VitalMaxx 06869 Manual


Læs gratis den danske manual til VitalMaxx 06869 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 3 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 2 anmeldelser. Har du et spørgsmål om VitalMaxx 06869, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/4
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Rücken-Stützgürtel
entschieden haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie
unseren Kundenservice über unsere Website:
www.dspro.de/kundenservice
Erklärung der Symbole und Signalwörter
Gefahrenzeichen: Dieses Symbol zeigt Verletzungs-
gefahren an. Die dazugehörenden Sicherheitshinweise auf-
merksam durchlesen und befolgen.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Produkt ist zum kurzzeitigen Stützen und Entlasten von
Rippen, Bauch- und Rückenmuskulatur bestimmt. Zudem
dient es zur temporären Stützung der Haltung.
Das Produkt ist kein Ersatz für eine medizinisch notwendige
Behandlung.
Das Produkt ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerb-
liche Nutzung konzipiert.
Das Produkt nur für den angegebenen Zweck und nur wie in
der Gebrauchsanleitung beschrieben nutzen. Jede weitere
Verwendung gilt als bestimmungswidrig.
WICHTIGE HINWEISE
Das Verpackungsmaterial von Kindern und Tieren fernhalten.
Es besteht Erstickungsgefahr!
Das Produkt ist nur zur kurzzeitigen Unterstützung des Rü-
ckens, nicht aber für therapeutisch-medizinische Zwecke, ge-
eignet. Vor der Anwendung des Produktes und bei anhalten-
den Problemen unbedingt einen Arzt konsultieren.
Das Produkt darf nicht bzw. nur nach Rücksprache mit
einem Arzt benutzt werden bei:
Bandscheibenvorfall,
Bandscheibenvorwölbung,
degenerativen Gelenkerkrankungen,
Erkrankungen der Wirbelsäule,
Wirbelsäule-, Schulter- oder Rippenbrüchen,
Osteoporose sowie
schweren Herz-Kreislauf- oder Atemwegserkrankungen.
Schwangere sollten das Produkt nicht bzw. nur nach Rück-
sprache mit ihrem Arzt anwenden.
Bei Bedenken bezüglich der Gesundheit, einen Arzt vor der
Verwendung des Produktes konsultieren.
Das Produkt nicht beim Schlafen verwenden.
Das Produkt nicht zu fest anlegen. Die Atmung darf nicht ein-
geschränkt werden und das Produkt darf am Brustkorb nicht
drücken.
Sollten Schmerzen oder ein unangenehmes Gefühl während
oder nach dem Gebrauch auftreten, das Produkt umgehend
abnehmen und einen Arzt konsultieren.
Das Produkt vor o󰀨enem Feuer, extremen Temperaturen, dau-
erhafter Nässe und scharfen sowie spitzen Gegenständen
schützen.
Das Produkt bei Nichtgebrauch an einem trockenen, saube-
ren, vor direkter Sonneneinstrahlung geschützten sowie für
Tiere und Kinder unzugänglichen Ort aufbewahren.
Varianten
06869 – Größe S / M 06870 – Größe L / XL
ID Gebrauchsanleitung: Z 06869_06870 M DS V3 1220 md
Anlegen
1 2
Die Arme durch die Schulter-
gurte führen und wie eine Weste
anziehen.
Den Bauchgürtel links und
rechts um den Rumpf legen
und vorne mit dem Klettver-
schluss xieren. Der Bauch
gürtel sollte stra󰀨 sitzen ohne
die Atmung zu behindern.
3
Das überstehende Ende der Schultergürtel nach unten ziehen,
um den Sitz zu stra󰀨en. Soweit stra󰀨en, bis die Schultern etwas
nach hinten gezogen werden.
4
Um die Schultergürtel zu lösen,
die Metallschnallen vorne an-
heben und nach oben ziehen.
Material
64 % Polyester, 36 % Baumwolle, Schaumsto󰀨: Polychloropren
Pege
Handwäsche nicht bleichen
nicht im Trommel-
trockner trocknen
nicht bügeln
nicht chemisch reinigen
Keinen Weichspüler verwenden.
Separat oder mit gleichen Farben waschen.
Entsorgung
Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und
der Wertsto󰀨sammlung zuführen.
Soll das Produkt nicht mehr verwendet werden, auch die-
ses umweltgerecht entsorgen.
Artikelnummer: 06869 / 06870
DE Gebrauchsanleitung
Kundenservice / Importeur:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • +49 38851 314650 *)
*) Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif Ihres Anbieters.
Alle Rechte vorbehalten.
06869_06870_DE-EN-FR-NL_A4_V3.indd 106869_06870_DE-EN-FR-NL_A4_V3.indd 1 08.12.2020 15:11:5508.12.2020 15:11:55
Dear Customer,
We are delighted that you have chosen this back support belt. If
you have any questions, contact the customer service department
via our website:
