Thule XADAPT8 Manual

Thule Cykelholder XADAPT8

Læs gratis den danske manual til Thule XADAPT8 (3 sider) i kategorien Cykelholder. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 18 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 9.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Thule XADAPT8, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/3

PARTS INCLUDED•PIÈCES INCLUSES• PIEZAS INCLUIDAS

part

pièce

pieza

description

descripción

part number

numéro de pièce

número de pieza

qty .

qté

cant.

A 61mm T-bolt / Vis en té de 61 mm / Perno en T de 61 mm 853-2089-07 3

B 35mm T-bolt / Vis en té de 35 mm / Perno en T de 35 mm 853-2089-08 1

Follow these instructions in conjunction with the 597 Super G or 598 Criterium Bike Carrier instructions for

mounting onto the Thule Xsporter Truck Rack or Aero bar application.

Suivre ces instructions conjointement avec le 597 G Super ou 598 instructions de Transporteur de Vélo de Criterium

pour monter sur l'Etagère de Camion de Xsporter de Thule ou l'application de barre de Aero.

Siga estas instrucciones en conjunción con la 597 Super G o 598 instrucciones de Portador de Bicicleta de Criterium

para montar en el Anaquel de Camión de Thule Xsporter o aplicación de barra de Aero.

• Install barrel nut into cam handle (included with bike carrier).

• Installez l’écrou àportée cylindrique dans la poignée à came (inclu avec le transporteur de vélo).

• Instale el manguito roscado en la palanca de leva (incluido con portador de bicicleta).

• Follow the chart below for proper bolt length required for your application.

• Suivre le graphique au dessous pour la longueur de boulon correcte a exigé pour v tre application. o

• Siga el gráfico abajo para longitud apropiada de cerrojo requirió para su aplicación.

597 Super G 598 Criterium

Front bar / Barre de devant / La barra anterior 61mm x 2 61mm x 2

Rear bar / Barre postérieure / La barra trasera 61mm x 1 35mm x 1

• Insert appropriate length t-bolts into front and

rear bar as shown.

• L'insertion approprie les t-boulons de longueur da s n

le devant et la barre postérieure comme indiquée.

• La adición apropia T-cerrojos de longitud en la frente

y trasero impide como mostrado.

Aero Bar

• Place carrier on load bars and align bolts with holes in mounting plates.

• Placer le transporteur sur les barres de chargement et aligner des boulons avec les trous dans monter de plaques.

• Coloque portador en barras de carga y alinee cerrojos con hoyos a montar platos.

• Fasten carrier to bars with t-bolt and handles.

• Fixez le porte-vélo sur la barre de toit avec le boulon en T comme indiqué.

• Fije el portabicicletas en la barra con un perno en T tal y como se muestra.

• Use the handle with lock hole on bike loading side of front mounting plate.

• Utiliser la poignée avec le trou de serrure sur le vélo chargeant le côté de

devant monte la plaque.

• Utilice el asidero con hoyo de cerradura en el lado de la carga de la bicicleta

de la frente que monta plato.

• Rotate handle to tighten.

• Faites tourner la poignée à came pour serrer.

• Gire la palanca de leva para apretar.

• Close handle.

• Fermez la poignée à came.

• Cierre la palanca.

NOTE: There should be firm pressure on handle when closing. Adjust as necessary.

REMARQUE : Une pression ferme doit être nécessaire pour fermer la poignée à came. Réglez selon le besoin.

NOTA: Se debe sentir una resistencia firme en la palanca al cerrar. Ajústela según sea necesario.

FOLLOW BIKE CARRIER INSTRUCTIONS FOR BIKE LOADING AND UNLOADING.

SIGA LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE DEL PORTABICICLETAS PARA CARGAR Y

DESCARGAR LAS BICICLETAS.

SUIVEZ LES INSTRUCTIONS DU PORTE-VÉLOS POUR LE CHARGEMENT / DÉCHARGEMENT DE

VÉLOS

Produkt Specifikationer

Mærke:	Thule
Kategori:	Cykelholder
Model:	XADAPT8

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Thule XADAPT8 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Cykelholder Thule Manualer

Thule Bike Stacker BSTK2 Manual

12 Januar 2025

Thule Epos 2 Manual

2 September 2024

Thule Gateway Pro 2 Manual

2 September 2024

Thule VeloSpace XT 938 Manual

26 August 2024

Thule Elite G2 One Bike Manual

25 August 2024

Thule Excellent Short Manual

25 August 2024

Thule Helium Manual

25 August 2024

Thule DoubleTrack Pro XT Manual

25 August 2024

Thule Gateway Pro Manual

25 August 2024

Thule Caravan Superb XT Short Manual

25 August 2024

Cykelholder Manualer

Nyeste Cykelholder Manualer

Saris Freedom Manual

18 Juni 2025

Eufab Crow Manual

1 Januar 2025

Cybex Zeno Bike Manual

29 December 2024

Buzz Rack Buzzracer H2 Manual

8 December 2024

Cruz Stema 2 Manual

20 November 2024

Twinny Load E-Active Manual

4 Oktober 2024

Yakima HoldUp +2 Manual

3 Oktober 2024

Eufab 16411 Manual

25 September 2024

Enduro BC260BE Manual

23 September 2024

Spinder Falcon 3F Manual

22 September 2024