Vimar ELVOX 0170/051 Manual

Vimar Ikke kategoriseret ELVOX 0170/051

Læs gratis den danske manual til Vimar ELVOX 0170/051 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 11 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 6 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Vimar ELVOX 0170/051, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/4

Cod. S6I.170.051 RL.03 2/2011

Il prodotto è conforme alla direttiva europea 2004/108/CE e successive.

Product is according to EC Directive 2004/108/CE and following norms.

Le produit est conforme à la directive européenne 2004/108/CE et suivantes.

Das Produkt entspricht den europäischen Richtlinien 2004/108/CE und Nachfolgenden.

El producto es conforme a la directiva europea 2004/108/CE y sucesivas.

O produto está conforme a directiva europeia 2004/108/CE e seguintes.

PDGB EFI

Art. 170/051

RELAIS GEBRAUCHT FÜR DIE VIDEOSIGNAL-UM-

SCHALTUNG MIT KOAXIALKABEL

RELÉ UTILIZADO PARA LA CONMUTACIÓN DE LOS SE-

ÑALES VIDEO CON COAXIAL

RELÉ UTILIZADO PARA COMUTAÇÃO DOS SINASI DE

VÍDEO COM COAXIAL

MANUALE PER IL COLLEGAMENTO E L’USO - INSTALLATION AND OPERATION MANUAL - MANUEL POUR LA CONNEXION ET L’EMPLOI

INSTALLATION UND BEDIENUNGSANLEITUNG - MANUAL PARA EL CONEXIONADO Y EL USO - MANUAL DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO

RELÈ PER COMMUTAZIONE SEGNALE VIDEO CON

COASSIALE

RELAY USED FOR EXCHANGING VIDEO SIGNALS

WITH COAXIAL

RELAIS UTILISÉ POUR ÉCHANGE SIGNAUX VIDÉO

AVEC COAXIAL

Art. 170/051

170/051

2/4

Corrispondenza morsetti relè Art. 170/051

1: Positivo per 12V c.c. oppure 15V c.a. alimentazione bo-

bina relè

2: 0V c.c. o 0V c.a. alimentazione bobina relè

3-3: Comune contatti relè

4: Contatto N.A. relè (normalmente aperto)

5: Contatto N.C. relè (normalmente chiuso)

Correspondence of terminals of relay type 170/051

1: Positive pour 12V D.C. or 15V A.C. relay coil supply vol-

tage

2: 0V dc or 0V ac relay coil supply voltage

3-3: Relay contact Common

4: Relay NO contact (normally open)

5: Relay NC contact (normally closed)

Correspondance bornes relais Art. 170/051

1: Positif pour 12V c.c. ou 15V c.a. alimentation bobine relais

2: 0V c.c. ou 0V c.a. alimentation bobine relais

3-3: Commun contacts relais

4: Contact N.O. relais (normalement ouvert)

5: Contact N.F. relais (normalement fermé)

Zuweisung der Klemmen Relais Art. 170/051

1: Plus für 12V DC oder 15V AC Versorgung Relaisspule

2: 0V DC oder 0V AC Versorgung Relaisspule

3-3: Masse Relaiskontakte

4: Schließerkontakt Relais (Schließer)

Öffnerkontakt Relais (Öffner)

Correspondencia de los bornes del relé art. 170/051

1: Positivo para 12V c.c. o 15V c.a. para alimentación de la

bobina del relé

2: 0 Vcc o 0 Vca para alimentación de la bobina del relé

3-3: Común de los contactos del relé

4: Contacto N.A. del relé (normalmente abierto)

5: Contacto N.C. del relé (normalmente cerrado)

Correspondência dos terminais do relé Art. 170/051

1: Positivo para 12V c.c. ou 15V c.a. alimentação bobina relé

2: 0V c.c. ou 0V c.a. alimentação bobina relé

3-3: Comum contactos relé

4: Contacto N.A. relé (normalmente aberto)

5: Contacto N.F. relé (normalmente fechado)

RELÈ UTILIZZATO PER SCAMBIO SEGNALI VIDEO CON

COASSIALE

RELAIS GEBRAUCHT FÜR DIE VIDEOSIGNAL-UMSCHAL-

TUNG MIT KOAXIALKABEL

RELAIS UTILISÉ POUR ÉCHANGE SIGNAUX VIDÉO AVEC

COAXIAL

RELAY USED FOR EXCHANGING VIDEO SIGNALS WITH

COAXIAL

RELÉ UTILIZADO PARA LA CONMUTACIÓN DE LOS SEÑA-

LES VIDEO CON COAXIAL

RELÉ UTILIZADO PARA COMUTAÇÃO DOS SINASI DE

VÍDEO COM COAXIAL

Produkt Specifikationer

Mærke:	Vimar
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	ELVOX 0170/051

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Vimar ELVOX 0170/051 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Vimar Manualer

Vimar EZS10.GA Manual

2 April 2025

Vimar ELVOX 1358 Manual

12 Januar 2025

Vimar 01585 Manual

12 Januar 2025

Vimar 20136.120.B Manual

11 Januar 2025

Vimar 20457.TR.B Manual

29 December 2024

Vimar 20457.TR.N Manual

29 December 2024

Vimar 19457.TR.B Manual

29 December 2024

Vimar 20537 Manual

15 December 2024

Vimar 19593.M Manual

15 December 2024

Vimar 20537.B Manual

15 December 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Planet XGPN-100 Manual

15 Juni 2025

Proficook PC-EKA 1283 Manual

15 Juni 2025

OmniMount OBSP8 Manual

15 Juni 2025

Levenhuk FS10 Manual

15 Juni 2025

Vestil PM4-2148-LP Manual

15 Juni 2025

ElectriQ STRV-W1-B Manual

15 Juni 2025

Adler AD 4521 Manual

15 Juni 2025

AMX HydraPort HPX-AV102 Manual

15 Juni 2025

Hughes & Kettner Red Box Mk II Manual

15 Juni 2025

Hughes & Kettner Quantum QC 412 Manual

15 Juni 2025