BG - БЪЛГАРСКИ
01. 02.Какво има в кутията? Общ изглед
03. 04.Мощност на Настройка на езика
05. 06.Безжична връзка Гугъл акаунт и
услуги Задайте заключване на екрана 07.
08.Включване/изключване на
заключване на екрана Регулиране на 09.
силата на звука Изключване / 10.
рестартиране / екранна снимка
11. 12.Връзка за слушалки Зарядно
устройство Прехвърляне на данни.13.
CS - ČEŠTINA
01. 02.Co je v té krabici? Celkový pohled
03. 04.Zapnout Nastavení jazyka
05. 06.Nastavení Wi-fi Účet Google & služby
07. 08.Nastavte zámek obrazovky Zapnutí /
vypnutí zámku obrazovky Nastavení 09.
hlasitosti 10.Vypnutí / restart / screenshot
11. 12.Připojení sluchátek Nabíječka baterií
13.Přenos dat.
DA - DÁNSKÝ
01. 02.Hvad er der i kassen? Samlet billede
03. 04. 05.Tænd Sprog indstilling Trådløs
indstilling 06.Google-konto & tjenester
07. 08.Indstil skærmlåsen Tænd/sluk for
skærmlåsen 09.Justering af lydstyrke
10. 11.Sluk / genstart / screenshot Tilslutning
af øretelefoner 12.Batterioplader
13.Overførsel af Data.
DE - DEUTSCHSPRACHIGE
01. 02.Was ist in der Box? Gesamtansicht
03. 04.Einschalten Spracheinstellung
05. 06.WLAN-Einstellung Google-Konto und
-Dienste 07.Stellen Sie die Bildschirmsperre
ein 08.Schalten Sie die Bildschirmsperre ein
/ aus 09. 10.Lautstärkeregelung Ausschalten
/ Neustart / Screenshot
11 12..Kopfhörer-Anschluss Ladegerät
13.Datenübermittlung.
EL - ΕΛΛΗΝΙΚΉ
01.
Τι είναι στο κουτί;
02.
Συνολική προβολή
03.
Ενεργοποίηση
04.
Ρύθμιση γλώσσας
05.
Ρύθμιση Wi-fi
06.
Λογαριασμός & υπηρεσίες
Google
07.
Ρυθμίστε το κλείδωμα οθόνης
08.
Ενεργοποιήστε / απενεργοποιήστε το
κλείδωμα οθόνης
09.
Ρύθμιση έντασης
10.
Απενεργοποίηση / Επανεκκίνηση /
στιγμιότυπο οθόνης
11.
Σύνδεση ακουστικών
12.
Φορτιστής μπαταρίας
13.
Μεταφορά
δεδομένων.
ES - ESPAÑOL
01. 02.¿Qué hay en la caja? Vista general
03. 04.Encendido Configuración de idioma
05. 06.Configuración de Wi-fi Cuenta y
servicios de Google 07.Establecer el bloqueo
de pantalla 08.Active / desactive el bloqueo de
pantalla Ajuste de volumen 09. 10.Apagar /
reiniciar / captura de pantalla Conexión de 11.
auriculares Cargador de batería 12.
13.Transferencia de datos.
ET - EESTI
01. 02. 03.Mis karbis on? Üldine vaade Toide
04. 05. 06.Keel seade Wi-fi seade Google ' i
konto ja teenused Seadke ekraanilukk 07.
08.Lülitage ekraanilukk sisse / välja
09. 10.Helitugevuse reguleerimine Toide välja /
Taaskäivita / ekraanipilt Kõrvaklappide 11.
ühendus 12. 13.Akulaadija Andmete
edastamine.
FI - SUOMEN
01. 02.Mitä laatikossa on? Kokonaiskuva
03.Virta 04. 05.Ssä. Kieliasetus Wi-fi-asetus
06. 07.Google Account & services Aseta näytön
lukko 08.Kytke näytön lukko päälle / pois
09.Äänenvoimakkuuden säätö
10.Virrankatkaisu / uudelleenkäynnistys /
kuvakaappaus 11.Kuulokkeiden yhteys
12. 13.Akkulaturi Tiedonsiirto.
FR - FRANÇAISE
01. 02.Qu'y a-t-il dans la boîte? Vue d'ensemble
03. 04.Mise sous tension Réglage de la langue
05. 06.Réglage Wi-Fi Compte et services
Google Réglez le verrouillage de l'écran 07.