www.dspro.de/kundenservice
Explanation of the Symbols and Signal Words
Danger symbol: This symbol indicates dangers of injury.
Read through the associated safety notices carefully and
follow them.
Intended Use
This product is intended to be used to provide temporary
support and relief for the rib, abdominal and back muscles. In
addition, it is intended for temporary posture support.
The product is no substitute for necessary medical treatment.
The product is designed for private use and not for commercial
use.
Use the product only for the intended purpose and as de-
scribed in the operating instructions. Any other use is deemed
to be improper.
IMPORTANT NOTICES
Keep the packaging material away from children and animals.
There is a danger of su󰀨ocation!
The product is only intended for short-term support for the
back, and not for therapeutic medical purposes. Before using
the product and in the case of ongoing problems, you should
consult a doctor.
In the following cases, the product should not be used, or only
after consulting a doctor:
slipped disc,
disc protrusion,
degenerative joint diseases,
diseases of the spine,
fractures of the spine, shoulders or ribs,
osteoporosis or
severe cardiovascular or respiratory diseases.
Pregnant women should not use the product or use it only after
consultation with their doctor.
If you have any concerns about your health, consult a doctor
before using the product.
Do not use the product while sleeping.
Do not t the product too tightly. Breathing must not be restrict-
ed and the product must not press against the chest.
If pain or discomfort occurs during or after use, remove the
product immediately and consult a doctor.
Protect the product from naked ames, extreme temperatures,
continuous wet conditions as well as sharp and pointed ob-
jects.
Keep the product out of the reach of children and animals in a
dry, clean place which is protected from direct sunlight when
it is not in use.
Versions
06869 – Size S / M 06870 – Size L / XL
ID of operating instructions: Z 06869_06870 M DS V3 1220 md
Putting On
1 2
Pass your arms through the
shoulder girdle and put the prod-
uct on like a vest.
Place the abdominal belt left
and right around the abdo-
men and fasten it at the front
with the hook and loop fas-
tener strap. The abdominal belt
should t tightly without hinder-
ing the breathing.
3
Pull down the protruding end of the shoulder girdle to tighten the
t. Tighten until shoulders are pulled back a little.
4
To release the shoulder girdle,
lift the metal buckles at the
front and pull them upwards.
Material
64 % polyester, 36 % cotton, foam: polychloroprene
Care
Hand wash Do not bleach
Do not dry in a tumble
dryer
Do not iron
Do not dry-clean
Do not use fabric softener.
Wash separately or with the same colours.
Disposal
Dispose of the packaging material in an environmentally
friendly manner so that it can be recycled.
If the product is no longer going to be used, dispose of it in
an environmentally friendly manner as well.
EN Operating instructions
Customer Service / Importer:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Germany • +49 38851 314650 *)
*) Calls to German landlines are subject to your provider’s charges.
All rights reserved.
06869_06870_DE-EN-FR-NL_A4_V3.indd 206869_06870_DE-EN-FR-NL_A4_V3.indd 2 08.12.2020 15:11:5708.12.2020 15:11:57


Produkt Specifikationer

Mærke: VitalMaxx
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: 06869

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til VitalMaxx 06869 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Ikke kategoriseret VitalMaxx Manualer

VitalMaxx

VitalMaxx 01260 Manual

2 Oktober 2025
VitalMaxx

VitalMaxx 06870 Manual

2 Oktober 2025
VitalMaxx

VitalMaxx 06869 Manual

2 Oktober 2025
VitalMaxx

VitalMaxx 06383 Manual

29 September 2025
VitalMaxx

VitalMaxx 15015 Manual

29 September 2025
VitalMaxx

VitalMaxx 12750 Manual

28 September 2025
VitalMaxx

VitalMaxx BE201 Manual

27 Februar 2025
VitalMaxx

VitalMaxx 02048 Manual

30 December 2025
VitalMaxx

VitalMaxx 07401 Manual

27 September 2024
VitalMaxx

VitalMaxx 09512 Manual

2 September 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer