Vestfrost VFCI 1060 Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Vestfrost VFCI 1060 (128 sider) i kategorien Komfur. Denne guide var nyttig for 59 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 30 brugere
Side 1/128
Fritstående komfur/BrugervejledningDA
VFCI 1060
NO Frittstående komfyr / Bruksanvisning
FI Vapaasti seisova liesi / Käyttöopas
SV Fristående spis/bruksanvisning
EN Free standing cooker / User manual
DA - 2
Ikon Type Betydning
ADVARSEL Alvorlig skade eller risiko for dødsfald
RISIKO FOR ELEKTRISK STØD Risiko for farlig elektrisk spænding
BRAND Advarsel; Brandfare/brændbare materialer
FORSIGTIG Risiko for skader på personer eller materialer
VIGTIGT/BEMÆRK Korrekt betjening af systemet
Tak, fordi du valgte dette produkt.
Denne brugervejledning indeholder vigtige sikkerhedsoplysninger samt vejledning til
betjening og vedligeholdelse af dit apparat.
Læs denne brugervejledning, inden du tager apparatet i brug. Gem denne bog til senere
brug.
DA - 3
INDHOLD
1.SIKKERHEDSFORSKRIFTER 4
..........................................................................................
1.1 Generelle sikkerhedsforskrifter .......................................................................................4
1.2 Installations advarsler .....................................................................................................7
1.3 Under brug 8
.....................................................................................................................
1.4 Under rengøring og vedligeholdelse...............................................................................9
2.INSTALLATION OG FORBEREDELSE MED HENBLIK PÅ BRUG ................................ 11
2.1 Vejledning til installatøren ............................................................................................. 11
2.2 Elektrisk tilslutning og sikkerhed...................................................................................12
2.3 Anti-vippekit ..................................................................................................................13
2.4 Justering af fødderne....................................................................................................13
3.PRODUKTETS FUNKTIONER ........................................................................................14
4.SÅDAN ANVENDES PRODUKTET ................................................................................15
4.1 Kogepladens betjeningsknapper ..................................................................................15
4.2 Ovnens betjeningsknapper ...........................................................................................17
4.3 Tilberedningstabel ........................................................................................................18
4.4 Tilbehør
...................................................................................................................
19
5.RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE ........................................................................20
5.1 Rengøring 20
...................................................................................................................
5.2 Vedligeholdelse ............................................................................................................22
6.FEJLFINDING OG TRANSPORT ....................................................................................23
6.1 Fejlfinding 23
...................................................................................................................
6.2 Transport
...................................................................................................................
24
7.TEKNISKE SPECIFIKATIONER ......................................................................................25
7.1 Skema over strømforbrug .............................................................................................25
8.1 ENERGISPARERÅD.....................................................................................................27
DA - 4
1. SIKKERHEDSFORSKRIFTER
• Læs alle anvisninger grundigt, inden du tager
apparatet i brug. Gem dem til senere brug på et
passende sted.
• Denne vejledning er udarbejdet for mere end én
model. Derfor har dit apparat muligvis ikke alle de
funktioner, der nævnes heri. Af denne årsag er det
vigtigt at lægge særligt mærke til figurerne, mens du
læser betjeningsvejledningen.
1.1 Generelle sikkerhedsforskrifter
• Apparatet kan bruges af børn på 8 år og derover
samt personer med nedsatte fysiske, sensoriske
eller mentale evner eller med manglende erfaring og
viden, hvis disse holdes under opsyn eller er oplyst
omkring brugen af apparatet på en sikker måde og
forstår farerne, der kan opstå ved brug af apparatet.
Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og
brugsvedligeholdelse må ikke udføres af børn uden
opsyn.
ADVARSEL: Apparatet og dets synlige dele kan
blive varme under brug. Pas på, at du ikke rører ved
varmeelementerne. Børn under 8 år må ikke bruge
produktet, medmindre de er under konstant opsyn.
ADVARSEL: Uovervåget madlavning på
kogeplader med fedt eller olie kan være farligt og kan
resultere i brand. Du må ALDRIG prøve at slukke
sådanne brande med vand. Sluk i stedet for apparatet
og dæk flammen med et låg eller et brandtæppe.