08.Activer / désactiver le verrouillage de
l'écran 09. 10.Réglage du volume Mise hors
tension / redémarrage / capture d'écran
11. 12.Connexion des écouteurs Chargeur de
batterie 13.Transfert de données.
HR - HRVATSKI
01. 02.Što je u kutiji? Opći prikaz
03. 04.Uključivanje Postavljanje jezika
05. 06.Postavljanje Je Račun i usluge od
07. Postavite zaključavanje zaslona na
08.Uključivanje / isključivanje zaključavanja
zaslona 09.Podešavanje glasnoće
10.Isključivanje / ponovno pokretanje / snimka
zaslona Spajanje slušalica 11. 12.Punjač
13.Prijenos podataka.
HU - MAGYAR
01. 02.Mi van a dobozban? Általános nézet
03. 04. 05.Bekapcsolva Nyelvi beállítás Wi-fi
beállítás 06.Google Fiók & szolgáltatások
07. 08.Állítsa be a képernyőzárat Kapcsolja
be/ki a képernyőzárat Hangerő beállítása 09.
10.Kikapcsolás / újraindítás / képernyőkép
11. 12.Fülhallgató csatlakozás Akkumulátortöltő
13.Adatátvitel.
IT - ITALIANA
01. 02.Cosa c'è nella scatola? Vista generale
03. 04.Accensione Impostazione della lingua
05. 06.Impostazione Wi-Fi Account Google &
servizi Impostare il blocco dello schermo 07.
08.Attiva / disattiva il blocco dello schermo
09. 10.Regolazione del volume Spegnimento /
riavvio / screenshot 11.Connessione auricolari
12. 13.Caricabatteria Trasferimento dati.
LT - LIETUVIŲ
01. 02.Kas yra dėžutėje? Bendras vaizdas
03. 04.Maitinimas Kalbos nustatymas
05. 06.Belaidis internetas nustatymas Google
paskyra ir paslaugos Nustatykite ekrano 07.
užraktą Įjunkite/išjunkite ekrano užraktą 08.
09. 10.Garsumo reguliavimas Maitinimo
išjungimas / paleidimas iš naujo / ekrano
kopija Akumuliatoriaus 11. 12.Ausinių jungtis
įkroviklis Duomenų perdavimas.13.
LV - LATVIEŠU
01. 02. 03.Kas ir kastē? Kopējais skats Jauda uz
04. 05.Valodas iestatījums Wi-fi iestatījums
06. 07.Google konts un pakalpojumi Iestatiet
ekrāna bloķēšanu Ieslēdziet/izslēdziet 08.
ekrāna bloķēšanu Skaļuma regulēšana 09.
10.Izslēgt / restartēt / ekrānuzņēmums
11. 12.Austiņu savienojums Akumulatora
lādētājs Datu nodošana.13.
MT - MALTIJA
01. 02.X'hemm fil-kaxxa? Dehra globali
03. 04. 05.Qawwa fuq Issettjar tal-lingwa Wi-fi
setting Issettja 06. 07.Kont Google & servizzi
l-serratura ta ' l-iskrin Dawwar l-għatu 08.
tal-iskrin mixgħul/mitfi Aġġustament 09.
tal-volum 10.Tifi ta'enerġija / bidu mill-ġdid /
skrin għall-iskrin 11.Earphones konnessjoni
12. 13.Ċarġer tal-batterija Trasferiment
tad-dejta.
NL - NEDERLANDSE
01. 02.Wat zit er in de doos? Algemeen
overzicht Inschakelen Taalinstelling 03. 04.
05. 06.Wi-fi instelling Google-Account en
diensten Schermvergrendeling instellen 07.
08. Schermvergrendeling aan/uit zetten
09. 10.Volume aanpassen Uitschakelen /
herstarten / screenshot 11.Aansluiting
koptelefoon 12. 13.Batterij oplader Overdracht
van gegevens.
NO - NORSK
01. 02. 03.Hva er i esken? Samlet visning Strøm
på Språkinnstilling 04. 05.Wi-fi-innstilling
06. 07.Google-konto og tjenester Sett
skjermlåsen 08.Slå skjermlåsen på / av
09. 10.Volumjustering Slå av / restart /
skjermbilde 11.Øretelefoner tilkobling
12. 13.Batterilader Dataoverføring.
