Thomson TDW4714BK Manual

Thomson Opvaskemaskine TDW4714BK

Læs gratis den danske manual til Thomson TDW4714BK (3 sider) i kategorien Opvaskemaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 30 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 15.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Thomson TDW4714BK, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/3
使 用 手 冊 3416
Ch-9
ྲ݃
ӶӉཏѓ૗ϜȂࡹ L໗Ѡᘉ߬ྲ݃ڎយȄ
x
Ӷޣৣ໩ӏίȂྲ݃ޠӏ߬ԥѠ૗ཽᜳп
ࣽ
ژȄ
x
Ꮔႜቂ៫Ȃྲཽ݃Ս୞ᅬྟȄ
x
စளٻңྲཽ݃ᕼ฼ႬԲޠჱڽȄ
Ch-8
5. ೪ۢΠ໣ІС෉ࡤȂࡹ A໗ߖӲѓ૗Ȅ
Ch-7
3.
࿌኶ೞᒶᐆȞ଱୞ȟȂࡹ D໗Ѡ஡኶ඉ՞࣐ 00Ȅ኶Ӷ 30 Վ59 ϟ໣
்ࡹD໗Ȃࠍ኶ೞඉ՞࣐ 00 ޠӤϸ኶ђ 1Ȅ኶Ӷ 00 Վ29 ϟ໣Ȃࠍϸ኶
ߴࡼϛᡑȄ
4.
࿌Ӊեڐу኶ԆȞ኶ϟѵȟೞᒶᐆȞ଱୞ȟȂࡹ D໗Ѡђτ኶অȂՅࡹ B໗
Ѡ෶ϊ኶অȄ࿌12/24 ϊښ೪ۢೞᒶᐆȂࡹ D໗ܗ B໗ѠӶ 12 ᇅ24 ϟ໣
ϹඳȄ
x
ଷ።ᐍ኶ܗ೪ۢ 12/24 ϊښϟѵȂࡹ՟Κ໗Ѡାഁ׾ᡑܛᒶ໷Ȅ
x
࿌12 ϊښೞᒶᐆȂฬαя౫ޠ PࡿұಓߓұɆίЀɇ໣ȄҐᒽءԥߓ
ұɆαЀɇ໣ޠࡿұಓȄ
x
࿌24 ϊښೞᒶᐆȂฬαя౫ 24 ࡿұಓȄ
x
ԒӌѠӶ 2000 Վ2099 ϟ໣೪ۢȄ
x
ҐᒽϲဋԥӓՍ୞СᐎȂڐ૗Ս୞።ᐍߞ฼УІ໠ԒޠС෉ȄС෉ΚҎ೪ۢȂଷ؂
ඳКᒽႬԲϟࡤпѵณሰӕԪ።ᐍȄ
x
࢒෉ᐄС෉ȞԒȃУȃСȟՍ୞ᡘұȄ
Ch-6
ѓ૗
Ԅե೪ۢ໣ІС෉
1.
Ӷѓ૗Ϝࡹ՟ A໗ޣژ኶໡ۗӶฬϜ଱୞Ȃ
ߓұڐ
ೞᒶᐆ
Ȅ
2.
ࡹC໗ٸίұ໸זᒶඳ೪ۢȄ
12/24 ϊښ
C
C
C
  ϸ
С У Ԓ
C C
C
C
࢒෉
У-С
୞Ꮔႜ໡ఃࡿұಓ
Ȟಒ Ch-10 ȟ
ίЀࡿұಓ
ϸ
Ch-5
x
ࡹ՟ C໗ΚՎڎយѠٻКᒽߖӲѓ૗Ȅ்ଝѷΠКᒽܛ೏ޠѓ૗ܗϛޤ
ၿίΚؐᔗԄեᐈձȂ፝ࡹ՟ C໗ߖӲ೾ளޠޒᄙȄ
x
ӶӉཏѓ૗ϜȂࡹ L໗Ѡᘉ߬ྲ݃Ȅ
C C
C
ᒽѓ૗ Ꮔႜѓ૗ ಒΡ໣ѓ૗
Ch-4
ഌ՞ᇴ݃
x
ࡹC໗Ѡᒶඳөѓ૗Ȅ
x
ӶӉཏѓ૗Ϝໍ՘ΠᐈձϟࡤȂࡹ C໗ѠߖӲѓ૗Ȅ
x
ӶӉեѓ૗Ϝໍ՘೪ۢȞҦ଱୞ޠ೪ۢߓұȟȂϛࡹӉեࡹ໗စႇ኶ϸយȂКᒽՍ
୞ఽଷ೪ۢฬȞ೪ۢ୅Ц଱୞ȟٯߖӲܛӶѓ૗ޠ೾ளฬȄ
C
ѓ૗ ঈ኶Ꮔႜѓ૗
C
Ch-3
ᐈձ߰៕
пί࢑Ґᇴ݃Ϝܛԥᐈձޠ߰៕Ȅ
Ԅե೪ۢ໣ІС෉
................................................................................................Ch-6
Ԅե໡ఃܗ၍ଷ୞Ꮔႜ
.......................................................................................Ch-11
Ԅե೪ۢঈ኶໡ۗ໣ ...........................................................................................Ch-12
Ԅեٻңঈ኶Ꮔႜ ..................................................................................................Ch-13