FORSIGTIG: Tilberedningen skal holdes under
opsyn. Kort tilberedning af mad skal holdes under
konstant opsyn
DA - 5
ADVARSEL: Brandfare: Du må ikke opbevare
genstande på kogepladen.
ADVARSEL: Hvis overfladen på din keramiske
kogeplade revner, skal du slukke for apparatet. Ellers
kan du risikere at få elektrisk stød.
• Du må ikke placere metalgenstande som f.eks.
knive, gafler, skeer og låg på induktionskogeplader,
da de kan blive varme.
• Sluk altid induktionskogeplader via
betjeningsknappen. Stol ikke på sensoren til
kogegrej.
• Hvis du har en model med et låg til kogepladen, skal
du fjerne alle madrester fra låget inden brug og lade
kogepladen køle af, inden du lukker låget.
• Du må ikke betjene apparatet med en ekstern timer
eller et separat fjernbetjeningssystem.
ADVARSEL: For at
forhindre at apparatet vælter,
skal stabiliseringsbeslagene
være installeret. (Få flere
detaljerede oplysninger i
anti-vippekittets
opsætningsvejledning).
• Apparatet bliver varmt under brug. Pas på, at du
ikke rører ved varmeelementerne inde i ovnen.
• Håndtagene kan blive varme efter brug i en
kortvarig periode.
• Du må ikke bruge skrappe rengøringsmidler med
slibemiddel eller skuresvampe til at rengøre ovnens
overflader. De kan ridse overfladerne, hvilket kan
medføre at glasset i ovnlågen går i stykker, eller at
overfladerne bliver ødelagt.
• Brug ikke damprengøring til at rengøre apparatet.
DA - 6
ADVARSEL: Sørg for, at apparatet er slukket,
inden du skifter pæren. Ellers kan du risikere at få
elektrisk stød.
ADVARSEL: De synlige dele kan blive varme, når
du bruger ovnen eller griller i den. Hold små børn væk
fra apparatet, mens det er i brug.
• Dit apparat er fremstillet i overensstemmelse med
alle gældende lokale og internationale standarder
og regulativer.
• Vedligeholdelse og reparationsarbejde må kun
udføres af autoriserede fagpersoner. Installations-
og reparationsarbejde kan være farligt, hvis det
udføres af andre end autoriserede fagpersoner. Du
må ikke ændre produktspecifikationerne på nogen
måde. Forkerte komfurbeskyttere kan være skyld i
ulykker.
• Inden du tilslutter dit apparat, skal du kontrollere,
at de lokale forhold (forbindelsen og trykket
af naturgassen eller den elektriske spænding
og frekvens) og apparatets specifikationer er
kompatible. Apparatets specifikationer er angivet på
mærkatet.
FORSIGTIG: Dette apparat er kun designet til
tilberedning af mad og er kun beregnet til almindeligt
husholdningsbrug indenfor. Apparatet må ikke bruges
til andre formål eller på andre måder som f.eks. til
kommercielt brug eller til opvarmning af et rum.
• Du må ikke bruge ovnens håndtag til at løfte eller
flytte apparatet.
• Vi har truffet alle tænkelige foranstaltninger af
hensyn til din sikkerhed. Da glasset kan gå i stykker,
skal der udvises forsigtighed ved rengøring. Undgå
at slå tilbehør ind i glasset.
DA - 7
• Sørg for, at strømkablet ikke sidder fast eller bliver
ødelagt under installationen. Hvis netledningen er
beskadiget skal den udskiftes af producenten, en
serviceagent eller lignende kvalificerede personale
for at undgå fare.
• Lad ikke børn klatre op på ovnlågen eller sidde på
den, mens den er åben.
• Hold børn og dyr væk fra apparatet.
• Når du bruger induktionskogepladen, skal du holde
genstande væk fra kogepladen, hvis de er følsomme
overfor magnetiske felter (som f.eks. kreditkort,
debetkort, ure og lignende). Det anbefales kraftigt at
alle med pacemakere kontakter deres hjertelæge,
inden de bruger induktionskogepladen.
1.2 Installations advarsler
• Betjen ikke dette apparat, inden det er helt
installeret.
• Apparatet skal installeres af en autoriseret
fagperson. Producenten er ikke ansvarlig for
skader, der opstår som følge af forkert placering og
installation af andre end autoriserede fagpersoner.