PL - POLSKI
01. 02.Co jest w pudełku? Ogólny widok
03. 04.Zasilanie Ustawienie języka
05. 06.Ustawienie Wi-fi Konto i usługi Google
07. 08.Ustaw blokadę ekranu Włącz / Wyłącz
blokadę ekranu Regulacja głośności09.
10.Wyłącz / uruchom ponownie / zrzut
ekranu 11.Połączenie słuchawek
12. 13.Ładowarka akumulatorów Przesyłanie
danych.
PT - PORTUGUESA
01. 02.O que está na caixa? Visão geral
03. 04.Poder em Configuração do idioma
05. 06.Configuração Wi-fi Conta e serviços
do Google Defina o bloqueio de tela 07.
08.Ligar/desligar o bloqueio de ecrã
09. 10.Ajuste do Volume Desligar / reiniciar /
captura de tela 11.Conexão dos fones de
ouvido Carregador de bateria 12.
13.Transferência de dados.
RO - ROMÂNĂ
01. 02.Ce e în cutie? Vedere de ansamblu
03. 04. 05.Putere pe Setarea limbii Setarea
Wi-Fi 06. 07.Cont și servicii Google Setați
blocarea ecranului 08.Activați/dezactivați
blocarea ecranului Reglarea volumului 09.
10.Oprire / repornire / captură de ecran
11. 12.Conexiune căști Încărcător de baterii
13.Transfer de date.
RU - РУССКИЙ
01. 02.Что в коробке? Общий вид
03. 04.Включение питания Настройка
языка Настройка Wi-Fi Учетная 05. 06.
запись и сервисы Google Установите 07.
блокировку экрана Включение / 08.
выключение блокировки экрана
09. Регулировка громкости
10.Выключение питания / перезагрузка /
снимок экрана Подключение 11.
наушников Зарядное устройство 12.
13.Передача данных.
SK - SLOVENČINA
01.Čo je v krabici? Celkový pohľad 02.
03. 04.Zapnutie Nastavenie jazyka
05. 06.Nastavenie Wi-fi Účet a služby Google
07.Nastavte zámok obrazovky
08.Zapnite/vypnite zámok obrazovky
09. 10.Nastavenie hlasitosti Vypnutie / reštart
/ snímka obrazovky 11.Pripojenie slúchadiel
12. 13.Nabíjačka batérií Prenos dát.
SL - SLOVENSKI
01. 02. 03.Kaj je v škatli? Splošni pogled Moč
na Nastavitev jezika Nastavitev 04. 05.
brezžičnega interneta Google Račun in 06.
storitve Nastavite zaklepanje zaslona 07.
08.Vklopite/izklopite zaklepanje zaslona
09. 10.Nastavitev glasnosti Izklop / ponovni
zagon / posnetek zaslona 11.Slušalke
povezava Polnilec baterij Prenos 12. 13.
podatkov.
SR - СРПСКИ
01. 02.Šta je u kutiji? Укупан изглед
03. 04.Напајање Подешавање језика
05. 06.Подешавање Ви-Фи Гоогле налог
и услуге Подесите закључавање 07.
екрана на Укључивање / 08.
искључивање закључавања екрана
09.Контрола јачине звука
10.Искључивање / поновно покретање /
снимак екрана Повезивање 11.
слушалица Пуњач Пренос података. 12. 13.
SV - SVENSKAN
01. 02.Vad finns i lådan? Övergripande vy
03. 04.Ström på Språkinställning
05. 06.Wi-fi-inställning Google-konto &
tjänster Ställ in skärmlåset 07. 08.Slå på/av
skärmlåset Volymjustering 09. 10.Stäng av /
starta om / skärmdump Hörlurar 11.
anslutning Batteriladdare 12.
13.Dataöverföring.
TR - TÜRK
01. 02.Kutunun içinde ne var? Genel
görünüm Güç açık Dil ayarı 03. 04. 05.Wi-Fi
ayarı 06.Google hesabı ve hizmetleri
07. 08.Ekran kilidini ayarla Ekran kilidini
açma / kapama Ses ayarı Güç kapalı / 09. 10.
yeniden başlat / ekran görüntüsü
11. 12.Kulaklık bağlantısı Pil şarj cihazı
13.Veri aktarımı.
11. EARPHONES CONNECTION 12. BATTERY CHARGE 13. DATA TRANSFERING
Google and Android are trademarks of Google LLC.
