Ultimate Speed IAN 91454 Manual

Ultimate Speed Snekæde IAN 91454

Læs gratis den danske manual til Ultimate Speed IAN 91454 (2 sider) i kategorien Snekæde. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 8 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 4.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Ultimate Speed IAN 91454, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/2
Congratulations! With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the
product before you start to use it. Carefully read the following operating instructions. Use the pro-
duct only as described and only for the given areas of application. Keep these instructions safe. When
passing the product on to a third party, always make sure that the documentation is included.
Delivery Scope
2 x snow chains - for size see storage box
2 x spare chain link for main chain
2 x spare chain link for side chain
1 x storage box
1 x assembly instructions
1 x pair of gloves
Intended Use
The product is designed for private use for mounting on standard tyres to drive on snow and ice.
Safety Note!
Risk of injury:
• Observe information and specific instructions of the vehicle manufacturer.
• The max. speed with snow chains is 50km/h (30mph).
• Snow chains should only be used in an emergency in order to improve driving conditions due to snow
and ice.
• When driving with snow chains please note that every vehicle reacts in a different manner. Therefore,
avoid braking and accelerating abruptly!
• Check the condition of the snow chains before every use. If there is heavy wear and tear (50% of new
condition), do not use the snow chains!
• Snow chains which break or crack while driving must be removed immediately.
• The snow chains may only be mounted on tyres that are listed in the tyre type list in these instructions!
• We recommend mounting the snow chains once when the weather is dry to practice for emergency
situations. This will ensure that the mounting in an emergency situation is easier.
• The chains wear quickly if driven on asphalt with no snow.
• When installing in public traffic wear an approved reflective vest.
• Observe Highway Code for towing.
• Components may break from heavy wear. Defective links must be replaced.
Mounting / removal of snow chains
Note! The vehicle tyres must not be removed in order to mount or remove the snow
chains! To simplify presentation, mounting and removal are depicted on a dismounted
tyre.
Changing defective chain lins
Note!
Universal pliers are necessary for repairs.
Replace the snow chain as soon as possible after repairs.
If individual chain links are damaged, these can be replaced. The snow chain accessories include 2
replacement links for the main chain (silver) and 2 replacement links for the side chain (yellow). The red
pull chain may not be repaired. First, remove the broken chain link. Connect the two open ends of the chain
with the help of the respective replacement link and press the replacement link together firmly. The opening
of the replacement link must be closed.
Maintenance, storage
Clean the snow chains after use with lukewarm water and let them dry completely before putting them
away in the storage box.
Disposal
Please dispose of packaging and product appropriately! Dispose the product at an approved disposal
centre or community disposal service.
3 Years Warranty
The product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year war-
ranty for this product from the date of purchase. Please retain your receipt.
The warranty applies only to material and workmanship and does not apply to misuse or improper hand-
ling. Your statutory rights, especially the warranty rights, are not affected by this warranty.
With regard to complaints, please contact the following service hotline or contact us by e-mail. Our ser-
vice employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible. We will be personally
available to discuss the situation with you.
Any repairs under the warranty, statutory guarantees or through goodwill do not extend the warranty
period. This also applies to replaced and repaired parts.
Repairs after the warranty are subject to a charge.
IAN: Size 70 - 91452 Size 90 - IAN: 91454
IAN: Size 80 - 91453 Size 100 - 91452 IAN:
Service Great Britain
Tel.: 0871 5000 720
(£ 0.10/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.co.uk
Service Ireland
Tel.: 1890 930 034
(0,08 EUR/Min., (peak))
(0,06 EUR/Min., (off peak))
E-Mail: deltasport@lidl.ie
You can also find spare parts for your product at: www.delta-sport.com, category Service - Lidl Spare Parts Service
Side chain
Assembly instructions
e 70 Delta-Sport-Nr. KN-70 Delta-Sport-Nr. KN-90Size 90
Size 80 Delta-Sport-Nr. KN-80 Size 100 Delta-Sport-Nr. KN-100
Tyre Type List
The snow chains may only be mounted on the following tyres:
Mounting of snow chains
Removal of
snow chains
Main chain
Step 1
Lay the chain on the floor and spread it out flat. The
yellow bar must be on the left side.
Step 4
Now, hook the red hook in the end of the yellow chain.
Step 1
Stop your cars so that the outer red hook is at the upper
portion of the tyre.
Step 2
Unhook the elastic band and pull the tension chain out of the red ring.
Then run the tension chain out through the self-locking slide.
Step 2
Run the yellow chain end from left to right behind the tyre.
Step 3
Pull the blue and yellow chain ends up and hook the ends.
Step 5
Pull the blue and yellow coated chain parts towards
the inside of the tyre. The chain part must not be on the
tread.
Step 6