• Når apparatet pakkes ud, skal du kontrollere, at det
ikke er blevet beskadiget under transport. I tilfælde
af en defekt må apparatet ikke anvendes. Kontakt
straks en kvalificeret serviceagent. De anvendte
materialer til emballering (nylon, hæftemaskiner,
styrofoam osv.) kan være skadelige for børn og skal
straks samles og fjernes.
• Beskyt dit apparat mod omgivelserne. Apparatet
må ikke udsættes for sol, regn, sne, støv eller
usædvanlig fugtighed.
• Materialerne rundt om apparatet (f.eks. skabe) skal
kunne tåle temperaturer på mindst 100° C.
DA - 8
• Apparatet må ikke installeres bag et cover. Ellers
kan det overophede.
1.3 Under brug
• Der kan forekomme en svag lugt, første gang du
bruger produktet. Dette er helt normalt og skyldes
isolationsmaterialerne på varmeelementerne. Før
du anvender ovnen første gang skal du opvarme
den ved maksimal temperatur i 45 minutter mens
den er tom. Sørg for, at området, hvor produktet er
installeret, er godt ventileret.
• Pas på, når du åbner ovnlågen under og efter brug.
Du kan brænde dig på den varme damp fra ovnen.
• Du må ikke placere brandfarlige eller brændbare
materialer i eller i nærheden af apparatet, mens det
er tændt.
• Brug altid ovnhandsker eller grydelapper til at fjerne
og sætte ting ind i ovnen, mens den kører.
• Ovnen må under ingen omstændigheder fores med
sølvpapir, da dette kan forårsage overophedning.
• Undgå at sætte service eller bageplader direkte
på ovnens bund under tilberedning. Bunden bliver
meget varm, og dette kan beskadige produktet.
Lad ikke komfuret være uden opsyn, når du
laver mad med faste eller flydende olier. De kan
antændes under ekstreme varmeforhold. Hæld aldrig
vand på olieskabte flammer. Sluk i stedet apparatet,
og dæk panden med et låg eller et brandtæppe.
• Placer altid dit kogegrej midt på kogezonen, og drej
håndtagene til en sikker position, hvor de ikke kan
væltes.
• Apparatet slukkes, hvis det ikke bruges i en længere
periode. Sluk for gasventilen, når du ikke bruger
gasapparater.
DA - 9
• Sørg for, at apparatets kontrolknapper altid er i " ”0
(stop) position, når det ikke bruges.
• Pladerne hælder, når de trækkes ud. Pas på ikke at
spilde eller tabe varm mad, mens du tager det ud af
ovnen.
• Du må ikke stille noget på ovnlågen, mens den
er åben. Dette kan forstyrre ovnens balance eller
beskadige døren.
• Kom ikke tunge eller brændbare genstande (f.eks.
nylon, plastikposer, papir, stof osv.) i skuffen. Dette
inkluderer også kogegrej med plastik tilbehør (f.eks.
håndtag).
FORSIGTIG: Overfladen på opbevaringsskuffens
inderside kan blive varm, når produktet er i brug.
Undgå at røre ved overfladen på indersiden.
• Hæng ikke viskestykker, karklude eller tøj på
apparatet eller fra dets håndtag.
1.4 Under rengøring og vedligeholdelse
• Sørg for, at dit apparat er slukket på
stikkontakten, inden du rengør det eller udfører
vedligeholdelsesarbejde.
• Du må ikke fjerne betjeningsknapperne for at
rengøre betjeningspanelet.
• For at opretholde dit apparats ydeevne og sikkerhed
anbefaler vi, at du altid bruger originale reservedele
og tilkalder vores autoriserede fagpersonale efter
behov.
CE-overensstemmelseserklæring
Vi erklærer, at vores produkter opfylder de
gældende europæiske direktiver,
beslutninger og forordninger og de anførte
standarder, der henvises til.
DA - 10
Dette apparat er udelukkende designet til madlavning.
Enhver anden brug (som f.eks. opvarmning af et rum)
er forkert og farligt.
Betjeningsvejledningen gælder for flere modeller.
Der kan være uoverensstemmelser mellem denne
vejledning og din model.
