Truma Frostair 1500 Manual

Truma Klimaanlæg Frostair 1500

Læs gratis den danske manual til Truma Frostair 1500 (20 sider) i kategorien Klimaanlæg. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 95 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 48 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Truma Frostair 1500, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/20
Frostair 1500
Truma Gerätetechnik
GmbH & Co. KG
Wernher-von-Braun-Straße 12
D-85640 Putzbrunn bei München
Service
Telefon +49 (0)89 4617-142
Telefax +49 (0)89 4617-159
info@truma.com
www.truma.com
Istruzioni per l’uso Pagina 8
Da tenere nel veicolo!
Gebrauchsanweisung Seite 2
Im Fahrzeug mitzuführen!
Operating instructions Page 4
To be kept in the vehicle!
Mode d’emploi Page 6
À garder dans le véhicule !
Gebruiksaanwijzing Pagina 10
In voertuig meenemen!
Brugsanvisning Side 12
Skal medbringes i køretøjet!
Instrucciones de uso Página 14
¡Ilévalas en el vehículo!
Frostair
2
Gebrauchs-
anweisung
Vor Inbetriebnahme unbe-
dingt Gebrauchsanwei-
sung und „Wichtige Hin-
weise“ beachten! Der Fahr-
zeughalter ist dafür verant-
wortlich, dass die Bedienung
des Gerätes ordnungsgemäß
erfolgen kann.
Bedienteil
a = Aus
b = Kühlung niedrig
c = Kühlung hoch
Inbetriebnahme
Vor dem Einschalten unbe-
dingt darauf achten, dass die
Absicherung der Stromver-
sorgung des Campingplatzes
für 650 W (230 V) ausreicht
(mindestens 3 A).
Um eine Überhitzung
des Stromeinspei-
sungskabels für den Caravan
(Mindestquerschnitt 3 x
2,5 mm2) zu vermeiden, muss
die Kabeltrommel vollständig
abgewickelt werden.
Zum Einschalten des Klima-
gerätes den Schalter am Be-
dienteil auf „b” zur Kühlung
mit niedriger Gebläsege-
schwindigkeit oder auf „c”
zur Kühlung mit hoher Geblä-
segeschwindigkeit stellen.
Stellung „c” (hohe Gebläse-
leistung) dient zur schnellen
Abkühlung der Raumtempe-
ratur, Stellung „b” (niedrige
Gebläseleistung) eignet sich
besonders zur Raument-
feuchtung und für die Nacht,
da das Gebläse langsamer
und somit besonders leise
läuft.
Frostair
a
b
c
Beim Ein- bzw. Um-
schalten des Gerätes
läuft das Gebläse sofort an
und der Kompressor wird
automatisch ca. 3 Minuten
später zugeschaltet.
Ausschalten
Am Bedienteil ausschalten (a).
Hinweise zur
Benutzung von
Klimageräten
Die Truma-Frostair 1500 ist
für minimale Stromaufnahme
ausgelegt. Prüfen Sie vor
Inbetriebnahme dennoch,
ob der Campingplatz ausrei-
chend abgesichert ist (min.
3 A).
Stellen Sie Ihr Fahrzeug
möglichst im Schatten ab.
Das Abdunkeln mit Jalousi-
en und/oder ein Überdach
reduziert die Wärmeeinstrah-
lung.
Reinigen Sie Ihr Dach
regelmäßig (verschmutzte
Dächer heizen sich stärker
auf).
Lüften Sie Ihr Fahrzeug vor
dem Betrieb des Gerätes, um
die angestaute Warmluft aus
dem Fahrzeug zu bringen.
Achten Sie bei der Anbrin-
gung von Schürzen oder
Ähnlichem auf ausreichende
Öffnungen zur Ableitung der
Versorgungsluft.
Um ein gesundes Raumkli-
ma zu erhalten, sollte der Un-
terschied zwischen Innen-
und Außentemperatur nicht
zu groß gewählt werden.
Während des Betriebes wird
die umgewälzte Luft gereinigt
und getrocknet. Durch die
Trocknung der schwül-feuch-
ten Luft wird auch bei gerin-
gen Temperaturunterschie-
den ein angenehmes Raum-
klima erzeugt.
Halten Sie während des
Kühlbetriebes alle Türen und
Fenster geschlossen.
Wichtige Hinweise
Reparaturen dürfen nur
vom Fachmann durch-