Run the red tension chain over the self-locking slide and
then through the red ring.
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH • Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Version: 10/2013
205-14
215-14
205/75-14
215/70-14
215/75-14
225/70-14
235/60-14
245/60-14
195-15
205-15
890-15
FR78-15
SR78-15
195/75-15
195/80-15
205/70-15
205/75-15
215/65-15
215/70-15
225/60-15
230/60-15
235/55-15
255/45-15
205/60-16
215/55-16
225/50-16
235/50-16
245/45-16
215/50-17
215/55-17
225/50-17
245/40-17
225/40-18
225/45-18
220/55-390
225/40-475
230/55-390
240/45-415
240/55-390
Size 100 - Delta-Sport-Nr. KN-100
205-70-13
185-14
185/75-14
185/80-14
195/70-14
215/60-14
225/55-14
175-15
600-15
175/80-15
185/70-15
195/65-15
200/60-15
205/55-15
205/60-15
215/50-15
215/55-15
185/55-16
185/65-16
195/55-16
195/60-16
205/50-16
215/45-16
205/45-17
215/40-17
190/65-390
200/60-390
210/55-390
210/65-365
220/50-365
220/55-365
Size 80 - Delta-Sport-Nr. KN-80
Step 7a
If the yellow lateral chain is too long and can’t be tautened with the tension chain,
loosen the yellow chain by one link at the upper connection. Hook the red hook
into the 2nd link. Then tighten the chain using the red tension chain.
Step 7b
Is the tension chain is too long to hook it into the yellow chain whilst taut? Simply use the included
ring to turn the tension chain once more (see Fig. 7b). The position where to hook the ring into the
yellow chain depends on the remaining length of the tension chain. Now guide the tension chain
through the red ring and the additional ring before tightening it and hooking it into the yellow chain.
Optimal safety on snow or ice
SNOW CHAIN SET
Step 3
Note: Unhooking is easier for vehicles with front wheel drive through turning the wheels. Unhook the
connection between the blue and yellow coated chain parts, and pull the red hook at the end of the yellow chain part. Clean
the snow chains after use with lukewarm water and let them dry.
Size 90 - Delta-Sport-Nr. KN-90
195-14
195/75-14
195/80-14
205/70-14
215/65-14
225/60-14
245/40-14
180-15
185-15
185/75-15
195/70-15
205/65-15
215/60-15
225/50-15
225/55-15
175/75-16
195/65-16
205/55-16
215/50-16
225/45-16
205/50-17
205/70-17
215/45-17
225/45-17
235/40-17
225/55-390
185-13
185/80-13
195/70-13
205/65-13
215/60-13
175-14
650-14
175/75-14
175/80-14
185/70-14
195/65-14
205/60-14
165-15
165/80-15
175/70-15
185/65-15
195/55-15
195/60-15
205/50-15
195/50-16
205/45-16
215/40-16
205/40-17
180/65-390
200/55-390
200/60-365
210/55-365
Size 70 - Delta-Sport-Nr. KN-70
Montageanleitung
Größe 70 Delta-Sport-Nr. KN-70 Delta-Sport-Nr. KN-90Größe 90
Größe 80 Delta-Sport-Nr. KN-80 Größe 100 Delta-Sport-Nr. KN-100
Schritt 1
Legen Sie die Kette flach und ausgebreitet auf den Boden.
Das gelbe Bügelende liegt auf der linken Seite.
Schritt 4
Nun müssen Sie den roten Haken in das Ende der gelben Kette einhaken.
Schritt 1
Halten Sie Ihr KFZ so an, dass sich der rote äußere
Haken im oberen Bereich des Reifens befindet.
Schritt 2
Haken Sie den Gummizug aus und führen Sie die Spannkette wieder aus dem roten Ring.
Anschließend führen Sie die Spannkette aus der selbstsperrenden Rutsche.
Schritt 3
Hinweis: Das Aushaken kann bei Kraftfahrzeugen mit Vorderradantrieb durch das Einschlagen der
Räder erleichtert werden. Die Verbindung zwischen dem blau und gelb überzogenen Kettenteil aushaken, sowie den
roten Haken aus dem Ende des gelben Kettenteils ziehen. Reinigen Sie die Schneeketten nach dem Einsatz mit lauwarmem
Wasser und lassen Sie sie anschließend trocknen.
Reifentypliste
Diese Schneeketten-Größe darf nur auf folgende Autoreifen montiert werden:
Schritt 2
Führen Sie nun das gelbe Kettenende von links nach
rechts hinter dem Reifen durch.
Schritt 3
Ziehen Sie das blaue und das gelbe Kettenende hoch
und haken Sie die Enden ein.
Montage der Schneeketten
Demontage der
Schneeketten
Hauptkette
Seitenkette
Optimale Sicherheit auf Schnee und Eis
SCHNEEkETTEN-SET
Schritt 6
Führen Sie die rote Spannkette über die selbstsperrende
Rutsche und anschließend durch den roten Ring.
Schritt 7a
Wenn die gelbe Seitenkette zu lang ist und nicht durch die Spannkette angezogen
werden kann, lassen Sie an der oberen Verbindung der gelben Kette ein Ketten-
glied frei. Hängen Sie den roten Haken in das 2. Kettenglied. Anschließend ziehen
Sie die Kette wieder mit der roten Spannkette fest.
Schritt 7b
Ist die Spannkette zu lang, um sie unter Spannung in die gelbe Kette einzuhängen?
Dann verwenden Sie den im Lieferumfang enthaltenen Ring, um die Spannkette ein weiteres Mal
umzulenken (siehe Abb. 7b). Die Position, an der Sie den Ring in die gelbe Kette einhaken, ist von
der noch zur Verfügung stehenden Länge der Zugkette abhängig. Die Zugkette wird nun durch den
roten Ring und durch den Zusatzring
geführt, bevor sie angezogen und in die
gelbe Kette eingehängt wird.
205-14
215-14
205/75-14
215/70-14
215/75-14
225/70-14
235/60-14
245/60-14
195-15
205-15
890-15
FR78-15
SR78-15
195/75-15
195/80-15
205/70-15
205/75-15
215/65-15
215/70-15
225/60-15
230/60-15
235/55-15
255/45-15
205/60-16
215/55-16
225/50-16
235/50-16
245/45-16
215/50-17
215/55-17
225/50-17
245/40-17
225/40-18
225/45-18
220/55-390
225/40-475
230/55-390
240/45-415
240/55-390
Größe 100 - Delta-Sport-Nr. KN-100
205-70-13
185-14
185/75-14
185/80-14
195/70-14
215/60-14
225/55-14
175-15
600-15
175/80-15
185/70-15
195/65-15
200/60-15
205/55-15
205/60-15
215/50-15
215/55-15
185/55-16
185/65-16
195/55-16
195/60-16
205/50-16
215/45-16
205/45-17
215/40-17
190/65-390
200/60-390
210/55-390
210/65-365
220/50-365
220/55-365
Größe 80 - Delta-Sport-Nr. KN-80
