Ufesa Zafiro Plus Manual

Ufesa Blender Zafiro Plus

Læs gratis den danske manual til Ufesa Zafiro Plus (34 sider) i kategorien Blender. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 27 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 14 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Ufesa Zafiro Plus, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/34
LE AGRADECEMOS QUE HAYA ELEGIDO UFESA Y ESPERAMOS
QUE EL PRODUCTO LE SATISFAGA.
ATENCIÓN
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
DESCRIPCIÓN
1. Taza de medir
2. Tapa
3. Jarra de cristal
4. Motor
5. Control de velocidad
6. Patas de goma
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante,
su agente de asistencia técnica u otras personas con
una cualificación equivalente deberán sustituirlo para
evitar riesgos.
Respete los tiempos de funcionamiento de los
accesorios según se indica en cada apartado del
manual.
Para limpiar el aparato, siga las indicaciones del manual
en el apartado dedicado a la conservación y limpieza.
Advertencia: Existe riesgo de lesiones por un uso
inadecuado.
Tenga cuidado al manipular las cuchillas afiladas, al
vaciar la jarra de cristal y durante la limpieza.
Vigile al verter el líquido caliente en la batidora, p1-ya que
podría ser expulsado del aparato debido a una repentina
acción del vapor.
Desconecte siempre la batidora de la base cuando no
vaya a utilizarse y antes de cualquier acción de montaje,
desmontaje y limpieza.
Apague el aparato y desconéctelo de la corriente antes
de cambiar algún accesorio o si debe aproximarse a
piezas que se mueven durante el uso.
Este aparato no debe ser utilizado por niños. Mantenga
el aparato y su cable alejados del alcance de los niños.
Este aparato puede utilizarse por personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o
con falta de experiencia, si se le p1-ha proporcionado la
supervisión o las instrucciones adecuadas respecto al
uso de un modo seguro y son conscientes de los riesgos
que conlleva.
Los niños no deben utilizarlo como juguete.
Este aparato está diseñado para su uso a una altitud
máxima de 2000 m sobre el nivel del mar.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Este aparato está diseñado para uso doméstico y en ningún caso deberá hacerse servir para uso
comercial o industrial. Cualquier uso incorrecto o manejo inadecuado del producto anulará e invalidará la
garantía.
Antes de conectar el producto, compruebe que la tensión de red es la misma que la que se indica en la
etiqueta del producto.
El cable de conexión a la red no debe estar enredado o enrollado alrededor del producto durante el uso
de este.
No utilice el dispositivo ni lo conecte o desconecte de la corriente con las manos y/o los pies húmedos.
Para un perfecto efecto de fijación de la cuchilla de mezcla, evite que esta trabaje sin carga. No tire del
cable de conexión para desenchufarlo ni lo utilice como asa.
Desconecte inmediatamente el producto de la red en caso de detectar averías o daños y póngase en
contacto con el servicio de asistencia autorizado. A fin de evitar riesgos o peligros, no abra el aparato.
Solo personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede llevar a cabo
reparaciones u otras operaciones en el aparato.
B&B TRENDS SL. declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan ocasionarse a personas,
animales u objetos como consecuencia de la no observación de las advertencias anteriores.
INSTRUCCIONES DE USO
Mezclar con el botón de velocidad
• Vierta los ingredientes y tape la jarra. Luego coloque la jarra en la unidad del motor.
• Conecte el aparato y gire el botón de inicio para configurarlo a la velocidad deseada.
• Al finalizar la preparación, gire el botón de inicio a la posición 0, desconecte el aparato y espere hasta
que las cuchillas se detengan completamente.
• Retire la jarra y extraiga la tapa; luego vierta los ingredientes.
• No utilice la batidora más de 2 minutos continuos en cada uso. Deje enfriar el aparato 20 minutos antes
de la próxima operación en caso de que el motor esté sobrecalentado.
Para conservas de frutas:
Pique las frutas en trozos pequeños, añada algo de leche, agua o zumo y mezcle los ingredientes a
máxima potencia con la función “Pulse”. Para mezclar las frutas, gire el botón de inicio hasta obtener el
resultado deseado.
Para triturar hielo:
Se recomienda utilizar la función “Pulse” de máxima potencia y añadir un poco de agua con el hielo.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Antes de limpiar el aparato, apáguelo y desenchúfelo de la fuente de alimentación.
No sumerja el aparato ni el cable de alimentación en agua u otros líquidos ni los lave en el lavaplatos.
Limpie la tostadora con un paño húmedo y un poco de detergente lavaplatos. No utilice agentes de
fregado abrasivos, lana de acero, objetos metálicos, agentes de limpieza en caliente o desinfectantes, ya
que pueden dañar el aparato.
Para limpiar tenga especial cuidado con las cuchillas, p1-ya que son afiladas.
Es recomendable limpiar el aparato con regularidad y eliminar los restos de comida.
Si el aparato no se limpia y mantiene del modo adecuado, la superficie puede deteriorarse, lo que
inevitablemente afectará a la vida útil del aparato y puede generar situaciones de peligro.
Las piezas siguientes pueden lavarse en el lavavajillas: jarra, tapa de la jarra y taza medidora.
Función de limpieza automática
Introduzca agua y una pequeña cantidad de detergente en la jarra.
Seleccione la posición “P” de “Pulse” (máxima potencia)
