Ariston Thermo MCA 10 Manual
Ariston Thermo
Kaffemaskine
MCA 10
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Ariston Thermo MCA 10 (52 sider) i kategorien Kaffemaskine. Denne guide var nyttig for 49 personer og blev bedømt med 3.5 stjerner i gennemsnit af 25 brugere
Side 1/52

11111
AMC13
IT
DE
FR
GB
ES
NL
AMC13
Installation and user-manual
Macchina da caffè da incasso automatica
Istruzione per l'uso e installazione
Vollautomatische Einbau-Espressomaschine
Montage-und Gebrauchsanweisung
Machine à café encastrable automatique
Mode d'emploi et installation
Automatic built-in coffee machine
Máquina de café empotrada automatica
Instrucciones para el uso y el instalacion
Instucties voor gebruik en installatie
Automatische i nbouw koffieautomaat
ICMC02

22222
AMC13
ITITITITITALIANOALIANOALIANOALIANOALIANO FRANÇAISFRANÇAISFRANÇAISFRANÇAISFRANÇAISDEUTSCHDEUTSCHDEUTSCHDEUTSCHDEUTSCH
Indice
DESCRIZIONEDESCRIZIONEDESCRIZIONEDESCRIZIONEDESCRIZIONE
MACCHINAMACCHINA
MACCHINAMACCHINA MACCHINA ......................... P. 4
• Vista frontale e totale .............. P. 4
• Vista laterale e comandi ......... P. 4
• Indicazioni per la sicurezza
ed avvertenze ........................ P. 6
• Corretto impiego .................... P. 6
• Sicurezza tecnica ................... P. 6
• Uso ........................................ P. 8
FUNZIONAMENTOFUNZIONAMENTOFUNZIONAMENTOFUNZIONAMENTO FUNZIONAMENTO............ P. 12
INSTINSTINSTINSTINSTALLAZIONEALLAZIONEALLAZIONEALLAZIONE ALLAZIONE ............... P. 14
IMPORIMPORIMPORIMPORIMPORTTTTTANTIANTIANTIANTIANTI
ISTRUZIONI PER ILISTRUZIONI PER IL
ISTRUZIONI PER ILISTRUZIONI PER IL
ISTRUZIONI PER IL
PRIMO UTILIZZO!PRIMO UTILIZZO!PRIMO UTILIZZO!PRIMO UTILIZZO! PRIMO UTILIZZO!............. P. 18
AAAAAGGIUNTGGIUNTGGIUNTGGIUNTGGIUNTA DIA DIA DIA DIA DI
ACQUA E CAFFE'ACQUA E CAFFE'
ACQUA E CAFFE'ACQUA E CAFFE' ACQUA E CAFFE' .............. P. 22
• Riempire il serbatoio
d'acqua .................................. P. 22
• Riempire il contenitore dei
chicchi di caffe' ........................ P. 22
RIMOZIONE DEI FONDI
DI CAFFE' E ACQUA ......... P. 24
FUNZIONAMENTOFUNZIONAMENTOFUNZIONAMENTOFUNZIONAMENTOFUNZIONAMENTO
ED USOED USO
ED USOED USO ED USO .................................. P. 26
• Accensione ............................. P. 26
• Impostazione macinatura....... P. 32
• Scelta del tipo di caffè ............. P. 34
• Regolazione lunghezza caffè P. 34
• Impostazione di 1 o 2 caffe’.... P. 36
PREPPREPPREPPREPPREPARAZIONEARAZIONEARAZIONEARAZIONEARAZIONE
DELLE BEVDELLE BEV
DELLE BEVDELLE BEVDELLE BEVANDE'ANDE'
ANDE'ANDE' ANDE' ............. P. 36
• Preriscaldo di tazze
e condutture ............................ P. 36
• Preparare il caffe' ................... P. 36
• Acqua calda ........................... P. 36
• Preparare un cappuccino ..... P. 38
CURA E PULIZIA'CURA E PULIZIA'
CURA E PULIZIA'CURA E PULIZIA' CURA E PULIZIA' ............. P. 38
• Serbatoio acqua ..................... P. 40
• Erogatore acqua calda
o vapore ................................. P. 40
DECALCIFICAZIONEDECALCIFICAZIONE
DECALCIFICAZIONEDECALCIFICAZIONE
DECALCIFICAZIONE
DELLA MACCHINADELLA MACCHINADELLA MACCHINADELLA MACCHINA DELLA MACCHINA .......... P.40
ANOMALIE DIANOMALIE DIANOMALIE DIANOMALIE DIANOMALIE DI
FUNZIONAMENTOFUNZIONAMENTO
FUNZIONAMENTOFUNZIONAMENTO FUNZIONAMENTO .......... P.44
DD
DDDAA
AAATITI
TITITI TECNICITECNICI
TECNICITECNICI TECNICI ..................... P. 48
