36063 Marostica VI - Italy
VISTA FRONTALE - FRONT VIEW - VUE FRONTALE
VORDERANSICHT - VISTA FRONTAL - ΕΜΠΡΟΣΘΙΑ ΟΨΗ.
Legenda - Caption - Légende - Legende - Legenda -
A: Connettore video giallo - Video connector yellow - Connecteur vidéo jaunes
Video-Anschluss Gelb - Conector de vídeo amarillo - Θύρα βίντεο κίτρινος.
B: Connettore audio sinistro (bianco) - Left audio connector (white) - Connecteur audio à gauche (blanche)
Audio-Anschluss links (weiß) - Conector de audio izquierda (blanco) - Θύρα ήχου αριστερά (λευκό).
C: Connettore audio destro (rosso) - Right audio connector (red) - Connecteur audio droit (rouges)
Audio-Anschluss right (rot) - Conector de audio derecho (rojo) - Θύρα ήχου δικαίωμα (κόκκινος).
VISTA POSTERIORE - BACK VIEW - VUE ARRIÈRE.
RÜCKSEITE - VISTA TRASERA -
Legenda - Caption - Légende - Legende - Legenda - Υπόμνημα.
D: Connettore audio (destro) - Audio connector (right) - Connecteur audio (droit)
Audio-Anschluss (right) - Conector de audio (derecho) - Ακροδέκτες ήχου (δικαίωμα).
E: Morsetti audio (sinistro) - Audio terminals (left) - Bornes audio (à gauche)
Klemmen Audio (links) - Bornes de audio (izquierda) - Ακροδέκτες ήχου (αριστερά).
F: Morsetti video - Video terminals - Bornes vidéo
Klemmen Video - Bornes de vídeo - Ακροδέκτες βίντεο.
Legenda - Caption - Légende - Legende - Legenda - Υπόμνημα.
G: Attorcigliare - Twist - Twist - Twist - Torcedura - Συστροφή.
H: Cavo video (giallo) - Video wire (yellow) - Fil video (jaune)
Video-Kabel (gelbe) - Cable de video (amarillo) - Καλώδιο βίντεο (κίτρινο).
I: Cavo audio sinistro (bianco) - Audio wire left (white) - Fil audio à gauche (blanc)
Audio-Kabel links (weiß) - Cable de audio izquierda (blanca) - Καλώδιο ήχου αριστερά (λευκή).
L: Cavo audio destro (rosso) - Audio wire right (red) - Fil audio droit (rouge)
Audio-Kabel right (rot) - Cable de audio derecho (rojo) - Καλώδιο ήχου αριστερά (κόκκινο).
Presa con 3 connettori RCA, morsetti a vite.
Solo per ambienti SELV/PELV o con dispositivi SELV/PELV.
Socket with 3 RCA connector, screw terminals.
Only for SELV/PELV environment or SELV/PELV devices.
Prise 3 entrées RCA, bornes à vis.
Pour environnement SELV/PELV ou dispositifs SELV/PELV.
Steckdose 3 RCA-Anschluss, Schraubklemmen.
Nur in einem Umwelt SELV/PELV oder SELV/PELV-Geräte.
Toma 3 entradas RCA, terminales de tornillo.
Sólo para ambienti SELV/PELV o dispositivos SELV/PELV.
Πρίζα με 3 κοννέκτορ RCA, τερματικά να βιδωτο.
Κατάλληλο μόνο για SELV/PELV ή συσκευές SELV/PELV.
