
(DE) ACHTUNG! 
VorBeginn der 
MontagearbeitenlesenSiebitteaufmerksam die 
Sicherheitshinweise! 
(EN) WARNING! 
Before assembling, please read carefully the safety 
instructions! 
(NL) LET OP! 
Lees de veiligheidsinstructieszorgvuldig door voordat met u 
de montage begint! 
(FR) ATTENTION! 
Avant le début des travauxde montage, prière de lire 
attentivementles consignes de sécurité 
(IT) ATTENZIONE! 
Prima di installareleggereattentamenteI´avvisodi 
sicurezza! 
(ES) ATENCIÓN! 
Antes de comencar con lostrabajos de montaje leer 
detenidamentelosavisos de seguridad! 
(PL) UWAGA! 
Przedprzystąpieniem do 
pracmontażowychuważnienależyprzeczytaćwskazówkibe
zpieczeństwa! 
(FI) HUOMIO! 
EnnenasennustöidenaloittamistapyydämmeTeitälukemaanturv
aohjeethuolellisesti! 
(CZ) POZOR! 
Nežzačneteprovádětmontážnípráce, 
přečtětesidůkladněbezpečnostnípokyny! 
(RU) ВНИМАНИЕ! 
Доначаламонтажныхрабтвнимательнопрочтитеэтиуказан
(TR) DIKKAT! 
Montajabaºlamadanöncegüvenliktalimatnamesinititizlikle
okuyunuz! 
(HU) FLGYELEM! 
A szerelésimunkákmegkezdésėelőttfigyelmesenolvassa 
el a biztonságiútmutatásokat! 
(SV) OBS! 
Lässäkerhetsanvisningamanogainnan du börjar med 
monteringsarbetena! 
(HR) POZOR! 
Prijepočetkamontažemolimopozornopročitajte 
sigurnosnenaputke! 
(SL) POZOR! 
Prosim,dapredzacetkommontaze,zaradivarnostiprebere
te vas navodila,ki so prilozena! 
(SK) POZOR! 
Predtýmakozačneterobit’montážnepráce,prečίtajtesidôkladne
bezpečnostnépokyny! 
(PT) CUIDADO! 
Antesdeiniciarostrabalhosdemontagemporfavorleiaatenteme
nteosavisosdesegurança! 
(BA) POZOR! 
Prijepočetkamontažemolimopažljivopročitajte 
sigurnosneupute! 
(LT) DĖMESIO! 
Norėdamisaugiaiirteisingaisumontuotišviestuvvadovau
kitėsšiainstrukcija! 
(ET) HOIATUS! 
Ennemonteerimistlugegeohutusjuhisedtähelepanelikultläbi!
TRIO Leuchten GmbH 
TRIO International GmbH 
Dieselstr. 4 
D-59823 Arnsberg 
TRIO International Aydinlatma Tic. Ltd. Sti. 
FerhatpaşaMahallesi, ÜsküdarCaddesi, 
CoşkunİşMerkeziNo. 42/5, 
WEEE-Reg. Nr.: 78273666 
TRIO Lighting Ibéricas.l.: RAEE 4544 
Developed in Germany by
Made in PRC