Zanussi ZAN 3712 Manual

Zanussi Støvsuger ZAN 3712

Læs gratis den danske manual til Zanussi ZAN 3712 (54 sider) i kategorien Støvsuger. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 15 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 8 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Zanussi ZAN 3712, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/54

Z AN3712

37xx 02 08 01

FIN

H R

SLO

Z AN3712

•

Vacuum Cle ane r

Bode nstaubs auge r

As pirate ur traîne au

Stofzuige r

As pirado de polvo

As pirador

As pirapolve re

Støvsuge r

D am m sugare

Ele k trik li süpürge

Η λεκτρική σκούπ α

Pors zívó

O dk urzacz

O pe rating Ins tructions

Ge brauch s anw e is ung

Mode d'e m ploi

Ge bruik s aanw ijzing

Ins truccione s de us o

Ins truçõe s de utilização

Ins truzioni pe r l’us o

Be tje nings ve jle dning

Annvändar instruk tione r

Kullanm a k ılavuzu

Ο δη ϊες χρήσεω ς

H asználati útm utató

Ins truk cja obs ługi

Navodila za uporabo

Upute za uporabu

Návod na používanie

Ins trucţiuni de utilizare

Návod k použití

Pуководство по

эксплуатации

Iнструкція з експлуатації

инстр укции за употреб а

Uputs tvo za upotre b u

Kasutus juh e nd

Ek spluatācijas instruk cija

Naudojim o instruk cija

Se s alnik za prah

Us is avač

Podlah ový vys ávač

As pirator

Vys avač

Пылесос

Пилосос

Прахосмукачка

Us is ivač

Tolm uim e ja

Pute k ļsūcēja

D ulk ių siurb lys

RUS

SCG

EST

English

14.

16.*

11.*

15.

13.*

18.*

19 .*

12.*

10.

20 21

IMPO RTANT SAFEGUARD S

•Ple ase re ad th is instruction book le t care fully.

•Be fore using th e appliance , ch e ck th at th e m ains

pow e r voltage corre s ponds to th e voltage sh ow n on

th e rating plate .

•D o not s w itch th e appliance on if it appe ars to be faulty

in any w ay or it h as a dam age d cord or plug. D o not

try to re pair th e appliance by yours e lf. For re pairs or

acce s sorie s, contact th e Ele ctrolux Custom e r Se rvice s.

•Alw ays re m ove th e plug from th e pow e r sock e t w h e n

th e appliance is not in use and be fore carrying out any

cle aning or m ainte nance ope rations .

•Ne ve r le ave th e appliance unatte nde d w h e n it is

sw itch e d on. Ke e p th e appliance out of re ach of

ch ildre n.

Th is appliance is for dom e stic use only. Use as

de scribe d in th is instruction book le t.

•D o not pull th e appliance by th e cord. D o not unplug

by pulling on th e cord.

•D o not us e th e appliance on w e t surface s or to vacuum

liq uids, m ud, ash and burning cigare tte butts . D o not

vacuum up any h igh ly flam m able or e xplosive

substance s or gase s.

•D o not unplug th e vacuum cle ane r w ith w e t h ands.

•D o not ope rate or store th e vacuum cle ane r too close

to h e ate rs and radiators , stove s e tc.

•Be fore you start using th e vacuum cle ane r, ple ase

re m ove large or sh arp obje cts from th e floor in orde r

to pre ve nt dam age to th e dus tbag and h ose .

INSTRUCTIO NS FO R USE

•Be fore ope rating th e vacuum cle ane r, m ak e ce rtain

th at th e filte rs are in th e prope r pos ition.

•Unw ind a sufficie nt le ngth of cable and ins e rt th e plug

into th e pow e r sock e t. A YELLO W m ark on th e pow e r

cable sh ow s th e ide al cable le ngth . D o not e xte nd th e

cable be yond th e RED m ark .

•Pre ss th e O N/O FF button to sw itch th e appliance on. It

is advisable to se t th e pow e r control to MIN be fore

sw itch ing on th e appliance .

•To re w ind th e pow e r cable , pre ss th e re w ind button

w ith your foot, and guide th e cable w ith your h and to

e nsure th at it doe s not w h ip caus ing dam age .

•By m oving th e variable pow e r control, th e s uction

pow e r can be adjuste d.