Ԅե໡ఃܗ၍ଷՍ୞໡ۗѓ૗ ................................................................................Ch-16
Ԅե೪ۢᏄႜ໣ ..................................................................................................Ch-17
Ԅե໡ఃܗ၍ଷؑСᏄႜІᐍᘉ៫ൣ
.....................................................................Ch-19
ԄեขၑᏄႜ .........................................................................................................Ch-20
Ԅե೪ۢಒΡ໣ ..................................................................................................Ch-21
Ch-2
ҭᓄ
ഌ՞ᇴ݃ ..................................................................................................................Ch-4
ѓ૗ ..................................................................................................................Ch-6
ྲ݃ .........................................................................................................................Ch-9
୞Ꮔႜ ................................................................................................................Ch-10
ঈ኶Ꮔႜѓ૗ .........................................................................................................Ch-12
ᒽѓ૗ ................................................................................................................Ch-14
Ꮔႜѓ૗ ................................................................................................................Ch-17
ಒΡ໣ѓ૗ .........................................................................................................Ch-21
೤ .......................................................................................................................Ch-23
Ch-1
ᜱܼҐᇴ݃
x
፝ݨཏȂҐᇴ݃Ϝޠ౱ࠣඩშ༊କ୥ՄձңȂӱԫᄃርޠ౱ࠣѵᢏѠ૗ཽᇅඩშϜ
ܛұޠԥܛϛӤȄ
x
Ґᇴ݃Ϝޠܛԥᇴ݃എٻңɆᏄႜቂ៫ɇٿߓႁᏄႜ୞ձȄ࿌୞Ꮔႜѓ૗໡ఃȂ
ԫມᔗ౪၍࣐ɆٻКᒽ୞ɇȞಒ Ch-10 ȟȄ
MA1407-ChB
Ú
#!3)/#/-054%2#/,4$
使 用 手 冊 3416
Ch-19
Ԅե໡ఃܗ၍ଷؑСᏄႜІᐍᘉ៫ൣ
ӶᏄႜѓ૗ϜȂࡹ B໗ٸίұ໸ז׾ᡑؑСᏄႜІᐍᘉ៫ൣޠޒᄙȄ
B B B
ᚗР၍ଷ ༊Ꮔႜ໡ః ༊ᐍᘉ៫ൣ
໡ః
ᚗР໡ః
B
x
೼ٳѓ૗໡ఃȂᏄႜ໡ఃࡿұಓȞ ȟᇅᐍᘉ៫ൣ໡ఃࡿұಓȞ ȟя౫Ӷܛԥѓ
૗ฬαȄ
Ch-18
3.
ࡹD໗Ѡђτܛᒶ኶ԆȂՅࡹ B໗Ѡ෶ϊȄࡹ՟ڐϜΚ໗Ѡໍ՘ାഁ׾ᡑȄ
x
Ꮔႜ໣ޠښȞ12 ϊܗ 24 ϊȟᇅ்࣐ܛᒶᐆޠΚȄ
x
ٻң 12 ϊښ೪ۢᏄႜ໣Ȃ҇໹ݨཏҔጃ೪ۢαЀȞณࡿұಓȟܗίЀ
ȞPȟȄ
4.
Ꮔႜ໣೪ۢ׈౴ࡤȂң A໗ߖӲᏄႜѓ૗Ȅ
Ch-17
Ꮔႜѓ૗
ؑСᏄႜ໡ఃࡤȂؑЉ໣ژႁႲ೪໣Ꮔႜ୞ձȞቂ
៫20 យܗ୞ 10 យȟȄࡹӉཏ໗ѠӶᏄႜ໡ۗቂ៫
ࡤ୅ЦᏄႜȄᐍᘉ៫ൣ໡ఃࡤȂКᒽӶؑϊᐍᘉቂ
Ȅ
Ԅե೪ۢᏄႜ໣
1.
ࡹ՟ A໗ޣژ኶໡ۗӶฬα଱୞Ȅ኶଱୞ߓұ
ڐ
ೞᒶᐆ
Ȅ
x 
ԫᐈձ஡Ս୞໡ఃؑСᏄႜȄ
2.
ࡹC໗ٸίұ໸זᒶඳ໷ҭȄ
 ϸ
C
ᐍᘉ៫ൣ໡ఃࡿұಓ
౫Ӷ໣
Ꮔႜ໡ఃࡿұಓ
ϸ
ѓ૗ࡿұಓ
Ch-16
ᜱܼՍ୞໡ۗѓ૗
ٻңՍ୞໡ۗѓ૗ȂКᒽໍ՘ 5យޠঈ኶Ȃঈ኶ՎႮᒽՍ୞໡ۗขȄঈ኶ژ
ഷࡤήយȂКᒽؑึяΚᖑቂȄ
Ԅե໡ఃܗ၍ଷՍ୞໡ۗѓ૗
Ӷᒽѓ૗Ϝ࿌ฬᡘұӓႮȂࡹ B໗Ѡ໡ఃܗ၍ଷՍ୞໡ۗѓ૗Ȅ
x
Ս୞໡ۗѓ૗໡ఃࡤȂAUTO-ST ࡿұಓя౫Ȃٯйฬαഌᡘұ 05Ȅ࿌Ս୞໡ۗѓ
૗၍ଷȂAUTO-ST ࡿұಓϛя౫Ȃٯйฬαഌᡘұ౫Ӷ໣Ȅ
Ch-15
Ȟaȟစႇ໣ޠข໕
DDDDB
໡ۗ ୅Ц ུ໡ۗ ୅Ц ඉ՞
ȞbȟϜഋ໣ޠข໕
DBBDB
໡ۗ Ϝഋข໕ Ϝഋข໕၍ଷ ୅Ц ඉ՞
ȞcȟϜഋ໣ІڎӫᒶКޠ׈Ԛ໣
DBDBB
໡ۗ Ϝഋข໕
ಒΚӫᒶКፑጤȄ
୅Ц
ಒΡӫᒶКፑጤȄ
ᡘұಒΚӫᒶКޠ
׈Ԛ໣Ȅ
Ϝഋข໕၍ଷ
ᡘұಒΡӫᒶКޠ
׈Ԛ໣Ȅ
ඉ՞
Ch-14
ᒽѓ૗
ᒽѓ૗ңܼข໕စႇ໣ȂϜഋ໣ڸڎӫᒶКޠ׈Ԛ
໣Ȅᒽޠข࡚࢑ 23 ϊ 59 ϸ59.99 Ȅᒽ
ᗚପറՍ୞໡ۗѓ૗Ȅ
1/100
ϸ
౫Ӷ໣
ѓ૗ࡿұಓ
Ch-13
3.
ࡹD໗Ѡђτܛᒶ኶ԆȂՅࡹ B໗Ѡ෶ϊȄࡹ՟ڐϜΚ໗Ѡໍ՘ାഁ׾ᡑȄ
x
Ӥࡹ D໗І B໗Ѡ஡໡ۗ໣ఽଷ࣐ 0:00'00" Ȅ
x
஡ঈ኶໣ޠ໡ۗঅ೪࣐ۢ 24 ϊȂ፝೪ۢ 0:00'00"Ȅ
4.
೪ۢΠঈ኶໡ۗ໣ࡤȂࡹ A໗ڎԪߖӲঈ኶Ꮔႜѓ૗Ȅ
Ԅեٻңঈ኶Ꮔႜ
1.
Ӷঈ኶Ꮔႜѓ૗Ϝࡹ D໗ః୞ঈ኶ᏄႜȄ
2.
ӕԪࡹ D໗୅Цঈ኶ᏄႜȄ
x
ࡹD໗Ѡ࡯ඉঈ኶Ꮔႜޠ୞ձȄ
3.
୅Цঈ኶Ꮔႜࡤࡹ B໗Ѡ஡ঈ኶໣ඉ՞
࣐
ڐ໡ۗঅȄ
x
ঈ኶๗؃ȂᏄႜቂ៫ 10 យȂࡹӉཏ໗ѠϜഋ୅ЦᏄႜȄᏄႜ୅Цቂ៫ࡤȂঈ
኶୅ЦȂٯйঈ኶໣Ս୞ߖӲڐ໡ۗঅȄ
Ch-12
ঈ኶Ꮔႜѓ૗
ঈ኶ᏄႜѠпӶ 1យՎ 24 ϊޠጓ൝ϲ೪ۢȄঈ኶ژ
ႮᏄႜቂ៫ 10 យȂࡹӉཏ໗ѠϜഋ୅ЦᏄႜȄ
Ԅե೪ۢঈ኶໡ۗ໣
1.
Ӷঈ኶Ꮔႜѓ૗Ϝࡹ՟ A໗Ȅฬα኶ӱ
ೞᒶᐆ
Յ
଱୞Ȅ
2.
ࡹC໗ٸίұ໸זᒶඳ໷ҭȄ
C C
ϸ
C
1/10
ϸ
ѓ૗ࡿұಓ
౫Ӷ໣
Ch-11
Ԅե໡ఃܗ၍ଷ୞Ꮔႜ
Ӷѓ૗ϜȂࡹ՟ D໗ڎយѠ໡ఃȞ୞Ꮔႜ໡ః
ࡿұಓя౫ȟܗ၍ଷȞ୞Ꮔႜ໡ఃࡿұಓѷȟ୞Ꮔ
ႜȄ
x
୞Ꮔႜ໡ఃКᒽ୞ȂՅ၍ଷКᒽቂȄ
x
໡ః୞Ꮔႜᗚ஡ٻࡹ໗ᐈձѷȄ
୞Ꮔႜ໡ఃࡿұಓ
B
Ch-10
୞Ꮔႜ
୞Ꮔႜ໡ఃࡤȂКᒽޠᏄႜп୞х෈ቂȄӱԫКᒽϛཽӱ࣐ቂՅ҉ᘚڐу΢Ȅ
x
୞ᏄႜѠпӶঈ኶Ꮔႜѓ૗ȃᒽѓ૗ІᏄႜѓ૗Ϝх෈ᏄႜȄ
x
Ґᇴ݃Ϝޠܛԥᇴ݃എٻңɆᏄႜቂ៫ɇٿߓႁᏄႜ୞ձȄ࿌୞Ꮔႜѓ૗໡ఃȂ
ԫມᔗ౪၍࣐ɆٻКᒽ୞ɇȄ
x
୞Ꮔႜ୞ձȂପԥߝ ᒽழޠКᒽѠ૗ཽ౱ҢᏢȄԫᏢ࢑Ҧߝ ᒽழޠ୞
ЖକȂٯϛߓұҐᒽึҢΠࢉሬȄ