Schritt 5
Ziehen Sie das blau und gelb überzogene Kettenteil
zum Radinneren. Dieses Kettenteil darf nicht über der
Lauffläche liegen.
Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden.
Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerk-
sam die nachfolgende Montageanleitung. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die
angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei
Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.
Lieferumfang
2x Schneeketten - Größe siehe Aufbewahrungsbox
2x Ersatzkettenglied für Hauptkette
2x Ersatzkettenglied für Seitenkette
2x zusätzlicher Ringhaken
1x Aufbewahrungsbox
1x Montageanleitung
1x Set Handschuhe
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Artikel ist für den privaten Gebrauch zur Montage auf handelsüblichen Autoreifen bei Fahrten auf
Schnee und Eis konzipiert.
Sicherheitshinweise!
Verletzungsgefahr:
• Beachten Sie unbedingt Angaben bzw. spezifische Vorschriften des Fahrzeugherstellers.
• Die Höchstgeschwindigkeit mit Schneeketten beträgt 50km/h.
• Schneeketten sind nur im Notfall anzulegen, um bei Schnee und Eis die Straßenlage zu verbessern und
Antriebsprobleme zu beheben.
• Bei Fahrten mit Schneeketten ist zu beachten, dass jedes Kraftfahrzeug auf unterschiedliche Weise
reagiert, daher sollte weder abrupt gebremst noch beschleunigt werden!
• Kontrollieren Sie vor und nach jeder Benutzung den Zustand der Ketten. Sollten starke Abnutzungser-
scheinungen (50% des Neuzustandes) festzustellen sein, benutzen Sie die Ketten nicht mehr!
• Schneeketten, die während der Fahrt brechen oder reißen, müssen sofort demontiert werden.
• Die Schneeketten dürfen nur auf Autoreifen montiert werden, die in der Reifentypliste dieser Anleitung
aufgeführt sind!
• Wir empfehlen, die Schneeketten vor der Montage im Ernstfall aus Übungszwecken einmal bei
trockenem Wetter zu montieren, damit Ihnen die Montage im Ernstfall entsprechend leichter fällt.
• Durch Fahrten auf schneefreiem Asphalt werden die Ketten schnell verschlissen.
• Während der Montage im öffentlichen Straßenverkehr ist eine entsprechend zugelassene Warnweste zu
tragen.
• Während eines Abschleppvorgangs sind die Vorschriften der StVO einzuhalten.
• Bei starkem Verschleiß können Bauteilbrüche auftreten. Defekte Kettenglieder müssen ausgetauscht werden.
Montage/Demontage der Schneeketten
Hinweis! Zur Montage und Demontage der Schneeketten müssen die Fahrzeugreifen
nicht vom Fahrzeug abmontiert werden!
Zur vereinfachten Darstellung wird die Montage und Demontage an einem abmontier-
tem Reifen gezeigt.
Wechseln defekter Kettenglieder
Hinweis!
Sie benötigen für die Reparatur eine Kombizange.
Tauschen Sie die Schneekette nach der Reparatur schnellstmöglich aus.
Falls einzelne Kettenglieder beschädigt werden, können diese ausgetauscht werden.
Im Zubehör der Schneeketten finden Sie 2 Ersatzglieder für die Hauptkette (silber) und 2 Ersatzglieder für
die Seitenkette (gelb). Die rote Zugkette darf nicht repariert werden. Entfernen Sie zuerst das gebrochene
Kettenglied.
Verbinden Sie die beiden nun offenen Kettenenden mit Hilfe des passenden Ersatzgliedes und drücken
Sie das Ersatzglied anschließend fest zusammen. Die Öffnung des Ersatzgliedes muss geschlossen sein.
Pflege, Lagerung
Reinigen Sie die Schneeketten nach dem Einsatz mit lauwarmem Wasser und lassen Sie sie anschließend
trocknen, bevor sie wieder in der Aufbewahrungsbox verstaut werden.
Hinweise zur Entsorgung
Verpackung und Artikel bitte umweltgerecht und sortenrein entsorgen! Entsorgen Sie den Artikel über
einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Gemeindeverwaltung.
3 Jahre Garantie
Das Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf dieses
Produkt drei Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur
für Material- und Fabrikationsfehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Behandlung.
Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere die Gewährleistungsrechte, werden durch diese Garantie nicht
eingeschränkt.
Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen
Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen
schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten.
Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung
oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie
anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.
IAN: Größe 70 - 91452 Größe 90 - IAN: 91454
IAN: Größe 80 - 91453 Größe 100 - 91452 IAN:
Service Deutschland Service Österreich
Tel.: 0800-5435111 Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.de E-Mail: deltasport@lidl.at
Service Schweiz
Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min.,
Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.ch
Ersatzteile zu Ihrem Produkt finden Sie auch unter: www.delta-sport.com, Rubrik Service - Ersatzteilservice Lidl
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH • Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Version: 10/2013
Größe 90 - Delta-Sport-Nr. KN-90
195-14
195/75-14
195/80-14
205/70-14
215/65-14
225/60-14
245/40-14
180-15
185-15
185/75-15
195/70-15
205/65-15
215/60-15
225/50-15
225/55-15
175/75-16
195/65-16
205/55-16
215/50-16
225/45-16
205/50-17
205/70-17
215/45-17
225/45-17
235/40-17
225/55-390
185-13
185/80-13
195/70-13
205/65-13
215/60-13
175-14
650-14
175/75-14
175/80-14
185/70-14
195/65-14
205/60-14
165-15
165/80-15
175/70-15
185/65-15
195/55-15
195/60-15
205/50-15
195/50-16
205/45-16
215/40-16
205/40-17
180/65-390
200/55-390
200/60-365
210/55-365
Größe 70 - Delta-Sport-Nr. KN-70

