance, unplug it immediately and have it checked

by an authorized engineer. Never open the appliance

yourself since this may put you at risk or damage the

appliance.

ESD regulation

This apparatus meets ESD performance criteria.

In case the apparatus does not recover in Ethernet

connection mode or USB playing mode due to

electrostatic discharge, user intervention is required.

Bluetooth function notice

Bluetooth®WHFKQRORJ\LIDYDLODEOHLQ\RXU79

uses 2.4GHz frequency thus close proximity to Wi-

Fi access points, routers or microwave ovens might

interfere with Bluetooth audio streaming. If you face

Important information

interruptions in audio reception, you should restart

\RXU%OXHWRRWKGHYLFHWR¿QGIUHTXHQF\ZLWKOHVV

interferences and if you continue to face issues you

should move closer to TV or increase space between

TV and source of interferences.

Bluetooth declaration ID: D056959

Hanging the TV set on the wall

Warning: This operation requires at least two

people depending on your TV dimension.

To ensure a safe installation, observe the following

safety notes:

• Check that the wall can support the weight of the TV

set and wall mount assembly.

• Follow the mounting instructions provided with the

wall mount. For certain models, make sure to screw

the hexagonal VESA wall mounting screw bosses

DQGVFUHZVSURYLGHGZLWKWKHVHWLQWRWKHQXWVIRU

the wall mount at the back of your set before your

wall mounting.

• The TV set must be installed on a vertical wall.

• Make sure to use only screws suitable for the

material of the wall.

• Make sure that the TV set cables are placed so that

there is no danger of tripping over them.

All other safety instructions about our TV sets are also

applicable here.

Multi product user manual

The features described in this manual are common to

most models. Some features may not be available on

\RXU79DQGRU\RXU79PD\LQFOXGHIHDWXUHVWKDWDUH

not described in this user manual. The illustrations in

WKLVPDQXDOPD\GLႇHUIURPWKHDFWXDOSURGXFW3OHDVH

refer to the actual product.