DA - 11
2. INSTALLATION OG
FORBEREDELSE MED
HENBLIK PÅ BRUG
ADVARSEL : Dette apparat skal
installeres af en autoriseret fagperson
eller kvalificeret teknikker i
overensstemmelse med anvisningerne i
denne vejledning samt gældende lokale
bestemmelser.
• Forkert installation kan medføre skade
på ting eller personer, som producenten
ikke kan holdes ansvarlig for. Garantien
erklæres ligeledes ugyldig.
• Inden installationen skal du kontrollere,
at de lokale forhold (elektrisk spænding
og frekvens og/eller forbindelsen og
trykket af naturgassen) og justeringerne
på apparatet er kompatible. Apparatets
justeringsforhold er angivet på
mærkatet.
• Du skal altid følge den lokale lovgivning
samt de lokale bekendtgørelser,
direktiver og standarder
(sikkerhedsbestemmelser, korrekt
genanvendelse i overensstemmelse
med regulativerne osv.).
2.1 Vejledning til installatøren
Generelle anvisninger
• Når du har fjernet emballagen fra
apparatet og dets tilbehør, skal du
kontrollere, at apparatet ikke er
beskadiget. Hvis du tror, at apparatet
er beskadiget, må du ikke bruge det.
Kontakt en autoriseret fagperson eller
kvalificeret teknikker med det samme.
• Sørg for, at der ikke er brandfarlige
eller brændbare materialer i umiddelbar
nærhed af apparatet som f.eks.
gardiner, olie, tøj osv. som kan blive
antændt.
• Bordpladen og møbler i nærheden
af apparatet skal være fremstillet
af materialer, som kan holde til
temperaturer over 100° C.
• Apparatet må ikke installeres direkte
over opvaskemaskiner, køleskabe,
frysere, vaskemaskiner eller
tørretumblere.
• Apparatet kan placeres tæt på
køkkenskabe, såfremt køkkenskabene
i området omkring komfuret ikke er
højere end apparatet.
Sådan installeres komfuret
• Hvis køkkenskabene er højere end
komfuret, skal der være et mellemrum
på mindst 10 cm fra køkkenskabene
til apparatets sider af hensyn til
luftcirkulation.
• Hvis der installeres en emhætte
eller et skab over apparatet, skal
sikkerhedsafstanden mellem
kogepladen og skabet/emhætten være
som vist herunder.
A (mm) Skab 420
B (mm) Emhætte 650/700
C (mm) Produktets
bredde
D (mm) 50
DA - 12
A B
CD
2.2 Elektrisk tilslutning og sikkerhed
ADVARSEL: Dette apparats tilslutning
til el bør udføres af en autoriseret
fagperson eller kvalificeret elektriker i
overensstemmelse med anvisningerne i
denne vejledning samt gældende lokale
bestemmelser.
ADVARSEL: APPARATET SKAL
HAVE JORDFORBINDELSE.
• Inden du slutter apparatet til
netstrømmen, skal du kontrollere, at
den nominelle spænding for apparatet
(præget i apparatets ID-plade) svarer til
forsyningsspændingen, og at apparatets
nominelle belastning (også angivet på
ID-pladen) passer til elnettet.
• Sørg for, at du kun bruger isolerede
kabler under installationen. En forkert
forbindelse kan skade apparatet.
Hvis strømkablet er beskadiget og
skal udskiftes, skal dette gøres af en
kvalificeret fagperson.
• Brug ikke adapterer, stikdåser og/eller
forlængerledninger.
• Strømkablet skal holdes væk fra
apparatets varme dele og må ikke
bøjes eller klemmes. Hvis ikke dette
overholdes, kan kablet blive beskadiget,
og apparatet kan kortslutte.
• Hvis apparatet ikke er forbundet til
elnettet via et stik, skal der bruges en
flerpolet afbryder (med mindst 3 mm
mellem hver kontakt) for at leve op til
sikkerhedsbestemmelserne.
• Apparatet er designet til
enstrømforsyning på 380-415 V~.
Hvisdin forsyning er anderledes, skal
dukontakte en autoriseret fagperson
ellerkvalificeret elektriker.
• Strømkablet skal (H05VV-F5G1,5)
være langtnok til at blive forbundet med
apparatet.
• Den sikrede kontakt skal
værelettilgængelig, når apparatet
erinstalleret.