geführt werden!
Vor dem Verschrotten des
Gerätes unbedingt Öl und
Kältemittel fachgerecht ent-
fernen und entsorgen lassen.
1. Zur Vermeidung von Trans-
portschäden darf das Gerät
nur nach Rücksprache mit
dem Truma-Service (siehe
Seite 16) versandt werden.
2. Vor dem Öffnen des
Gehäuses muss die Span-
nung allpolig freigeschaltet
werden.
3. Jede Veränderung am
Gerät oder die Verwendung
von Ersatzteilen und funkti-
onswichtigen Zubehörteilen,
die keine Original-Truma-Teile
sind, sowie das Nichteinhalten
der Einbau- und Gebrauchs-
anweisung führt zum Erlö-
schen der Garantie sowie
zum Ausschluss von Haf-
tungsansprüchen.
4. Der Kältekreislauf enthält
das Kältemittel R 407C und
darf nur vom Fachmann
geöffnet werden.
5. Der Kaltluftaustritt sowie
die Umluftansaugung dürfen
keinesfalls behindert werden.
Bitte beachten Sie dies, um
eine einwandfreie Funktion
Ihres Getes zu gewähr-
leisten.
6. Die Öffnungen unter dem
Fahrzeugboden müssen von
Schmutz und Schneematsch
freigehalten werden.
7. Wird der Fahrzeugboden
mit ver-Unterbodenschutz
sehen, müssen alle unter
dem Wagen befindlichen Öff-
nungen abgedeckt werden,
damit der entstehende Spritz-
nebel nicht ins Gerät gelangt
und zu Funktionsstörungen
führt. Nach Abschluss der Ar-
beiten Abdeckungen wieder
entfernen.
8. Um Beschädigungen am
Kompressor zu vermeiden,
rfen beim Betrieb des Gerä-
tes während der Fahrt (z.B.
mit Generator oder Span-
nungswandler) keine Steigun-
gen oder Gefälle von mehr
als 8% befahren werden.
9. Keinen längeren Kühlbe-
trieb in Schräglage durch-
führen, da gegebenenfalls
das entstehende Kondens-
wasser nicht ablaufen kann
und im ungünstigen Fall ins
Fahrzeug gelangt.
Wartung
An der Geräte-Vorderseite be-
findet sich ein Flusenfilter (d)
für die Umluftansaugung. Die-
ser muss in regelmäßigen
Abständen, mindestens je-
doch 2 x im Jahr, gereinigt
und bei Bedarf gewechselt
werden.
Das Gerät darf niemals
ohne Flusenfilter be-
trieben werden. Ohne Filter
kann der Verdampfer ver-
schmutzen, was wiederum
die Leistung des Gerätes be-
einträchtigt!
Ersatz-Flusenfilter
(Art.-Nr. 40040-13800).
Flusenfilter (d) an den Griff-
mulden oben leicht nach vor-
ne ziehen und nach oben her-
ausnehmen. Neuen Filter von
oben in die Führungsschiene
unten einsetzen und oben
einrasten lassen.
Unter dem Fahrzeugboden
befindet sich der Kondens-
wasserablauf. Damit das Kon-
denswasser frei ablaufen
kann, ist regelmäßig zu prü-
fen, ob der Ablauf frei von
Schmutz, Laub oder Ähnli-
chem ist. Wird dies nicht
beachtet, kann Kondens-
wasser ins Fahrzeug
gelangen!
Fehlersuche
Bei einer Störung wenden Sie
sich bitte grundsätzlich an
den Truma-Service (siehe
Seite 16).
Bevor Sie den Kundendienst
anrufen, überprüfen Sie bitte:
1. Ist die Wohnwagen-Zulei-
tung 230 V korrekt ange-
schlossen und sind die Siche-
rungen und der Schutzschal-
ter in Ordnung?
2. Ist der Flusenfilter am Ge-
rät oder die Luftansaugung
zum Staukasten, in dem das
Gerät eingebaut ist, frei?
3. Sitzen die Kaltluftrohre ex-
akt in den Kaltluftstutzen des
Gerätes?
4. Sind die Öffnungen für die
Versorgungsluft im Fahrzeug-
boden frei von Schmutz,
Laub oder Ähnlichem?
d
Klimagerät
Truma-Frostair 1500


Produkt Specifikationer

Mærke: Truma
Kategori: Klimaanlæg
Model: Frostair 1500

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Truma Frostair 1500 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig