Vimar V54903 Manual

Vimar Ikke kategoriseret V54903

Læs gratis den danske manual til Vimar V54903 (1 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 45 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 23 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Vimar V54903, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/1

Viale Vicenza, 14

36063 Marostica VI - Italy

www.vimar.com

49401388A0 02 2204

V54903

INSTALLAZIONE • INSTALLATION • INSTALLATION • INSTALACIÓN

Viti di fissaggio Fixing screws -

Vis de fixation - Tornillos de fijación

Coperchio di chiusura - Closable cover

Couvercle - Tapa de protección

Scatola in metallo - Metal box

Boîte en métal - Caja de metal

Vite per collegamento di terra

Earth connection screws

Vis de continuité du circuit de terre

Tornillo para la conexión a tierra

ATTENZIONE: La canalina deve entrare nella scatola come indicato in figura oppure per poter utilizzare i fori frontali installare la scatola 10-15 mm più bassa rispetto al

filo pavimento.

CAUTION: The corrugated tube must enter the box as shown in the figure or to be able to use the front holes, install the box 10-15 mm below the floor level.

ATTENTION: La gaine doit entrer dans la boîte comme le montre la figure ou, pour pouvoir utiliser les orifices à l’avant, installer la boîte 10-15 mm au-dessous du niveau

du plancher.

ATENCIÓN: La canaleta debe entrar en la caja como se indica en la figura o bien, para utilizar los orificios frontales, coloque la caja 10-15 mm más abajo respecto al nivel

del suelo.

Boîte d’encastrement pour colonne à poser au sol en béton - 3 modules.

CARACTÉRISTIQUES.

• Boîte d'encastrement en métal galvanisé et peint.

• Dimensions: 100x100x60 mm (profondeur utile 58 mm).

• Entraxe des vis de fixation: 84 mm.

• Dotée d'un couvercle en plastique et de vis pour la continuité du circuit de terre.

ATTENTION: Pour installer la boîte au sol, monter le couvercle avec les vis

fournies afin d'éviter que le ciment ou d'autres matériaux n'entrent dans la

boîte, compromettant l'installation.

CONFORMITÉ AUX NORMES.

Directive BT.

IEC 60670-23 EN 60670-23.,

Caja de empotrar para torreta en suelo de hormigón - 3 módulos

CARACTERÍSTICAS.

• Caja de empotrar de metal galvanizado y pintado.

• Medidas: 100x100x60 mm (profundidad útil 58 mm).

• Distancia entre ejes de los tornillos de fijación: 84 mm.

• Completa de tapa de cierre de plástico y tornillo para la conexión a tierra.

ATENCIÓN: Al montar la caja en el suelo, sujete la tapa con los tornillos

suministrados para evitar que mortero y escombros puedan entrar en la caja

perjudicando el montaje.

CONFORMIDAD A LAS NORMAS.

Directiva BT.

IEC 60670-23 EN 60670-23.,

Scatola da incasso per torretta da pavimento in calcestruzzo – 3 moduli.

CARATTERISTICHE.

• Scatola da incasso in metallo zincato e verniciato.

• DimensionI: 100x100x60 mm (profondità utile 58 mm).

• Interasse viti di fissaggio: 84 mm.

• Completa di coperchio di chiusura in materiale plastico e vite per collegamento

di terra.

ATTENZIONE: Quando si installa la scatola a pavimento montare il coperchio

con viti in dotazione per evitare che cemento e altri detriti possano entrare nella

scatola compromettendo l’installazione.

CONFORMITA’ NORMATIVA.

Direttiva BT.

IEC 60670-23 EN 60670-23.,

Back box for concrete floor mount turret - 3-module.

FEATURES.

• Flush-mounting zinc-plated and painted metal box

• Dimensions: 100x100x60 mm (usable depth 58 mm).

• Distance between fixing screws: 84 mm.

• Complete with closable plastic cover and earth connection screws.

CAUTION: When installing the box on the floor, fit the cover using the screws

provided to prevent concrete and other debris from entering the box and com-

promising the installation.

REGULATORY COMPLIANCE.

LV directive.

IEC 60670-23.

EN 60670-23.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Vimar
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	V54903

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Vimar V54903 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Vimar Manualer

Vimar 20479.N Manual

25 Juli 2025

Vimar ELVOX 6837 Manual

25 Juli 2025

Vimar R21509.N Manual

25 Juli 2025

Vimar 16582.B Manual

24 Juli 2025

Vimar ELVOX 8911 Manual

24 Juli 2025

24 Juli 2025

24 Juli 2025

24 Juli 2025

24 Juli 2025

Vimar ELVOX 46862.A01.01 Manual

24 Juli 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Vulcan VICM24 Manual

16 August 2025

HP Elite Mini 805 G8 Manual

16 August 2025

TP-Link LS106P Manual

16 August 2025

ATen CL1308 Manual

16 August 2025

Testboy Light 400 Manual

16 August 2025

Vulcan VIR1F Manual

16 August 2025

HP Poly Studio X72 Manual

16 August 2025

Supermicro X14DBM-AP Manual

16 August 2025

ZyXEL XGS1935-28HP Manual

16 August 2025

Supermicro A4SAN-H Manual

16 August 2025