Sound le ve l: 81,9 dB(A)

MAINTENANCE

REPLACING TH E D USTBAG

•Me nalux brande d dustbags and filte rs are strongly

re com m e nde d by Progre ss. Th ose h igh q uality bags

and filte rs w ill e nsure a long life tim e of your

Progre ss vacuum cle ane r. For m ore inform ation

about Me nalux products, ple ase visit our w e bsite :

w w w .m e nalux.com .

•Alw ays ope rate th e cle ane r w ith th e dustbag ins talle d.

If you forge t to attach th e dustbag or attach it in th e

w rong m anne r, th e dust cove r m ay not close

com ple te ly.

22 Afte r re m oving th e fle xible h ose , ope n th e front cove r

using th e com partm e nt ope n button.

•Rotate th e support of th e bag to th e ve rtical pos ition.

23 Re m ove th e dustbag and inse rt a ne w one .

22 Close th e cove r by pre s sing dow n until it click s .

RECO MMEND ED PAPER D UST BAG: Me nalux 1002

is th e approve d dustbag for your Progre ss vacuum

cle ane r.

22 23 24

25 26 27

28 29 30

17.*

* D e pe nding on th e m ode l

* Nur be s tim m te Mode lle

* Suivant le s m odèle s

* Alle e n be paalde m ode lle n

* Sólo algunos m ode los

* Ape nas para alguns m ode los

* Solo pe r alcuni m ode lli

* Endas t viss a m ode lle r

* Vain tie tyt m allit

* Yalnýzca be lirli m ode lle rde

* Μ όνο ορισµέ να µοντέ λα.

* Csak e gye s típus ok e se tén

* Tylk o nie k tóre m ode le

* Sam o odre đe ni m ode li

* Sam o ne k ate ri m ode li

* Pouze u něk te rých m ode lů

* D isponibil num ai pe ntru une le m ode le

* Le n nie k toré m ode ly

* Только для отдельных м оделей

* В за лежності від моделі

* Сам о за ня кои модели

* Sam o ne k ate ri m ode li

* Ainult te atud m ude lid

* Tik ai note ik tie m m ode ļie m

* Tink a tik k ai k urie m s m ode liam s

D ESCRIPTIO N O F

PARTS

1. Suction inle t

2. D us tbag full

indicator

3. Pow e r re gulator

4. O n/off sw itch

5. Cable re w ind button

6. W h e e l

7. D us tbag

com partm e nt

8. Carrying h andle

9 . Com partm e nt ope n

button

10. H os e

11. Te le s copic tube *

12. Me tal tube s *

13. Plas tic tube s *

14. D ual purpose floor

nozzle

15. Com bination

cre vice

nozzle /brus h *

16. Uph ols te ry nozzle *

17. Turbo nozzle *

18. D us tbag *

19 . Cloth bag *

20. H orizontal park ing

21. Ve rtical park ing

* D e pe nding on th e m ode l

Produkt Specifikationer

Mærke:	Zanussi
Kategori:	Støvsuger
Model:	ZAN 3712

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Zanussi ZAN 3712 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Støvsuger Zanussi Manualer

Zanussi ZaneQ10+ Manual

20 September 2024

Zanussi ZAN1820 Manual

30 August 2024

Zanussi ZANS731 Manual

9 August 2024

Zanussi ZAN1580 Manual

25 Juli 2024

Zanussi CompactGo Cyclonic ZAN3200WR Manual

25 Juli 2024

Zanussi ZAN7830EL Manual

24 Juli 2024

Zanussi ZAN3321 Manual

24 Juli 2024

Zanussi ZAN2415EL Manual

21 Juli 2024

Zanussi ZAN1930UEL Manual

11 Juli 2024

Zanussi ZAN4100IW Manual

4 Juli 2024

Støvsuger Manualer

Nyeste Støvsuger Manualer

Lavex 457LAVBP6QT Manual

15 Juni 2025

I-Vac Pets S40 Manual

15 Juni 2025

AEG Clean 5000 AL51C1DRF Manual

15 Juni 2025

Lavex BJ1623 Manual

15 Juni 2025

Pullman CB60 Manual

14 Juni 2025

Work Hero D10LP Manual

14 Juni 2025

Pullman PV500 Manual

14 Juni 2025

Domo DO250SC Manual

14 Juni 2025

I-Vac Animal S50 Manual

14 Juni 2025

Pullman AS5 Evolution Manual

14 Juni 2025