Produkt Specifikationer

Mærke: Ultimate Speed
Kategori: Snekæde
Model: IAN 91454

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Ultimate Speed IAN 91454 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Snekæde Ultimate Speed Manualer

Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 91454 Manual

20 Juni 2025
Ultimate Speed

Ultimate Speed KN-80 Manual

4 August 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 91453 Manual

31 Juli 2024
Ultimate Speed

Ultimate Speed IAN 91452 Manual

25 Juli 2023
Ultimate Speed

Ultimate Speed KN-100 Manual

21 April 2023
Ultimate Speed

Ultimate Speed KN-70 Manual

18 April 2023
Ultimate Speed

Ultimate Speed KN-90 Manual

21 Oktober 2022

Snekæde Manualer

Nyeste Snekæde Manualer

Peerless-AV

Peerless-AV Passenger Manual

22 December 2024
RUD

RUD compact GRIP 4020 Manual

2 September 2024
Rex

Rex ATR Manual

2 September 2024
RUD

RUD compact GRIP 4050 Manual

2 September 2024
Rex

Rex RLD Manual

2 September 2024
RUD

RUD compact Easytop 4700 Manual

2 September 2024
RUD

RUD compact ÖKOmat E130 Manual

2 September 2024
RUD

RUD compact Easytop 4500 Manual

2 September 2024
RUD

RUD compact Easytop 4750 Manual

2 September 2024
RUD

RUD compact GRIP 4010 Manual

2 September 2024