• Sørg for, at alle forbindelser
ertilstrækkeligt strammet til.
• Sæt strømkablet i kabelklemmen, og
lukdækslet.
• Forbindelsesstykket til klemkassen
erplaceret på klemkassen.
4 4
N N PEPE
L2
L3 L1 L
5 5
33
2 21 1
DA - 13
2.3 Anti-vippekit
Dokumentposen indeholder
et anti-vippekit. Fastgør anti-vippebeslaget
(1) løst til væggen ved hjælp af skruen (2)
og skruedyvlen (3). Følg målene som vist i
figuren og tabellen nedenfor. Juster højden
på anti-vippebeslaget, så det flugter med
slidsen i komfuret, og stram skruen. Skub
apparatet ind mod væggen. Sørg for at anti-
vippebeslaget går ind i slidsen på bagsiden
af apparatet.
Produktmål
(Bredde x dybde x højde) (cm) A (mm) B (mm)
60 x 60 x 90 (Dobbelt ovn) 297,5 52
50 x 60 x 90 (Dobbelt ovn) 247,5 52
90 x 60 x 85 430 107
60 x 60 x 90 309,5 112
60 x 60 x 85 309,5 64
50 x 60 x 90 247,5 112
50 x 60 x 85 247,5 64
50 x 50 x 90 247,5 112
50 x 50 x 85 247,5 64
2.4 Justering af fødderne
Dit produkt står på fire justerbare fødder.
Af sikkerhedsmæssige årsager er det
vigtigt, at dit apparat står stabilt. Sørg for at
apparatet står jævnt, inden du bruger det.
Drej fødderne mod urets retning for at hæve
højden på apparatet. Drej fødderne i urets
retning for at sænke højden på apparatet.
Det er muligt at hæve apparatets højde
med op til 30 mm ved justering af fødderne.
Dette apparat er tungt. Vi anbefaler, at det
løftes af mindst to personer. Du må aldrig
trække apparatet.
Anti-
vippebeslag
(x1) (skal
fastgøres på
væggen)
Skrue (x1)
1 2
3
væg
skruedyvel (x1)
A
B
Anti-
vippebeslag
Væg
DA - 14
3. PRODUKTETS FUNKTIONER
Vigtigt: De forskellige produktspecifikationer kan variere. Dit apparat kan se
anderledes ud, end de apparater der vises i figurerne herunder.
Liste over komponenter
1
2
3
4
5
1. Kogeplade
2. Betjeningspanel
3. Håndtag til ovnlågen
4. Ovnlåge
5. Justerbare fødder
Betjeningspanel
6. Betjeningsknap til ovnens funktioner
7. Ovnens termostatknap
8. Kogepladens betjeningsknap
678 8 8 8
DA - 15
4. SÅDAN ANVENDES
PRODUKTET
4.1 Kogepladens betjeningsknapper
Induktionszone
Induktionszonen styres af en knap med 9
positioner.
Induktionszonen betjenes ved at dreje
kontrolknappen til den ønskede indstilling.
I nærheden af hver kontrolknap er der et
symbol, der angiver den zone, der styres af
knappen.
Informationerne i følgende skema er kun
vejledende.
Indstillinger Brug til
0Elementet er slukket
1-3 Let varme
4-5 Småsimre, langsom varme
6-7 Genopvarme og simre
8Koge, sautere og svitse
9Maksimal varme
PBoost-funktion
Kogegrej
• Brug kogegrej med en tyk, flad og glat
bund af høj kvalitet, som er fremstillet
af stål, emaljeret stål, støbejern eller
rustfrit stål. Kogeredskabernes kvalitet
og sammensætning har en direkte
indvirkning på madlavningens ydeevne.
• Brug ikke kogeredskaber med
konkav- eller konveksformet bund.
Kogeredskaber af aluminium, rustfrit stål
med ikke-ferromagnetisk bund, glas,
kobber, messing, keramik, porcelæn er
uegnet til induktionsopvarmning.
• For at kontrollere om kogeredskaberne
er egnede til induktionskogning, kan
du holde en magnet på bunden af
kogeredskabet. Hvis magneten sidder
fast er kogeredskabet generelt egnet.
Eller du kan tilføre kogeredskabet lidt
vand på en kogezone og indstille til
maksimalt niveau. Vandet skal varme op
på få sekunder.