Device update

Typically, some devices are updated quarterly, but not

DOZD\VVRVSHFL¿F6RPHGHYLFHVHVSHFLDOO\WKRVH

that went on sale more than three years ago, will only

EHXSGDWHGLIDFULWLFDOYXOQHUDELOLW\LVIRXQGDQG¿[HG

Produkt Specifikationer

Mærke:	TCL
Kategori:	TV
Model:	98P745
Tænd-/slukkontakt:	Ja
Vekselstrømsindgangsspænding:	220-240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50/60 Hz
Produktfarve:	Sort
Kontroltype:	Knapper
Ledningslængde:	1.5 m
Pakkevægt:	88 kg
Pakkedybde:	245 mm
Pakkebredde:	2384 mm
Pakkehøjde:	1430 mm
Skærm diagonal:	98 "
Skærmopløsning:	3845 x 2160 pixel
Wi-Fi:	Ja
Bluetooth:	Ja
Batteriteknologi:	Alkaline
HD-type:	4K Ultra HD
Skærmteknologi:	LED
Naturligt aspektforhold:	16:9
Skærmens lysstyrke:	350 cd/m²
Responstid:	5.7 ms
Dynamisk kontrastforhold marketing navn:	Mega kontrast
Skærm form:	Flad
Skærm diagonal (metrisk):	215.9 cm
Understøttede videotilstande:	2160p
Højeste luminansforhold:	65 %
LED-baggrundsbelysning type:	Direct-LED
Smart funktioner:	Dolby Vision, Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark, Dynamic, Energy saving, Game, Movie, Normal, Smart HDR, Sports, Standard
DLNA-certificeret (Digital Living Network Alliance):	Ja
Tuner type:	Analog & digital
Format til analogt signal:	NTSC, PAL BG, PAL DK, PAL I, SECAM B/G, SECAM D/K
System for digitalt signalformat:	DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
Automatisk kanalsøgning:	Ja
Smart TV:	Ja
Internet TV:	Ja
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV) version:	2.0.3
Hybrid broadband TV udsendelse (HbbTV):	Ja
Antal højttalere:	2
Udgangseffekt (RMS):	60 W
Automatisk lydstyrkejustering:	Ja
Equalizer:	Ja
Lydafkodningsteknologier:	DTS Virtual:X, DTS:X
Lyddekodere:	DTS, Dolby Atmos
Antal HDMI-porte:	4
HDCP:	Ja
DVI-port:	Ingen
Ethernet LAN-porte (RJ-45):	1
Antal USB 2.0-porte:	1
Antal USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) type-A-porte:	1
Digital akustisk og optisk udgang:	1
Udgange til hovedtelefoner:	1
Fælles grænseflade (CI +):	Ja
Common interface plus (CI+) version:	1.4
RF-stik type:	F, IEC
Antal RF-porte:	2
Kontrol med forbrugerelektronik (CEC):	T-link
Ethernet LAN:	Ja
Browsing:	Ja
Webbrowser:	Ja
Wi-Fi-standarder:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Elektronisk programguide (EPG):	Ja
Programmingsperiode:	8 dage
Skærmvisning (OSD):	Ja
Antal OSD sprog:	29
Slumretimer:	Ja
Automatisk slukning:	Ja
OSD-sprog:	ALB, BUL, CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, EST, FIN, FRE, GRE, HUN, ITA, LAT, LIT, MAC, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SER, SLK, SLV, SWE, TUR, UKR
Tekst-tv-funktioner:	Ja
Processorkerner:	4
Understøttelse af Smartphone-fjernbetjening:	Ja
Undertekst funktion:	Ja
Understøttede videoformater:	AVI, H.264, H.265, MKV, MP4, MPG, TS, VP9, WEBM, WMV
Understøttede lydformater:	MP3, WMA
VESA montering:	Ja
Panel montering grænseflade:	850 x 400 mm
Strømforbrug (standby):	0.5 W
Strømforbrug (typisk):	- W
Bredde (uden stativ):	2179 mm
Dybde (uden stativ):	68 mm
Højde (uden stativ):	1247 mm
Vægt (uden stativ):	55400 g
Bredde (med stativ):	2179 mm
Dybde (med stativ):	429 mm
Højde (med stativ):	1288 mm
Vægt (med stativ):	58000 g
Energibesparende tilstand:	Ja
Stemmestyring:	Ja
On/Off alarm:	Ja
Kabler inkluderet:	Vekselstrøm
Bevægelsesinterpolationsteknologi:	PPI (Picture Perfomance Index) 3000
Oprindelig opdateringshastighed:	144 Hz
Operativsystem installeret:	Google TV
Bluetooth-version:	5.0
Bluetooth-profiler:	A2DP, HID
Miracast:	Ja
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Indgang til pc'en (D-Sub):	Ingen
Fælles grænseflade (CI):	Ja