Tabla de recetas
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
Batidora de vaso
BS4860 Zafiro Plus
BS Emerald
manual de instrucciones
ES
PT
manual de instruções
EN
instructions manual
FR
mode d’emploi
CA
manual d'instruccions
BG
AR
IT
manuale di istruzioni
DE
bedienungsanleitung
LE AGRADECEMOS QUE HAYA ELEGIDO UFESA Y ESPERAMOS
QUE EL PRODUCTO LE SATISFAGA.
ATENCIÓN
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
DESCRIPCIÓN
1. Taza de medir
2. Tapa
3. Jarra de cristal
4. Motor
5. Control de velocidad
6. Patas de goma
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante,
su agente de asistencia técnica u otras personas con
una cualificación equivalente deberán sustituirlo para
evitar riesgos.
Respete los tiempos de funcionamiento de los
accesorios según se indica en cada apartado del
manual.
Para limpiar el aparato, siga las indicaciones del manual
en el apartado dedicado a la conservación y limpieza.
Advertencia: Existe riesgo de lesiones por un uso
inadecuado.
Tenga cuidado al manipular las cuchillas afiladas, al
vaciar la jarra de cristal y durante la limpieza.
Vigile al verter el líquido caliente en la batidora, p2-ya que
podría ser expulsado del aparato debido a una repentina
acción del vapor.
Desconecte siempre la batidora de la base cuando no
vaya a utilizarse y antes de cualquier acción de montaje,
desmontaje y limpieza.
Apague el aparato y desconéctelo de la corriente antes
de cambiar algún accesorio o si debe aproximarse a
piezas que se mueven durante el uso.
Este aparato no debe ser utilizado por niños. Mantenga
el aparato y su cable alejados del alcance de los niños.
Este aparato puede utilizarse por personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o
con falta de experiencia, si se le ha proporcionado la
supervisión o las instrucciones adecuadas respecto al
uso de un modo seguro y son conscientes de los riesgos
que conlleva.
Los niños no deben utilizarlo como juguete.
Este aparato está diseñado para su uso a una altitud
máxima de 2000 m sobre el nivel del mar.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Este aparato está diseñado para uso doméstico y en ningún caso deberá hacerse servir para uso
comercial o industrial. Cualquier uso incorrecto o manejo inadecuado del producto anulará e invalidará la
garantía.
Antes de conectar el producto, compruebe que la tensión de red es la misma que la que se indica en la
etiqueta del producto.
El cable de conexión a la red no debe estar enredado o enrollado alrededor del producto durante el uso
de este.
No utilice el dispositivo ni lo conecte o desconecte de la corriente con las manos y/o los pies húmedos.
Para un perfecto efecto de fijación de la cuchilla de mezcla, evite que esta trabaje sin carga. No tire del
cable de conexión para desenchufarlo ni lo utilice como asa.
Desconecte inmediatamente el producto de la red en caso de detectar averías o daños y póngase en
contacto con el servicio de asistencia autorizado. A fin de evitar riesgos o peligros, no abra el aparato.
Solo personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede llevar a cabo
reparaciones u otras operaciones en el aparato.
B&B TRENDS SL. declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan ocasionarse a personas,
animales u objetos como consecuencia de la no observación de las advertencias anteriores.
INSTRUCCIONES DE USO
Mezclar con el botón de velocidad
• Vierta los ingredientes y tape la jarra. Luego coloque la jarra en la unidad del motor.
• Conecte el aparato y gire el botón de inicio para configurarlo a la velocidad deseada.
• Al finalizar la preparación, gire el botón de inicio a la posición 0, desconecte el aparato y espere hasta
que las cuchillas se detengan completamente.
• Retire la jarra y extraiga la tapa; luego vierta los ingredientes.
• No utilice la batidora más de 2 minutos continuos en cada uso. Deje enfriar el aparato 20 minutos antes
de la próxima operación en caso de que el motor esté sobrecalentado.
Para conservas de frutas:
Pique las frutas en trozos pequeños, añada algo de leche, agua o zumo y mezcle los ingredientes a
máxima potencia con la función “Pulse”. Para mezclar las frutas, gire el botón de inicio hasta obtener el
resultado deseado.
Para triturar hielo:
Se recomienda utilizar la función “Pulse” de máxima potencia y añadir un poco de agua con el hielo.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Antes de limpiar el aparato, apáguelo y desenchúfelo de la fuente de alimentación.
No sumerja el aparato ni el cable de alimentación en agua u otros líquidos ni los lave en el lavaplatos.
Limpie la tostadora con un paño húmedo y un poco de detergente lavaplatos. No utilice agentes de
fregado abrasivos, lana de acero, objetos metálicos, agentes de limpieza en caliente o desinfectantes, p2-ya
que pueden dañar el aparato.
Para limpiar tenga especial cuidado con las cuchillas, p2-ya que son afiladas.
Es recomendable limpiar el aparato con regularidad y eliminar los restos de comida.
Si el aparato no se limpia y mantiene del modo adecuado, la superficie puede deteriorarse, lo que
inevitablemente afectará a la vida útil del aparato y puede generar situaciones de peligro.
Las piezas siguientes pueden lavarse en el lavavajillas: jarra, tapa de la jarra y taza medidora.
Función de limpieza automática
Introduzca agua y una pequeña cantidad de detergente en la jarra.
Seleccione la posición “P” de “Pulse” (máxima potencia)
Tabla de recetas
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
1
2
3