• Når du bruger visse pander kan du
muligvis høre forskellige lyde fra dem.
Dette skyldes pandernes design og
påvirker ikke kogepladens ydeevne eller
sikkerhed.
• For at opnå den bedste madlavning skal
panden placeres i midten af kogezonen.
• symbolet blinker, når effektniveauet er
valgt i kogezone displayet, når en
uegnede pande placeres i kogezonen
eller når der ikke er nogen pande
placeret i kogezonen. Kogezonen
slukker automatisk efter 2 minutter.
• Når en egnet pande placeres på
kogezonen vil symbolet forsvinde og
tilberedningen fortsætter
med det valgte effektniveau.
• For at opnå den bedste energioverførsel
skal diameteren på kogeredskabets
bund svare til kogezonens.
• Den mindste diameter på
kogeredskabet skal være D120 mm for
160 mm kogezoner, D140 mm for 210
mm kogezoner og D160 mm for 290
mm kogezoner.
Rund bund på gryde
Diameter på lille
gryde Bunden på gryden
er ikke fast
Apparatet betjenes ved at trykke på
drejeknapper, og funktionerne bekræftes af
display og hørbare lyde.
Touch-betjeningspanel
DA - 16
2
3
4
5
1
1- Nedsæt timeren
2- Timervisning
3- Timerzone-indikator
4- Valg af timer
5- Forøg timeren
Brug induktionskogezonerne med egnet
kogegrej.
Efter tilslutning af netspænding er
kogepladen i standby-tilstand og klar til
brug.
Kogepladen styres ved hjælp
af drejeknapper til indstilling af
madlavningsniveauer og berøringssensorer
til indstilling af timeren. Der lyder en alarm,
hver gang der trykkes på en knap.
Sådan tændes kogezonerne
Brug den tilsvarende knap til at indstille
madlavningsniveauet fra 0 til 9. Elementet
er nu klar til brug. For hurtige kogetider skal
du holde knappen i “ position i 2 sekunder P
for at aktivere Boost-funktionen og derefter
justere til det ønskede niveau.
Sådan slukkes kogezonerne
Juster knappen til“ ”.0
Hvis kogezonen er varm vises “H” i stedet
for ”0”.
Restvarmeindikator
Restvarmeindikatoren indikerer, at det
glaskeramiske område har en temperatur,
der er for høj til at røre ved.
Når kogezonen er slukket, vises " " på H
det tilsvarende display, indtil kogezonens
temperatur er på et ufarligt niveau.
Sikkerhedsfunktion sluk
Der slukkes automatisk for en kogezone,
hvis varmeindstillingen ikke er blevet
ændret i en vis rum tid. Hvis du ændrer
varmeindstillingen for kogezonen,
genindstilles varigheden til den oprindelige
værdi. Denne oprindelige værdi afhænger
af det valgte varmeniveau, som vist
herunder.
Varmeindstilling Sikkerhedsafbrydelse efter
1-2 6 timer
3-4 5 timer
5 4 timer
6-9 1.5 timer
Timerfunktion
Kogezone-timer (1-99 min)
Når kogepladen er tændt kan der
programmeres en uafhængig timer til hver
kogezone.
Vælg en kogezone, vælg derefter
temperaturindstillingen og aktivér til sidst
knappen til timerindstilling , timeren kan
programmeres til at slukke for en kogezone.
Der sidder fire lys rundt om timeren, som
indikerer, hvilken kogezone timeren er
indstillet for.
10 sekunder efter sidste betjening skifter
timerdisplayet til den timer, der udløber
næste gang (hvis der er indstillet en timer
for mere end én kogezone).
Når timeren er løbet tør lyder der et signal
og timerdisplayet viser ´ ` og den tildelte 00
LED til kogezonetimeren blinker. Den
indstillede kogezone slukkes og der vises et
" " på displayet, hvis kogezonen er varm.H
Lydsignalet og det blinkende timer-lys
stopper automatisk efter 2 minutter og/eller,
hvis der trykkes på en hvilken som helst
knap.
Alarm
Når kogepladen er aktiv, signaleres
følgende handlinger ved hjælp af en alarm.
• Aktivering af almindelige knapper har et
kort lydsignal.