Produkt Specifikationer

Mærke: Thomson
Kategori: Opvaskemaskine
Model: TDW4714BK

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Thomson TDW4714BK stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Opvaskemaskine Thomson Manualer

Thomson

Thomson TDW4714SL Manual

28 August 2024
Thomson

Thomson TDW 45 SILVER Manual

21 Juli 2024
Thomson

Thomson TDW4714BK Manual

23 Maj 2024
Thomson

Thomson TDW4714WH Manual

23 Marts 2024
Thomson

Thomson TDW 6047 INOX Manual

14 Januar 2024
Thomson

Thomson Thomonix SILENCE Manual

19 Maj 2023

Opvaskemaskine Manualer

Nyeste Opvaskemaskine Manualer

Siemens

Siemens SN66M080EU Manual

13 September 2025
Element

Element ENB5322HECW Manual

13 September 2025
Meireles

Meireles MLL158W Manual

13 September 2025
Neff

Neff S145HTS01G Manual

12 September 2025
Whirlpool

Whirlpool ADP 4736 IX Manual

12 September 2025
Barazza

Barazza 1LVE6I Manual

12 September 2025
Robinhood

Robinhood DWM12P6FSS Manual

12 September 2025
Siemens

Siemens SK25210EU Manual

12 September 2025
Fagor

Fagor 4LVF-435AD Manual

12 September 2025
Siemens

Siemens SN46M293SK Manual

11 September 2025