Understøttede billedformater:	BMP, HEIF, JPG
High Dynamic Range (HDR) understøttet:	Ja
HDR-teknologi (High Dynamic Range):	Dolby Vision IQ, High Dynamic Range 10 (HDR10), High Dynamic Range 10+ (HDR10 Plus), Hybrid Log-Gamma (HLG)
USB-optagelse:	Ingen
Energiforbrug (SDR) pr. 1000 timer:	198 kWh
Fjernbetjening inkluderet:	Ja
Lyd-output kanaler:	2.0 kanaler
Energieffektivitetsklasse (SDR):	G
Energieffektivitetsklasse (HDR):	G
Energiforbrug (HDR) pr. 1000 timer:	389 kWh
Sensor for omgivende lys:	Ingen
Stativ bredde:	2179 mm
Stativ dybde:	429 mm
Pallens bruttobredde:	2395 mm
Pallens bruttolængde:	255 mm
Pallens bruttohøjde:	1570 mm
Produkter pr. palle:	1 stk
Fungerer med Google Assistant:	Ja
Fungerer med Apple Siri:	Ingen
Fungerer med Amazon Alexa:	Ja
LED-indikatorer:	Ja
Video opskalering:	Ja
Billede-i-billede:	Ja
Spiltilstand:	Ja
Video komprimeringsformater:	H.264, H.265, MPEG2
Version af operativsystem:	11.0
Video-apps:	Amazon Prime Video, Apple TV, Disney+, HBO, Netflix, Twitch, YouTube
Musik apps:	Spotify, TIDAL, YouTube Music
LED-baggrundsbelysning:	Ja
Indbygget kamera:	Ingen
Billedbehandlingsteknologi:	TCL AiPQ 3.0 Processor
Wi-Fi Direct:	Ja
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Ja
ECO-tilstand:	Ja
Equalizerbånd, antal:	7
Processorfrekvens:	1.4 GHz
Farvedybde:	10 Bit
Hovedkassen højde (udvendigt):	1550 mm
Hovedkassens længde (udvendigt):	255 mm
Hovedkassens bruttovægt (udvendigt):	88000 g
Hovedkassens bredde (udvendigt):	2395 mm
Støjreduktion:	Ja
Oprindelsesland:	Polen
Skærm spejling:	Ja
Desktop beslag:	Ja
Blyholdig:	Ingen
Understøttelse af video on demand (VOD):	Ja
Firmware kan opgraderes:	Ja
Firmware kan opgraderes på følgende måder:	Network, USB
AMD FreeSync:	Ja
NVIDIA G-SYNC:	Ingen
AMD FreeSync-type:	FreeSync Premium Pro
Rammeløst design:	Ja
Ingen tungmetaller:	Cd (cadmium)
HDMI-version:	2.1
AC (strøm) indgang:	Ja
App-distributionsplatform:	Google Play
Komponent video (YPbPr/YCbCr) udgang:	1
Lyd (L, R) udgang:	1
Progressiv scanning:	Ja
Produkter pr. hovedkasse (udvendigt):	1 stk
Rullevisning:	Ingen
Forbedret lydreturkanal (eARC):	Ja
Monteringssæt:	Ingen
Brugerhukommelse:	18.7 GB
Strømstiktype:	Type E
Indbygget subwoofer:	Ja
Tidsforskydning:	Ingen
Understøtter Apple AirPlay 2:	Ja
Fjernbetjeningstype:	RC833
Palle nettovægt:	99000 g
Palle nettodybde:	255 mm
Lag pr. palle:	1 stk
Produkter pr. pallelag:	1 stk
Antal tunere:	1 tuner(e)
Subwoofer RMS-effekt:	20 W
Hoteltilstand:	Ingen
Smart fjernbetjening inkluderet:	Ja
Farve på stativ:	Sort
Spilfunktioner:	Auto Low Latency Mode (ALLM), Game Master Pro, Gamebar 2.0, HGiG, Variable Refresh Rate (VRR)
4K Ultra HD-opskalering:	Ja
Antirefleksskærm:	Ingen
DVD-afspiller:	Ingen
Omgivende belysning:	Ingen
Processor arkitektur:	ARM Cortex-A73
Pallens bruttovægt:	99000 g
Maksimalt antal stabelbare kasser:	1 stk
Palle nettohøjde:	1570 mm
Palle nettobredde:	2395 mm
E-manual:	Ja
Batteriets vægt:	15 g
HDMI-hurtigafbryder:	Ja
HID support:	Ja
Stativ type:	Stativ på ben
Virker sammen med Samsung Bixby:	Ingen
Omgivende tilstand:	Intelligent Picture
Adaptivt billede:	Ja
Skærmrammetype:	3 Bezel-less
Livsstils-apps:	Google Apps
Introduktionsår:	2023
Kemikalieafgift (Sverige):	Ja
Universal guide:	Ja
Taleinteraktion i fjernfeltet:	Ja
Calman-klar:	Ja
MultiView:	Ja
Tilgangstid:	5.7 ms
Mængde pr. kasse:	1 stk
Soundbar medfølger:	Ingen
Funktion til kopiering af kanalliste:	Ja
Antal paller pr. lastbil:	52 stk
Mængde pr. lastbil:	52 stk
Indbygget Chromecast:	Ja
Garantiperiode:	2 År
AI-opskalering:	Ja
Teknologi til dæmpning af baggrundsbelysning:	Local Dimming
Standard for farveskala:	Rec. 709