• Kontinuerlig betjening af knapper over
en længere periode (10 sekunder) har
et længere, periodisk lydsignal.
Boost-funktion
For at bruge denne funktion skal du vælge
en kogezone og indstille det ønskede
kogepunkt og derefter trykke på “ ” (Boost) P
-knappen.
Boost-funktionen kan kun aktiveres, hvis
den kan anvendes på den valgte kogezone.
Hvis boost-funktionen er aktiveret, vises et
" " på det relevante display.P
Aktivering af boosteren kan overskride
den maksimale effekt. Det betyder, at den
integrerede strømstyring aktiveres.
DA - 17
Den nødvendige effektreduktion vises ved
at displayet for den relevante kogezone
blinker. Denne blinker i 3 sekunder, så
du kan foretage yderligere justeringer af
indstillingerne inden effekten reduceres.
Fejlkoder
Hvis der opstår en fejl, vises der en fejlkode øverst på
displayet.
E1 Køleblæseren er deaktiveret. Tilkald en
autoriseret fagperson.
E3 Forsyningsspændingen er en anden end de
nominelle værdier. Sluk for kogepladen ved
at trykke på . Vent indtil " " forsvinder på H
alle zoner. Tænd herefter for kogepladen ved
at trykke på , og fortsæt brugen. Hvis den
samme fejl vises igen, skal du tilkalde en
autoriseret fagperson.
E4 Forsyningsfrekvensen er en anden end de
nominelle værdier. Sluk for kogepladen ved
at trykke på . Vent indtil " " forsvinder på H
alle zoner. Tænd herefter for kogepladen
ved at trykke på , og fortsæt brugen. Hvis
den samme fejl vises igen, skal du tænde
og slukke for apparatet på stikkontakten.
Tænd for kogepladen ved at trykke på
, og fortsæt brugen. Hvis den samme fejl
vises igen, skal du tilkalde en autoriseret
fagperson.
E5 Kogepladens indvendige temperaturer er for
høje. Sluk for kogepladen ved at trykke på
, og lad kogezonerne køle ned.
E6 Kommunikationsfejl mellem touch-
betjeningen og kogezonen. Tilkald en
autoriseret fagperson.
E7 Sensoren til spoletemperaturer er
deaktiveret. Tilkald en autoriseret fagperson.
E8 Sensoren til køletemperaturer er deaktiveret.
Tilkald en autoriseret fagperson.
EA Stor fejl på spolemætning. Sluk for
kogepladen ved at trykke på tænd/sluk-
knappen. Tænd kogepladen igen ved at
trykke på tænd/sluk-knappen, og fortsæt
brugen. Hvis den samme fejl vises igen, skal
du tilkalde en autoriseret fagperson.
EC Fejl med forsyningsspændingen. Sluk for
kogepladen ved at trykke på tænd/sluk-
knappen. Tænd kogepladen igen ved at
trykke på tænd/sluk-knappen, og fortsæt
brugen. Hvis den samme fejl vises igen, skal
du tilkalde en autoriseret fagperson.
C1-C8 Mikroprocessor-advarsel. Sluk for
kogepladen ved at trykke på tænd/sluk-
knappen. Tænd kogepladen igen ved at
trykke på tænd/sluk-knappen, og fortsæt
brugen. Hvis den samme fejl vises igen, skal
du tilkalde en autoriseret fagperson.
4.2 Ovnens betjeningsknapper
Betjeningsknap til ovnens funktioner
Drej knappen om på det symbol, der svarer
til din ønskede tilberedningsfunktion. Se
"Ovnfunktioner" for flere oplysninger om de
forskellige funktioner.
Ovnens termostatknap
Når du har valgt en tilberedningsfunktion,
skal du indstille den ønskede temperatur
ved at dreje på denne knap. Ovnens
termostatlys tændes, når termostaten
er i brug til opvarmning af ovnen eller
vedligeholdelse af temperaturen.
Ovnfunktioner
* Funktionerne i din ovn kan være
anderledes afhængigt af ovnens model.
Ovnlys: Kun ovnlyset
tændes. Det forbliver
tændt under
tilberedningen.