Produkt Specifikationer

Mærke: Ufesa
Kategori: Blender
Model: Zafiro Plus

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Ufesa Zafiro Plus stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Blender Ufesa Manualer

Ufesa

Ufesa Moonstone Manual

25 August 2025
Ufesa

Ufesa Rock Crystal Manual

25 August 2025
Ufesa

Ufesa Onyx GO! Manual

9 Juli 2025
Ufesa

Ufesa Eclipse Max Manual

24 Januar 2025
Ufesa

Ufesa Onyx GO UP! Manual

3 Januar 2025
Ufesa

Ufesa Activa EX4934 Manual

18 December 2024
Ufesa

Ufesa Activa EX4936 Manual

18 December 2024
Ufesa

Ufesa Cool EX4940 Manual

18 December 2024
Ufesa

Ufesa Delux LC5750 Manual

18 December 2024
Ufesa

Ufesa Spinner Plus EX4942 Manual

17 December 2024

Blender Manualer

Nyeste Blender Manualer

Philips

Philips Daily Collection HR2108 Manual

10 September 2025
Optimum

Optimum RK-1260 Manual

10 September 2025
Philips

Philips HR2682 Manual

9 September 2025
Philips

Philips HR2685 Manual

9 September 2025
Philips

Philips HR2684 Manual

9 September 2025
Saba

Saba BL815IX Manual

9 September 2025
FAR

FAR BAT15018 Manual

9 September 2025
FAR

FAR BL2013NEWE Manual

9 September 2025
Wolf

Wolf WGBL100S Manual

7 September 2025
Create

Create BLENDER STYLANCE Manual

7 September 2025