Techly ICA-PLB 114M Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Techly ICA-PLB 114M (8 sider) i kategorien Vægophæng. Denne guide var nyttig for 2 personer og blev bedømt med 5.0 stjerner i gennemsnit af 1.5 brugere
Side 1/8
P/N: ICA-PLB 114M
8051128106619
P/N: ICA-PLB 114L
8051128106626
SCAN
for MORE
PRODUCT INFO
SCAN
for MORE
PRODUCT INFO
standard vesa
600x400
MAX
standard vesa
400x400
MAX
Technical features
50
110 lb
45
99 lb
hardware
included
hardware
included
easy installationeasy installation
LED 010
BLACK
Color
ICA-PLB 114M ICA-PLB 114L
Wall distance
2,2 cm
LED/LCD TV FIXED
WALL MOUNT
ICA-PLB 114M
23” 55”
58 140 cm
ICA-PLB 114L
40” 65”
102 165 cm
WWW.TECHLY.COM
EN
User's Manual
IT
Manuale d’istruzione
DE
Bedienungsanleitung
FR
Mode d’emploi
ES
Manual de instrucciones
PL
Instrukcja użytkownika
IT
Gentile Cliente,
grazie per aver scelto un prodotto
Techly.
Istruzioni disimballaggio
• Aprireilcartoneconcura,rimuovereilcontenuto
e distenderlo su un cartone o altro materiale
protettivoperevitaredanni.
• Vericare che il contenuto della confezione
corrisponda alla lista delle parti nella pagina
successivaperassicurarsichetuttiicomponenti
siano presenti e non siano danneggiati. Non
utilizzarepartidifettoseodanneggiate.
• Leggere attentamente le istruzioni riportate
nel presente manuale prima di procedere
all’installazione.
• Tenere sempre questo manuale per future
consultazioni.
Nota: i componenti e il materiale di ssaggio
forniti in questa confezione non sono indicati
per le installazioni su muri con intelaiatura in
acciaio o su muri con mattoni di cemento. Se
il materiale di ssaggio di cui avete bisogno
non è incluso, consultate la vostra ferramenta
locale per individuare il materiale di montaggio
indicato per la vostra applicazione. Il produttore
non si assume alcuna responsabilità in caso di
ancoraggio non corretto. Assicurarsi dell'integrità
del muro prima di procedere all'installazione.
Rispettare tassativamente il peso massimo
dell'apparecchiatura supportata indicato nella
confezione.
Importanti informazioni sulla sicurezza
Leggere cortesemente le istruzioni prima
di cominciare l’installazione e seguire
scrupolosamentetutteleindicazionicontenutequi.
Utilizzare adeguati dispositivi di sicurezza durante
l’installazione.
Contattare del personale qualicato per effettuare
l’installazione:
• Senon avetecompresole indicazionicontenute
inquestomanualeoavetedeidubbiinmeritoalla
sicurezzadell’installazione.
• Se non siete sicuri circa la tipologia del muro
doveeffettuarel’installazionedelsupporto.
Non utilizzate il prodotto per uno scopo o in una
congurazione non espressamente specicata in
questeistruzioni.Sideclinaqualsiasiresponsabilità
per danni derivanti da un errato assemblaggio,
erratomontaggioousononcorrettodelprodotto.
Alterminedelleoperazionidimontaggioassicurarsi
cheiltuttosiastatoeffettuatoaregolad'arte.
EN
Dear Customer,
thanks for choosing a Techly product.
Unpacking Instructions
•
Carefullyopenthecarton,removecontentsand
layoutoncardboardorotherprotectivesurface
toavoiddamage.
• Check package contents against the Supplied
Parts List in the next page to assure that all
componentswerereceivedundamaged. Do not
usedamagedordefectiveparts.
• Carefullyread all instructions beforeattempting
installation.
• Please keep this user's manual for future
consultations.
Note: The mounting components and hardware
supplied in this package are not designed for
installations to walls with steel studs or to cinder
block walls. If the hardware you need for your
installationisnotincluded,pleaseconsultyourlocal
hardware store for proper mounting hardware for
theapplication.Wearenotresponsibleincasethe
mountisnotproperlyinstalled.Beforeproceeding,
pleasemakesurethewallissuitableforinstallation.
Respectthemaximumweightlimitationprintedon
thebox.
Important Safety Information
Please read this instruction before beginning the
installation,andcarefullyfollowallhereincontained
recommendations. Use proper safety equipment
duringinstallation.
Please call a qualied installation contractor for
helpifyou:
• Don't understand these directions or have any
doubtsaboutthesafetyoftheinstallation.
• Are uncertain about the nature of your wall,
consultaqualiedinstallationcontractor.
Do not use this product for any purpose or in
any conguration not explicitly specied in this
instruction.Weherebydisclaimanyandallliability
forinjuryordamagearisingfromincorrectassembly,
incorrectmounting,orincorrectuseofthisproduct.
At the end of the installation make sure the
procedurewascorrectlyobserved.
DE
Sehr geehrter Kunde,
danke, dass Sie sich für ein Produkt
von Techly entschieden haben.