Ved brug af optøningsfunktionen skal du
tage dine frosne madvarer og placere dem
i ovnen på en hylde i den tredje rille fra
bunden. Det anbefales, at placere en
ovnbakke under madvarerne, der er under
optøning, for at opfange vandet, der samler
sig pga. den smeltende is. Denne funktion
vil ikke lave mad eller bage din mad, den
vil kun bidrage til at optø maden.
Turbo-funktion:
Ovnens termostat og
advarselslamper vil
blive tændt, og
ringvarmelegemet og
ventilatoren vil blive
aktiveret.
Turbofunktionen fordeler varmen jævnt
i ovnen., så al mad på alle plader tilberedes
jævnt. Forvarmning af ovnen i 10 minutter
anbefales.
Statisk
tilberedningsfunktion:
Ovnens termostat og
advarselslamper vil
blive tændt, og både
det øverste og
nederste varmelegeme
vil begynde at varme.
Den statiske tilberedningsfunktion afgiver
varme. Sikrer jævn tilberedning af maden.
Dette er ideelt til kager, småkager, bagt
pasta, lasagne og pizza. Forvarmning af
ovnen i 10 minutter anbefales, og det er
Optøningsfunktion:
Ovnens
advarselslamper vil
tændes og ventilatoren
vil begynde at snurre.
DA - 19
Butterdej 2-3-4 170-190 35-45
Kage 2-3-4 150-170 30-40
Småkage 2-3-4 150-170 25-35
Gryderet 2 175-200 40-50
Grillning Turbo
Grillede
frikadeller 5 200 10-15
Kylling * 190 50-60
Kotelet 4-5 200 15-25
Engelsk bøf 5 200 15-25
*Tilbered med stegt kyllingespyd, hvis det
er tilgængeligt.
4.4 Tilbehør
EasyFix trådhylde
Rengør tilbehøret grundigt med varmt vand,
rengøringsmiddel og en blød klud ved
første brug.
T2
5
4
3
2
1
T1
• Indsæt tilbehøret i den korrekte position
inde i ovnen.
• Der skal være mindst 1 cm frirum
mellem ventilatordækslet og tilbehøret.
• Tag forsigtigt kogegrej og/eller tilbehør
ud af ovnen. Varme madvarer eller
tilbehør kan forårsage forbrændinger.
• Tilbehør kan miste faconen, hvis det er
varmt. Når det er kølet ned, vil det få sin
oprindelige facon og ydeevne tilbage.
• Bakker og trådriste kan placeres på alle
niveauer mellem 1 og 5.
• Teleskopskinner kan anbringes på
niveauerne T1, T2, 3, 4, 5.
• Niveau 3 anbefales til tilberedning på
kun ét niveau.
• Niveau T2 anbefales til tilberedning på
kun ét niveau med teleskopskinner.
• Trådristen skal anbringes i niveau 3.
• Niveau T2 anvendes til trådristen med
teleskopskinner.
****Tilbehør kan variere, alt efter hvilken
model, du har købt.
Dyb bradepande
Den dybe bradepande er velegnet til
tilberedning af stuvninger og sammenkogte
retter.
Sæt bagepladen ind på en af ribberne. Sørg
for at den er placeret korrekt ved at skubbe
den helt ind.
Varmeskuffe
Dit apparat har en skuffe til opbevaring af
tilbehør som f.eks. bradepander, hylder,
ribber og mindre potter og pander.
ADVARSEL: Overfladen på skuffens
inderside kan blive varm under brug.
Du må ikke opbevare mad, plastik eller
brændbare materialer i skuffen.
Bagepladen
Bagepladen er bedst til at bage småkager.
Skub bagepladen helt ind på ribben, så den
er placeret korrekt.
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Vestfrost |
| Kategori: | Komfur |
| Model: | VFCI 1060 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Vestfrost VFCI 1060 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Komfur Vestfrost Manualer
20 Juni 2023
8 Februar 2023
20 November 2022
19 November 2022
16 November 2022
Komfur Manualer
- Komfur Zelmer
- Komfur Veripart
- Komfur Eurom
- Komfur Beha
- Komfur Animo
- Komfur Trisa
- Komfur Rommelsbacher
- Komfur Ambiano
- Komfur Alpina
- Komfur Asko
- Komfur Signature
- Komfur Rinnai
- Komfur Logik
- Komfur Wamsler
- Komfur Nutrichef
Nyeste Komfur Manualer
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025
10 Juni 2025