
VAS 4 51230 - 1107
15° - 90°
ENGLISH: Ins talla tion instructions for ins e ct roll e r s cre e n
DEUTS CH: Montage e ines Ins ekte ns chutz -Rollos
FRANÇAIS : Notice d'insta lla tion de la moustiquaire à e nr ouleur
DANSK: Monteringsv e jle dning til inse ktrullene t
NEDERLANDS: Insta lla tie instructie s va n de ins e cte nhor
ITALIANO: Istruz ioni di monta ggio per z a nz a r ie ra a vv olgibile
ESPAÑOL: Ins tr uccione s de insta la ción de mos qui tera e nrollable
ČES KY: Montáž ní návod pro s íť proti hmyz u
ZIL
451230-1107.indd 1
VAS 4 51230 - 1107
15° - 90°
ENGLISH: Ins talla tion instructions for ins e ct roll e r s cre e n
DEUTS CH: Montage e ines Ins ekte ns chutz -Rollos
FRANÇAIS : Notice d'insta lla tion de la moustiquaire à e nr ouleur
DANSK: Monteringsv e jle dning til inse ktrullene t
NEDERLANDS: Insta lla tie instructie s va n de ins e cte nhor
ITALIANO: Istruz ioni di monta ggio per z a nz a r ie ra a vv olgibile
ESPAÑOL: Ins tr uccione s de insta la ción de mos qui tera e nrollable
ČES KY: Montáž ní návod pro s íť proti hmyz u
ZIL
451230-1107.indd 1
ø 6 mm
X 4X 29
X 5 X 24
X 24
ENGLISH: Read installation instructions care-
fully before proceeding.
DEUTSCH: Vor Montagebeginn bitte sorgfältig
die gesamte Einbauanleitung lesen.
FraNçaIS : Lire attentivement la totalité de la
notice avant l'installation.
DaNSK: Læs hele vejledningen grundigt igen-
nem før montering.
NEDErLaNDS: Lees de instructies aandachtig
door voordat u verdergaat.
ITaLIaNO: Leggere attentamente le istruzioni
prima di iniziare l'installazione.
ESpaNOL: Lea las instrucciones atentamente
antes de comenzar y guárdelas.
ČESKY: Před započetím instalace si pozorně
přečtěte montážní návod.