Anweisungen zum Auspacken
• ÖffnenSiedenKartonvorsichtig,entnehmenSie
denInhaltund breitenSieihnauf einemKarton
oder anderem schützenden Material aus, um
Schädenzuvermeiden.
• Überprüfen Sie, ob der Inhalt der Verpackung
der Teileliste auf der nächsten Seite entspricht,
umsicherzustellen,dassalleBauteilevorhanden
undnichtbeschädigtsind.VerwendenSiekeine
defektenoderschadhaftenTeile.
• LesenSie,bevorSiemitderInstallationbeginnen,
dieAnweisungenindieserAnleitungaufmerksam
durch.
• Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachschlagenstetsauf.
Hinweis: Die in dieser Verpackung enthaltenen
Bauteile und das Befestigungsmaterial sind nicht
für Wandinstallationen mit Stahlrahmen oder
auf Zementsteinwänden geeignet. Sollte das
Befestigungsmaterial, das Sie benötigen, nicht im
Lieferumfang enthalten sein, wenden Sie sich an
IhrenEisenwarenhändlervorOrt,um dasfürIhren
BedarferforderlicheMontagematerialfestzustellen.
Der Hersteller haftet nicht im Fall unkorrekter
Verankerung.VersichernSiesichvorderInstallation
der Unversehrtheit der Wand. Beachten Sie
unbedingt das auf der Verpackung angegebene
HöchstgewichtdesGeräts.
Wichtige Informationen zur Sicherheit
LesenSievorderInstallationbittealleAnweisungen
und befolgen Sie alle hier enthaltenen Angaben
genau.VerwendenSiebeiderInstallationgeeignete
Sicherheitsvorrichtungen.
Wenden Sie sich in den folgenden Fällen zum
AusführenderInstallationanFachleute:
• Wenn Sie die in dieser Anleitung enthaltenen
Angaben nicht verstanden haben oder Zweifel
hinsichtlichderSicherheitderInstallationhaben.
• WennSienichtsichersind,obdieMauer,ander
derTrägerinstalliertwerdensoll,geeignetist.
Verwenden Sie das Produkt nicht für Zwecke
oderineinerKonguration,dieindieserAnleitung
nicht ausdrücklich genannt werden. Jegliche
Haftungaufgrund vonSchäden durchfehlerhaften
Zusammenbau, falsche Montage oder unkorrekte
VerwendungdesProduktsistausgeschlossen.
Nach den Montagevorgängen sicherstellen, dass
alleSchrittefachgerechtausgeführtwurden.
ATTENZIONE:
Questa staffa
per la TV deve essere ssata
allapareteinmodosicuro.Seil
montaggiononèstatoeffettuato
inmodocorrettoestabile,ciòpotrebbecausarela
cadutadellastaffa,determinandolesioniodanni
acoseepersone.
CAUTION:
This TV mount
must be securely attached to
theverticalwall.Ifthe mountis
notproperlyinstalleditmayfall,
resultinginpossibleinjuryand/ordamage.
ACHTUNG:
Diese Fernseher-
Halterung muss sicher an der
Wand befestigt werden. Wird
die Montage nicht auf korrekte
undstabileWeisedurchgeführt,könntedieszum
Herunterfallen der Halterung und dadurch zu
Sach-oderPersonenschadenführen.
LED/LCD TV FIXED
WALL MOUNT
2
WWW.TECHLY.COM
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Techly |
| Kategori: | Vægophæng |
| Model: | ICA-PLB 114M |
| Bredde: | 455 mm |
| Brugervejledning: | Ja |
| Produktfarve: | Sort |
| Panel montering grænseflade: | 75 x 75,100 x 100,100 x 150,100 x 200,200 x 100,200 x 200,300 x 300,300 x 200,400 x 200,400 x 400,400 x 300 mm |
| Pakketype: | Kasse |
| Monteringstype: | Væg |
| Harmoniseret systemkode (HS): | 85299097 |
| Monteringssæt: | Ja |
| Maksimal vægtkapacitet: | 45 kg |
| Maksimal skærmstørrelse kompatibilitet: | 55 " |
| Antal understøttede skærme: | 1 |
| Minimal skærmstørrelse kompatibilitet: | 23 " |
| Montering interface kompatibilitet (min.): | 75 x 75 mm |
| Montering interface kompatibilitet (maks.): | 400 x 400 mm |
| Afstand til væggen (maks.): | 23 mm |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Techly ICA-PLB 114M stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Vægophæng Techly Manualer
9 Juni 2025
9 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
27 Juli 2024
27 Juli 2024
Vægophæng Manualer
- Vægophæng CTA Digital
- Vægophæng Gabor
- Vægophæng B-Tech
- Vægophæng Vogel's
- Vægophæng Helder
- Vægophæng InFocus
- Vægophæng Abus
- Vægophæng Steren
- Vægophæng Schwaiger
- Vægophæng Peerless-AV
- Vægophæng StarTech.com
- Vægophæng Speaka
- Vægophæng Monoprice
- Vægophæng Yamaha
- Vægophæng Proaim
Nyeste Vægophæng Manualer
9 Juni 2025
9 Juni 2025
8 Juni 2025
7 Juni 2025
1 Juni 2025
1 Juni 2025
1 Juni 2025
27 Marts 2025
22 Marts 2025
12 Marts 2025