DISMISSIONE DEGLIDISMISSIONE DEGLI
DISMISSIONE DEGLIDISMISSIONE DEGLIDISMISSIONE DEGLI
ELETTRODOMESTICIELETTRODOMESTICI
ELETTRODOMESTICIELETTRODOMESTICI ELETTRODOMESTICI .... P. 50
Inhalt
BESCHREIBUNG DERBESCHREIBUNG DERBESCHREIBUNG DERBESCHREIBUNG DERBESCHREIBUNG DER
ESPRESSOMASCHINEESPRESSOMASCHINE
ESPRESSOMASCHINEESPRESSOMASCHINE ESPRESSOMASCHINE... P. 4
• Front- und Gesamtansicht .... P. 4
• Seitenansicht Bedienblende.. P. 4
• Zur Ihrer Sicherheit ............... P. 6
• Gebrauch ................................ P. 6
• Technische Sicherheit ............ P. 6
• Benutzung .............................. P. 8
FUNKTION UNDFUNKTION UNDFUNKTION UNDFUNKTION UNDFUNKTION UND
BESCHREIBUNGBESCHREIBUNGBESCHREIBUNGBESCHREIBUNG BESCHREIBUNG................. P. 12
EINBEINBEINBEINBEINBAAAAAU UND MONTU UND MONTU UND MONTU UND MONTU UND MONTAAAAAGEGEGEGE GE... P. 14
WICHTIGE HINWEISEWICHTIGE HINWEISEWICHTIGE HINWEISEWICHTIGE HINWEISEWICHTIGE HINWEISE
FÜR DIE ERSTEFÜR DIE ERSTE
FÜR DIE ERSTEFÜR DIE ERSTE
FÜR DIE ERSTE
INBETRIEBNAHME!INBETRIEBNAHME!INBETRIEBNAHME!INBETRIEBNAHME! INBETRIEBNAHME! ....... P. 18
KAFFEE- UND WASSERBE-KAFFEE- UND WASSERBE-KAFFEE- UND WASSERBE-KAFFEE- UND WASSERBE-KAFFEE- UND WASSERBE-
HÄLHÄL
HÄLHÄLHÄLTERTER
TERTERTER AA
AAAUFFÜLLENUFFÜLLEN
UFFÜLLENUFFÜLLENUFFÜLLEN ...... P. 22
• Wasserbehälter füllen ............. P. 22
• Kaffeebehälter füllen .............. P. 22
KAFFEERESTE UND WASSER-
BEHÄLTER AUSLEEREN ...... P. 24
FUNKTION UNDFUNKTION UND
FUNKTION UNDFUNKTION UND
FUNKTION UND
GEBRAUCHGEBRAUCHGEBRAUCHGEBRAUCH GEBRAUCH ........................... P. 26
• Einschalten ............................... P. 26
• Mahlgrad einstellen ................ P. 32
• Kaffeearten wählen ............... P. 34
• Kaffeemenge einstellen .......... P. 34
• 1 Tasse oder 2 Tassen ........... P. 36
KAFFEE VORBEREITENKAFFEE VORBEREITENKAFFEE VORBEREITENKAFFEE VORBEREITEN KAFFEE VORBEREITEN P. 36
• Vorwärmen von Tassen,
Leitungen und Siebträger ....... P. 36
• Kaffee vorbereiten .................. P. 36
• Heißwasserabgabe ................ P. 36
• Zubereitung eines
Cappuccinos ............................ P. 38
REINIGUNG UNDREINIGUNG UND
REINIGUNG UNDREINIGUNG UND
REINIGUNG UND
WARTUNGWARTUNGWARTUNGWARTUNG WARTUNG ............................. P. 38
• Wasserbehälter ...................... P. 40
• Dampfausstoß-Düse ............. P. 40
KALKREINIGUNGS-ZYKALKREINIGUNGS-ZYKALKREINIGUNGS-ZYKALKREINIGUNGS-ZYKALKREINIGUNGS-ZY-----
KLUSKLUS
KLUSKLUS KLUS .......................................... P. 40
STÖRUNGSURSACHENSTÖRUNGSURSACHEN
STÖRUNGSURSACHENSTÖRUNGSURSACHEN
STÖRUNGSURSACHEN
................................................... P. 44
TECHNISCHE DTECHNISCHE DTECHNISCHE DTECHNISCHE DTECHNISCHE DAAAAATENTENTENTEN TEN .... P. 48
ENTSORGUNG VONENTSORGUNG VONENTSORGUNG VONENTSORGUNG VONENTSORGUNG VON
ELEKTRELEKTR
ELEKTRELEKTRELEKTROO
OOOALAL
ALALALTT
TTTGERÄGERÄ
GERÄGERÄGERÄTENTEN
TENTEN TEN P. 50
Table des matieres
DESCRIPTION DEDESCRIPTION DEDESCRIPTION DEDESCRIPTION DEDESCRIPTION DE
LA MACHINELA MACHINELA MACHINELA MACHINE LA MACHINE......................... P. 4
• Vue frontale et totale ................ P. 4
• Vue laterale
Touches commandes .............. P. 4
• Indications pour la sécurité
et précautions ......................... P. 6
• Correcte utilisation .................. P. 6
• Sécurité technique .................. P. 6
• Utilisation ................................ P. 8
FONCTIONNEMENTFONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENTFONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT......... P. 12
INSTINST
INSTINST
INSTALLAALLA
ALLAALLA
ALLATIONTION
TIONTION TION ................. P. 14
IMPORIMPOR
IMPORIMPORIMPOR TT
TTTANTEANTE
ANTEANTEANTE
INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS
INSTRUCTIONSINSTRUCTIONSINSTRUCTIONS
POUR LA PREMIEREPOUR LA PREMIERE
POUR LA PREMIEREPOUR LA PREMIEREPOUR LA PREMIERE
UTILISAUTILISA
UTILISAUTILISA
UTILISATION ! TION !
TION ! TION ! TION ! .................. P. 18
REMPLISSAGE D’EAUREMPLISSAGE D’EAU
REMPLISSAGE D’EAUREMPLISSAGE D’EAU
REMPLISSAGE D’EAU
ET DE CAFEET DE CAFE
ET DE CAFEET DE CAFE ET DE CAFE ........................ P. 22
• Remplire le réservoir d’eau..... P. 22
• Remplire le récipient des
graines de café ....................... P. 22
VIDAGE DES FONDS DE CAFÉ
ET EAU.........................................P. 24
FONCTIONNEMENTFONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENTFONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
ET EMPLOIET EMPLOIET EMPLOIET EMPLOI ET EMPLOI ............................ P. 26
• Branchement .......................... P. 26
• Etablir le degré de mouture ... P. 32
• Choisir le genre de caffé ......... P. 34
• Réglage de la ‘longueur’
du café ....................................... P. 34
• Etablir la préparation
de 1 ou 2 café ......................... P. 36
PREPPREPPREPPREPPREPARER LESARER LESARER LESARER LESARER LES
BOISSONSBOISSONSBOISSONSBOISSONS BOISSONS ............................ P. 36
• Préchauffez les tasses et
les conduits ............................ P. 36
• Préparer le café ..................... P. 36
• Eau chaude ............................. P. 36
• Zubereitung eines
Cappuccinos
.............................
P. 38
SOIN ET NETTSOIN ET NETT
SOIN ET NETTSOIN ET NETTSOIN ET NETTOO
OOOYY
YYYAA
AAAGEGE
GEGE GE .. P. 38
• Réservoir d’eau ..................... P. 40
• Distributeur d’eau
chaude/vapeur ........................ P. 40
DECALDECALDECALDECALDECALCIFICACIFICACIFICACIFICACIFICATIONTIONTIONTIONTION
DE LA MACHINEDE LA MACHINE
DE LA MACHINEDE LA MACHINE DE LA MACHINE ............... P. 40
CAUSESCAUSES
CAUSESCAUSESCAUSES
D’ANOMALIESD’ANOMALIES
D’ANOMALIESD’ANOMALIES D’ANOMALIES...................... P. 44
DONNÉES TECHNIQUEDONNÉES TECHNIQUE
DONNÉES TECHNIQUEDONNÉES TECHNIQUE DONNÉES TECHNIQUE .. P. 48
ENLÈVEMENT DESENLÈVEMENT DES
ENLÈVEMENT DESENLÈVEMENT DES
ENLÈVEMENT DES
APPAPP
APPAPP
APPAREILS MÉNAREILS MÉN
AREILS MÉNAREILS MÉN
AREILS MÉNAA
AA
A GERSGERS
GERSGERS
GERS
USAGÉSUSAGÉS
USAGÉSUSAGÉS USAGÉS ......................................... P. 50
2
ICMC02
Produkt Specifikationer
Mærke: | Ariston Thermo |
Kategori: | Kaffemaskine |
Model: | MCA 10 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Ariston Thermo MCA 10 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Kaffemaskine Ariston Thermo Manualer

21 Juli 2024

1 November 2022
Kaffemaskine Manualer
- Kaffemaskine Nespresso
- Kaffemaskine Caffe Borbone
- Kaffemaskine Spidem
- Kaffemaskine Bartscher
- Kaffemaskine Gaggia
- Kaffemaskine Aroma
- Kaffemaskine Elektra
- Kaffemaskine NutriBullet
- Kaffemaskine Daalderop
- Kaffemaskine Atag
- Kaffemaskine Blaupunkt
- Kaffemaskine Bosch
- Kaffemaskine Egro
- Kaffemaskine Asko
- Kaffemaskine Gutfels
Nyeste Kaffemaskine Manualer

4 Juni 2025

2 Juni 2025

2 Juni 2025

30 Maj 2025

9 April 2025

9 April 2025

7 April 2025

6 April 2025

23 Marts 2025

23 Marts 2025